Nhưng, các em có thể thắc mắc, tại sao nó không uống nước giống như các loài động vật khác, bằng cách lội thẳng xuống dòng suối cho đến khi miệng ngập trong nước? Bởi vì miệng của nó nằm ở vị trí quá cao, và chiếc cổ thì lại quá cứng, nên nó sẽ phải lội sâu đến tận hai hoặc ba thước dưới dòng suối thì mới đưa miệng chạm tới mặt nước được, và khi ấy những bàn chân nặng nề của nó sẽ khuấy bùn lên ở nơi nó đứng, làm vẩn đục chính nguồn nước mà nó đang uống.

Bây giờ thì các em đã thấy chú voi là một loài động vật khôn ngoan nhường nào rồi đấy! Cách duy nhất để nó có được nước sạch mà uống chính là sở hữu một chiếc mũi dài! Và đó chính xác là điều đã xảy ra từ rất, rất nhiều năm trước — chiếc mũi của nó đã dài ra đủ để với tới mặt nước ngay từ trên bờ. Chuyện đó diễn ra như thế nào, cô (hoặc chú) sẽ kể cho các em nghe trong một cuốn sách khác, vì các em phải lớn thêm một hoặc hai tuổi nữa mới có thể hiểu được.

Tất cả những chú voi trưởng thành đều uống nước theo cách này, và cả một số chú voi con có chiếc vòi đã dài ra đủ để với tới dòng suối. Thế còn một chú voi sơ mi thì sao? Chà, voi Mẹ sẽ hút đầy nước vào chiếc vòi của chính mình, đưa chóp vòi vào miệng chú voi con và phun nước vào đó.

Nhưng giờ đây, sau khi ngắm nhìn những chú voi — đang ở bên tay phải của chúng ta, xuôi theo dòng suối — chúng ta hãy quay nhìn sang bên trái, và hướng lên phía thượng nguồn.