Ôi, cậu đi đâu về, Billy Boy, Billy Boy,
Ôi, cậu đi đâu về, Billy duyên dáng?
“Tôi đi tìm một người vợ,
Nàng là niềm vui của đời tôi,
Nàng còn quá trẻ nên chưa thể rời xa mẹ.”
Nàng biết làm việc gì, Billy Boy, Billy Boy,
Nàng biết làm việc gì, Billy duyên dáng?
“Nàng biết ủ bia, biết nướng bánh,
Nàng biết làm cả bánh cưới—
Nàng còn quá trẻ nên chưa thể rời xa mẹ.”
Nàng biết làm bánh pie anh đào không, Billy Boy, Billy Boy,
Nàng biết làm bánh pie anh đào không, Billy duyên dáng?
“Nàng biết làm bánh pie anh đào
Nhanh bằng một cái chớp mắt của con mèo—
Nàng còn quá trẻ nên chưa thể rời xa mẹ.”
Nàng bao nhiêu tuổi rồi, Billy Boy, Billy Boy,
Nàng bao nhiêu tuổi rồi, Billy duyên dáng?
“Tuổi nàng bằng ba lần sáu, bốn lần bảy,
Hai mươi tám cộng thêm mười một—
Nàng còn quá trẻ nên chưa thể rời xa mẹ.”
