"Con bé cầu xin chúng tôi đừng để bất kỳ ai biết chuyện nó từng đến tìm cảnh sát, nếu bố mẹ nó biết, họ sẽ đánh chết nó." Lão Biên dùng giọng điệu rõ ràng như thường ngày để kể lại sự việc xảy ra từ nhiều năm trước.

"Bởi vì nghe lời con bé, nên ông đã không đưa bản ghi chép này vào bộ hồ sơ lớn cuối cùng?"

"Lão Hình, đây đâu phải là một vụ án chính thức đâu, hơn nữa..." Lão Biên lắc đầu, "Trong lời kể của con bé đó có những điểm sơ hở, nhưng chúng tôi vẫn tiến hành điều tra."

"Vấn đề gì ạ?" Vương Triều hỏi.

"Thời gian tử vong." Hình Tòng Liên nheo mắt lại.

Báo cáo giám định pháp y trong hồ sơ cho thấy, thời gian tử vong của lão ăn mày là vào khoảng 4 giờ sáng.

Nhưng theo lời của Thẩm Luyến, lúc con bé tan lớp học thêm điên về thì tận mắt chứng kiến Trần Kiến Quốc xô ngã người vô gia cư, thời điểm này đáng lẽ phải nằm trong khoảng từ 18:00 đến 22:00, không trùng khớp với thời gian tử vong thực sự của nạn nhân.

Lão Biên gật đầu: "Mặc dù lời khai của cô bé có vấn đề, nhưng chúng tôi vẫn tiến hành bốn lần rà soát, đều không phát hiện ra điểm nghi vấn nào. Cuối cùng, chúng tôi đã điều tra thân phận của học sinh cấp hai đó."

"Là Thẩm Luyến?"

Lão Biên gật đầu: "Về chuyện này, mặc dù con bé tự giấu giếm thân phận của mình, nhưng chúng tôi chắc chắn phải điều tra bối cảnh thân phận của nó, hơn nữa chúng tôi rất dễ dàng tra ra nó là con gái nhà họ Thẩm ở ngõ Tiểu Lâm số 4. Sau đó, chúng tôi tìmChủ nhiệm (trưởng ban) khu phố địa phương, bóng gió hỏi thăm một chút, đương nhiên không nhắc đến tên con bé, nhưng vịChủ nhiệm (trưởng ban) đó cũng lập tức đoán ra là Thẩm Luyến."

"Thẩm Luyến..." Lâm Trầm khẽ nói, "SaoChủ nhiệm (trưởng ban) lại có thể lập tức đoán ra đó là con bé?"

Lão Biên dùng ngón tay gõ gõ vào đầu, nói: "Chủ nhiệm (trưởng ban) nói, họ đã sớm đoán được Thẩm Luyến sẽ vì cái chết của người vô gia cư mà lại đi tìm cảnh sát, trước đó Thẩm Luyến đã làm loạn ở nhà rất nhiều lần, quan hệ giữa nhà họ Thẩm và nhà họ Trần cũng trở nên rất căng thẳng. Bà ấy nói cái cô bé đó đầu óc không tốt, có vấn đề."

Cái gọi là đầu óc không tốt của viên cảnh sát già, đương nhiên là chỉ vấn đề về mặt tinh thần.

"Nhưng Thẩm Luyến không hề có tiền sử bệnh án về các loại bệnh tinh thần." Lâm Trầm nói.

"Không có thật, nhưng vào thời đại đó, nếu đứa trẻ tinh thần không bình thường cho lắm, rất nhiều bậc cha mẹ đều che giấu, hơn nữa vấn đề tinh thần của Thẩm Luyến, nói ra cũng không đến nỗi nghiêm trọng như vậy, cho nên bố mẹ con bé không đưa con gái đến bệnh viện." Lão Biên nói.

Lâm Trầm rất nhạy bén phát hiện ra vấn đề trong lời nói của lão Biên: "Sao ông lại biết, bởi vì vấn đề tinh thần của con bé không nghiêm trọng, nên bố mẹ mới không đưa con bé đến bệnh viện?"

Lâm Trầm nhấn mạnh hai chữ "bố mẹ".

"Chúng tôi từng nói chuyện với bố mẹ con bé về vấn đề này." Lão Biên nói.

Trong căn phòng, Vương Triều hít một ngụm khí lạnh: "Không phải con bé đã cầu xin các ông đừng để bố mẹ nó biết sao, sao các ông còn nói ra chứ!"

Hình Tòng Liên nói: "Chắc là doChủ nhiệm (trưởng ban) khu phố tiết lộ ra ngoài?"

Lão Biên vô cùng bất đắc dĩ muốn tìm thuốc lá, Hình Tòng Liên từ trong túi rút ra một điếu đưa qua, lão Biên ngậm điếu thuốc, Hình Tòng Liên châm bật lửa đưa tới.

Viên cảnh sát già nói: "Những con hẻm nhỏ phố nhỏ, giữa hàng xóm láng giềng vốn dĩ chẳng có bí mật gì,Chủ nhiệm (trưởng ban) khu phố đã tìm bố mẹ Thẩm Luyến để nói chuyện, hai vợ chồng có một hôm đến đồn cảnh sát, giải thích vấn đề của con gái. Ý của hai vợ chồng là, con gái sáng đi học, nhìn thấy trên đường có người chết, bị kích động vô cùng mạnh mẽ, Thẩm Luyến cứ cảm thấy cái chết của lão ăn mày có liên quan đến mình, thay đổi rất nhiều lý do. Bọn họ lúc đó đưa con gái về vùng quê, chính là để giúp con gái rời xa nguồn gây kích thích. Bố mẹ Thẩm Luyến cuối cùng cầu xin chúng tôi đừng để con gái bọn họ để lại án tích." Lão Biên phun ra một ngụm khói, "Cái này sao có thể gọi là án tích chứ, chẳng qua chỉ là một cuộc điều tra đơn giản."

"Cho nên, các ông liền đơn giản tin tưởng lời nói của bố mẹ Thẩm Luyến?" Hình Tòng Liên rất sắc bén nói, "Sau khi vụ án xảy ra thì rời đi, con gái lại xuất hiện triệu chứng bất thường về tinh thần, nhìn thế nào thì đôi bố mẹ này cũng có vấn đề."

Bố mẹ con bé tối hôm đó đều không có nhà, đang tăng ca, chứng cứ ngoại phạm rất chắc chắn, cho nên trong bản khẩu cung cũng không có hai người bọn họ. Hơn nữa cơ bản giống với lời bố mẹ Thẩm Luyến nói, bởi vì Trần Kiến Quốc không bị bắt giữ, Thẩm Luyến lại đến tìm chúng tôi. Lần này, lời khai của cô bé lại xảy ra thay đổi."

Bởi vì cảnh sát già hút thuốc, tầng hai bị khói thuốc bao trùm, cộng thêm ánh nắng chiếu vào từ tầng thượng, căn phòng nóng bức tựa như lồng hấp.

Thế nhưng vào đêm hôm đó, lại lạnh thấu xương.

Bố mẹ vì ca đêm mà không về nhà, Thẩm Luyến học sinh cấp hai đã sớm quen với cuộc sống ban đêm thỉnh thoảng sống một mình như thế này. Nhưng hôm đó bởi vì đợt không khí lạnh, trời đổ mưa phùn, nhiệt độ ngoài trời đã giảm xuống âm độ, trong phòng đương nhiên cũng chẳng khá hơn là bao. Con bé quả thực đã tận mắt chứng kiến người vô gia cư xảy ra tranh chấp với Trần Kiến Quốc, nhưng thời gian lại không phải lúc con bé từ lớp học thêm về, mà là vào lúc 12 giờ đêm. Con bé làm xong bài tập, chuẩn bị lên giường, thì nghe thấy ngoài phòng có tiếng phụ nữ kêu cứu, tiếng kêu rất nhỏ, nhưng cái thứ âm thanh ư ử bị người ta bịp miệng lại lại mang theo dục vọng ấy, trong đêm đông có mưa phùn lại vô cùng rõ ràng.

Con bé giằng co một lúc, cuối cùng cũng lấy hết dũng khí lặng lẽ kéo rèm cửa sổ ra, rồi đẩy hé cửa sổ một chút. Dựa vào ánh đèn đường cực kỳ yếu ớt, nhìn thấy một màn vô cùng ghê tởm và dơ bẩn.

Con bé nhìn thấy Trần Kiến Quốc ở dưới mái hiên, cởi tụt một nửa quần, đang làm chuyện đó với dì Lý Uyển Như nhà bên cạnh.

Thiếu nữ mười mấy tuổi lén nhìn trộm chuyện gian dâm lúc nửa đêm, con bé cứ đứng ở bệ cửa sổ mà nhìn như vậy. Nhưng cho dù là con bé hay Lý Kiến Quốc, thậm chí là Lý Uyển Như cũng không thể ngờ rằng, trong đêm đông giá rét, lại xuất hiện người thứ tư.

Lão vô gia cư đi nhặt cơm thừa canh cặn ở khách sạn về đêm, vô tình đi vào con hẻm nhỏ vắng vẻ vốn dĩ không một bóng người ấy. Trong đêm tối, ông lão mặc chiếc áo bông rách rưới, lại tựa như vị thần hạ phàm, khiến hai kẻ trong con hẻm không nơi trốn tránh. Lý Uyển Như hoảng loạn bỏ chạy, Trần Kiến Quốc vì để diệt khẩu, đã giết chết lão vô gia cư.

Đây là phiên bản thứ hai của câu chuyện, so với bộ khung đơn giản của phiên bản thứ nhất thì đã có thêm cốt truyện chi tiết.

Nghe xong, Vương Triều chỉ lật điện thoại nói: "Tôi tra lại bản ghi chép thời tiết lịch sử ngày hôm đó rồi, -1~4 độ, trời còn đang mưa phùn, Trần Kiến Quốc không sợ bị đông cứng đứt mất à?"

Hình Tòng Liên theo thói quen giáng cho Vương Triều một cú vào đầu: "Chỉ có cậu là biết nhiều à? Từ ngữ còn dùng không văn minh chút nào."

Khi anh nói dứt câu này, lại không có ai tiếp lời. Căn phòng yên tĩnh đến đáng sợ, tựa như bóng đen của người chết trong đêm đông đang khẽ lay động.

Lâm Trầm ngồi ở góc phòng, vẫn luôn nhíu mày trầm tư. Khi ánh mắt của Hình Tòng Liên hướng sang, Lâm Trầm cũng vừa vặn ngước mắt lên, hỏi: "Đây là phiên bản thứ hai, còn có phiên bản thứ ba của câu chuyện nữa không?"

Bởi vì bị đoán trúng toàn bộ quá trình sự việc, lão Biên đột ngột ngẩng đầu lên, kinh ngạc nhìn chằm chằm Lâm Trầm, sau đó xoa xoa mặt, tiếp tục kể tiếp.

Sau phiên bản lén lút mây mưa lúc nửa đêm, Thẩm Luyến lần thứ ba tìm đến cảnh sát, lại một lần nữa thay đổi lời khai nhân chứng của mình.

Lần này, con bé bày tỏ với cảnh sát rằng, thực chất người mây mưa với Trần Kiến Quốc không phải là Lý Uyển Như, mà Trần Kiến vào đêm hôm đó có ý định cưỡng hiếp một bé gái, cô bé đã được lão ăn mày cứu giúp, thoát khỏi cảnh bị hãm hại. Thế nhưng Trần Kiến Quốc tức không chịu được, sáng ngày hôm sau nhân lúc lão ăn mày ra ngoài nhặt rác, đã ra tay sát hại người ta.

Có lẽ vụ án này cũng để lại dấu ấn rất sâu sắc trong lòng lão Biên, cho nên viên cảnh sát già khi kể lại các chi tiết hoàn toàn không hề rối loạn.

Lâm Trầm tựa lưng vào ghế ngồi, hai chân bắt chéo, đang cúi đầu nhìn xuống phần bóng râm nào đó trên sàn gỗ, không biết đang nghĩ gì.

Cuối cùng, Lâm Trầm lên tiếng: "Đáng lẽ ra, vẫn còn một phiên bản cuối cùng của câu chuyện phải không?"

Lâm Trầm hỏi như vậy.

Thế nhưng điều kỳ lạ là, Lâm Trầm lần này đã đoán sai, lão Biên không hề gật đầu, mà là dứt khoát phủ nhận: "Không có, đây chính là phiên bản câu chuyện cuối cùng mà Thẩm Luyến kể rồi."

Lâm Trầm đột ngột ngẩng phắt đầu lên: "Đã xảy ra chuyện gì?"

"Ý của cậu là gì?" Lão Biên kể lâu như vậy, tâm trạng cũng có chút không đúng cho lắm, ông ta vô cùng khó hiểu hỏi vặn lại Lâm Trầm.

"Không nên như vậy. Sau đó, Thẩm Luyến thực sự không đến tìm các ông nữa sao?" Lâm Trầm hỏi lại lần nữa.

Lão Biên dập tắt mẩu thuốc lá trong gạt tàn, nói: "Cố vấn Lâm muốn nói gì, tôi đây tuổi già sức yếu nghe không hiểu nổi nữa rồi."

Lâm Trầm nói rất rõ ràng: "Ý của tôi là, tôi cho rằng Thẩm Luyến vẫn chưa nói ra sự thật của sự việc, con bé đáng lẽ ra sẽ còn đến tìm các ông nữa."

"Con bé quả thực đã đến." Lão Biên nói.

"Lần cuối cùng?"

"Lần cuối cùng."

"Đã xảy ra chuyện gì, khiến con bé không sửa đổi lời khai nhân chứng mà rời đi."

Lão Biên thở dài một hơi: "Bởi vì đồng đội của tôi cuối cùng cũng không nhịn được nữa, vạch trần lời nói dối của cô bé ngay tại chỗ."

Lão Biên nói, đồng đội của ông ta không giống ông ta, là kiểu người bản tính nóng nảy.

Hết lần này đến lần khác bị một cô bé dùng lời dối trá che mắt, làm lãng phí nhân lực vật lực của cảnh sát, đồng đội của ông ta đã rất bất mãn rồi.

Lần thứ tư Thẩm Luyến tìm đến họ, đồng đội của ông ta đã thẳng thừng nói với Thẩm Luyến, bảo cô bé về nhà lo mà học hành cho đàng hoàng, tìm cảnh sát không phải là trò chơi. Thời gian tử vong của lão vô gia cư trong tất cả những câu chuyện mà con bé bị đặt ra đều không khớp với thời gian tử vong thực sự của nạn nhân.

"Rồi sao nữa?" Lâm Trầm hỏi.

"Rồi Thẩm Luyến liền bỏ đi."

Lâm Trầm nhíu mày: "Có thể phiền ông nhớ lại thật kỹ xem, rốt cuộc lúc đó đã xảy ra chuyện gì đặc biệt, khiến Thẩm Luyến sau khi rời đi thì không bao giờ đến tìm các ông nữa."

Lão Biên gãi gãi chân mày, chìm đắm trong ký ức đau khổ.

"Chắc chắn là những lời của đồng đội ông đã khiến con bé sinh ra dao động cảm xúc dữ dội, phản ứng của con bé lúc đó hẳn là rất rõ ràng."

“Chính là lúc nhắc đến thời gian tử vong của người vô gia cư ấy mà!” Lão Biên đét một cái vào đùi, “Đồng đội của tôi nói, lão vô gia cư không phải chết vào nửa đêm, mà là vào lúc rạng sáng ngày hôm sau, cô bé liên tiếp thốt lên mấy câu “không thể nào”, vô cùng vô cùng kích động, một đứa con gái lớn tướng suýt chút nữa thì tấn công đồng đội tôi.”

“Tấn công?” Vương Triều kinh ngạc.

“Bóp cổ, nhưng mà đã bị đồng đội tôi ngăn lại rồi.” Lão Biên liên tục lắc đầu, “Từ sau lần đó, chúng tôi mới thực sự tin là con bé không bình thường, cô bé bình thường nào lại hết lần này đến lần khác chạy đến đồn cảnh sát bịa chuyện chứ, quá cố chấp rồi.”

Lão Biên vẫn đang lải nhải, viên cảnh sát già bị ép phải lật lại chuyện cũ từ hơn chục năm trước, kể lại một lần nữa, đến cuối cùng, khi câu chuyện đã kể xong, ông lão giống như không phanh lại được, lại bắt đầu hoài niệm chuyện xưa.

Hình Tòng Liên lúc có lúc không nói vài câu với đối phương, nhưng vẫn luôn chú ý đến sắc mặt của Lâm Trầm.

Từ lúc nghe thấy Thẩm Luyến vì thời gian tử vong thực sự của lão vô gia cư mà trở nên kích động, Lâm Trầm vẫn luôn duy trì vẻ mặt trầm ngâm sâu sắc, cuối cùng, Hình Tòng Liên nhìn thấy rõ mồn một vẻ bi thương trên gương mặt Lâm Trầm.

Sắc mặt của Lâm Trầm thoáng qua rồi biến mất, anh chớp nhẹ mi mắt, tựa như đã ghép xong mảnh ghép cuối cùng, vạn vật đều trở nên rõ ràng rành mạch.

Lâm Trầm đứng dậy, cáo biệt lão Biên.