“Mấu chốt của vấn đề hiện nay, chính là làm sao hợp lý hợp pháp mà hoàn thành chuyện phản bội Thiên Chúa, để cho cả trên lẫn dưới đều tâm phục khẩu phục.”
Người dùng tiếng Pháp để diễn đạt chính là Chu Henri, một chuyên gia tin vào Thiên Chúa nhưng lại không tin vào Cơ Đốc giáo, một người nghiên cứu sâu về vấn đề phản giáo – phản giáo là một vấn đề triết học, tất nhiên cũng là một vấn đề luật học, mà Chu Henri lại có hiểu biết sâu sắc ở cả hai lĩnh vực này.
Nghe hắn nói, có cả Bồ Đào Nha quốc vương A Phương Tác, thê tử của A Phương Tác là Maria, thủ tịch đại thần của A Phương Tác là thi Paul, hai người anh trai (ngoài giá thú) của Maria là Ricardo và Mourinho, cùng với Phúc vương Chu Từ 炋 của Đại Minh.
Trong số đó, hai người anh trai của Maria không hiểu tiếng Pháp, nên Maria phải phiên dịch giúp họ.
Một đám người đều ngồi trong biệt thự ven biển ở ngoại ô quả A, gió biển thổi nhè nhẹ, nhấm nháp trà sữa, lặng lẽ lắng nghe.
“Việc Bồ Đào Nha được trở lại Bồ Đào Nha nhờ sự hỗ trợ của áo lãng thì vải và Mohamed đệ tứ, và việc họ chiến đấu với áo lãng thì vải và Mohamed đệ tứ, là hai chuyện hoàn toàn khác nhau.”
Trí tuệ của A Phương Tác vương có vẻ không đủ dùng, cau mày hỏi: “Henri, lời ngươi nói ta không hiểu, chiến đấu với Khối Thiên Phương giáo (Islam) đồ, chẳng phải là đổi lấy điều kiện ủng hộ sao?”
“Bệ hạ,” Maria nhíu mày còn chặt hơn cả chồng, hiển nhiên vô cùng bất mãn với câu hỏi ngu ngốc của hắn, “điều kiện để áo lãng thì vải ủng hộ họ ta trở lại Bồ Đào Nha là họ ta phải trả lại quả A cho Ấn Độ, nơi vốn thuộc về Ấn Độ! Việc trao trả quả A cho chủ nhân ban đầu, không hề vi phạm ý chỉ của thượng đế!”
Chu Henri giơ ngón tay cái với Maria, tiếp tục nói: “Cho nên, việc đầu tiên cần làm là đạt được hiệp nghị với quốc vương bệ hạ và áo lãng thì Bố Đạt, lấy việc trả lại quả A làm điều kiện để đổi lấy sự ủng hộ. Bao gồm việc thông qua Bắc Phi để tiến quân vào Bồ Đào Nha và nhận được một khoản quân phí lớn từ áo lãng thì vải.
Sau khi hoàn thành giao dịch này, quốc vương bệ hạ sẽ dẫn đầu những quý tộc và lính đánh thuê ở quả A, lên những thương thuyền vũ trang của Công ty Đông Ấn Độ Anh, đi đường thủy đến Ai Cập, sau đó thông qua Bắc Phi tiến quân vào Bồ Đào Nha.
Còn những quý tộc và tín đồ Cơ Đốc giáo ở quả A, thì phải được bảo vệ tín ngưỡng của họ, và trung thành với Hoàng đế Ấn Độ. Việc họ trung thành với quốc vương Bồ Đào Nha, coi như hủy bỏ!
Cho nên việc họ có chiến đấu với Hoàng đế Ấn Độ hay không, không liên quan gì đến quốc vương Bồ Đào Nha. Hơn nữa, việc họ chiến đấu cho Hoàng đế Ấn Độ là đang thực hiện nghĩa vụ trung thành với Hoàng đế Ấn Độ, cũng không vi phạm tín ngưỡng Thiên Chúa giáo. Căn cứ vào «Tân Ước. Phúc Âm Matthew» Chương 22: Jesus nói: ‘Vậy, hãy trả lại cho Caesar những gì của Caesar, và trả lại cho Thượng Đế những gì của Thượng Đế.’ Mà khi Jesus nói đoạn này, người thống trị Rome chắc chắn không phải là tín đồ Cơ Đốc, có thể thấy Jesus cũng không phản đối tín đồ Cơ Đốc phục vụ cho Caesar của Rome. Hơn nữa, việc giúp đỡ Đế quốc Ottoman phá hủy [Đế quốc La Mã Thần Thánh], cũng không đồng nghĩa với việc giúp Khối Thiên Phương giáo (Islam) phá hủy Thiên Chúa giáo! Đây chỉ là cuộc chiến giữa hai vị quân chủ thế tục, chứ không phải là cuộc chiến giữa Thiên Chúa và Chân Chủ. Trên thực tế, Thiên Chúa chính là Chân Chủ, chính là thiên lý!”
Chu Henri quả nhiên không uổng công đọc sách, chỉ vài câu nói đã vạch ra lộ tuyến chính xác cho việc các tín đồ Cơ Đốc ở quả A phản bội Giáo Đình Rome. Dù sau này có gặp thượng đế, cũng có thể ăn nói đàng hoàng!
“Thật là…” A Phương Tác vương há hốc mồm, lại không biết nên nói gì. Trong lòng hắn nghĩ: Nếu ta chết, bị phán xuống Địa ngục, không biết Henri có đến giúp ta biện hộ không nữa?
“Nhưng việc vương triều Habsburg bị hủy diệt và [Đế quốc La Mã Thần Thánh] sụp đổ, cuối cùng sẽ làm suy yếu sức mạnh của Thiên Chúa giáo.” A Phương Tác vương nhịn nửa ngày, rốt cuộc cũng tìm ra một lý do.
“Vậy sao?” Chu Henri cười cười, “Ta muốn biết, trên thế giới này, rốt cuộc ai đã giết nhiều tín đồ Cơ Đốc nhất? Là Sudan của Đế quốc Ottoman, hay là quân vương nhà Habsburg? Chiến tranh Ba mươi năm ở Đức, chiến tranh Tám mươi năm ở Hà Lan, cùng với chiến tranh giữa Flange tây, và cả chiến tranh xâm lược Bồ Đào Nha của các ngươi nữa. Đúng rồi, còn có chiến tranh với người Anh nữa. Tổng cộng những cuộc chiến này đã giết chết bao nhiêu tín đồ Cơ Đốc? Có phải nhiều đến mức không đếm xuể không?
Hơn nữa, nếu Léopold đệ nhất thực sự tin vào Thiên Chúa, thì ông ta hoàn toàn có thể cứu vớt Vienna và những người theo Thiên Chúa giáo dưới sự cai trị của ông ta!”
“Ông ta muốn làm thế nào?” A Phương Tác hỏi, “Cầu nguyện, rồi chờ đợi kỳ tích sao?”
“Không,” Henri nói, “Ông ta chỉ cần từ bỏ đế vị, rồi chân thành mời Louis vương của Flange tây đến làm Hoàng đế La Mã! Nếu là một vị quân vương thực sự tin theo Thiên Chúa, thì khi tín đồ Cơ Đốc ở Trung - Âu đang lâm vào tình thế nguy hiểm, ông ta sẽ quyết đoán từ bỏ hư danh Hoàng đế, để đổi lấy viện binh của mặt trời vương. Chỉ cần mặt trời vương bằng lòng xuất binh, quân đội Ottoman của Sudan sẽ không đáng nhắc đến!
Nếu ông ta không muốn từ bỏ đế vị, vậy thì ông ta nên nắm giữ lực lượng bảo vệ [Đế quốc La Mã Thần Thánh] và tín đồ Thiên Chúa giáo. Đây là trách nhiệm của Caesar! Nếu ông ta không thể gánh vác trách nhiệm, lại không chịu nhường ngôi Hoàng đế, vậy thì ông ta nên xuống Địa ngục!”
A Phương Tác vương thầm nghĩ: Ta dường như cũng chưa hoàn thành trách nhiệm của một quân vương, hơn nữa cũng không nhường ngôi. Sau khi chết, có phải cũng phải xuống Địa ngục không?
“Bệ hạ,” Maria, thê tử của A Phương Tác vương, thấy vị vương gia xui xẻo này còn đang do dự, liền lên tiếng thúc giục, “tình hình ở quả A vốn đã rất tồi tệ, hơn nữa lại càng trở nên tồi tệ hơn vì ngài. Bến cảng bị phong tỏa, mậu dịch bị gián đoạn, lại còn bị đe dọa bởi Đế quốc Mộc nhi của Ấn Độ và Pháp, Hà Lan. Cho nên ngài có nghĩa vụ dẫn dắt họ ta thoát khỏi khốn cảnh, giống như Léopold có nghĩa vụ bảo vệ thần dân của mình vậy!
Nếu ngài không làm được, hậu quả sẽ không thể tưởng tượng nổi!”
Không thể tưởng tượng nổi, tức là “bị sốt rét”, “bị dịch chuột”.
“Được rồi!” A Phương Tác vương quả nhiên khuất phục, “Ta có thể triệu tập bao nhiêu quân đội ở quả A?”
“Nếu áo lãng thì vải có thể cung cấp đủ quân phí, họ ta có thể triệu tập 8000 người cho bệ hạ!” Người trả lời hắn là Mourinho, một trong hai anh trai của Maria, một người đàn ông trung niên khoảng 30 tuổi, da đồng, ngũ quan mang phong cách châu Âu.
Anh trai của anh ta là Ricardo nói thêm: “Trong đó kỵ binh không quá 1000 người, còn lại đều chỉ có thể làm lính trường thương, lính hỏa thương, mặt khác còn có thể kiếm ra một đội pháo binh.”
“Vậy Henri, các ngươi có thể triệu tập bao nhiêu người?” A Phương Tác vương lại hỏi.
"Cũng là tám ngàn người!" Mourinho đáp, "Cách bố trí cũng tương tự như ngài chiêu mộ nhân viên." Hắn nhìn về phía Bồ Đào Nha vương đạo, "Họ ta cần phân tán đầu tư!"
Quả là người Bồ Đào Nha may mắn!
Đồng thời có ba cơ hội thăng quan phát tài bày ra trước mắt bọn họ!
Một là đi theo A Phương Tác vương đến Bồ Đào Nha, cơ hội này không đáng tin cậy lắm, xác suất thành công thấp nhất.
Thứ hai là đi theo Henri gia nhập "Trung Quốc quân viễn chinh", chuyện này xác suất thành công lớn hơn nhiều! Dù sao bọn họ theo sau lưng đại quân Ottoman của đế quốc làm đội cổ động viên, coi như không thành công, cũng dễ dàng bảo toàn tính mạng.
Cơ hội thứ ba kỳ thật cũng không tệ, gọn gàng dung nhập vào Ấn Độ, thay áo lãng thì vải làm tay sai. Đừng nhìn áo lãng thì vải là tín đồ Thanh giáo của Khối Thiên Phương giáo (Islam), nhưng đối thủ của hắn lại rất hào phóng, hơn nữa còn có rất nhiều tín đồ Ấn Độ giáo đi theo hắn, cũng có thể phất lên. Dù sao, còn có thể cho áo lãng thì vải cung ứng đồng quân a!
Nhất mới nhỏ nói tại sáu chín sách a thủ phát!
Cho nên Maria cùng hai huynh đệ thương lượng xong, bọn họ muốn chia ra làm ba. Maria đi theo A Phương Tác vương mạo hiểm ở Bồ Đào Nha. Mourinho đi theo Chu Henri. Còn Ricardo thì ở lại quả Adam. Như vậy, dù có hai đường thất bại, ba huynh muội bọn họ cũng có thể có một kết cục.
"Tốt, cứ làm như vậy!"
A Phương Tác vương rốt cuộc gật đầu đồng ý —— cứ như thể hắn thật sự có quyền quyết định vậy!
Maria nói tiếp: "Đã bệ hạ đã quyết định, vậy họ ta bắt đầu chiêu mộ lính đánh thuê đi." Nàng liếc nhìn Henri, "Họ ta trước tiên chiêu mộ Bồ Đào Nha vương quân! Cố gắng hoàn thành trong vòng một tháng, sau đó thì rời khỏi quả a.
Sau khi họ ta rời đi, Henri điện hạ lại bắt đầu chiêu mộ Trung Quốc quân viễn chinh, thứ tự trước sau này nhất định phải hiểu rõ, bởi vì trình tự chính là chính nghĩa!"