Bắc Tống Đại Trượng Phu

Lượt đọc: 11866 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1381
Bị Vương An Thạch Tát Cho Một Bạt Tai

❊ ❊ ❊

Công việc của Tri chế cáo không tính là nhiều, càng không thể coi là mệt nhọc.

Đảm nhận chức Tri chế cáo, điều đầu tiên là văn tài phải xuất sắc, điểm này có nét diệu dụng tương đồng với chức vụ ở Quán các.

Mà Tri chế cáo thường chính là một cơ hội để quan lại leo lên cao, nắm bắt được cơ hội thì sẽ một bước bay lên mây.

Nói cách khác, Tri chế cáo thực ra chính là một chức vụ để quan gia quan sát các quan lại.

Ngươi là trâu hay là ngựa, dắt ra ngoài dạo một vòng là biết ngay.

Mà quan gia thì đứng ở bên cạnh nhìn.

Không, còn có các tể phụ.

Mối quan hệ giữa Tri chế cáo và tể phụ cũng rất thân thiết, ngươi nói là cấp dưới thì không tính, mà nói không phải thì chức vụ có rất nhiều điểm giao thoa mập mờ.

Ví dụ như các tể phụ không hài lòng với quyết định của quan gia, lúc này Tri chế cáo liền phát huy tác dụng.

Nộp trả từ đầu!

Việc này tương đương với việc vả mặt quan gia!

Người bình thường không dám làm thế, cho nên việc nộp trả từ đầu trong một thời gian dài đã trở thành một truyền thuyết.

Tại tiểu triều hội, Hàn Kỳ nhắc lại chuyện ngày hôm qua.

“Bệ hạ, theo lời Dương Tĩnh An, đất Ích Châu gặp khốn đốn vì giao tử và tiền sắt, giấy bạc vừa xuất hiện, lòng người sôi sục, đều muốn dùng giấy bạc thay thế cho tiền sắt cồng kềnh.”

“Thần cho rằng việc này khả thi.”

Tăng Công Lượng liếc nhìn những điểm chính mà mình đã ghi chép lại vào đêm qua trên hốt bản, nói: “Thần đã từng thấy tiền sắt, quả thực rất cồng kềnh, hơn nữa tiền sắt lại còn bị gỉ sét, rất phiền phức. So với giấy bạc, tiền sắt đương nhiên nên phế bỏ.”

“Dương Tĩnh An nói bách tính khổ vì tiền sắt đã lâu, mỗi lần hắn xuống dưới xem xét tình hình dân chúng, đều có bách tính phàn nàn, nói là sao giấy bạc mãi vẫn chưa tới, khiến bọn họ phải chịu khổ.”

Âu Dương Tu cũng làm không ít bài tập.

Nhưng tất cả các bài tập đều được xây dựng trên một cơ sở.

—— Lời của Dương Tĩnh An!

Chuyển vận sứ chính là một phương chư hầu, đại thần trấn giữ biên cương.

Lời nói của một vị đại nhân như vậy, đương nhiên đáng để tin cậy.

Sau này công cuộc biến pháp của Vương An Thạch cũng thế, phép Thanh miêu vừa ban xuống, ban đầu ai nấy đều bảo là chính sách tốt, nhưng đám quan lại kia vừa nhúng tay vào, lập tức liền biến thành ác pháp hại người. Thế nhưng những quan lại đó lại chỉ báo tin mừng mà giấu đi tin buồn, chỉ nói phép Thanh miêu mang lại phúc lợi cho bách tính, bách tính ai nấy đều đang hoan hô kìa!

Tốt thế cơ à?

Thế là lão Vương đang nắm giữ đại quyền cùng Triệu Húc bàn bạc, vị quan này đẩy lụy tân pháp có công, thăng quan cho hắn đi.

Xem kìa, báo tin mừng giấu tin buồn, thăng quan phát tài ngay trước mắt.

Thế là mọi người bắt chước theo, cho đến khi bên dưới chướng khí mù mịt, cuối cùng bị phái phản đối nắm được thóp, một trận tấn công dồn dập, lão Vương ngã ngựa, Triệu Húc buồn bã.

Triệu Thự gật đầu, “Phát hành giấy bạc là quốc sách, có lợi rất nhiều đối với đại Tống, chỉ là Thẩm An vẫn luôn nói phải cẩn trọng, lại càng cẩn trọng hơn, tên tiểu tử đó tuổi trẻ, làm việc cũng bốc đồng, chỉ là trong chuyện này lại cẩn trọng... còn hơn cả Hàn khanh nữa.”

Hàn Kỳ cẩn trọng sao?

Mọi người không khỏi đều mỉm cười.

Hàn Kỳ cười nói: “Thần đương nhiên là cẩn trọng rồi, còn Thẩm An... thần thấy cậu ta làm việc, vẫn là hơi nhát gan một chút.”

“Đúng vậy!” Triệu Thự vui mừng nói: “Giấy bạc phát hành xuống dưới, đổi lấy là tiền đồng. Số tiền đồng đó được gửi trong đại Tống tiệm ngân, mỗi tháng đều có lợi nhuận, những khoản lợi nhuận đó dần dần nhiều lên, Hàn Giáng nói đợi đến cuối năm đem toàn bộ số lợi nhuận đó rút ra, ứng phó với chi tiêu cuối năm là không có vấn đề gì.”

Hắn thoải mái nói: “Thẩm An tạo ra cái tiệm ngân này, nay xem ra lại cực kỳ tốt, bách tính có nơi để vay tiền, Tam ti nhận được thiết thực, một mũi tên trúng hai đích.”

Nay tiệm ngân đang ấp ủ mở thêm chi nhánh mới, nhân sự vẫn đang trong quá trình đào tạo.

Hàn Kỳ nói: “Bệ hạ, đã như vậy, thì chuyện Dương Tĩnh An vào kinh có thể quyết định được chưa?”

Triệu Thự gật đầu, “Đẩy mạnh giấy bạc là trọng trách lớn nhất của quan lại địa phương, phàm là kẻ hiểu được điều này thì sẽ không phải là kẻ tầm thường, người như vậy rất khó có được, vừa hay Xu mật viện đang khuyết một vị trí phó sứ, thảo chiếu, Ích Châu lộ chuyển vận sứ Dương Tĩnh An về kinh nhậm chức Xu mật phó sứ.”

Hàn Kỳ gật đầu, Tăng Công Lượng cùng những người khác đều gật đầu.

Quân thần đều đồng ý, thì chuyện này coi như ván đã đóng thuyền.

Có người lập tức đi tìm Vương An Thạch.

“Quan gia có thánh chỉ.”

“Nói đi.”

Có người mài mực, Vương An Thạch đang thu liễm tâm thần, tĩnh khí ngưng thần.

Thánh chỉ của quan gia chỉ có một câu, câu này gọi là từ đầu, giao từ đầu cho ngươi Vương An Thạch, ngươi phải dựa vào câu nói này mà phác thảo ra một đạo thánh chỉ văn hay chữ tốt, đây chính là trách nhiệm của Tri chế cáo.

Cho nên đế vương mở miệng ngập tràn gấm vóc nói ra một đạo thánh chỉ, phần lớn là do tự biên tự diễn, cũng chính là đang khoác lác, là giả, thực chất thánh chỉ đa phần đều do những vị Trung thư xá nhân và Tri chế cáo phác thảo nên.

“Quan gia lệnh, Ích Châu lộ chuyển vận sứ Dương Tĩnh An về kinh nhậm chức Xu mật phó sứ.”

Được rồi, đây chính là từ đầu, phần còn lại chính là việc của Vương An Thạch.

Người tới nhìn Vương An Thạch, thấy hắn cầm bút mà không nhúc nhích, liền cho rằng hắn đang cân nhắc từ ngữ, không khỏi tán thưởng với người bên cạnh: “Quả nhiên là một người cẩn trọng.”

Mực tàu dần tụ lại ở đầu bút, Vương An Thạch độtଣ hỏi: “Quan gia phải chăng chuẩn bị phế bỏ tiền sắt ở Ích Châu lộ?”

Người tới gật đầu, “Đúng vậy, văn thư lát nữa sẽ được gửi cùng thánh chỉ đến Ích Châu lộ.”

Vương An Thạch chỉ cảm thấy toàn thân nóng bừng, hắn nhớ lại lời con trai mình.

—— Về kiến thức tiền bạc, đương kim không ai có thể sánh bằng Thẩm An, từ sự cẩn trọng của cậu ta đối với việc phát hành giấy bạc, có thể thấy được sự nghiêm trọng của việc này, một khi xuất hiện sai sót, hậu quả sẽ khôn lường.

Đúng vậy!

Giao tử của Ích Châu lộ từ khi phát hành đến nay, liên tục trải qua trắc trở, cuối cùng mất nhiều năm mài giũa, tìm ra quy luật, lúc này mới dần dần ổn định trở lại.

Mà Thẩm An thao túng việc phát hành giấy bạc, từng bước đi chậm rãi, sau đó lại còn tạo ra tiệm ngân để hỗ trợ, lúc này mới dám từ từ nới lỏng lượng phát hành giấy bạc.

Vương An Thạch lúc này trong lòng đang giao chiến dữ dội.

Con trai tự nhiên sẽ không hại hắn, nhưng việc này vô cùng trọng đại!

Đã bao nhiêu năm rồi không có ai nộp trả từ đầu, hôm nay hắn vừa ra tay, Biện Kinh sẽ chấn động.

Thẩm An!

Vương An Thạch nghĩ đến Thẩm An.

Đêm qua con trai ra ngoài, mãi đến tận canh ba mới trở về.

Nó đã đi đâu?

Vương An Thạch hầu như không cần nghĩ ngợi, liền biết nó đã đến phủ họ Thẩm.

Vậy thì chuyện này Thẩm An tất nhiên biết rõ.

Thẩm An biết mà không ngăn cản, điều đó chứng minh việc này không thể làm.

Hơn nữa con trai còn mang tin tức về, nói rằng Dương Tĩnh An giỏi nịnh hót, vẫn luôn muốn được điều động trở lại Biện Kinh.

Quan lại muốn trở về kinh nhậm chức, muốn thăng quan, ngươi phải có chính tích.

Đẩy mạnh giấy bạc có hiệu quả chính là chính tích.

Đây là kết quả mà Vương Bàng suy luận ra.

Có làm hay không?

Suy luận chỉ là suy luận, một khi xảy ra sai sót, Vương An Thạch chỉ có thể tự xin cuốn xéo.

Ngươi đã vả mặt quan gia mà còn muốn ở lại kinh thành ư?

Mơ đi!

Hắn vẫn luôn muốn đi nhậm chức ở địa phương, nhưng lại không muốn dùng cái cách gần như bị lưu đày để đến một nơi khỉ ho cò gáy nào đó chui rúc.

Cho nên hắn do dự.

Người tới kinh ngạc nói: “Vương học sĩ?”

Thời gian ngươi suy nghĩ này dài quá đấy chứ?

Người bên cạnh cũng cảm thấy có chút kì lạ, có người thậm chí còn cười nói: “Ta còn nghĩ ra được cả một bài văn rồi đây.”

Lời này ám chỉ bản thân đã sớm nghĩ xong cách viết cho đạo thánh chỉ này rồi, lão Vương đang làm gì thế nhỉ?

Nhưng không ai dám chất vấn tài học của Vương An Thạch.

Cho nên bọn họ chỉ cảm thấy kì lạ mà thôi.

Vương An Thạch đột ngột đặt bút xuống, sau đó ngồi xuống, nói: “Chuyển lời cho quan gia, tiền sắt không thể đột ngột phế bỏ, hành động lần này của Dương Tĩnh An chắc chắn có khuất mắt, thần không dám thảo chiếu, xin được nộp trả từ đầu.”

Ầm ầm!

Trong phòng trực dường như truyền đến một tiếng sét đánh.

Mọi người đều ngây người.

Nộp trả từ đầu?

Đại Tống đã bao lâu rồi không có chuyện này xảy ra.

Lần trước nộp trả từ đầu là từ bao giờ nhỉ?

Là thời Tiên đế đi.

Tiên đế Triệu Trinh khi tại vị đã xảy ra mấy vụ nộp trả từ đầu, chính là do Phú Bật mở đầu.

Nhưng những vụ nộp trả từ đầu đó phần lớn đều liên quan đến chức vụ trong hậu cung, cũng như chức vụ của ngoại thích.

Nói cách khác là mọi người nộp trả từ đầu nhằm vào chính bản thân quan gia, không cho phép hắn độc đoán chuyên quyền trong cung.

Nhưng đối với triều đình bên ngoài, đối với chính sự đứng đắn mà nói, việc nộp trả từ đầu trước nay chưa từng có tiền lệ.

Hôm nay câu nói nhạt như nước lọc nộp trả từ đầu của Vương An Thạch khiến người ta kinh hãi đến mức dựng tóc gáy.

Xảy ra chuyện rồi.

Xảy ra chuyện lớn rồi!

Người tới hoảng hốt, nói: “Vương học sĩ, việc này xin hãy suy nghĩ lại một chút? Hay là cứ thảo đi!”

Lão Vương ngươi nộp trả từ đầu thì không sao, ta cũng sẽ bị liên lụy theo đó!

Vương An Thạch lắc đầu, mấy viên quan lại trong phòng trực cũng khuyên nhủ: “Việc này vẫn nên bàn bạc kĩ lại, Vương học sĩ hãy thảo chiếu trước đi đã.”

Đại nhân ơi, phát pháo này của ngài là muốn làm chấn động cả Biện Kinh đấy!

Mau sửa lại đi thôi.

Vương An Thạch ngồi xuống, nâng chén trà lên, lúc này trong lòng hắn không còn chút vướng bận được mất nào nữa.

Thành bại ra sao, ta mặc kệ!

Người tới khổ sở khuyên can hồi lâu, cho đến khi bên ngoài có người hỏi: “Thánh chỉ đâu? Đã xong chưa?”

Sự việc không thể giấu được nữa, lập tức được bẩm báo lên Triệu Thự.

“Cái gì?”

Triệu Thự chớp chớp mắt, cảm thấy hình như mình nghe nhầm.

“Bệ hạ, Vương An Thạch nộp trả từ đầu.”

Triệu Thự cảm thấy mặt hơi đau rát, “Tại sao?”

“Hắn nói tiền sắt không thể đột ngột phế bỏ, hành động lần này của Dương Tĩnh An chắc chắn có khuất mắt!”

“Khuất mắt?”

Triệu Thự mặt mày tái mét nói: “Hắn ngồi ở Biện Kinh mà có thể biết được chuyện ở Ích Châu lộ á? Lại còn khuất mắt nữa chứ, trẫm thấy hắn ta đã quen cố chấp rồi, nay bỗng dưng phát điên lên đấy thôi.”

Việc nộp trả từ đầu chỉ xảy ra vào thời Tiên đế Triệu Trinh, nguyên nhân rất đơn giản, bởi vì hoàng quyền đại Tống suy vi bắt đầu từ thời Chân Tông, và bùng nổ vào thời Triệu Trinh.

Đế vương yếu đi, bề tôi tự nhiên sẽ mạnh lên.

“Đi hỏi hắn cho ra lẽ, đi hỏi cho rõ ràng vào!”

Triệu Thự nổi giận, gân xanh trên trán nổi lên cuồn cuộn.

Hàn Kỳ chắp tay, “Bệ hạ, để thần đi hỏi cho.”

Lão Hàn một đường đi tìm Vương An Thạch, “Giới Phủ, cậu bị làm sao thế này?”

Vương An Thạch đứng dậy chắp tay, sau khi ngồi xuống liền nói: “Hàn tướng, việc này Dương Tĩnh An nhất định có khuất mắt, tiền sắt tồn tại đã bao nhiêu năm, không thể nói phế là phế ngay được.”

“Nhưng bách tính khổ vì tiền sắt đã lâu rồi!” Hàn Kỳ cảm thấy hắn đại khái là có chút cố chấp rồi.

Sự cố chấp của Vương An Thạch thì ai nấy đều biết rõ, cho nên Hàn Kỳ không coi là chuyện to tát, cười nói: “Mau thảo chiếu đi thôi, gửi xuống cùng với văn thư phế bỏ giao tử tiền sắt.”

Vương An Thạch nghiêm nghị nói: “Trừ phi hạ quan chết đi, bằng không đạo thánh chỉ này tuyệt đối không thể thảo.”

“Cậu điên rồi chắc?”

Tính khí của Hàn Kỳ vốn dĩ không tốt, nghe vậy liền nổi giận, “Chuyện đang yên đang lành mà cậu cứ phải làm cho nó hỏng bét đi mới chịu à, cậu muốn làm gì? Muốn nổi danh? Hay là muốn thăng quan?”

Vương An Thạch câm lặng đối mặt.

Hàn Kỳ tức tối quay về, “Bệ hạ, Vương An Thạch cố chấp, nhất quyết không chịu thảo chiếu.”

Triệu Thự đập ghế quát lớn: “Cuồng vọng!”

Hắn lúc này lên ngôi đã mấy năm, uy nghiêm dần được nâng lên, người bình thường nào dám đến chọc ghẹo tổ tông cơ chứ?

Thế mà Vương An Thạch lại sống sờ sờ tát hắn một bạt tai.

Cái hận này chứ lị!

Chỉ là Tri chế cáo nộp trả từ đầu có tiền lệ có thể tra cứu, chuyện này ngươi không thể xử lý Vương An Thạch được đâu!

Tin tức lập tức lan truyền ra ngoài, Lữ Hối tìm đến Tư Mã Quang, vui mừng nói: “Vương An Thạch lần này phát điên thật rồi, lại dám nộp trả từ đầu cơ đấy.”

Tư Mã Quang lần trước cùng Vương An Thạch đơn đả độc đấu một trận, kết quả bị đánh cho thảm hại.

Sau lần đó, hắn và Vương An Thạch liền trở mặt thành thù.

Nghe thấy tin tức này, mày hắn khẽ nhướng lên, rồi thản nhiên nói: “Việc này cứ xem tiếp đã.”

Lữ Hối thở dài nói: “Còn xem cái nỗi gì nữa? Tên Dương Tĩnh An kia đẩy mạnh tân pháp không từ thủ đoạn, kẻ như vậy mà lại bị Vương An Thạch áp chế, có thể thấy nội bộ bọn chúng cũng là chó cắn chó mà thôi. Quân Thực, chuyện vui thế này...”

Hắn ta là thật lòng vui mừng, “Nội bộ bọn chúng lục đục lộn xộn, có thể thấy cũng chỉ là một lũ ô hợp mà thôi, chúng ta đứng bên bờ xem kịch vui, hay là... thêm củi vào cho chúng nó cháy to hơn chút nữa nhé?”

Tư Mã Quang thản nhiên ngước mắt nhìn hắn ta một cái, nói: “Việc này tùy ngươi cân nhắc.”

Lữ Hối gật đầu, đứng dậy nói: “Ta đây liền đi tìm người đàn hạch Vương An Thạch và Dương Tĩnh An, nhất định phải để bọn chúng tự cắn lẫn nhau mới được.”

Đương kim quan gia từ khi lên ngôi đến nay, uy nghiêm ngày càng tăng cao, vẫn luôn chưa từng có ai dám đến chọc giận hổ uy.

Thế mà hôm nay Vương An Thạch lại dám giáng cho hắn một đòn chí mạng, quan trường Biện Kinh chấn động.

---❊ ❖ ❊---

Còn nữa!

Mấy hôm nay minh chủ hơi nhiều, ngày mai vẫn sẽ có chương đổi mới...

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Địch Ba Lạp Tước Sĩ

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.