Quan Lộ Gập Ghềnh

Lượt đọc: 25389 | 5 Đánh giá: 9/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 14
Bạn chọn đắc tội ai

❊ ❊ ❊

Lý Nghị cười lạnh: "Họ muốn đầu tư ở đâu, cứ để họ đi! Điều tôi quan tâm là thái độ của Lâm Vĩ Hoành."

James tìm lại Lâm Vĩ Hoành, nói: "Thị trưởng Lâm, tôi hy vọng ông suy nghĩ kỹ lại, hãy quan tâm đến lợi ích của công ty chúng tôi."

Lâm Vĩ Hoành nói: "Ông James, tôi là người nói một là một, hơn nữa chưa bao giờ nói lại lần thứ hai! Vụ tranh chấp này, suy cho cùng, là tranh chấp cá nhân giữa công ty ông và vị tiên sinh này, các người có thể tự mình giải quyết. Mục đích ông lôi cơ quan chính phủ chúng tôi vào cuộc, chính là vì ông thấy mình đuối lý, cảm thấy không thể thắng nổi vụ kiện này nên muốn tìm kiếm sự giúp đỡ của chúng tôi. Nhưng, với tư cách là quan chức chính phủ, nếu ngay cả tôi mà cũng không thể chủ trì công bằng, ông nghĩ thành phố Tân Hải chúng tôi còn đáng để các thương gia như các ông đổ vốn lớn vào đầu tư nữa không? Hôm nay tôi có thể vì ông đầu tư mà thiên vị ông, vậy thì ngày mai tôi có phải vì người khác đầu tư lớn hơn ông mà thiên vị họ không?"

James nghẹn lời, lúc này một nhân viên đi tới, mời ông ta đi nghe điện thoại.

Điện thoại này là từ trụ sở gọi tới, Quốc vương Thái Lan đã gọi điện đến trụ sở, yêu cầu họ nhanh chóng vận chuyển sợi dây chuyền tới Thái Lan. James trình bày sự phiền phức bên này, tỏ ý e rằng sợi dây chuyền không thể giao hàng được nữa.

Người ở trụ sở lập tức thương lượng với Quốc vương Thái Lan.

Quốc vương Thái Lan nghe xong vô cùng giận dữ, yêu cầu công ty trang sức phải thực hiện hợp đồng đúng hạn, nếu không sẽ dựa theo hợp đồng khởi kiện công ty trang sức và yêu cầu bồi thường khoản tiền khổng lồ.

James nghe được những tin này, mới hiểu ra mình vì năm trăm đồng mà đã làm một chuyện ngu xuẩn đến nhường nào! Sau khi chịu đựng xong những lời quở trách của tổng giám đốc, ông ta cầm tấm séc có chữ ký của Lý Nghị, nhìn chằm chằm vào hai chữ "Lý Nghị" viết như rồng bay phượng múa, thở dài một tiếng, chạy ra ngoài nói với Lý Nghị: "Tiên sinh Lý, tổng giám đốc chúng tôi muốn nói chuyện với ông. Xin mời ông vào trong."

Lý Nghị thản nhiên nói: "Nếu ông ta muốn nói chuyện với tôi, thì mang điện thoại tới đây, hoặc bảo ông ta đích thân tới một chuyến đi! Vì ông ta mà phải cất bước, tôi không nghĩ có sự cần thiết đó."

"Ách!" James bị sặc nghẹn, nhưng lời Lý Nghị nói không hề sai, tổng giám đốc chỉ là tổng giám đốc của James ông, có liên quan gì tới Lý Nghị đâu? Lý Nghị hoàn toàn không cần phải nể mặt ông ta! Ông ta đành chạy vào trong, báo cáo trung thực với tổng giám đốc, sau đó dùng điện thoại di động của mình, gọi đường dài quốc tế, với chi phí điện thoại đau cả lòng, kết nối xong liền đưa ngay cho Lý Nghị.

Lý Nghị nhận lấy điện thoại, nghe phía bên kia truyền tới một giọng nữ tháo vát, dùng tiếng Anh chuẩn mực nói chuyện với anh.

Lý Nghị ngẩn người, rời điện thoại ra, nghi hoặc nhìn James: "Không phải tổng giám đốc của các người muốn nói chuyện với tôi sao? Sao lại là thư ký của cô ấy?"

James ngẩn ra, vội vàng giải thích: "Tổng giám đốc cũ của công ty trang sức Phong Lạp Mai Nhĩ chúng tôi đã qua đời tháng trước, người đang nói chuyện với ông là tổng giám đốc mới nhậm chức của chúng tôi, cô Emma. Cô Emma tiếp quản công ty chưa đầy một tháng, sợi dây chuyền này sẽ là thương vụ lớn đầu tiên kể từ khi cô ấy nhậm chức, cũng là di sản cha cô ấy để lại để cô ấy gây dựng danh tiếng. Tiên sinh Lý, sợi dây chuyền này thực sự rất quan trọng với cô ấy."

Lý Nghị ồ một tiếng, lúc này mới đưa điện thoại lại gần tai mình, bên trong truyền đến tiếng: "Hello! Hello!" Lý Nghị nói...

Emma áp dụng chiến lược đường vòng, dùng giọng điệu vô cùng thân thiết và thoải mái, cố ý trò chuyện với Lý Nghị, rút ngắn khoảng cách với anh. Lý Nghị cảm thấy nữ tổng giám đốc tên Emma này kiến thức rất rộng, rất biết nói chuyện, bất kể bạn là người lạ hay người quen, cô ấy đều có thể nhanh chóng bắt chuyện với chủ đề mà bạn hứng thú, đây là một người phụ nữ Anh rất giỏi giao tiếp.

Những người có mặt ở đó, không có nhiều người nghe hiểu loại khẩu ngữ tốc độ nhanh này của Lý Nghị. James tất nhiên nghe hiểu, nhưng ông ta vẫn luôn đau xót vì chi phí điện thoại đắt đỏ đến biến thái của mình, đây là điện thoại cá nhân của ông ta đấy! Công ty không thanh toán! Mà nhìn điệu bộ trò chuyện của Lý Nghị, cứ như đang tâm sự chuyện gia đình với một cô gái nhà hàng xóm, tùy ý và kéo dài, không biết bao giờ mới vào chuyện chính đây! Sự đau lòng khiến ông ta không ngừng co giật khóe miệng.

Song Gia tuy cũng là sinh viên đại học, nhưng trình độ tiếng Anh lại kém hơn nhiều, nhất là khẩu ngữ tiếng Anh, càng tệ hơn. Nền giáo dục tiếng Anh trong nước thật là đáng buồn! Cô chớp chớp đôi mắt, trong ánh mắt lộ ra vẻ khác thường, thầm nghĩ Lý Nghị này, vậy mà lại lừa mình là công nhân nông dân? Công nhân nông dân trộn hồ có thể nói được tiếng Anh lưu loát thế này sao?

Ừm, không đúng, đây là ngôn ngữ gì vậy?

Lý Nghị đột nhiên đổi sang một loại ngôn ngữ khác để giao tiếp với Emma.

Emma nghe nói Lý Nghị cũng từng ở Đức, liền nói mình trước khi về nước cũng từng học tập và sinh sống ở Frankfurt. Trùng hợp là kiếp trước Lý Nghị cũng từng ở Frankfurt, hai người liền dùng tiếng Đức giao tiếp, trò chuyện về phong tục tập quán, phong cảnh và công nghiệp ở đó.

Lần này, ngay cả James cũng ngây người, ông ta biết tiếng Anh, nhưng không biết tiếng Đức.

Lâm Vĩ Hoành kinh ngạc nhìn Lý Nghị, thầm nghĩ chàng trai trẻ này không đơn giản nha! Trẻ tuổi thế này mà đã biết mấy thứ tiếng nước ngoài rồi! Còn có thể giao lưu trôi chảy với người ta như vậy!

Lâm Vĩ Hoành những năm đầu từng đi du học ở Đức hai năm, hiểu rất rõ tiếng Đức khó học đến mức nào. Trong suốt hai năm đó, ông cũng chỉ học được một số từ ngữ giao tiếp hàng ngày, lâu không dùng đã sớm mai một. Nghe thấy Lý Nghị lại nói một tràng tiếng Đức vô cùng chuẩn xác để giao tiếp với người ta, bảo sao ông không kinh ngạc cho được?

Sau khi Emma trò chuyện với Lý Nghị mười mấy phút, mới chuyển vào chủ đề chính, nhắc đến chuyện sợi dây chuyền. Cô dùng giọng điệu vô cùng khẩn khoản, cầu xin Lý Nghị trả lại dây chuyền, bởi vì nếu không thể giao hàng đúng hạn, cô sẽ mất tín với người khác. Danh dự và uy tín của thương gia là gốc rễ của một công ty. Hai thứ này nếu bị tổn hại, đối với một thương gia mà nói là hành vi vô cùng tồi tệ, tương đương với tự sát mãn tính.

Lý Nghị đáp lại cô, các người mất tín với Quốc vương Thái Lan thì sẽ dẫn đến tổn hại uy tín, lẽ nào mất tín với tôi các người lại không tổn hại uy tín sao? Lẽ nào vì ông ta là Quốc vương Thái Lan, còn tôi chỉ là dân thường, mà cô lại bên trọng bên khinh?

Emma liên tục nói không có ý đó, chỉ là sợi dây chuyền này vốn dĩ là Quốc vương Thái Lan đặt trước, phàm là chuyện gì cũng phải kể đến chuyện ai đến trước ai đến sau chứ?

Lý Nghị cười nói: "Cô Emma, cô có biết tính toán không? Thái Lan có bao nhiêu người? Chỉ khoảng hơn sáu mươi triệu thôi đúng không? Nước chúng tôi có bao nhiêu người? Tổng dân số Thái Lan chỉ bằng một tỉnh của chúng tôi thôi, cô thà rằng mất tín với một nước nhỏ sáu mươi triệu dân, hay là muốn mất tín với một nước lớn hơn một tỷ dân? Dù là xét về dân số hay mức độ kinh tế, cô cũng không nên mất tín với nước lớn phương Đông này của chúng tôi. Nếu cô còn muốn dùng chuyện đầu tư vào nước này để uy hiếp quan chức liên quan, tôi chỉ có thể nói, cô quá lỗi thời rồi! Thị trường lớn thế này, cô còn không mau tới chiếm lĩnh, còn do dự cái gì?"

Emma nghe xong lời của Lý Nghị, im lặng không nói.

Lý Nghị nói với cô rằng hiện tại đã có đài truyền hình và quan chức chính phủ tại hiện trường, còn có rất nhiều quần chúng đang vây xem, lựa chọn thế nào đều nằm trong một niệm của cô. Nếu cô chọn thất tín với người nước chúng tôi, vậy thì tôi sẽ kiện cô ra tòa, kết quả cuối cùng dù ai thắng, công ty trang sức Phong Lạp Mai Nhĩ của các người sẽ mãi mãi thất tín với người dân Trung Hoa! Ảnh hưởng và sức mua của người Hoa trên thế giới là vô cùng to lớn. Nếu các người đắc tội với người Hoa, công ty các người sẽ mất đi một miếng bánh khổng lồ. Tôi có thể nói không chút phóng đại, mười lăm năm tới, nước tôi sẽ trở thành nước tiêu thụ hàng xa xỉ lớn nhất thế giới, cũng sẽ trở thành nước tiêu thụ trang sức lớn nhất thế giới, lượng tiêu thụ hàng năm sẽ đạt hơn hai trăm tỷ!"

"Mr. Lee, please telephone handed over to James." Sau khi suy nghĩ, cuối cùng Emma đã nói câu này.

Lý Nghị mỉm cười nhẹ: "Glad you choose to make friends not my enemy." Rồi đưa điện thoại cho James: "Cô Emma muốn nói chuyện với ông."

James nhận điện thoại, nghe Emma nói một tràng ở phía bên kia, ông ta không ngừng gật gù, sau khi kết thúc, gương mặt đầy vẻ kinh ngạc. Vừa rồi Lý Nghị nói bài diễn văn dài như vậy bằng tiếng Đức, ông ta không hề hiểu rõ, giờ phút này nghe quyết định của tổng giám đốc, ông ta ngạc nhiên không biết Lý Nghị dựa vào đâu mà thuyết phục được vị tổng giám đốc Emma vốn luôn độc hành đặc lập.

"Tiên sinh Lý, cô Emma nói, cô ấy muốn thông qua fax, đích thân ký kết hợp đồng này với ông, ừm, cô ấy còn nói, ông có thể chọn phương thức thuê tính phí theo phút, cũng có thể chọn thanh toán một lần để mua lại nó. Tóm lại, chỉ cần ông muốn, sợi dây chuyền này là của ông." James tuy không tin vào tất cả những điều này, nhưng lời dặn dò đích thân của tổng giám đốc, ông ta buộc phải thực hiện.

Lần này, Song Gia cuối cùng cũng nghe hiểu, Lý Nghị lại thuyết phục được tổng giám đốc công ty trang sức? Chuyện này thành rồi? Sợi dây chuyền này thuộc về mình rồi?

Lý Nghị nhìn vẻ kinh ngạc của cô, cười nói: "Song Gia, sao thế? Không vui à? Sợi dây chuyền độc nhất vô nhị trên thế giới này, bắt đầu từ bây giờ, thuộc về em."

"Em, em, em không lấy." Song Gia vội vàng tháo xuống, nhét vào tay Lý Nghị, nói: "Món quà quý giá thế này, em không thể nhận."

Lý Nghị hỏi: "Tại sao? Đây là quà sinh nhật anh tặng em mà."

Song Gia nghiêm túc nói: "Không vì sao cả, em không lấy, chính là không lấy. Lý Nghị, anh từng nghe câu này chưa? Thất phu vô tội, hoài bích kỳ tội. Em chỉ là một nữ sinh bình thường, em cũng chỉ muốn làm một người phụ nữ bình thường, thứ đắt giá liên thành thế này, dù em sở hữu nó cũng không dám đeo nó ra đường khoe khoang, chi bằng để một tác phẩm nghệ thuật đẹp đẽ như vậy bám bụi trong xó, còn không bằng để nó phát huy công năng vốn có."

Lý Nghị nhìn sâu vào cô, khoảnh khắc này, anh phát hiện ra, người phụ nữ trước mặt này quý giá biết bao, thứ vật tục giá mấy trăm triệu này sao có thể xứng với cô?

Anh đang ngắm cảnh, người ngắm cảnh lại đang nhìn anh, Lâm Vĩ Hoành và đám phóng viên, khán giả, đều mang theo ánh mắt không thể tin nổi, nhìn chàng trai trẻ tuấn tú này.

[DeepSeek dịch] ChuongId:537
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 5 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.