Bàn ghế thừa trong quán nhỏ đã được dọn sang bên vách, tạo ra một khoảng trống lớn ở giữa nhà. Hồ Nhất Đao và Miêu Nhân Phượng lúc này đang giao đấu cực kỳ kịch liệt tại đó.
Trong sân đấu khí lạnh tỏa ra, đao quang kiếm ảnh quấn lấy nhau thành một khối. Đánh tuy nhanh nhưng không nghe thấy tiếng đao kiếm chạm nhau, cả hai đều thay đổi chiêu thức ngay khi chiêu cũ chưa lão, biến hóa khôn lường, tuyệt không vội vàng cầu thắng.
Sau khi đánh mấy chục chiêu, đôi bên vẫn bất phân thắng bại. Miêu Nhân Phượng đột nhiên tung ra một chiêu khoái kiếm, thân hình chớp nhoáng, kiếm quang lấp lánh như những vì sao lạnh, bao trùm lấy đầu Hồ Nhất Đao. Hồ Nhất Đao dùng tĩnh chế động, nâng đại đao trong tay lên cứng đối cứng, chém đỡ không chút thua kém. Đánh được một lúc, bỗng nghe "keng" một tiếng, thanh kiếm dài trong tay Miêu Nhân Phượng bị chém đứt làm đôi, mũi kiếm bay ra ngoài, chính là bị bảo đao của Hồ Nhất Đao gọt mất một đoạn.
Mũi kiếm bay ra không may lại bay thẳng về phía Dương Dịch đang ngồi ăn uống ở một bên. Mũi kiếm bay cực nhanh, mọi người còn chưa kịp kinh hô, nó đã bay tới trước mặt Dương Dịch.
Chỉ nghe "cộp" một tiếng, Dương Dịch há miệng, đã ngậm lấy mũi kiếm bay tới, sau đó "phì" một tiếng, mũi kiếm đi đâu lại về đó, bay ngược lại phía Miêu Nhân Phượng. Cú nhổ tùy ý này của hắn còn nhanh hơn cả lúc nãy, Miêu Nhân Phượng suýt chút nữa không tránh kịp, vội vàng nghiêng người né tránh, nhưng bím tóc quấn trên cổ lại bị mũi kiếm xén mất một đoạn.
Mũi kiếm vẫn không dừng thế, lại bay về phía Hồ Nhất Đao bên cạnh, bị Hồ Nhất Đao đưa đao chặn lại. Một tiếng "đùng" vang dội, Hồ Nhất Đao bị mũi kiếm bay tới làm cho chấn động lùi lại mấy bước, lưng đập mạnh vào tường mới đứng vững được thân hình.
Vách tường bị Hồ Nhất Đao đụng phải liền chấn động mạnh, bụi bặm rơi xuống lả tả.
Hồ Nhất Đao tựa lưng vào tường đứng đó, nhìn Miêu Nhân Phượng đang đầu bù tóc rối, bím tóc bị mất một đoạn, cả hai đều nhìn thấy vẻ kinh hoàng trong mắt đối phương.
Dương Dịch lúc này đã dừng đũa không ăn nữa, cơn buồn ngủ ập đến, thân hình nghiêng một cái đã nằm dài trên chiếc ghế băng dưới thân, xoay người quanh ghế băng hai vòng rồi ngáy khò khò ngủ mất.
Vừa rồi ngậm kiếm bay, phun khí đả thương người đối với hắn giống như tiện tay đập chết một con muỗi, hoàn toàn là hành động vô thức. Nhưng đối với mọi người tại hiện trường, điều đó chẳng khác nào tiếng sấm giữa trời quang, làm cả quán nhỏ lập tức tĩnh lặng. Tất cả mọi người có mặt đều cảm thấy tim đập thình thịch, nhìn Dương Dịch đang nằm ngủ trên ghế băng một cách buồn cười, ai nấy đều lộ vẻ chấn động.
Cảnh Dương Dịch há miệng phun kiếm đả thương người này, so với việc dùng tay búng nát kiếm của Điền Quy Nông ngoài quán thì càng làm mọi người kinh ngạc hơn. Đám người đi theo Miêu Nhân Phượng nhìn nhau, trong lòng đều nảy sinh ý muốn thoái lui. Vốn dĩ chỉ đối địch với một mình Hồ Nhất Đao, đám người này đã có sự kiêng dè cực lớn, nay bên cạnh Hồ Nhất Đao lại còn một cao thủ vô danh như vậy, xem chừng còn lợi hại hơn cả Hồ Nhất Đao và Miêu Nhân Phượng, thì thù này còn báo thế nào được nữa?
Cho dù Miêu Nhân Phượng giết được Hồ Nhất Đao, chẳng lẽ còn giết được gã quái nhân này sao?
Vừa rồi Hồ Nhất Đao nói gã quái nhân này thần trí không rõ, hơi ngây ngô, nhưng người này dù thần trí không rõ mà đã lợi hại như vậy, nếu tỉnh táo lại thì sẽ đạt đến mức độ nào?
Ngộ nhỡ cái vẻ ngây ngô này của người ta là giả bộ, đến lúc tỉnh táo lại thì trong số những người ở đây ai có thể chống lại được?
Nghĩ đến đây, cả đám người đều mất hết lòng tin vào Miêu Nhân Phượng.
Lúc này Hồ Nhất Đao lớn tiếng tán thưởng: "Dương huynh đệ, nội công thật tốt! Kình đạo thật mạnh!" Đao báu trong tay ông chặn lại mũi kiếm do Dương Dịch phun ra vẫn còn đang kêu ong ong, hai tay âm thầm run rẩy.
Ông cảm thán không ngừng: "Trong thiên hạ có nội công như thế này, Hồ mỗ là lần đầu tiên được thấy!"
Quay đầu nói với Miêu Nhân Phượng: "Miêu huynh, vừa rồi không tính, đao của ta là bảo đao, chiếm lợi thế về binh khí, chúng ta đánh lại trận khác!"
Miêu Nhân Phượng lắc đầu nói: "Thua chính là thua. Vừa rồi cùng huynh liên tiếp đánh hơn trăm chiêu, trong lúc đao kiếm giao tranh, ta áp sát đối chưởng cùng huynh chín chiêu, chín chiêu này mỗi chiêu ta đều miễn cưỡng đỡ lấy, còn Hồ huynh vẫn còn dư lực, về nội lực ta không bằng huynh!"
"Đao pháp của huynh cũng hơi mạnh hơn kiếm pháp của ta, điểm này Hồ huynh cũng biết rõ, ta cũng không nói nhiều nữa."
Miêu Nhân Phượng đầu bù tóc rối, thần sắc lạc lõng: "Cùng Hồ huynh so tài trận này, ta thua tâm phục khẩu phục!"
Y chỉ vào mấy chữ lớn trên chiếc khăn gói màu vàng bên cạnh, cười hề hề: "Đả biến thiên hạ vô địch thủ? Khoác lác!"
Y nhìn Hồ Nhất Đao: "Hồ huynh, chuyện này ta phải để huynh biết, lúc trước ta nói bên ngoài là đả biến thiên hạ vô địch thủ, không phải họ Miêu này bị điên, coi thường quần hùng trong thiên hạ..."
Hồ Nhất Đao cười nói: "Ta biết, huynh tìm ta không thấy, nên mới tung ra danh hiệu này, muốn kích ta vào quan mà thôi. Miêu huynh được người đời gọi là Kim Diện Phật, sao có thể là kẻ cuồng vọng như thế? Điểm này dù Miêu huynh không nói, huynh đệ cũng biết!"
Miêu Nhân Phượng gật đầu nói: "Chuyện này phải nói cho rõ, thiên hạ nhân tài xuất hiện lớp lớp, kỳ nhân dị sĩ không ngớt, lại có ai dám nói mình thiên hạ vô địch..." Y còn chưa nói hết câu, bỗng nhìn thấy Dương Dịch đang nằm cuộn tròn trên ghế băng ngủ khò khò, liền im bặt, ánh mắt lộ vẻ kỳ lạ, chậm rãi nói: "Có lẽ thật sự có người thiên hạ vô địch cũng không chừng!"
Trong nguyên tác, khi Miêu Nhân Phượng thành thật với Hồ Nhất Đao về lý do tại sao lại tung ra danh hiệu "Đả biến thiên hạ vô địch thủ" này, Hồ Nhất Đao từng nói: "Nay ta đã vào quan, nếu đánh bại được ta, thì bảy chữ này mới là danh xứng với thực!"
Từ đó có thể thấy sự tự phụ của Hồ Nhất Đao đối với võ công của chính mình.
Cái gì Thiên Trì Quái Hiệp Viên Sĩ Tiêu, cái gì Thiếu Lâm Thần Tăng, cái gì Vô Trần đạo trưởng v.v... những cao thủ đó đều không được Hồ Nhất Đao để vào mắt, có thể thấy trong tiềm thức, ông đã đặt mình vào vị trí thiên hạ đệ nhất, người có thể sánh ngang với ông cũng chỉ có một mình Miêu Nhân Phượng mà thôi.
Mà nay cả hai người họ đến một chiêu của Dương Dịch cũng khó lòng chống đỡ, thì danh hiệu thiên hạ đệ nhất này ngoài Dương Dịch ra, còn ai có thể xứng đáng?
Lúc này Dương Dịch đang ngủ say trên ghế băng, có lẽ cảm thấy cái mũ lớn đội trên đầu quá khó chịu, liền vươn tay tháo mũ vứt sang một bên rồi tiếp tục ngủ.
Chỉ là khi hắn tháo mũ ra, lập tức lộ ra bộ dạng khác hẳn với mọi người. Chỉ thấy búi tóc của hắn cài trâm tử kim đứng cao trên đỉnh đầu, phía trước đỉnh đầu không hề cạo sạch như mọi người, mà là dáng vẻ tự nhiên, chưa hề thay đổi theo quy chế tóc của Đại Thanh, vẫn giữ nguyên bộ dạng thời Tiền Minh.
Miêu Nhân Phượng ngẩn ra nói: "Vị tiểu huynh đệ này gan thật lớn, vậy mà vẫn là trang phục người Hán!"
Sau khi Mãn Thanh nhập quan, Đa Nhĩ Cổn yêu cầu người Hán trong thiên hạ phải thay đổi kiểu tóc theo kiểu Mãn Thanh, cái gọi là "lưu đầu bất lưu phát, lưu phát bất lưu đầu", bắt buộc nam tử trong thiên hạ đều phải đổi thành kiểu tóc đuôi sam đuôi chuột, vì việc này mà sỉ nhục người Hán vô số kể, hễ là kẻ cứng cỏi đều không tránh khỏi cái chết.
Chỉ riêng mệnh lệnh này đã bẻ gãy hơn một nửa cột sống của người Hán.
Lúc này đã là thời Càn Long, người Hán trong thiên hạ đều coi kiểu tóc để bím dài là điều đương nhiên, ít có người phục cổ. Cũng chỉ có Hồ Nhất Đao gan dạ kinh người mới không kết bím tóc.
Mà Dương Dịch dùng trâm vàng búi tóc, vấn khăn cắm trâm, hoàn toàn là trang phục người Hán, đây là lần đầu tiên Miêu Nhân Phượng được thấy.
Hồ Nhất Đao thấy Miêu Nhân Phượng có thần thái như vậy, cười nói: "Khi ta cứu hắn từ ngoài quan về, hắn đã búi tóc cài trâm vàng, thắt đai ngọc, tuy quần áo đã rách nát nhưng so với bây giờ thì uy phong hơn nhiều! Sau khi vào quan, để đảm bảo an toàn, ta chỉ đành làm cho hắn một cái mũ lớn, tránh gây rắc rối với lũ chó Thát Tử."
Miêu Nhân Phượng nói: "Không phải người cổ quái, sao làm ra chuyện cổ quái?"
Y đứng dậy nói: "Hồ huynh, hôm nay so tài, ta là đại bại, về công phu, ta thua huynh, nhưng mối thù sâu nặng nhiều đời, vẫn cần phải có một hồi kết. Huynh nói phụ thân ta qua đời không liên quan đến huynh, câu này ta tin huynh."
Hồ Nhất Đao nói: "Chuyện này không tiện công khai với mọi người, Miêu huynh nếu thực sự muốn biết, chúng ta vào trong rồi nói tiếp."
Vừa nói vừa giơ tay ra hiệu mời, muốn mời Miêu Nhân Phượng vào phòng khách.
Miêu Nhân Phượng lắc đầu nói: "Hôm nay tâm trạng ta kích động, hơi khó tự chủ, ngày mai ta sẽ lại đến bái phỏng Hồ huynh!"
Hồ Nhất Đao nói: "Vậy cũng tùy Miêu huynh."
Miêu Nhân Phượng không nói thêm nữa, đứng dậy rời đi.
Mười mấy hán tử đi cùng y cũng rời đi theo. Lúc sắp ra khỏi cửa, có mấy gã liên tục quay đầu nhìn Dương Dịch.