Hung Phạm (Thiên Cẩu Nguyên Tác)

Lượt đọc: 43 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 14

❊ ❊ ❊

Anh lại một lần nữa xốc lại tinh thần, toàn thân dường như lại được tiếp thêm sức mạnh.

Anh dùng sức bò đi. Rời khỏi chuồng dê bò lên mặt đường, sức cản phảng phất đã bớt đi rất nhiều.

Một cái, hai cái, động tác dần dần nhanh hơn. Đã đi vào trung tâm thôn, các khoảng sân trở nên dày đặc hơn. Tiếng chó sủa vừa rồi đang dần nhỏ đi, bất chợt lại vang lên inh ỏi. Số hộ nuôi chó trong thôn này không tính là quá nhiều, thế nhưng vào giờ phút này, lại trở nên dữ dội và tạp nhạp đến thế. Đến mức khiến anh ngày càng cảm thấy lo lắng, anh thậm chí còn cảm thấy không chừng vào khoảnh khắc nào đó, một cánh khép hờ nào đó sẽ đột ngột lao ra một con chó lớn, nhe nanh múa vuốt lao bổ về phía mình, đến lúc đó, anh sẽ hoàn toàn không có chút khả năng chống cự nào...

Keng! Đột nhiên một tiếng mở cửa lớn vang lên, không kìm được khiến anh giật mình thon thót, hầu như ở ngay bên cạnh, tối đa cũng chỉ cách bảy tám mét, một cánh cổng sân đã mở toang.

Anh chợt cứng đờ người tại chỗ.

Trên con đường xám trắng, gần như toàn thân anh đều trùm trong ánh trăng. Ánh trăng không tính là quá sáng, nhưng lại soi rõ anh một cách mồn một. Anh không động đậy chút nào, lẳng lặng nằm rạp, đến cả đầu cũng không nghiêng sang bên. Anh rất rõ ràng, trong khe cửa kia đang có một đôi mắt, có lẽ là hai đôi, ba đôi, đang lặng lẽ dõi theo anh!

Anh chắc chắn đã bị nhìn thấy rõ mồn một! Gần thế cơ chứ, gần như ngay trước mắt! Anh đột nhiên căng thẳng đến mức toàn thân run rẩy, nín thở chờ đợi động tĩnh tiếp theo, nghĩ xem bản thân phải đưa ra sự phản kích thế nào...

Một giây, hai giây, bốn giây, mười giây... mấy phút đã trôi qua, vẫn không có bất kỳ động tĩnh nào, nhưng anh cảm nhận rõ ràng ánh mắt trong khe cửa vẫn đang dõi theo mình! Không chỉ nhìn rõ anh, e rằng ngay cả ý đồ của anh cũng đã bị nhìn thấu rồi, bởi vì thứ đang đeo trên lưng anh rõ ràng là một khẩu súng trường sáng loáng!

... Phải làm sao đây? Anh kịch liệt suy nghĩ.

Keng! Lại đột nhiên một tiếng đóng cửa vang lên, nối tiếp theo đó là tiếng đóng cửa từ bên trong, cổng sân rõ ràng đã đóng lại rồi...

Anh không kìm được thở phào một hơi dài, người trong nhà không có bất kỳ hành động nào! Người trong nhà chắc chắn đã nhìn thấy anh, nhưng không muốn ngăn cản anh, cũng không muốn đi báo cáo, đến một tiếng hét cũng không có, chỉ là lại đóng cửa vào, hơn nữa còn đóng rất chặt rất chết, chốt cửa then cửa kêu vang một hồi lâu, âm thanh rất nặng nề.

Liệu hắn có đợi anh bò đi xa rồi mới đi gọi người, rồi lại quay lại ngăn cản không? ... Xem chừng là không.

Anh lại đợi một lúc lâu, vẫn không có bất kỳ động tĩnh nào, ngay cả tiếng chó sủa hình như cũng đã dịu xuống. Cánh cửa đó xem chừng không thể nào mở ra lần nữa.

Anh lại bò dậy. Bò một lúc, quay đầu nhìn lại, bò một lúc, quay đầu nhìn lại. Cánh cửa đó vẫn đóng rất chặt. Vẫn không có bất kỳ động tĩnh nào!

Anh chợt cảm thấy tất cả những điều này sao mà khó tin và không thể tài nào hiểu nổi đến thế!

Đã nhìn thấy anh, chắc chắn cũng đã nhận ra anh, hơn nữa còn thấy anh đeo súng! Nếu hơi có chút đầu óc, chắc chắn cũng sẽ nhận thức được anh đeo súng để đi làm gì, thế nhưng, lại không hề khuyên can, ngăn cản, báo cáo. Không hề, chút dấu hiệu nào về chuyện này cũng không có, quả thực là chuyện kỳ lạ tột cùng. Người đằng sau cánh cửa này, rất có thể vào ban ngày cũng đã tham gia vào hàng ngũ vây đánh tàn nhẫn anh, giúp bốn anh em mắng mỏ anh, đánh đập anh. Thế nhưng đến ban đêm, trong đêm khuya chỉ có một mình anh này, đối với kẻ sắp mang lại sự đe dọa chí mạng cho bốn anh em, lại không hề có chút sự cản trở nào...

Có lẽ, chỉ có một cách giải thích có thể thành lập. Người sau cánh cửa này có lẽ thật sự hận anh. Nhưng đối với bốn anh em, có lẽ còn hận hơn! Thậm chí là hận thấu xương! Bởi vì họ rõ sự hung ác và tàn bạo của bốn anh em hơn cả bản thân anh, cũng rõ hơn sự áp bức và bóc lột mà họ phải gánh chịu! Mức độ hận thù này còn mãnh liệt hơn hận anh rất nhiều!

51

Bọn họ sớm đã mong mỏi bốn anh em sớm ngày chết đi sớm ngày tiêu đời rồi.

Nếu nói cử chỉ ban ngày là bất đắc dĩ, giả vờ giả vịt, thì cử chỉ ban nãy vào ban đêm lại là một sự lựa chọn bộc lộ tình cảm chân thật! Bọn họ không dám công khai phản đối kẻ mà mình vô cùng căm ghét, đều hy vọng người khác đi tiêu diệt những kẻ này!

Hoang đường không, quả thực hoang đường, nhưng cũng đích thị là sự thật! Có lẽ đây mới chính là phương thức báo thù tiêu biểu nhất của người Trung Quốc!

Giả sử xóa bỏ tất cả những kẻ giống như bốn anh em, cá tính của người Trung Quốc liệu có thay đổi lớn hay không? Ở Khổng Gia Mão, sáng sớm mai, nếu mọi người phát hiện bốn anh em đã biến mất khỏi thế giới này, trăm họ trong ngôi làng này lại sẽ thế nào?

Bọn họ liệu có ăn mừng sự tái sinh của mình trong lòng? Liệu có thầm tưởng nhớ về anh trong lòng?

Có lẽ sẽ thế...

Anh chợt cảm thấy từng trận bi ai không sao tả xiết, dùng sinh mệnh của chính mình, đổi lấy thực sự chính là những thứ này sao...

Vừa bò, anh vừa liếc nhìn về các căn nhà xung quanh, một cảm giác mãnh liệt bóp nghẹt lấy anh, đằng sau mỗi một cánh cổng sân tối thui kia, dường như đều có từng đôi mắt đang dõi theo anh...

Ngày 20, mười bốn giờ bốn mươi phút

Người được thôn trưởng dẫn vào là tài xế kiêm bảo vệ của bốn anh em. Dáng cao, người vạm vỡ, lông mày rậm miệng rộng, trông vô cùng dũng mãnh khỏe mạnh, lúc này sắc mặt lại tái xanh, tròng mắt lồi ra, thần sắc tiều tụy, vẻ mặt kinh hãi, hoàn toàn là một bộ dạng sụp đổ, thần thái không hề tương xứng với vóc người chút nào.

Thôn trưởng giới thiệu, đây là một trong những nhân chứng có mặt khi bốn anh em bị bắn. Lúc đó có mặt còn hai người nữa, lúc này đều ở bệnh viện hầu hạ chăm sóc. Người tài xế này vừa lái xe về, liền bị thôn trưởng gọi tới.

Tài xế bước vào hang động đất, chẳng nhìn ai, sà xuống ghế ngồi phịch xuống, trông có vẻ vô cùng mệt mỏi, vẻ mặt sợ hãi, phảng phất vẫn chưa hoàn hồn sau cơn hoảng sợ phải chịu đựng tối hôm qua, vừa mở miệng liền vô cùng chán nản nói:

“Xong đời rồi, bốn anh em lần này coi như tiêu tùng hoàn toàn rồi. Hết cứu rồi, hoàn toàn hết cứu rồi.” Tài xế nói cậu ta vừa ở bệnh viện về. Lão ba chết rồi, người duy nhất sống sót là đại gia cũng chẳng còn hy vọng gì, cho dù có khỏi bệnh sống sót, không thành kẻ ngốc thì cũng thành kẻ tàn phế, “Xong rồi, xong rồi. Cả cái nhà này coi như tiêu đời rồi, không còn chút hy vọng nào nữa.”

“Chuyện này cậu đừng nói nữa, những điều này ai nấy đều biết rồi. Cậu cứ nói chuyện tối nay đi. Những gì cậu nghe thấy, những gì cậu nhìn thấy, từ đâu tới, đánh thế nào, kết liễu thế nào, đầu đuôi gốc ngọn, có gì nói nấy, từ đầu đến cuối kể ra hết một lượt đi.” Thôn trưởng tỉ mỉ dặn dò. Nói xong, thấy đầu tài xế vẫn cúi gằm, liền lại thận trọng giục giãi hai tiếng, “Nói đi nói đi, nói đi nói đi.”

“Nằm mơ cũng không ngờ tới, thật sự nằm mơ cũng không ngờ tới...” Tài xế hình như lại chìm đắm vào nỗi kinh hoàng đó lần nữa, “Ai mà ngờ tên đó lại còn có thể tới! Đã thành thế ra nông nỗi đó rồi, ai cũng tưởng tên đó chết chắc rồi, ai ngờ vẫn có thể từ dưới núi bò ngược lên, từ trên núi bò xuống. Lúc đó trong đầu chỉ nghĩ tên đó mà chết thì lo hậu sự thế nào đây, đều nghĩ tên đó có lẽ đã chết xó nào rồi, sao có thể ngờ hóa ra là đi lấy súng! Các người không biết đâu, tên đó lúc ấy bị xử lý thành cái dạng gì rồi. Nếu đổi lại là người bình thường, sớm đã chết mười mấy lần rồi. Ai ngờ tên đó vẫn có thể làm thế. Các người nói tên đó có độc ác hay không, vậy mà vẫn có thể xông vào nhà, dùng súng bắn hạ từng người một trong bốn tên, các người nói chuyện này đáng sợ cỡ nào chứ! Thật sự rất đáng sợ, giờ phút này nghĩ lại vẫn thấy sợ hãi, sao con người với con người lại có thể thành ra như thế này!” Nói đến đây, tài xế liền dừng lại, trên mặt vẫn là vẻ bàng hoàng chưa định thần. Thần sắc cũng có vẻ mệt mỏi hơn, sắc mặt cũng kém hơn. Nhìn cái bộ dạng đó của cậu ta, cũng không biết là đang lo lắng cho bốn anh em, hay là đang lo lắng cho chính mình. Cũng không biết đã qua bao lâu, mới tiếp tục kể lại.

“Lúc đó chắc là tầm ba bốn giờ gì đó. Đàn bà con trẻ trong nhà đều đã ngủ cả rồi, chúng tôi vẫn đang ngồi quây quần chơi mạt chược trong phòng khách. Nói là chơi mạt chược, nhưng tâm trí ai nấy chẳng đặt vào việc chơi mạt chược. Thực ra lúc đó sớm đã buồn ngủ rồi, đánh mạt chược cũng chẳng đánh ra nổi chút hơi sức nào, thế nhưng chẳng ai muốn đi ngủ cả. Trong lòng tôi lúc đó cũng rõ, mặc dù ngoài miệng bọn họ vẫn còn hô hào phách lối, nhưng trong lòng sớm đã hoảng loạn rồi. Tên kia đáng ghét thì đáng ghét thật, nhưng đánh người ta ra nông nỗi đó, thế nào đi nữa cũng không thể coi như không có chuyện gì được. Lỡ như xảy ra án mạng thật, tốn tiền là chuyện nhỏ, cái rắc rối phía sau mới thực sự không gánh nổi. Đại ca sớm đã không ngồi yên được nữa, nói mấy lần là phải phái mấy người lên núi xem xét. Nếu tên đó thật sự bị thương nặng, thì đưa tên đó đến trạm y tế của thôn, chữa trị trước đã, dù thế nào đi nữa, cứ để tên đó giữ lại cái mạng trước đã. Chỉ cần người không chết, cho dù có bị đánh thành phế nhân hay ngốc nghếch mù lòa thì cũng chẳng sao cả. Lão ba thì không chịu. Lão ba nói, tên đó đã chạy được ra khỏi thôn lên tận núi, chẳng lẽ không chạy nổi đến trạm y tế sao? Lão tứ cũng không đồng ý, lão tứ nói tên đó từ chiến trường đi xuống, biết cách tự xử lý bản thân. Nói cái loại người đó mà lại chịu để mặc cho bản thân chết như thế sao? Nói tên đó nếu không sợ chết, lúc đó còn sợ đến mức sống dở chết dở chạy trốn ra ngoài thôn làm gì? Cứ lên núi xem xét, đợi đến ngày mai cũng không muộn, để tên đó chịu đựng sống qua một đêm cho thật đã đời. Sau đó mọi người không lên tiếng nữa, có lẽ đều cho là lão tứ nói cũng có lý. Bọn họ chỉ mải nghĩ tên kia đã chết, nhưng lại không ngờ tên đó hóa ra lại quay về núi lấy súng!

“Nghĩ lại lúc đó hình như đúng là ý trời. Ngồi chật cả một phòng người, lại chẳng ai biết tên đó lần mò vào sân bằng cách nào. Cái đòn ngang cửa cao thế kia, cái chân của tên đó vốn đã bị người ta đập gãy từ lâu rồi, sao mà có thể đứng dậy vặn cái đòn ngang cửa ra được chứ! Quả thực như có ma quỷ. Chúng tôi ở trong nhà không nghe thấy chút tiếng động nào, đến cả con chó con cũng không sủa một tiếng. Có lẽ lúc đó tiếng ồn ào khi chơi mạt chược quá lớn, hoặc là mấy anh em bọn họ cãi nhau dữ dội quá. Đại ca lúc đó hình như sắp nổi giận đến nơi, lão ba cũng một mặt khó chịu. Đại ca cứ khăng khăng một mực, lỡ như xảy ra chuyện, tên đó chết thật thì tính sao? Lão ba nói, có xảy ra án mạng thì ông đây đền cho hắn một mạng! Lại còn nói làm người sao có thể đến mức độ này, vừa mới xử lý tên đó xong, lại còn hạ mình đi xem vết thương cho tên đó, các người nói có mất mặt hay không! Đại ca nói, nếu tên đó chết rồi, cả cái nhà cậu không mất mặt chắc? Tốn tiền, bồi cười mặt gấm, nói năng lảm nhảm với mấy tên cục công an tòa án kia, thế thì không mất mặt chắc, thế thì không cúi đầu luồn cúi chắc? Thực ra đến lúc đó, chúng tôi cũng thấy đại ca nói có lý. Đã xử lý tên đó thành ra như vậy rồi, cho dù có chữa trị lại đi nữa, cũng chẳng gọi là mất mặt. Hơn nữa, tên đó quay về núi, vợ con đều không có nhà, nếu lại không quản nữa, chẳng phải là chờ chết sao! Thực ra lúc đó lòng lão ba đã mềm lại rồi, quạ đen rơi vào nồi nước sôi, chỉ là cái miệng vẫn cứng cỏi. Nhìn cái vẻ đằng đằng sát khí, chán ghét tận cổ đó của lão ta, là biết lòng lão ta đã rối loạn rồi. Cái nhà này, người đứng đầu là lão ba, người ra chủ ý là đại ca. Bình thường thì chúng tôi cũng sẽ chen vào vài câu, nhưng lúc này ngay cả lời của đại ca mà bọn chúng còn chẳng thèm nghe lọt tai nữa là, chúng tôi còn nói được gì chứ. Đây không phải là thấy nhà bốn anh em không xong nữa, chúng tôi mới đâm ra bàn tán cái sai của người ta. Để mà nói, dù thế nào đi nữa, người ta cũng là một người gác rừng, cũng là người của công mà. Chẳng lẽ là người không có chủ, tụi mày muốn làm gì thì làm chắc?! Có nghìn lý lẽ, vạn lý lẽ, cũng không nên xử lý người ta thành cái dạng đó chứ. Các người nghĩ xem, con người với con người, hà cớ gì cứ phải ép nhau đến bước đường cùng này. Ngày thường, tụi mày đối với trăm họ trong thôn có thể làm thế, cho dù có bị đánh đến nhừ tử, vứt bừa mấy đồng tiền là xong chuyện. Nhưng tụi mày đối phó với người ta sao lại có thể làm thế! Tên đó là loại người gì cơ chứ, quân nhân đấy! Lăn lộn dưới làn đạn pháo đấy! Còn sợ tụi mày chắc! Các người nhìn xem, thế này chẳng phải đến rồi đấy thôi! Một mẻ hốt gọn bốn đứa tụi mày! Tôi vẫn nghĩ, tên đó nhất định là liều mạng rồi. Người đã chết một lần rồi, còn sợ chết thêm lần nữa chắc? Cho dù có chết, người ta cũng kéo theo ba đứa tụi mày làm đệm thịt! Người ta thường nói, mười người giỏi giang, không địch nổi một kẻ liều lĩnh, mười kẻ liều lĩnh, không địch nổi một kẻ liều mạng. Các người nghĩ xem, đến chết còn chẳng sợ, lại còn sợ cái lũ bốn anh em tụi mày! Thỏ cùng đường còn cắn người nữa là, một người sống to lớn thế bị dồn vào chân tường, thì sao lại không xảy ra chuyện được chứ!

52

“Tên đó lúc đó có lẽ sớm đã đợi sẵn trong sân rồi. Hắn lặng lẽ bò vào sân, bò đến vị trí cách cửa nhà tầm năm sáu trượng, không gần không xa. Hắn biết trong nhà đông người, nếu gần quá, đánh ngã một đứa, đứa khác sẽ lao bổ lên ngay. Xa quá, thì chưa chắc đã bắn trúng. Tên đó sớm đã tính toán kỹ càng rồi, không gần không xa, bắn tới mà không lao tới tóm được, chính là khoảng cách năm sáu trượng đó. Cho dù tụi mày có đồng loạt xông lên, cũng chắc chắn có thể hạ gục toàn bộ tụi mày. Người trong thôn đều nói, tên đó từng làm lính đặc chủng trong quân đội, thuộc đại đội trinh sát. Canh giữ trên một đỉnh núi, mấy trăm người xông lên cũng không hạ nổi, lẽ nào lại không hiểu cái này! Lẽ nào lại sợ mấy kẻ nhà tụi mày! Sau đó tôi vẫn nghĩ, nhà bốn anh em lúc đó cho dù có thủ đoạn tàn độc đến mấy, tâm địa có độc ác đến đâu, ra tay có nhanh nhẹn thế nào đi nữa, đến lúc đó, cũng chắc chắn là chết chắc rồi.

“Có lẽ là đợi đến khi trong nhà im ắng trở lại, tên đó có lẽ cũng phỏng chừng được trong nhà có mấy người, cũng nhìn rõ trong sân không còn ai khác nữa, lúc này mới lớn tiếng gào thét. Tôi nhớ lúc đó mấy anh em bọn họ đã cãi nhau đến mức không thèm lên tiếng nữa, ván mạt chược đó cũng đánh gần xong rồi, hình như sắp ù tới nơi, không biết ai vẫn đang sờ bài, thế nên mọi người đều im lặng nhìn hắn sờ bài. Ngay vào lúc này, chỉ nghe bên ngoài có tiếng hô: ‘Khổng Ngọc Long! Mày cái đồ tạp chủng này, cút ra đây cho ông mày!’ Cả nhà đều sững sờ. Tiếng hét đó không cao, nhưng lại vô cùng rợn người. Giống như được rứt ra từ trongồng ngực, cổ họng lệch hẳn đi. Trong phòng hình như không một ai nghe ra đó là ai đang hét. Ngẩn người nửa ngày, cũng không một ai động đậy. Tiếp theo đó lại nghe thấy một tiếng hô: ‘Khổng Ngọc Long, mày cái đồ tạp chủng này, cút ra đây cho ông mày!’ Lần này, có lẽ đã nghe ra được đôi chút rồi. Lão ba bỗng chốc bật dậy. Chưa đợi lão quay người, đại ca đã vọt ra khỏi gian trong. Ba bước gộp làm hai bước lao ra tiền sảnh, bặc một tiếng, liền bật đèn điện trong sân lên. Lần này thì hỏng bét rồi. Có lẽ con người ta lúc cấp bách, thì chẳng còn cân nhắc gì nữa. Các người nghĩ xem, đèn trong sân vừa bật sáng, ngoài cửa nhà sáng rực một khoảng, tụi mày thì ở ngoài sáng, người ta thì ở trong tối, thế chẳng phải đánh phát nào chuẩn phát đó sao! Đại ca vừa bật đèn lên, lão ba chưa kịp chạy ra, lão tứ đã chớp lấy cơ hội lao vọt ra ngoài. Vừa ra khỏi cửa phòng, thân hình còn chưa kịp ló ra, hình như vừa mới ló đầu, chỉ nghe thấy một tiếng nổ trời long đất lở, chỉ thấy một luồng chớp lóe lên, lão tứ bịch một tiếng ngã nhụy xuống đó. Đại ca và lão ba đang chen chúc ở cửa, nghe thấy tiếng nổ này, đều giật mình thon thót, các người không biết đâu, lúc đó chính là nửa đêm về sáng, tiếng súng đó vang bao nhiêu là vang, rợn người bấy nhiêu! Làm màng nhĩ tê rần đau nhức, quả thực có thể khiến người ta sợ ngây người. Đại ca còn chưa phản ứng kịp, lão ba tót một cái đã nhảy vụt ra ngoài. Dù sao lão ba còn trẻ, người cũng lanh lẹ, đầu óc cũng tốt. Có lẽ chỉ có một mình hắn lập tức hiểu ra đã xảy ra chuyện gì, vừa vọt ra liếc mắt nhìn một cái liền lao bổ tới, còn chưa xông được hai bước, lại là một tiếng nổ trời long đất lở vang lên, lão ba giống như bị vấp ngã liền ngã phịch xuống đó. Đại ca lúc này cũng đã chạy ra cửa phòng, lão nhị cũng theo sát phía sau đi ra, thấy lão ba cũng ngã xuống, đại ca oà lên kêu một tiếng, có lẽ bị dọa cho chết đứng, bỗng chốc cứng đờ người tại chỗ. Lão nhị thấy đại ca ngẩn người, không kìm được cũng ngẩn người ra một chút, tiếp theo đó cũng gào lên, vừa gào vừa lao bổ tới. Đúng lúc này, lại một tiếng nổ ầm vang lên, lão nhị lảo đảo một cái, bịch một tiếng cũng ngã nhụy xuống đó. Đại ca đến lúc này có lẽ đã sợ đến mức hồn xiêu phách lạc, thấy lão nhị cũng ngã xuống, vừa gào khóc, vừa định lao về phía trước. Xông chưa được hai bước, có lẽ nhìn thấy tên đó lại giơ súng lên, thét lớn một tiếng, sợ hãi quay người cắm cổ chạy về, vừa chạy đến cửa phòng, lại là một tiếng súng vang lên, đại ca giống như từ trên mái nhà rơi xuống phịch một cái ngã oạch xuống đất. Chỉ trong chớp mắt, trước sau tối đa cũng chỉ nửa phút, bốn anh em liền nằm rạp hết cả xuống đó. Có nghĩ cũng không thể tưởng tượng nổi, sao mà nhanh thế! Sao mà chuẩn thế! Không trúng hụt một phát súng nào! Lại toàn nhằm vào chỗ hiểm! Khoảng thời gian ngắn ngủi thế, còn phải nạp đạn lấy vỏ đạn, e rằng căn bản chẳng có thời gian ngắm! Đến ngắm cũng chẳng ngắm, cứ một phát súng hạ gục tụi mày một đứa, các người nói đó là thứ thiện xạ gì cơ chứ!

“Nói thật lòng, cái Khổng Gia Mão này của chúng ta, mấy chục đời nay, đã bao giờ chứng kiến trận thế này đâu. Không giấu gì các người, nghĩ lại đến tận bây giờ bắp chân vẫn run bắn lên đây. Thực ra vào lúc đó, tôi đã chạy ra đến trong sân rồi. Tên đó không chĩa súng về phía tôi, nếu bắn tôi, tôi có lẽ cũng đã sớm nằm trong nhà hòm rồi. Các người nghĩ xem, tôi với lão nhị chỉ cách nhau có tầm một thước, tiếng súng vừa vang lên, một nửa khuôn mặt của lão nhị tận mắt thấy lòi ra một mảng máu thịt lớn, vết máu tóe cả vào mặt tôi! Hai người còn lại lúc đó cũng đều ở trong sân cả rồi, thấy bốn anh em đều ngã gục xuống đó, sợ đến mức ngẩn người ra đấy, đến động đậy cũng chẳng biết động đậy nữa. Cho đến khi tôi sợ hãi trốn chạy về phòng, hai tên đó mới chạy theo vào nhà. Người ta chắc chắn là không muốn đánh chúng ta, nếu muốn đánh, tụi chúng ta không một ai chạy thoát nổi, có muốn chạy cũng không chạy nổi.

“Mấy người chúng tôi lúc đó cũng chẳng biết đã trốn thoát kiểu gì nữa. Lúc mở cửa, tay tôi run lẩy bẩy mãi mà không chạm nổi vào chốt cửa. Mãi cho đến khi chạy ra xa nhà bốn anh em một đoạn rất rất xa, bắp chân vẫn cứ co giật liên hồi. Tôi không biết lúc đó mặt mũi mình trông ra cái dạng gì nữa, chỉ thấy mặt mũi hai tên kia trông chẳng còn ra hình người gì nữa. Mãi đến sau này khi chúng tôi ngồi trong nhà thôn trưởng, mất một hồi lâu ai nấy vẫn không nói nên lời. Có một người suýt chút nữa liệt hẳn tại chỗ, cứ lầm bầm khóc lóc, cái bộ dạng khóc lóc đó có thể dọa chết người ta.

“Thôn trưởng nghe xong, cũng sợ ngây người, căn bản chẳng biết phải làm thế nào, cũng không một ai dám quay lại cái sân nhà bốn anh em đó nữa. Cậu nhìn tôi, tôi nhìn cậu, chính là không ai thèm lên tiếng. Mãi đến sau này khi người trong thôn thức dậy ngày một đông, chạy tới đây dò hỏi cũng ngày một nhiều hơn. Chỉ cần hễ nghe nói tên đó mang súng bắn người, từng người một ngay lập tức đều sợ đến mức đờ đẫn cả người, đều chỉ đờ ra nhìn trừng trừng vào sân nhà bốn anh em, không một ai dám nói năng gì nữa, lại càng không một ai dám chạy qua đó. Mãi cho đến khi vợ con nhà bốn anh em vừa khóc vừa gào chạy tới tìm thôn trưởng, mọi người mới dắt díu nhau đi vào sân nhà bốn anh em. Lúc bước qua cổng sân, không một ai dám đi đầu. Ngay cả vợ của đại ca Kim Long cũng chỉ biết khóc, chính là không dám bước vào trong. Sau đó mãi đến khi nghe thấy mẹ của bốn anh em khóc lóc thảm thiết oán trời trách đất trong sân, mới có người cả gan bước chân vào sân.

“Thực ra lúc đó sớm đã xong chuyện rồi. Tên đó vừa bắn súng xong liền ngất lịm đi. Cho đến tận bây giờ vẫn chưa tỉnh lại. Đến bác sĩ cũng nói, tên đó lúc đó bị thương thành cái dạng như thế, sao mà vẫn có thể nổ súng bắn người được cơ chứ! Sau đó nghe người ta nói tên đó đã bò mười mấy dặm đường mới bò được vào trong thôn, bác sĩ thế nào cũng không tin, nói tên đó bị thương nặng như thế, đừng nói là bò từng ấy quãng đường, cho dù có nằm im bất động mà sống được đến bây giờ cũng đã là kỳ tích rồi. Lại còn nói đầu óc của tên đó sớm đã rơi vào trạng thái hôn mê, sớm đã không còn tỉnh táo nữa, nổ súng bắn người, hoàn toàn thuần túy là một hành vi vô thức. Thế nhưng điểm này thì tôi không tin, tên đó nổ súng bắn người sao lại là vô thức cho được. Ngay cả câu nói mà tên đó gào lên cũng cho thấy hắn vô cùng tỉnh táo. Các người nghĩ xem, lúc hắn gào lên chỉ gọi tên lão ba Ngọc Long, bắn người phải bắn ngựa trước, bắt giặc phải bắt vua trước, hắn biết người làm chủ nhà bốn anh em luôn là lão ba Ngọc Long, cho nên người đầu tiên hắn muốn xử lý chính là Ngọc Long. Xử lý được Ngọc Long rồi, nhà bốn anh em sẽ tổn hại nguyên khí nặng nề, cho dù những cái khác không xử lý được, uy phong nhà bốn anh em tụi mày cũng sẽ vơi đi hơn nửa. Các người có thể nói đầu óc hắn không tỉnh táo, các người có thể nói hắn hành động vô thức sao? Thực ra tôi cũng là nghe thấy và tận mắt nhìn thấy mới nói thế, nếu không nghe thấy không nhìn thấy, chỉ sợ có chết cũng không đời nào tin. Thế nhưng có một điều tôi hoàn sự tin sái cổ rồi, con người ta ấy mà, một khi đã dồn hết sức bình sinh, thì cái gì cũng có thể làm ra được hết, ngay cả Diêm Vương gia cũng phải sợ hắn ba phần!

“Sợ chứ sợ chứ, cái trận thế lúc đó ấy, nếu kẻ nào gan nhỏ một chút, không bị đánh chết cũng bị dọa cho chết khiếp! Tôi đây cũng coi như là một tên bảo vệ đấy! Chỉ sợ cũng phải giảm thọ mười năm, quả thực là chết đi sống lại một lần. Tôi thấy dù có lên chiến trường, tối đa cũng chỉ đến thế này là cùng. Sợ chứ sợ chứ, thật sự dọa chết người ta...”

---❊ ❖ ❊---

Ngày 20, ba giờ mười lăm phút sáng

... Đến rồi! Cuối cùng cũng bò tới rồi...

Anh lẳng lặng nhìn tòa sân thoạt nhìn vô cùng u ám và sâu thẳm trong đêm tối này. Trên tầng hai của tòa nhà, ánh đèn mờ ảo và dịu dàng. Đó là phòng ngủ của gia đình này, nữ chủ nhân bên trong có lẽ đều đã ngủ cả rồi, duy chỉ có ánh đèn tầng một vẫn vô cùng sáng rực, vô cùng nhức mắt.

Anh biết toàn thôn duy chỉ có ánh đèn trên tòa lầu này là luôn sáng. Nếu mất điện, máy phát điện dự phòng của bọn họ sẽ lập tức khởi động ngay. Bọn họ rất biết cách hưởng thụ, cũng rất biết hưởng thụ.

So với những khu nhà trệt xám xịt thấp tè xung quanh, nơi đây sừng sững tựa như một tòa lâu đài uy nghiêm.

53

Cổng lớn rất nặng, rất dày, rất rộng, rất cao. Tấm cửa gỗ cứng dày hơn bốn thốn, lại được nẹp chặt bằng từng vòng bản sắt dày, đóng đinh lên đó từng chiếc đinh sắt khổng lồ. Hai chiếc vòng cửa to tướng mỗi chiếc đều có một cái đầu rồng nhe nanh múa vuốt. Hai bên cổng lớn là hai con sư tử đá oai vệ, nhe cái miệng đầy răng nhọn hoắt ra với người ta. Trên vách đá hai bên cổng lớn, điêu khắc bốn con rồng vàng bay vút lên không trung. Nghe người ta nói, đây là thuê với giá cao một chuyên gia của viện bích họa tỉnh đến điêu khắc. Mọi người gọi nó là Tứ Long Bi. Tứ Long Bi này rất có tiếng tăm, đài truyền hình tỉnh từng lấy đề tàiêu khắc này làm trào lưu văn hóa nông dân để phát sóng như một bản tin. Thế nhưng tiếng tăm của Tứ Long Bi này còn bắt nguồn từ một chuyện khác.

Có một vị thầy phong thủy từ nơi khác đến giữa một vùng tiếng tui ca ngợi, lại lắc đầu nguầy nguậy đối với Tứ Long Bi. Ông ta gọi rồng là vật dương, là đứng đầu vạn vật. Sự xuất hiện của rồng, ắt phải là số lẻ. Bởi vì số lẻ là dương, số chẵn là âm. Còn Tứ Long Bi thì chẳng ra làm sao cả. Chỉ từng nghe nói có Ngũ Long Bi, Cửu Long Bi, chưa từng nghe thấy Tứ Long Bi bao giờ. Nếu như muốn gọi là tứ long, thì không phải là chân long, mà là giả long. Thuộc về vật âm...

Không biết lời này đã lọt vào tai bốn anh em bằng cách nào. Vị thầy phong thủy này hình như không biết sự lợi hại của bốn anh em, vẫn xem phong thủy ở các thôn xóm vùng này, phát biểu những lý luận kỳ quái. Kết quả là điều hiển nhiên, vị thầy phong thủy này bị đánh rụng tận sáu cái răng cửa, không thể thốt ra được những lời cao đàm khoát luận nào nữa. Kể từ đó, vị thầy phong thủy đó không bao giờ xuất hiện bóng dáng nữa. Có người nói, vị tiên sinh đó đã không còn làm cái nghề đó nữa. Lại có người nói, vị tiên sinh đó sớm đã chết rồi, không biết là tức chết hay bệnh chết...

Thế là người ở đây liền nói, vị thầy phong thủy đó mới là đồ giả, nếu không sao lại hứng trọn trận đòn của bốn anh em. Nếu mà biết bói toán như thần, bốn anh em còn đánh được ông ta chắc?

Nhưng dù thế nào đi nữa, Tứ Long Bi này lại càng thêm nổi tiếng. Phàm là người đến đây, đều phải đứng lại quan sát một cách tỉ mỉ, rồi sau đó lại khen ngợi trầm trồ hết lời.

Dưới ánh trăng, Tứ Long Bi vẫn cứ trông rất sáng, rất có khí thế.

Anh lẳng lặng ngắm nhìn hai cánh cổng sân nặng trịch trước mắt, so với mấy cánh cổng sân vừa gõ cửa ban nãy, quả thực là một trời một vực. Cổng sân tuy cách khu nhà ở rất xa, nhưng tiếng nói chuyện ồn ào bên trong khu nhà ở, vẫn cứ loáng thoáng truyền ra không dứt. Anh biết bốn anh em vẫn chưa đi ngủ.

Anh lại nhích người bò thêm hai bước, bò đến trước cửa, áp tai vào khe cửa nghe ngóng một lúc, vẫn không nghe thấy bất kỳ động tĩnh gì. Bọn họ quả nhiên rất bất cẩn, bọn họ có lẽ nằm mơ cũng không ngờ tới anh sẽ quay lại!

Anh khẽ đẩy cửa một cái, bặc một tiếng, cổng lớn khẽ vang lên một tiếng, nứt ra một khe hở nhỏ. Nhìn qua khe hở đó, trong lòng không khỏi dâng lên một trận kích động, cổng sân chỉ bị móc ngược bởi đòn ngang cửa, then cửa và chốt cửa vậy mà đều mở toang!

Đòn ngang cửa đứng ở ngoài cửa là có thể vặn ra được rồi! Nói cách khác, những công cụ cạy cửa mà anh đã chuẩn bị sẵn từ trước đều vô dụng cả rồi. Đó là một thứ công cụ đơn giản, được bện bằng thanh sắt, có thể luồn từ khe cửa vào để gạt chốt cửa và xích sắt, còn có một con dao nhỏ sắc bén, có thể di chuyển then cửa.

Bọn họ quả thực quá bất cẩn rồi.

Vấn đề bây giờ là anh bắt buộc phải đứng dậy. Cái quai cửa nối liền đòn ngang cửa nằm ở phía trên cổng sân, cao hơn người một cái đầu, bắt buộc phải đứng thẳng người lên vươn tay ra mới với tới được.

Anh trầm ngâm chốc lát, biết không thể trì hoãn thêm nữa, bắt buộc phải hành động ngay lập tức, bằng không sẽ bỏ lỡ mất cơ hội tốt.

Anh nhẹ nhàng tháo súng trường xuống. Lúc tháo súng, anh lại một lần nữa phát hiện cánh tay trái đã hoàn toàn mất đi tri giác, dường như không còn phát huy chút tác dụng nào nữa, anh chỉ có thể dùng tay phải chống báng súng xuống đất, rồi từ từ dựng đứng đầu bên kia của súng lên, sau đó dùng tay phải nắm lấy thân súng, nắm thật chắc, dồn dần sức lực của cơ thể đè lên tay. Dùng sức một cái, kéo giật chân phải về, lại dùng sức một cái, kéo cả chân trái về, thế là anh quỳ sụp ở đó. Lúc này anh phát hiện, toàn bộ khuôn mặt đã đầm đìa mồ hôi, máu tươi từ vết thương ở lồng ngực và vùng eo lại bắt đầu tuôn xối xả ra ngoài. Cơn đau vừa mới tê dại đi ban nãy, lại bất chợt ập tới từng đợt.

Anh hoàn toàn không bận tâm đến những điều này, anh cũng chẳng còn tâm trí đâu mà bận tâm nữa.

Bước tiếp theo bắt buộc phải đứng dậy!

Anh lại di chuyển tay phải lên phía trên thân súng một chút, rồi dịch chiếc chân giả đang quỳ của mình lên phía trước nửa bước. Lại chỉnh lại chiếc chân giả đó, tạo thành tư thế sắp đứng dậy. Rồi lại dịch chuyển chân phải lên trước, rồi khẽ lật bàn chân đang sưng bầm đó. Ngay khoảnh khắc toàn bộ cơ thể tạo thành tư thế ngồi xổm, cơn đau dữ dội ở vùng eo, lưng, ngực, cổ chân suýt chút nữa khiến anh thét lên, toàn thân run rẩy dữ dội như đang nôn mửa, trước mắt tối sầm lại, không kìm được lao đầu đập sầm vào cánh cửa, keng một tiếng, cánh cửa vang lên tựa như một tiếng động lớn tày trời. Anh giật mình thấu xương, không kìm được rụt người lại phía sau. Trong cơn đau đớn đến nghẹt thở, anh phát hiện trong sân vẫn y nguyên như cũ, tiếng ồn ào trong khu nhà ở vẫn y nguyên như cũ.

Toàn thân vẫn đau đớn thấu xương, đau đến mức từng trận hoa mắt chóng mặt. Nhưng anh phát hiện cơ thể mình đã đứng vững lại rồi.

Anh ra lệnh cho bản thân bắt buộc phải dốc hết sức đứng dậy ngay lập tức, bằng không sẽ không thể đứng dậy nổi nữa.

Trong một phản xạ vô thức, anh hình như vẫn rõ nếu bản thân muốn đứng dậy, thì chỉ có thể dựa vào chiếc chân giả này. Bàn chân và cổ chân phải sưng vù lên như cái thùng nước, đã hoàn toàn không thể gánh chịu thêm bất kỳ áp lực nào nữa.

Anh lại một lần nữa di chuyển tay phải lên phía trên thân súng, bởi vì chỉ có bàn tay này là còn dùng được. Anh nhìn cái vòng cửa to tướng đó, tưởng tượng xem lát nữa khi bản thân đứng dậy, làm thế nào để vứt súng đi mà tay túm lấy nó, lại không đến mức làm súng trượt mất.

Anh nín thở, một, hai, ba...

Tay, bộ phận giả, chân giả, cùng với tất cả các bộ phận có thể dùng sức trên toàn thân, đột ngột vươn mạnh lên phía trên, thế nhưng ngay vào khoảnh khắc này, anh phát hiện ra nửa khúc đùi mang theo bộ phận giả của mình vậy mà vẫn co quắp, căn bản không thể duỗi thẳng ra được. Nói cách khác, chân trái đã hoàn toàn mất đi sự kiểm soát, không còn chút khả năng nào để chống đỡ cho toàn bộ cơ thể đang chồm lên và sắp sửa đè sập xuống ngay tức khắc! Ngay tiếp theo đó, anh lập tức nhận thức được rằng bản thân bắt buộc phải dùng chân phải, dùng chân phải! Cũng chỉ có thể dựa vào chân phải và cẳng chân phải để chống đỡ cơ thể đang đè sập xuống, bằng không toàn thân sẽ ngã quỵ thật nặng xuống đất, từ nay về sau vĩnh viễn không thể đứng dậy nổi nữa! Cứ như vậy, cánh cửa lớn này sẽ trở thành vật cản không sao vượt qua nổi của anh, tất cả những nỗ lực từ trước đến nay vì thế mà đổ sông đổ bể!

Liều một phen, anh dứt khoát giẫm mạnh chân phải xuống...

Anh rên rỉ một tiếng nặng nhịch, giống như năm xưa một cước giẫm phải mìn vậy, chỉ cảm thấy trước mắt bỗng đột ngột lóe lên một khoảng đỏ rực, toàn bộ chân phải giống như bò chi chít kiến, không hề cảm nhận được cơn đau chí mạng được dự báo từ trước...

Nhưng anh rõ đây chỉ là cảm giác trong chớp nhoáng, anh bắt buộc phải hành động thật nhanh. Hầu như ngay lúc giẫm xuống, anh buông thừng súng ra dùng tay phải tóm lấy vòng cửa. Súng trường từ từ trượt khỏi người, thấy sắp trượt xuống đất rồi, anh theo phản xạ tự nhiên dùng tay trái đỡ lấy, nhưng bắp tay đột ngột vung lên, cẳng tay và bàn tay lại vẫn rũ rượi! Lại là một trận đau nhói khiến người ta hoa mắt, súng cũng bịch một tiếng rơi xuống chân, may mà âm thanh không lớn, xung quanh và trong sân vẫn hoàn toàn không có gì bất thường. Anh thở hắt ra một hơi, để bản thân đứng vững lại, tựa lưng vào cửa, áp sát cơ thể lên đó, từ từ dồn toàn bộ sức lực của cơ thể lên chân phải, để có thể buông tay phải ra. Tay phải từ từ buông ra, anh bỗng vươn tay tóm lấy quai cửa, dùng sức vặn một cái, cửa lỏng ra một chút, anh vội vàng nghiêng người sang, để cơ thể tựa vào khung cửa, theo đà cơ thể từ từ trượt xuống, cửa cũng từ từ nứt ra một khe hở. Khe hở mỗi lúc một lớn hơn, anh nhìn thấy chiếc chuông cửa to tướng trên đỉnh cửa, lướt qua khe cửa trượt xuống, lắc lư một cái, không phát ra lấy một tiếng động...

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 7 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.