[TIÊU NĐỀ]: Tiết thứ mười một

Chỗ không có chuyện thì lại cứ xảy ra chuyện.

Tào Lão Bát đến tìm Daikeng, bí mật báo tin rằng Thượng Kiến An ở thôn Trấn Tây Nhai đang mở cuộc họp nhỏ ở nhà, bảo rằng Bí thư Hoàng vừa đến, có lẽ trời sẽ đổ mưa đấy! Daikeng nói: Câu này có ý gì? Tào Lão Bát nói: Bọn họ nói trên ti vi từng đưa tin nhà lãnh đạo quốc gia đi đến vùng thiên tai phía Nam, vừa đến đó chẳng bao lâu là trời đổ mưa, Bí thư Hoàng là đại đầu lĩnh của cả thành phố, ông ấy phỏng chừng cũng học theo cách làm của nhà lãnh đạo quốc gia mà đến trấn Anh, nếu trấn Anh cũng đổ mưa, ông ấy tính ra cũng được coi là thần thánh phương nào chuyển thế. Daikeng hừ một tiếng, lại nói: Mày vừa nói gì cơ? Thượng Kiến An mở cuộc họp nhỏ? Mở cuộc họp nhỏ mà chỉ nói mấy lời nhảm nhí này thôi à? Tào Lão Bát nói: Là đang mở họp nhỏ, tao tình cờ đi qua nhà hắn, nhà hắn có bốn vị tổ trưởng thôn ngồi đó, vừa thấy tao thì nói như vậy đấy. Nhưng cảnh giác của tao cao lắm, lại không tin bọn họ họp nhỏ mà sao chỉ nói mấy lời nhảm nhí này chứ? Tao giả vờ bỏ đi, nhưng lại lén nghe trộm ở ngoài cửa sổ, bọn họ nói Bí thư Hoàng đến rồi thì sẽ chặn đường dâng đơn thưa.

Daikeng lập tức nói: Mày nói lại lần nữa xem? Tào Lão Bát lại nói thêm lần nữa. Daikeng nói: Mày nghe không nhầm chứ? Tào Lão Bát nói: Răng tao kém lắm, không cắn nổi đồ cứng, nhưng tai tao thính lắm chứ bộ!

Daikeng tiễn Tào Lão Bát đi xong, liền đi thẳng đến báo cáo với bí thư và trấn trưởng.

Thượng Kiến An là cán bộ về hưu của chính quyền trấn, lúc còn tại chức vốn đã chẳng phải là kẻ an phận, hễ hợp tính với ai thì người ta muốn mượn cái áo bông của hắn, hắn cũng có thể cởi luôn cả quần đưa cho, nhưng hễ đối đầu với ai thì giống như ba ba ngoạm chặt lấy cái xẻng sắt, có cắn thủng xẻng sắt cũng chẳng nhả ra. Để tìm lỗi của bí thư đảng ủy trấn lúc bấy giờ, bất kỳ bài phát biểu nào của bí thư hắn cũng ghi chép tỉ mỉ, thường hay lật sổ tay ra nói: Anh đã giảng thế này vào ngày... tháng... năm..., anh có dám nhận không? Có một đêm hè, hắn từng ngồi xổm trong nhà vệ sinh suốt hai tiếng đồng hồ, chịu đựng mùi hôi thối xộc vào, bị muỗi đốt, chỉ để quan sát xem người phụ nữ nào đó đã vào phòng bí thư lúc mấy giờ mấy phút, mấy giờ mấy phút thì đèn phòng tắt, rồi lại mấy giờ mấy phút đèn sáng lên và đi ra. Hắn ngày nào cũng tung tin vỉa hè, nhưng mọi người vừa muốn nghe chuyện lạ vừa đều biết rõ con người hắn đáng sợ, không dám giao du sâu sắc với hắn. Hắn là người ở trấn nhai, nhà nằm sát bên trạm xá trấn, trạm xá được xây mới trên mặt bằng nhà máy cơ khí trấn, sau khi về hưu, hắn nói nơi đó thuộc về bốn tiểu tổ của thôn Trấn Trung Nhai, bèn cùng bốn vị tổ trưởng đi lên thành phố và lên tỉnh khiếu kiện, khiến cho công việc trong hai năm của chính quyền trấn đều bị treo thẻ vàng. Trấn trưởng hiện tại lúc bấy giờ vẫn còn là phó trấn trưởng, đã mở biết bao nhiêu cuộc họp để giải quyết vấn đề của bọn họ. Bọn họ đi xe ba gác ra khỏi ranh giới trấn để lên thành phố, người của chính quyền trấn đuổi theo đến tận huyện lỵ tóm gọn một mẻ, lại giam giữ riêng năm người không cho thông đồng tin tức với nhau, bốn người kia dọa dẫm một trận là thả ra, còn hắn thì bị nhốt lại ở một lữ quán, hắn đập đầu vào tường không chịu ăn uống, trong phòng dặt sẵn bánh ngô và nước, vận động con trai đến thăm hắn, lại phái ba cán bộ chính quyền trấn luân phiên làm công tác tư tưởng với hắn, nói cách khác là ngăn cản sự phản kháng của hắn, hễ hắn phản kháng là vặn tay vặn chân hắn, vặn xong thì gọi bằng chú, xoa ngực hắn không cho tức giận. Sau đó, chính quyền trấn dùng biện pháp mạnh ép trạm xá cắt cho hắn một suất đất thổ cư, lại cho hắn năm nghìn tệ, hắn viết bản cam kết ngưng khiếu kiện thôi thưa thốt, chuyện này coi như chấm dứt.

Thượng Kiến An nay lại tro tàn cháy lại, còn lôi kéo bốn vị tổ trưởng chặn đường dâng đơn, bí thư và trấn trưởng cảm nhận được sự nghiêm trọng của vấn đề, bởi vì Bí thư Hoàng sáng mai sẽ đến nơi rồi, phải nhanh chóng khống chế lại. Không chần chừ gì nữa, lập tức giao nhiệm vụ cho Daikeng, yêu cầu bất kể trả giá bằng cách nào, chỉ cần trong thời gian Bí thư Hoàng ở trấn Anh mà không cho Thượng Kiến An cùng đám người bước chân ra khỏi cửa là coi như đại công cáo thành. Đồng thời biểu thị rõ ràng, sau sự việc sẽ trọng thưởng cho Văn phòng Trị an Tổng hợp.

Zhuzi mãi đến khi Daikeng đi báo cáo với bí thư trấn trưởng thì mới quay về, cũng cùng nhận nhiệm vụ mới. Zhuzi còn nói: Bí thư Hoàng đến rồi, thế chúng ta còn đi theo tiếp đón nữa không? Bí thư nói: Khống chế Thượng Kiến An lớn bằng trời. Zhuzi nói: Thế thì chúng ta công sức chải chuốt đầu tóc nãy giờ là uổng công rồi! Bí thư nói: Sau này có cơ hội sẽ dẫn hai cô đi thành phố bái kiến Bí thư Hoàng. Tháng tới có lẽ tôi còn đi tỉnh gặp Nguyên Thiên Lượng nữa, đến lúc đó, hai cô tôi đều dẫn đi cả.

Daikeng và Zhuzi tìm Tào Lão Bát bàn bạc cách khống chế Thượng Kiến An. Trên đường đi, Zhuzi nói: Bí thư Hoàng hại chúng ta thảm thế này, không gặp cũng chẳng sao, bí thư mà thực sự dẫn chúng ta đi gặp Nguyên Thiên Lượng thì tốt quá. Daikeng nói: Đừng có nghe ông ta nói bừa. Zhuzi nói: Ông ta đối xử với chúng ta khá khách sáo mà. Daikeng nói: Là đang dỗ dành chúng ta làm việc chăm chỉ đấy thôi. Zhuzi nói: Thế thì chẳng gặp được Nguyên Thiên Lượng nữa rồi! Daikeng nói: Mày muốn gặp ông ta lắm à? Zhuzi nói: Làm việc ở trấn Anh một trận, đến Nguyên Thiên Lượng mà cũng chưa từng gặp, nói với người khác, người khác chẳng cười cho à? Daikeng nói: Mày thật sự muốn gặp, khi nào tao dẫn mày đi. Zhuzi nói: Chị dẫn em đi, có khoa trương quá không hả? Daikeng nói: Còn có chuyện khoa trương hơn cơ! Lại ngậm miệng lại, không muốn nói tiếp nữa.

Bàn bạc với Tào Lão Bát, Tào Lão Bát nói tiệm tạp hóa của lão nằm ngay phía trước nhà Thượng Kiến An, có thể bảo vợ lão dòm chừng Thượng Kiến An từ cửa sổ phía sau tiệm. Daikeng nói: Từ tối nay cho đến trước tối mai, tôi và Zhuzi sẽ ở lại tiệm của anh, hễ quan sát thấy bọn họ có động tĩnh gì, thì chặn cả cửa trước lẫn cửa sau. Tào Lão Bát nói: Được, để trấn an hắn, sáng sớm mai tôi sẽ hẹn bốn vị tổ trưởng đều đến nhà hắn chơi mạt chược. Daikeng nói: Có thể gọi bốn vị tổ trưởng đến chơi mạt chược thì cũng là một cách, nhưng anh có chắc chắn bốn vị tổ trưởng sẽ đến không? Tào Lão Bát nói: Bọn họ đã muốn gây chuyện, chắc chắn bốn vị tổ trưởng đều sẽ tới. Daikeng nói: Cho dù là đánh mạt chược, đánh một lúc mà bọn họ muốn ra ngoài, khi đó là năm người, cửa trước cửa sau chúng ta có chặn nổi không? Tào Lão Bát nói: Thế cô bảo phải làm sao bây giờ? Daikeng nói: Cứ quyết định thế đã, tôi và Zhuzi đi ăn cơm đây, tôi suy nghĩ thêm đã.

Daikeng và Zhuzi sớm đã đói mềm cả người, mỗi người ăn một tô bún gạo qua cầu ở trên phố, lại gọi thêm hai tệ trứng cút, bảo là phải ăn cho chắc bụng, buổi tối phải thức đêm cơ mà. Zhuzi lại đẻ ra nỗi lo lắng rằng tối nay ngủ lại tiệm tạp hóa, không khéo lại rước phải chí rận, thế là lại mua thêm dầu gió, chuẩn bị tối nay bôi khắp người một lượt.

Daikeng nghĩ tới việc bốn vị tổ trưởng trước đây hễ dọa một tiếng là sợ mất mật, bây giờ chi bằng lại đi làm công tác tư tưởng với bọn họ xem sao, nếu có thể làm tan rã bọn chúng, Thượng Kiến An sẽ không đi kiện được nữa, cho dù bản thân hắn cố chấp muốn kiện thì một mình hắn cũng dễ khống chế hơn. Thế là quyết định mang mỗi nhà tổ trưởng một phần bột mì cứu trợ. Khi mang bốn túi bột mì đến nhà tổ trưởng thứ nhất, tổ trưởng thứ nhất hết sức kinh ngạc, nói: Cô mang đến để tôi đưa cho ba vị tổ trưởng kia hộ đúng không. Daikeng nói: Sao anh biết? Tổ trưởng thứ nhất nói: Chắc chắn là đến để bịt miệng chúng tôi rồi. Daikeng nói: Bịt miệng các anh chuyện gì? Tổ trưởng thứ nhất nói: Không cho chúng tôi chặn đường dâng đơn chứ gì! Daikeng nói: Tôi đến thăm các anh thôi mà, các anh muốn chặn đường dâng đơn, dâng đơn gì chứ? Tổ trưởng thứ nhất nói: Chuyện trạm xá chiếm đất ấy. Daikeng nói: Chẳng phải chuyện đó đã sớm kết án rồi sao, chẳng phải đã phân cho Thượng Kiến An một suất đất thổ cư lại còn cho năm nghìn tệ rồi cơ mà? Tổ trưởng thứ nhất nói: Đó là đất của bốn tiểu tổ, chỉ cắt đất thổ cư và cho tiền một mình Thượng Kiến An, lợi ích quần chúng của bốn tiểu tổ nằm ở đâu? Daikeng nói: Tôi nói cho anh biết, Thượng Kiến An vẫn luôn lợi dụng các anh, các anh đừng có bị hắn kích động nữa, nếu dám chặn đường dâng đơn trước mặt Bí thư Hoàng, hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng đấy. Bây giờ có chính sách rồi, phải đả kích nghiêm ngặt việc khiếu kiện lặp đi lặp lai, đả kích hành vi tội phạm lấy việc khiếu kiện để uy hiếp chính quyền, mưu cầu lợi ích. Tổ trưởng thứ nhất nói: Đây là các người sợ rồi chứ gì, Thượng Kiến An đã nói rồi, chính quyền trấn sợ, chúng ta có gì mà phải sợ. Daikeng nói: Anh mê muội không chịu tỉnh ngộ, tôi có lòng tốt đến thăm anh, anh lại nói ra câu này! Tổ trưởng thứ nhất nói: Bí thư Hoàng khi nào mới đến một lần, cơ hội này ngàn năm có một đấy. Daikeng tức điên lên nói: Thế thì các anh cứ quậy đi, chính quyền trấn mà để các anh uy hiếp thì còn gọi gì là chính quyền trấn nữa?!

Thu hồi lại bốn túi bột mì, chuẩn bị ngày mai thuê thêm mấy người canh cửa trước cửa sau, bột mì sẽ chia cho những người gác cửa.

Lại bàn bạc với Tào Lão Bát, Tào Lão Bát có chút đắc ý, nói là chỉ có cách tôi hẹn bọn họ đi đánh mạt chược là hay nhất! Bốn vị tổ trưởng đó đều thích chơi mạt chược, chính quyền trấn vốn không cho phép đánh bạc, nếu tôi kích động chơi với mức thưởng năm mươi tệ, bọn họ chơi hăng máu lên, nói không chừng đánh liền một ngày một đêm, đến lúc đó lại chẳng còn tâm trí đâu mà đi khiếu kiện nữa. Chỉ có điều hai cô không được can thiệp chuyện chúng tôi chơi có thưởng, cũng phải đảm bảo người của đồn công an không đến quấy rầy. Daikeng bỗng nhiên nói: Chuyện này thì bọn tôi lại có cách! Anh cứ đẩy tiền thưởng lên thật lớn vào, tôi sẽ bảo người của đồn công an lấy cớ bắt đánh bạc để xông vào, bắt về đồn công an chẳng phải đỡ việc hơn sao?! Tào Lão Bát nói: Thế còn tôi thì sao, cũng bắt luôn cả tôi à? Daikeng nói: Không bắt anh. Tào Lão Bát nói: Không bắt tôi thì tôi bị lộ rồi còn gì, bọn họ sẽ nói tôi là chỉ điểm viên của các cô, thế thì sau này bọn họ nhất định sẽ trả thù. Daikeng nói: Thế thì bắt cả anh đi chung luôn, xong việc sẽ không xử lý anh, lại còn thưởng cho anh nữa. Tào Lão Bát nói: Tôi mà bị tống vào đồn công an, gió tiếng truyền ra ngoài là tôi đánh bạc, tôi lại chẳng thể nói ra uẩn khúc bên trong với người ta, thế thì cái ghế chủ tịch công hội của tôi sẽ hỏng tiếng tăm mất, sau này chẳng còn uy quyền gì nữa. Daikeng nói: Chuyện này anh đành phải chịu ủy khuất một chút vậy. Còn người ta nói thế nào, không cần để ý, tôi sẽ không cách chức chủ tịch công hội của anh đâu, anh cứ tiếp tục làm mãi là được. Tào Lão Bát lúc này mới miễn cưỡng đồng ý.

Đêm hôm đó, Tào Lão Bát quả nhiên đã hẹn bốn vị tổ trưởng đến nhà Thượng Kiến An chơi mạt chược, Daikeng và Zhuzi bèn phái người canh giữ cửa trước cửa sau, hai cô ở lại tiệm tạp hóa. Đêm đó bình an vô sự.

Đến sáng ngày hôm sau, trên phố trấn vang lên tiếng chiêng trống, đoàn của Bí thư Hoàng đã đến trấn. Nhà của Thượng Kiến An ngược lại lại trở nên yên tĩnh, Daikeng không biết đã xảy ra tình hình gì, bèn phái vợ của Tào Lão Bát lấy cớ sang nhà Thượng Kiến An mượn cái dần để xem động tĩnh. Hóa ra đánh mạt chược suốt cả một đêm, có kẻ thua người thắng, kẻ thắng thì vẫn muốn thắng lớn nữa, kẻ thua lại muốn gỡ gạc lại, ai nấy đều đỏ ngầu cả mắt, trời sáng rồi cũng chẳng thèm ăn uống gì cả, vẫn đang đánh tiếp, đợi đến khi tiếng chiêng trống vang lên trên phố trấn, Thượng Kiến An mới nói: Không đánh nữa, còn có việc chính phải làm đây. Tào Lão Bát biết Thượng Kiến An muốn dẫn người ra ngoài gây sự, bèn nói: Tao thua nhiều thế này, mày bảo không đánh là không đánh nữa chắc? Đánh tiếp! Thượng Kiến An nói: Hôm nay có việc, không phục thì ngày mai đánh tiếp. Tào Lão Bát nói: Có chuyện rắm gì quan trọng hơn kiếm tiền chứ? Bốn vị tổ trưởng nói: Trên bàn mạt chược thì kiếm được mấy đồng tiền chứ?! Thượng Kiến An nói: Đây không chỉ là kiếm tiền lớn, mà còn liên quan đến lợi ích của đông đảo bà con thôn dân nữa đấy. Tào Lão Bát cản không nổi, thấy vợ bước vào muốn mượn dần, bèn mắng vợ mượn cái dần rắm gì, toàn là tại mày đến nên tao mới thua. Vợ hỏi: Ông thua bao nhiêu tiền? Tào Lão Bát nói: Tiền mua mười cái dần cũng thừa. Vợ nghe xong liền nổi đóm, nói: Bảo ông đến đánh mạt chược, ông cứ thua thế này đấy à?! Tào Lão Bát vung tay tát thẳng vào mặt vợ. Người vợ sao có thể chịu đựng sự hung bạo của Tào Lão Bát cơ chứ, liền nhào tới vừa cào mặt vừa giật tóc Tào Lão Bát. Tào Lão Bát liền cắm cổ chạy thốc ra khỏi sân.

Trong tiệm tạp hóa, Daikeng và Zhuzi nhìn qua cửa sổ thấy Tào Lão Bát chạy mất, liền thầm mắng Tào Lão Bát đây là cố tình cãi nhau với vợ để rời khỏi nhà Thượng Kiến An, tránh cho người của đồn công an đến bắt đánh bạc. Hắn chuồn êm như thế, bản thân thì tháo thân được rồi. Nhưng không thể làm lỡ việc người của đồn công an đến bắt đánh bạc bắt quả tang được. Zhuzi nói: Tào Lão Bát này không đáng tin cậy chút nào! Daikeng nói: Xong việc sẽ tính sổ với hắn sau. Sự việc đã phát triển đến bước này rồi, em mau đi gọi người của đồn công an đi, dù thế nào đi nữa cũng phải bắt giữ Thượng Kiến An và bốn vị tổ trưởng trước đã. Daikeng tiễn Zhuzi ra khỏi tiệm, rồi cùng hai người khác canh gác ở cửa trước nhà Thượng Kiến An.

Zhuzi mãi vẫn chưa dẫn người của đồn công an tới, Daikeng đang ngóng trông, trên phố lại vang lên tiếng chiêng trống, người đi tới không phải đoàn của Bí thư Hoàng, mà lại là năm anh em Nguyên Mắt Đen. Nguyên Mắt Đen hai tay bưng một cái mâm gỗ, trên mâm gỗ đặt một cái đầu heo, trong mũi heo còn cắm cả hai cọng hành to. Nguyên Mắt Đen nhìn thấy Daikeng, liền nói: Ồ chủ nhiệm ở đây cơ à! Sao không đi đi cùng Bí thư Hoàng vậy? Daikeng nói: Đi cùng Bí thư Hoàng là việc của lãnh đạo trấn, chưa đến lượt một tiểu tốt như tôi đâu. Nguyên Mắt Đen nói: Chuyện trên đời thật kỳ lạ, mảnh sứ tốt lót nền nhà, gạch vụn dán lên bếp lò, người xinh đẹp thế này ngày nào cũng làm mấy chuyện bẩn thỉu của văn phòng trị an tổng hợp, việc vinh quang đi tiếp đón lãnh đạo thì lại chẳng có phần cô, thế thì cô làm việc ở chính quyền trấn có gì mà ham hố nữa, chi bằng đến xưởng cát đi, tiền lương trả cao gấp đôi cho cô đấy! Daikeng nói: Xưởng cát phát tài rồi cơ à, khẩu khí lớn nhỉ?! Đây là định đi đâu thế, đến chùa Tùng Vân kính thần à? Nguyên Mắt Đen nói: Cộng sản mới là thần thánh chứ! Bí thư Hoàng đến rồi, mấy anh em tôi đại diện cho quần chúng cũng đến hoan nghênh hoan nghênh chứ bộ, nghe nói Bí thư Hoàng muốn đến công trường nhà máy lớn, bọn tôi canh sẵn ở đầu cầu đây này. Daikeng nói: Anh cũng có tấm lòng này cơ à! Nguyên Mắt Đen nói: Cũng là để bôi trét chút thể diện cho chính quyền trấn mà. Daikeng nói: Muốn bôi trét thì cũng nên giết nguyên một con heo chứ, mang mỗi cái đầu heo thế này á? Chà, lại còn nỡ cắm cả cọng hành to thế cơ chứ! Nguyên Mắt Đen cười hì hì rồi đi qua.

Zhuzi cuối cùng cũng vội vã dẫn người của đồn công an tới, Daikeng chê Zhuzi hành động quá chậm, Zhuzi bảo vừa rồi đoàn của Bí thư Hoàng vẫn còn ở chính quyền trấn, nếu bắt Thượng Kiến An bọn họ đưa đến đồn công an, mà đồn công an lại nằm ngay sát vách chính quyền trấn, nhỡ chẳng may chạm mặt thì khó coi biết bao nhiêu, cho nên đợi đoàn của Bí thư Hoàng đi đến công trường nhà máy lớn rồi, chúng tôi mới vội vàng chạy tới đây.

Người của đồn công an lập tức xông vào nhà Thượng Kiến An, Thượng Kiến An đang bàn bạc với bốn vị tổ trưởng xem làm thế nào để chặn đường dâng đơn, bảo tổ trưởng thứ nhất xông lên trước tiên, chắc chắn sẽ có người ra chặn lại, thế thì tổ trưởng thứ tư và tổ trưởng thứ hai lại xông lên tiếp, chắc chắn lại có người phân tán ra chặn, đúng lúc bọn họ phân tán ra chặn tổ trưởng thứ tư và tổ trưởng thứ hai, hắn sẽ lại xông sát tới quỳ sụp thẳng xuống trước mặt Bí thư Hoàng, còn tổ trưởng thứ ba có sức lực lớn, có thể ở phía sau bảo vệ hắn. Nếu có thể bảo vệ hắn quỳ xuống được trước mặt Bí thư Hoàng, Bí thư Hoàng không thể nào mặc kệ người ta kéo hắn đi được, mà sẽ hỏi cho ra lẽ, thế là bọn chúng thành công rồi.

Một trận khua khoắng lỏ cỏi vang lên, người của đồn công an xông vào, lập tức vặn tay năm người lại định áp giải về đồn công an, Thượng Kiến An tính tình rất lớn, lớn tiếng chất vấn dựa vào cái gì mà bắt người? Người của đồn công an nói tụ tập đánh bạc thì không đáng bắt chắc? Năm kẻ chối bay chối biến, người của đồn công an bèn chỉ vào bàn mạt chược bảo sòng bạc còn chưa dọn mà còn dám chối bay chối biến à? Thượng Kiến An già mồm cãi chày cãi cối chơi mạt chược thì nhất định là đánh bạc chắc, nhà tôi có dao phay chẳng lẽ là đi giết người à, trên người tôi còn mang theo cơ quan sinh dục chẳng lẽ tôi là kẻ hiếp dâm à?! Người của đồn công an trước tiên hỏi bốn vị tổ trưởng trên người mang theo bao nhiêu tiền? Kết quả lục soát số tiền trên người bốn vị tổ trưởng thì đều không khớp với lời bọn chúng nói, không phải thừa thiếu hai ba mươi tệ, mà sai lệch hẳn hai ba nghìn tệ. Người của đồn công an nói: Cái này thì giải thích thế nào đây?! Lại lục soát Thượng Kiến An: Mày mang theo bao nhiêu tiền? Thượng Kiến An nói: Tôi nói không rõ. Người của đồn công an nói: Mày là đại gia đấy à mà tiền bao nhiêu cũng nói không rõ? Thượng Kiến An nói: Chắc là hơn ba nghìn tệ. Số tiền lục soát được lại là gần năm nghìn tệ, còn lục ra được một cuộn giấy, mở ra xem thì hóa ra là tài liệu khiếu kiện, liền xé toạc ngay tại chỗ. Thượng Kiến An nói: Cái này anh không được xé! Người của đồn công an nói: Hai nghìn tệ thừa ra tao còn muốn xé nữa là! Thượng Kiến An nói: Cái này quan trọng hơn tiền! Người của đồn công an cố tình xé nát bét ra, ném phắt vào mặt Thượng Kiến An. Thượng Kiến An khóc lóc gào thét, bốn vị tổ trưởng cũng gào khóc theo, người của đồn công an quát lớn: Còn khóc lóc gào thét nữa là còng tay bây giờ!

Lúc năm người bị áp giải đi không hề bị còng tay, cũng không dùng dây trói, mà gỡ tấm băng rôn giăng vắt ngang trên không phố xá xuống, người của đồn công an mỗi người đi kèm một tên, bắt bọn chúng kéo băng rôn đi qua con phố.

ĐỐI THOẠI

Daikeng và Zhuzi là những người rời khỏi nhà Thượng Kiến An cuối cùng.

Zhuzi nói: Việc chúng ta làm có phải quá đáng lắm không? Daikeng nói: Có hơi quá đáng thật. Zhuzi nói: Người của đồn công an còn quá đáng hơn ấy chứ, sau này chúng ta làm việc không thể gọi bọn họ nữa đâu. Daikeng nói: Chị từng đọc một cuốn sách, sách nói người làm xe ngựa thì mong người ta giàu sang phú quý, người làm dao kiếm thì mong người ta bị thương tổn, đây không phải là vấn đề yêu ghét, mà là yêu cầu bản thân của kỹ nghệ. Zhuzi nói: Ồ.

BÍ THƯ HOÀNG CUỐI CÙNG CŨNG RỜI KHỎI TRẤN ANH TRƯỚC KHI TRỜI TỐI

Đoàn của Bí thư Hoàng đã rời khỏi trấn Anh trước khi trời tối, các hộ khiếu kiện thâm niên liền được giải trừ lệnh khống chế, năm người Thượng Kiến An cũng rời khỏi đồn công an, nhưng toàn bộ tiền đánh bạc đều bị tịch thu. Các nhân viên công tác của chính quyền trấn mệt mỏi rã rời từ các trạm cương vị của mình trở về đại viện chính quyền trấn, bí thư gọi mọi người đến quán ăn dưới triền dốc chùa Tùng Vân để ăn cơm, bảo là để an ủi động viên mọi người. Daikeng và Zhuzi không đi, bảo là muốn đi ngủ. Trấn trưởng nói: Không đi cũng được, để hai cô ấy ngủ một giấc cho thật đẽ, mỹ nữ toàn là ngủ mà thành ra cả đấy. Xem kìa làm cho Zhuzi nhà chúng ta mệt mỏi thành bà già mặt vàng rồi kìa! Zhuzi nói: Làm xong việc cho anh rồi mà anh còn đày đọa tôi à?! Trấn trưởng hạ giọng nói: Không hiểu đùa à! Bí thư muốn súy lạo mọi người, hai cô không đi chính là không nể mặt ông ấy rồi, tôi đứng ra nói khó thay cho hai cô nhé. Zhuzi nói: Em cứ tưởng là thỏ khôn chết, chó săn thịt đấy chứ!

Người cuối cùng rời khỏi đại viện đi quán ăn là Lưu Tú Trân, hỏi Daikeng: Hai cô thực sự không đi ăn nữa à? Daikeng nói: Toàn là cơm canh thừa mứa của người ta chứ gì? Lưu Tú Trân nói: Đâu có, nấu mới hoàn toàn đấy, Bí thư Hoàng đoàn người ăn gì chúng ta ăn nấy, còn có cả cá rồng nữa cơ! Daikeng nói: Phen này hào phóng thế cơ à?! Lưu Tú Trân nói: Cái này thì cô không biết rồi, vừa nãy cán sự Hầu đến báo cáo chi phí khoản đãi đoàn của Bí thư Hoàng, con số lớn lắm đấy. Thịt heo năm mươi cân, dầu ăn hai mươi cân, củ cải một trăm cân, hành ba mươi cân, thịt cừu hai mươi cân, thịt bò hai mươi cân, trứng gà ba mươi cân, đậu phụ ba mươi lăm cân, khoai tây sáu mươi cân, muối hai mươi cân, hoa tiêu mười cân, tỏi mười hai cân, bột mì tám mươi cân, gạo tẻ sáu mươi cân, mộc nhĩ hai mươi cân, hoa kim chi, rau quyết, măng khô, đậu đèo, bí đỏ lát đều mấy chục cân, các loại cá tám mươi cân, ba ba mười tám con, còn có thịt heo rừng, thịt gà lôi, cầy hương, cừu hoang, cả rượu nữa, rượu là rượu trắng bốn thùng, rượu vang tám thùng, bia mười thùng, đồ uống mười thùng, thuốc lá bao ba mươi cây... Daikeng nói: Đoàn của Bí thư Hoàng có là cả một đàn trâu cũng chẳng ăn hết ngần này đâu! Lưu Tú Trân nói: Thôi cũng được, nhân cơ hội này bếp ăn chính quyền trấn chúng ta lại được bữa bồi bổ dễ thở rồi.

CHO NGHỈ PHÉP MỘT TUẦN

Chính quyền trấn cho nghỉ phép một tuần.

Bí thư dặn dò trấn trưởng trực ban, ông ta trở về huyện lỵ, Phó trấn trưởng Mã và Bạch Nhân Bảo đều là người bản trấn, cũng lần lượt về quê nhà, Zhuzi đến trường học, ngay cả con chó lông trắng cũng chạy mất tăm mất tích, Daikeng liền ngồi dưới gốc cây dương trước cửa Văn phòng Trị an Tổng hợp đọc sách. Bóng cây đang dịch chuyển, Daikeng cũng di chuyển theo sự dịch chuyển của bóng râm, cô phát hiện con nhện mặt người lại xuất hiện trên mạng rồi, trái tim liền mọc cánh, phấp phới đập muốn bay ra ngoài.

Đi được một buổi sáng, Zhuzi lại chạy về bảo Daikeng rằng trên phố cũ xuất hiện một phòng ca hát rồi, đã có người trên công trường nhà máy lớn đến đó ca hát, thầy Đạt mời gọi cũng sang đó chơi đi. Daikeng nói: Tận bây giờ mới nhớ ra là vẫn còn có tôi cơ đấy?! Nhưng cuối cùng vẫn cầm theo ống huân, cùng Zhuzi đi đến phố cũ.

Trên phố cũ quả nhiên đã chỉnh trang ra được một phần ba số gian nhà, mở các quán ăn nông gia vui vẻ, lữ quán và phòng ca hát. Ở trấn Anh trước nay chưa từng có phòng ca hát nào, chỉ có quán ăn sau triền dốc chùa Tùng Vân là có một chiếc micro, người của chính quyền trấn ăn cơm xong thỉnh thoảng cao hứng hát đơn ca vài bài. Daikeng cũng từng hát ở đó rồi, giọng của cô không thanh thoát bằng Zhuzi, lúc hát còn yêu cầu tắt đèn tối thui rồi cúi đầu nhắm mắt mà hát, mới có thể tập trung cao độ hát ra tâm tư cảm xúc của chính mình. Buổi chiều hôm nay, vốn dĩ cô định thổi huân cho thật đã, nhưng mọi người ai nấy đều đang hào hứng với karaoke, huân của Daikeng rốt cuộc cũng chẳng thổi được. Mọi người lần lượt hát qua mấy bài rồi, Daikeng cứ ngồi nghe mãi, sau đó thầy Đạt cứ khăng khăng bắt Daikeng phải hát, Daikeng mới đứng dậy, nói: Thế thì tôi hát một đoạn trích Việt kịch "Hồng Lâu Mộng" nhé. Zhuzi và mấy giáo viên ở trường vô cùng kinh ngạc, bọn họ không ngờ Daikeng lại biết hát Việt kịch, hơn nữa lại không phải hát Lâm muội muội mà là Bảo ca ca.

Daikeng hát: Lâm muội muội ơi, từ khi dọn vào Đại Quan Viên, mấy năm nay, lòng em muôn vàn mối sầu gỡ chẳng ra, hoa rơi đầy đất xót xuân tàn, mưa lạnh gõ cửa trằn trọc chẳng thành miên. Em sợ thay gươm đao đao giá lạnh cõi người ta, đến nay, nó quả nhiên ép em sớm chầu Âm phủ... Con anh vũ kia còn biết tình biết nghĩa, người trong thiên hạ chẳng bằng nó. Chín châu đúc nên lỗi lầm tày trời, một sợi tơ đỏ lỡ làng cả tơ duyên. Trời khuyết một góc có Nữ Oa, tim em khuyết một góc khó bề vá víu. Em vốn là ngọc trắng tinh khôi vùi chôn chốn bùn nhơ, ta há dễ theo dòng nước đục trôi theo thói đời. Từ nay em ôm hận cô miên dưới đất, ta mối hận sầu vùi sâu chẳng nhổ. Nhân gian khó trồng cành liền cõi, ta cùng nàng đến chốn ngoài trần thế kết hoa liền cành!

Daikeng cứ tưởng xướng ca diễn kịch có thể sống một đời phong lưu nhộn nhịp, nào ngờ càng hát càng bi thương, nước mắt nghẹn ngào tới cổ họng, miệng vừa há ra là tuôn trào từ khóe mắt. Cô nói: Tôi không hát nổi kịch nữa rồi.

Theo sự sắp xếp của thầy Đạt, hát đến tối mịt thì đi ăn nông gia vui vẻ, ăn xong nông gia vui vẻ lại quay về hát tiếp, cứ chơi cho tới khi không biết năm nay là năm nào, thế nhưng Daikeng lại bỏ về. Zhuzi chạy ra nói: Chị thật sự không hát nữa à? Daikeng nói: Chị thấy lồng ngực bức bối quá, sợ là tim có vấn đề rồi cũng nên. Zhuzi nói: Sao chị cứ phải hát "Hồng Lâu Mộng" làm gì cơ chứ, em hát cùng chị một bài vui vẻ vào, tâm trạng sẽ hưng phấn lên ngay ấy mà. Daikeng nói: Quá bi thương hay quá hưng phấn đối với tim cũng là một chuyện như nhau cả thôi, em cứ ở yên một chỗ tĩnh tâm vẫn hơn, đi chỗ người quen cũ hái hồng chín đỏ thôi nào.

THƯ GỬI NGUYÊN THIÊN LƯỢNG

Tôi lại khôi phục lại sự bình yên như trước, một mình đi dạo đọc sách ngẫm nghĩ, đến tận bây giờ tôi mới biết người nông dân lại tạp nhạp hỗn loạn tàn bạo thất tín đến thế, chỉ có sự sinh tồn thực tế và đời sau nương tựa hai phương diện này mới có tác dụng chế ước đối với bọn họ. Con người đối xử với nhau một cách trần trụi. Lúc ăn hồng chín đỏ ở chỗ người quen cũ, trong sân đứng đông đúc biết bao nhiêu là người, có một người vợ mang sào đến giúp đỡ, người vợ này không biết đẻ, liền bị bọn họ chế nhạo châm chọc. Có một người vợ đi nấu cơm cho thợ xây nhà hàng xóm, đòi một ngày năm mươi tệ, một người vợ khác liền bảo đôi tay của mày đáng giá năm mươi tệ còn những thứ khác thì chẳng đáng gì cả. Người ta cười nghèo ghét giàu. Tôi luôn tự niêm phong bản thân mình trong một tảng đá lớn, bây giờ tảng đá bị đập nát từng ngày, tôi thật sự có chút không thích ứng nổi, sợ nóng sợ lạnh không nơi trốn tránh, từng ngụm từng ngụm thở ra trọc khí trong cơ thể. Tôi nghĩ đến việc tu luyện. Nghe nói vị cao tăng đắc đạo sau khi tọa hóa hỏa táng xong trong cơ thể sẽ có xá lợi tử, xá lợi tử đó có phải là vướng bận tình ái chốn hồng trần của ông ta không? Đạo hạnh càng sâu xá lợi tử càng nhiều, tình ý đó ngưng kết trong tim mới khó khăn làm sao! Tóm lại, không có sự theo đuổi sâu sắc và chỗ dựa công nghiệp, cuộc đời con người đều là sự vui chơi mù quáng rỗng tuếch như kẻ mù đi ngựa mù. Từ nhỏ tôi đã được che chở, lớn lên lại có thêm chiếc áo khoác cán bộ chính quyền trấn, rốt cuộc tôi vẫn chưa thực sự bước vào cái lò luyện vại nhuộm của cõi Phật, chưa hoàn thành sự chuyển hóa của tâm hồn, nhộng chưa hóa bướm, hạt chưa thành cây. Tôi vẫn giống như loài chim dựa vào lông vũ để bảo vệ mình. Ngày qua ngày hoài phí thời gian thì chẳng thể nào an yên nổi, tôi cảm thấy cuộc đời cũng là quá trình tiêu trừ nghiệp chướng, mà công nghiệp tốt đẹp giống như chiếc thuyền trên biển chở con người đến thế giới cực lạc, thế nhưng tôi...

Đêm nằm mơ thấy đi trên đỉnh triền dốc, dưới mặt đất có tiếng động, đang trò chuyện với tôi, âm thanh có từ tính rất rành mạch. Lúc nghe thì rất rõ, giờ thì quên mất rồi, chỉ nhớ một câu nói rằng: Em vẫn chưa giảng hòa với Phật. Không biết có ý gì, có lẽ nói tu dưỡng của em chưa đủ chăng? Em cũng đã nhìn thấy anh ở chỗ chúng tôi, anh nhìn thấy một cái cây trên núi liền quỳ sụp xuống, bóng râm trùm tới, em quỳ một bên, bóng râm lướt qua, chồng lấp lên anh. Em hỏi anh tình yêu có màu sắc hay không? Anh nói tình yêu đẹp đẽ nên có màu xanh lá. Em nhìn cái cây đó, vậy mà lại sinh ra ý nghĩ không cam tâm rằng màu xanh lá chính là máu của đại tự nhiên, lá xanh là phần máu dư thừa của cây cối, lập tức tim đập thình thịch.

Trên phố trấn có ba tấm bảng tuyên truyền, tấm đối diện bưu điện vĩnh viễn treo bức ảnh chụp khổ lớn của anh. Anh là danh thiếp và biển hiệu, anh là mặt trời ngày nào cũng mọc lên, nhìn ngắm phố xá, cũng nhìn ngắm người ngày ngày đi qua đi lại phố xá không biết bao nhiêu lần là tôi đây. Hôm nay cùng Zhuzi lại đi qua nơi đó, tôi bảo Zhuzi đứng trước bức ảnh của anh để dùng điện thoại chụp ảnh cho cô ấy, thực ra là tôi muốn để cô ấy chụp ảnh hộ tôi với anh, mặc dù anh mỏng dính như một tờ giấy. Chụp xong chúng tôi lật xem lại, đang xem tấm có anh và tôi, một con bướm bụng đen chấm trắng bay lượn tới rồi khéo léo đậu lên chiếc điện thoại, rồi lại bay đi. Tôi vô cùng kinh ngạc, Zhuzi nói: Ái chà ái chà. Cười một cách đầy vẻ huyền bí nhìn tôi, tôi không nói gì cả. Tôi cảm thấy chúng ta thật sự không tầm thường phải không? Tôi không mê tín, nhưng đôi khi tôi thật sự hoài nghi, trên phố xá sao lại có bướm xuất hiện cơ chứ?

Anh là giấc mơ ban ngày của tôi.

Em rất nhớ anh. Có lúc như hương hoa sực nức bay tới, có lúc như làn khói sực vào mặt, có lúc như tiếng chuông chùa cổ giật mình tỉnh giấc. Em không chỉ một lần tự nhủ với bản thân rằng có thể nhớ nhung nhưng đừng có chìm đắm hay lan tràn như lũ quét vỡ bờ, nếu không em sẽ chôn vùi anh trên núi. Thế nhưng em không thể kìm chế nổi bản thân chìm sâu vào chốn tương tư, tự tìm lối thoát cho mình, mỗi lần sắp đặt câu chữ đến đoạn kết lại giống như hoa màu dây dã uổng phí tâm sức, tương tư vẫn là một hạt giống sót lại nảy mầm tươi tốt độc lập giữa đám cỏ dại ven ruộng, mặc kệ ai là người thu hoạch đi nữa. Cho nên em cứ sống một cách tùy hứng, nhớ nhung mãnh liệt, lòng tựa cây xoan tự thơm, cây xoan hôi tự hôi, mỗi loài hưởng trọn hương vị của riêng mình, nên leo cây thì leo cây, nên xuống sông thì xuống sông, khí chất hương vị vốn có không thể thay đổi được, giống như đói ngửi thấy mùi cơm thơm, tích nước nghe thấy tiếng nước chảy.