Mấy tuần lễ trôi qua thật chậm chạp. Varian kiên quyết bắt Anduin ở lại Thiết Lô Bảo.

"Con hiện tại có cơ hội giúp đỡ người dân Thiết Lô Bảo rồi," Varian đã nói thế, "Con đã kết giao được một số bạn tốt ở đây. Hơn nữa, vương tử Bão Phong Thành ở lại đây cùng nhau vượt qua hoạn nạn cho thấy chúng ta vô cùng coi trọng người lùn. Ta biết nơi này giờ phút này không phải là một chốn dễ chịu gì, nhưng đã là quốc vương thì con không thể lúc nào cũng thuận buồm xuôi gió được mọi chuyện."

Anduin gật đầu đồng tình, và ngay sau cuộc trò chuyện liền quay lại Thiết Lô Bảo. Cậu biết phụ vương nói đúng, và bản thân cậu quả thực cũng muốn giúp đỡ.

Và cậu cũng biết, nếu như Muradin hoặc Brann có thể trở về tiếp quản người huynh trưởng bất hạnh của họ, thì đó sẽ là kết quả tốt nhất cho tất cả mọi người.

Lại còn phải thật nhanh chóng.

Cậu vẫn tiếp tục trò chuyện với Rohan, và tập luyện cùng mấy thị vệ của Magni. Một ngày nọ, khi cậu đang ở cùng Đại tư tế, Verr cuống cuồng chạy đến tìm cậu, thở hồng hộc với đôi chân mỏi nhừ.

"Điện hạ! Mau tới đây!"

Anduin lập tức đứng dậy. "Có chuyện gì vậy? Đã xảy ra chuyện gì?"

"T—Tôi không rõ," lão gia nhân thở hổn hển nói, "Đại sảnh vương tọa triệu kiến... hai người các ngài..."

Rohan và Anduin nhìn nhau, sau đó đứng dậy bước nhanh tới đó. Anduin không khỏi nghĩ đến việc liệu Muradin hay Brann cuối cùng đã trở về để kế vị vương ngai hay chưa. Ý nghĩ này mang lại cho cậu sự khuây khỏa trong lòng, đồng thời cũng mang theo một chút nhói đau vì chuyện như thế buộc phải xảy ra. Dù vậy, đây chính là điều mà Magni hằng mong muốn. Cậu cố gắng kiềm chế bản thân không chạy vụt đi.

Cậu rẽ qua góc hành lang, cuối cùng không kìm được mà chạy bước nhỏ vượt qua quãng đường ngắn ngủi còn lại.

Rồi cậu khựng lại phắt, trân trân không tin vào mắt mình.

Cả Muradin lẫn Brann Bronzebeard đều không hồi đáp triệu kiến để trở về Thiết Lô Bảo kế vị vương ngai, thế nhưng một người khác thuộc gia tộc Bronzebeard đã trở về.

Cố vấn Belgrum đứng như tượng đá ở đó, nếu không vì đôi mắt cảnh giác mở to trừng trừng, trông hắn chẳng khác nào đã biến thành bức tượng kim cương giống như Magni. Những thị vệ từng luôn túc trực bảo vệ Magni tụm lại một góc, trông vừa hoang mang vừa bi thương. Vị trí của họ giờ đây đã bị một nhóm người lùn khác thay thế, những kẻ đó để râu dài đen nhánh, da và áo giáp đều mang sắc xám. Trong tay bọn họ cầm vũ khí. Nhưng Anduin chỉ liếc qua bọn họ một cái phớt lờ. Ánh mắt cậu vẫn dán chặt vào một nữ người lùn trẻ tuổi.

Nàng có vẻ ngoài dễ thương, mái tóc màu nâu đỏ được búi gọn gàng thành hai cục tròn ở hai bên đầu. Trang phục của nàng tinh xảo nhưng hơi có phần lỗi mốt, đang ôm một bé trai trong lòng. Anduin chắc chắn rằng mình chưa từng gặp nàng bao giờ, nhưng lại cảm thấy quen thuộc một cách kỳ lạ. Và nàng lúc này đang ngồi trên vương tọa của Magni Bronzebeard.

"À, Đại tư tế Rohan," người xa lạ đó mỉm cười cất lời, giọng nói ngọt ngào và tròn trịa. "Thật tuyệt khi được gặp lại ngươi. Vị vương tử loài người trẻ tuổi này chắc hẳn là vương tử Anduin Wrynn rồi. Ngươi đáp lời triệu kiến nhanh chóng nhường này, quả là một thanh niên biết điều. Phụ vương ngươi dạy dỗ ngươi rất tốt. Ồ, chúng ta vẫn chưa giới thiệu về nhau, phải không?"

Nàng mỉm cười, trong mắt thoáng qua một tia sáng khó nhận ra. "Ta là Nữ vương Moira Bronzebeard."

Anduin gần như không thể tin vào tai và mắt mình. Nhưng giờ đây khi Moira đã tuyên bố tên của mình, cậu có thể nhận ra nét tương đồng giữa nàng và Magni. Anduin bây giờ đã hiểu tại sao không có ai đứng ra chất vấn nàng, dù cho những kẻ mang đôi mắt chớp lóa và làn da xám xịt đó chính là người Hắc Thiết do nàng đưa đến. Yêu cầu của nàng là hoàn toàn hợp pháp — nàng là người thừa kế trực hệ duy nhất, và con trai nàng nối tiếp ngay sau đó. Những người khác hoàn toàn chẳng thể làm gì hơn.

Và... họ có từng định làm gì không? Sau sự bàng hoàng ban đầu, Anduin nghĩ. Dù sao thì nàng cũng là con gái của Magni. Và người của gia tộc Bronzebeard lại một lần nữa ngồi lên vương tọa của Thiết Lô Bảo. Giờ đây Anduin phần nào lấy lại bình tĩnh, cậu cúi đầu chào nàng, mức độ hoàn toàn phù hợp với tiêu chuẩn hành lễ của một vương tử đối với đối tượng có địa vị ngang hàng. Người thừa kế thì vẫn là người thừa kế, bất chấp Moira có nói thế nào đi nữa, nàng rốt cuộc vẫn chưa đăng cơ làm vua. Tính đến hiện tại, nàng vẫn chỉ là công chúa, có địa vị ngang hàng với cậu.

Đôi mày màu nâu đỏ của nàng khẽ nhướng lên, rồi nghiêng đầu một chút. Nàng không hề nhún người đáp lễ. Đến đây thì Anduin đã hoàn toàn hiểu rõ.

"Ta ở trong những bức tường cao này đã là chuyện từ rất lâu về trước rồi," nàng nói, "Phụ thân yêu quý của ta bất hòa với ta quả thực là một chuyện ngu ngốc. Ta đã gả cho một vị hoàng đế, điều này chắc chắn không làm hoen ố danh tiếng của gia tộc Bronzebeard. Đứa trẻ này — Dagran Thaurissan lấy tên của phụ hoàng nó, nó là cháu nội của Magni Bronzebeard, người thừa kế chung của cả hai vương quốc." Nàng lay lay cậu bé, trên khuôn mặt lạnh lùng lộ ra vẻ yêu thương chân thành. "Trải qua quãng thời gian dài đằng đẵng như vậy, người Hắc Thiết và người Đồng Thiết — hai dân tộc kiêu hãnh sẽ được thống nhất nhờ cậu bé này." Nàng ngẩng đầu lên, ánh hào quang mẫu tử vừa lóa qua trên mặt liền bị thay thế bởi sự giả tạo xảo quyệt. "Điều này há chẳng phải rất tuyệt sao, Rohan? Ngươi là một người lùn yêu hòa bình, là mục sư của Ánh Sáng. Ngươi chắc chắn sẽ hoan hỉ ca tụng kỷ nguyên mới mà ngươi sắp sửa được chứng kiến này chứ!"

Rohan lịch sự đáp lời, "Quả thực là vậy, điện hạ. Ta—"

Mỉm cười lạnh lẽo lại xuất hiện. "Là bệ hạ." Anduin cảm thấy sống lưng lạnh toát.

Rohan biểu lộ sự phản đối của mình một cách kín đáo vừa phải bằng sự do dự. "Bệ hạ. Hòa bình đương nhiên là một mục tiêu đáng để phấn đấu."

Lão mục sư rõ ràng cũng là một chính trị gia xuất sắc. Câu trả lời này kín kẽ không một kẽ hở.

Moira chuyển ánh mắt sang Anduin, nụ cười của nàng càng sâu hơn. Anduin cảm thấy nàng trông giống như một con cáo đang chuẩn bị vồ thỏ.

"Còn về phần Anduin," nàng nói với vẻ gần như mãn nguyện, "chúng ta chắc chắn sẽ trở thành những người bạn tri kỷ thân thiết! Hai người con của hoàng thất gặp nhau ở Thiết Lô Bảo. Ta vô cùng hứng thú khi được làm quen với ngươi! Ngươi nhất định phải ở lại đây một thời gian, để chúng ta có thể hiểu nhau hơn nữa."

"Phụ vương muốn thần ở lại Thiết Lô Bảo cho đến khi tìm được người thừa kế vương ngai phù hợp." Anduin đáp, cố gắng giữ cho giọng điệu điềm tĩnh và lịch sự. Những điều này phần lớn là sự thật. "Bây giờ sứ mệnh trang nghiêm này đã kết thúc, ở nhà vẫn còn những trách nhiệm khác đang chờ ta."

Nụ cười của nàng không hề lay chuyển. "Ồ, không, ta hoàn toàn không dám tưởng tượng sẽ có chuyện đáng thất vọng như thế xảy ra. Ta tin chắc phụ vương ngươi sẽ hiểu."

“Thần tin rằng—”

Nàng bá đạo giơ một tay lên. "Ta không muốn nghe, vương tử Anduin. Ngươi là khách của ta, trước khi chúng ta trò chuyện thật lâu với nhau thì ngươi không được phép quay về Bão Phong Thành." Nàng mỉm cười gật đầu, cứ như thể mọi chuyện đã được định đoạt.

Anduin cảm thấy trong lòng thắt lại, nhận thức được rằng sự việc quả thực là vậy.

Cậu lầm bầm vài câu nịnh nọt xã giao, còn nàng phất tay ra hiệu cho cậu cáo lui. Cậu cùng Belgrum và Rohan bước ra khỏi đại sảnh. Anduin vẫn còn chút hoang mang khó hiểu.

"Đây... đây coi như là... một cuộc đảo chính sao?" Cậu thấp giọng hỏi.

"Điều này hoàn toàn hợp pháp và công khai," Belgrum nói, "Trong trường hợp vắng bóng người thừa kế nam giới, người thừa kế nữ giới hợp pháp có quyền kế vị vương ngai. Moira thậm chí còn có ưu tiên hơn cả Muradin và Brann, bởi vì nàng là người thừa kế trực hệ. Đã là yêu cầu hợp pháp, thì cũng không thể coi là đảo chính được."

"Nhưng... quan hệ giữa nàng và Magni không tốt mà. Hơn nữa họ lại là người lùn Hắc Thiết!" Anduin cố gắng muốn làm rõ tình hình.

"Chà, Magni chưa từng đoạn tuyệt quan hệ với con bé mà, tụi nhỏ." Rohan nói, "Hắn vẫn luôn hy vọng con bé có thể trở về, thậm chí hắn còn— thôi đi, những chuyện đó đều là quá khứ rồi. Mặc dù ta tin rằng nếu hắn nhìn thấy người lùn Hắc Thiết lảng vảng trong thành phố của mình thì chắc chắn sẽ tức giận lôi đình. Nhưng bọn họ là anh em họ hàng của chúng ta... có lẽ đây trái lại lại là một chuyện tơi—"

Lời nói của lão khựng lại. Bọn họ đã từ đại sảnh vương tọa đi đến khu vực Lò Rèn Lớn. Ngay sau tang lễ của Magni, lò rèn lại bắt đầu hoạt động trở lại. Ngay ở đằng kia, những con sư ưng ở Thiết Lô Bảo bay ra bay vào.

Chỉ là... giờ thì tất cả chúng đều biến mất rồi.

Các quản lý phi hành cũng vậy. Trước kia ở đó luôn có vài con sư ưng chờ sẵn để đưa kỵ sĩ đi khắp các nơi ở Đông Địa Vương Quốc, nhưng giờ đây chỉ còn lại những cái sào đậu trải rác rơm khô trống hoác trơ trọi bày ở đó. Anduin nhìn xung quanh, vừa hay nhìn thấy cái đuôi và phần thân sau giống như sư tử của một con vật đang khuất dần về hướng cổng lớn. Anduin chẳng thèm nghĩ ngợi cắm cổ chạy vụt qua đó, mặc kệ những tiếng gọi cậu dừng lại ở phía sau.

Cậu đuổi theo một quản lý phi hành đang dắt theo một con sư ưng đi về phía trời tuyết giá lạnh. "Grace!" Cậu hét lớn, đặt tay lên bờ vai rộng của người lùn. "Có chuyện gì vậy? Sao lũ sư ưng đều biến đi đâu hết rồi?"

Grace Seldon quay người lại, cau mày trừng mắt nhìn Anduin. "Tốt nhất là đừng đến gần quá, nhóc con, nếu không ngươi sẽ bị bệnh đấy!"

Thông thường đây sẽ là một lời cảnh báo đáng lo ngại, nhưng trong giọng nói của Grace lại tràn ngập vẻ chế nhạo, nghe chẳng khác nào một trò đùa nhạt nhẽo tồi tệ.

"Cái gì?" Anduin không chắc đây có phải là một trò ác ý hay không, nheo mắt nhìn con sư ưng đó. "Ừm, cánh của nó trông có vẻ bị thương, nhưng trông không giống như là bị bệnh..."

"Ồ, không, không, chúng bệnh nặng lắm chứ!" Grace trợn ngược hai mắt nói, "Ít nhất thì, đám tay chân người Hắc Thiết dưới quyền vị tân nữ vương của chúng ta là nói thế đấy. Trông có vẻ như tất cả bọn chúng đều bị bệnh rất nặng. Hơn nữa lại còn là bệnh truyền nhiễm! Tất cả mọi người đều sẽ bị lây nhiễm — thử nghĩ mà xem! Người lùn, loài người, elf, người gặm nhấm, thậm chí cả những kẻ Draenei hoàn toàn không thuộc về thế giới này nữa! Quả là một thứ bệnh dịch lợi hại làm sao! Bọn chúng bắt buộc phải bị cách ly mấy tháng trời. Sẽ không còn chuyến bay sư ưng nào bay ra bay vào nữa. Con sư ưng này không thích người lùn Hắc Thiết, còn cắn một tên trong số chúng. Vì thế nên cánh bị thương một chút. Những con sư ưng khác đã bay đến lồng giam mới của chúng rồi. Chúa mới biết bao giờ chúng mới có thể quay lại."

“Nhưng mà— ngài biết đó không phải là sự thật mà!” Anduin thốt lên.

Grace chậm rãi quay người đối mặt với cậu. "Đương nhiên đó không phải sự thật." Hắn nói, giọng trầm thấp và tức giận. "Và mụ nữ vương giả mạo đó ngu ngốc đến mức tưởng rằng tất cả chúng ta đều sẽ tin điều đó. Nhưng ta có thể làm gì đây? Moira không muốn cho lũ sư ưng tiếp tục bay, mà nếu không phải vì ta phản đối thì lũ khốn Hắc Thiết đó đã giết chết con vật này tại chỗ rồi. Ít nhất thì chúng vẫn có thể giữ được tính mạng, tạm thời không bay thì không bay vậy, cho đến khi cục diện khôi phục lại bình thường. Cầu mong Ánh Sáng phù hộ, mong cho ngày đó đến thật nhanh."

Anduin nhìn họ tiếp tục đi dọc theo con đường lớn bên ngoài Thiết Lô Bảo. Cậu có chút bứt rứt muốn biết lũ động vật đó thực sự bị đưa đi cách ly hay là bị giết sạch không thương tiếc. Cậu giơ một bàn tay run rẩy lau trán, mặc cho thời tiết bên ngoài lạnh giá, vầng trán của cậu đã ướ đẫm mồ hôi.

Belgrum và Rohan đã bắt kịp. Biểu cảm của họ đầy lo lắng, bên cạnh còn đi kèm một người gặm nhấm với vẻ mặt bi thương. "Lũ sư ưng đã bị cách ly rồi," Anduin buồn bã nói, "Dường như tất cả chúng đều bệnh rất nặng, hơn nữa còn là bệnh truyền nhiễm."

“Ồ, vậy sao?” Rohan đáp lại với vẻ mặt đầy phẫn nộ, "Vậy thì nói cách làm hỏng hệ thống tàu điện ngầm mỏ quặng cũng là do một con sư ưng bị bệnh chắc?"

“Cái gì?” Anduin toàn thân run lên, sau đó siết chặt cánh tay ôm lấy mình. Khi họ quay người đi ngược về, cậu khá chắc chắn rằng mình chỉ vì lạnh nên mới run lập cập như vậy. Ít nhất thì cậu hy vọng là thế.

Người gặm nhấm kia cất tiếng nói, "Họ nói tàu điện ngầm mỏ quặng 'không an toàn', thế là quyết định ngừng hoạt động cho đến khi kiểm tra sửa chữa xong xuôi. Nhưng nó chẳng có chỗ nào là không an toàn cả! Tình trạng của nó tốt lắm! Ngày nào tôi cũng làm việc ở ga tàu, nếu có vấn đề gì xảy ra tôi nhất định sẽ biết!"

“Tàu điện ngầm không an toàn và sư ưng không khỏe mạnh,” Anduin nheo mắt nói, “những phương thức rời khỏi thành phố này...”

Rohan lộ ra biểu cảm tức giận, “Đúng vậy, chúng ta cũng đã chú ý tới rồi. Nhưng vẫn còn cách khác—”

“Ngươi nghĩ mình đang làm cái quái gì thế, tên thô lỗ kia?” Giọng nói lanh lảnh của một nữ người gặm nhấm đột nhiên vang lên.

“Đúng thế thật đấy!” Giọng của một người gặm nhấm khác phụ họa theo,

Đó là một nam người gặm nhấm. Anduin cảm thấy quen thuộc với giọng nói của cả hai người. Cậu và các đồng bạn trao đổi với nhau một ánh mắt đầy lo lắng, cùng nhau rảo bước đi về phía khu dân cư.

Bốn tên người lùn Hắc Thiết đang túm chặt lấy cánh tay của hai người gặm nhấm, cả hai người bọn họ vừa giãy giụa phản kháng vừa lớn tiếng bày tỏ sự phẫn uất của mình.

"Bink và Dink," Anduin nói, cậu nhớ ra cặp anh em pháp sư đó.

“Thả bọn họ ra!” Mấy tên lính gác Thiết Lô Bảo cầm chiến phủ và khiên chạy xông lên trước.

“Đây là mệnh lệnh của Nữ vương bệ hạ,” một tên người lùn Hắc Thiết gầm lên, “Bọn ta sẽ không làm hại họ đâu.” Giọng hắn trầm thấp và đầy vẻ hiểm ác, khiến Anduin lập tức liên tưởng đến: Đồ lừa đảo! “Bọn ta chỉ dẫn họ đi hỏi chút chuyện khả nghi thôi, chỉ vậy thôi.”

Không, không phải thế, trong lòng Anduin hiểu rõ. Người lùn Hắc Thiết mang những người gặm nhấm này đi là bởi vì bọn họ là pháp sư... pháp sư có thể mở cổng dịch chuyển rời khỏi Thiết Lô Bảo. Mà Moira thì không muốn bất kỳ ai rời khỏi Thiết Lô Bảo cả.

“Nữ vương của bọn ta không phải mả, ít nhất thì bây giờ không phải,” lính gác Thiết Lô Bảo đáp lại, giọng không lớn nhưng mang theo ý vị nguy hiểm. “Thả. Người. Ra.”

Đáp lại lời nói đó, tên người lùn Hắc Thiết vừa lên tiếng đẩy Dink cho đồng bọn của hắn, rút bảo kiếm xông lên.

Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh. Người lùn Hắc Thiết và người lùn Bronzebeard giống như từ bốn phương tám hướng đột nhiên ùa ra, hận thù, sợ hãi và phẫn nộ tích tụ bấy lâu nay chốc lát sôi trào muốn bùng nổ. Không khí tràn ngập không còn là tiếng đinh đang của búa và đe, mà là tiếng mắng chửi phẫn nộ và tiếng va chạm kim loại. Anduin xông lên trước, thế nhưng một bàn tay to lớn khỏe mạnh kéo cánh tay cậu lại, lôi cậu về phía sau.

"Không, nhóc con! Đây là chuyện riêng của người lùn!" Rohan gọi lớn. Lão bước lên trước giơ cao cánh tay, lớn tiếng cầu nguyện mang sự yên bình đến cho những người xung quanh. "Hạ vũ khí xuống! Trong Thiết Lô Bảo không được phép xảy ra chuyện người lùn tàn sát lẫn nhau thêm nữa!"

"Dừng tay lại! Lính gác Thiết Lô Bảo! Dừng tay lại!"

Tạ ơn trời đất, giọng nói mang khẩu âm nặng nề quen được tuân lệnh này thuộc về đội trưởng đội lính gác Thiết Lô Bảo Angus Stonehammer. Dẫn theo mấy tên thủ hạ, trong ánh mắt mang theo thần sắc kiên quyết và phẫn nộ, hắn phi nhanh xông về phía xảy ra xung đột.

Đám lính gác đều được huấn luyện bài bản, chớp mắt đã nghe lệnh dừng tay. Bọn họ nhảy lùi về sau vài bước giơ cao tư thế phòng thủ, nhưng không còn chủ động tấn công nữa. Đám người lùn Hắc Thiết tiếp tục tấn công thêm một lát, cuối cùng cũng dừng lại. Trong khung cảnh hỗn loạn không còn ai chú ý đến hai người gặm nhấm kia nữa, bọn họ cuống cuồng chạy đến bên cạnh Anduin và Belgrum, sợ hãi nấp sát lấy họ.

Stonehammer tiếp tục quở trách, còn Rohan rảo bước tiến lên cứu chữa thương binh. Anduin nhìn thấy số lượng người lùn bị thương dù là người Hắc Thiết hay Bronzebeard đều không hề ít, trong đó một phần người còn bị thương rất nặng. Mặc dù nhiệt độ nơi này cực kỳ oi bức, Anduin vẫn không khỏi rùng mình một cái, không kìm được mà nghĩ xem liệu bản thân có đang chứng kiến sự khởi đầu của cuộc nội chiến người lùn thứ hai hay không.

"Lính gác!" Đội trưởng lớn tiếng hét lên, "Trước khi xuất hiện ứng viên tốt hơn, Moira chính là người thừa kế vương ngai. Các ngươi phải tôn kính nàng, và cả những kẻ mà nàng chọn để bảo vệ nàng nữa! Đám nghe rõ chưa?"

Mọi người cùng nhau lầm bầm đáp lại "Tuân lệnh", trong đó giọng điệu của một số người nghe có vẻ vô cùng miễn cưỡng.

"Còn các người!" Stonehammer giơ một ngón tay ngắn cũn chỉ thẳng vào đám người lùn Hắc Thiết, "Các người không thể cứ thế lôi những người dân tuân thủ quy củ đi như vậy được. Phải tuân thủ luật lệ ở đây chứ. Ta đoán là các ngươi thậm chí còn chẳng đưa ra được cáo buộc nào đối với mấy đứa nhỏ này ấy chứ. Chúng ta bảo vệ người dân Thiết Lô Bảo và chấp hành luật pháp của nơi này. Bất kể kẻ ngồi trên vương tọa rốt cuộc là ai!"

Đám người lùn Hắc Thiết bứt rứt cựa quậy. Anduin mang theo nụ cười khổ sở, trong lòng lại dâng lên một tia hy vọng. Ép tàu điện ngầm ngừng hoạt động, giết chết hoặc đe dọa tọa kỵ phi hành, dùng phương thức này để khiến Thiết Lô Bảo cách ly với thế giới bên ngoài là một chuyện. Tùy tiện bắt giữ người dân mà không thông qua quy trình pháp luật lại là chuyện khác. Moira có lẽ có thể thực hiện được một phần kế hoạch của mình — Anduin đoán rằng thư tín và các phương thức liên lạc khác với bên ngoài đều sẽ bị đình chỉ — nhưng nàng ta đã không ngờ tới sự gan dạ và ý chí phi thường của người lùn Thiết Lô Bảo.

Đám người lùn Hắc Thiết trừng trừng nhìn mấy người gặm nhấm, gầm gừ thấp giọng rồi gật đầu. "Ngươi muốn nói đến luật pháp, vậy thì tùy ngươi thôi." Một tên trong số đó quát lên, "Bọn ta sẽ tuân thủ nó. Bởi vì, các ngươi biết đấy, Nữ vương bệ hạ là người thừa kế hợp pháp. Mà các ngươi rất nhanh sẽ biết được, điều đó rốt cuộc có ý nghĩa gì."

Hắn nhổ nước bọt xuống dưới chân những người lùn khác, sau đó cùng đồng bọn quay người rời đi. Anduin nhìn theo bóng họ đi xa. Lẽ ra cậu nên cảm thấy nhẹ nhõm khuây khỏa, nhưng sâu thẳm trong nội tâm lại hoàn toàn không có cảm giác đó. Cuộc xung đột này vẫn còn lâu mới kết thúc, và cậu sợ rằng trước khi mọi chuyện được giải quyết, máu của người lùn ở Thiết Lô Bảo sẽ chảy thành sông giống như dòng sắt nóng chảy ở Lò Rèn Lớn vậy.