Mỹ Mạn Đại Quái Thú

Lượt đọc: 2619 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 298
Mẹ kiếp!

❊ ❊ ❊

Thế giới này chưa bao giờ có điều gì là tuyệt đối, giống như Tony Stark có nằm mơ cũng không ngờ tới, ngài Tổng thống lại có thể sử dụng vũ khí hạt "nhân" với mình, dù cho mục tiêu của vũ khí là quái thú Thái Bình Dương.

Nhưng ở khoảng cách gần như thế, kẻ ngốc cũng hiểu rõ đối phương có ý gì.

Ngoài ra, ngài Tổng thống còn thấu hiểu một đạo lý, đó là tuyệt đối không bao giờ bỏ trứng vào cùng một giỏ.

Trak?

Gã quả thực rất xuất sắc, nhưng ai có thể đảm bảo đám người đó sẽ không phản bội thêm một lần nữa?

Giống như năm đó họ từ Hydra ngả sang S.H.I.E.L.D., hiện tại họ cũng hoàn toàn có thể từ nước Mỹ ngả về phía Nagi.

Đúng vậy, ông ta đã biết thân phận của đối phương từ rất sớm.

Nói chính xác hơn, nên là vào lúc Nam tước Trak thử tiếp xúc với ông ta, ông ta đã điều tra rõ ràng thân phận của đối phương, thậm chí ngay cả tình hình của S.H.I.E.L.D., ngài Tổng thống cũng biết đôi chút.

Hai bên sở dĩ có thể hợp tác lâu như vậy, chủ yếu vì hai nguyên nhân.

Thứ nhất, bản thân cần Hydra. Tuy đối phương vết nhơ đầy mình, nhưng phải thừa nhận, Hydra là một con dao sắc bén.

Cho dù lần đầu tiên có xuất hiện một chút sự cố, nhưng lần thứ hai, sau khi mình trừ khử Tony, đối phương chỉ dùng thời gian rất ngắn đã sắp xếp êm đẹp mọi chuyện hậu kỳ.

Điểm này, Hydra mạnh hơn đám cố vấn bên cạnh mình không biết bao nhiêu lần.

Điều quan trọng nhất là đám cố vấn chỉ đưa ra kiến nghị, khi thao tác thực tế vẫn phải dựa vào bản thân.

Nhưng Hydra thì không cần, mình chỉ việc mấp máy môi, bọn họ sẽ mang lại kết quả mình mong muốn.

Thứ hai, mục đích của hai bên giống nhau. Hydra không thích Nagi, mình cũng không thích Nagi. So với một thế giới đầy tràn chủ nghĩa anh hùng cá nhân hiện tại, ngài Tổng thống hiển nhiên thích thế giới trước kia hơn.

Đáng tiếc bánh xe lịch sử là không thể ngăn cản, ngài Tổng thống hiểu rất rõ điều này, nên ông ta chưa từng nghĩ tới việc thay đổi điều gì.

Cho dù là Đạo luật Đăng ký Siêu năng lực hay Đạo luật Giám sát Siêu năng lực, đều là sản phẩm thuận theo thời đại.

Nhưng điểm khác biệt là, thông qua thủ đoạn này, ông ta có thể nắm chặt những siêu anh hùng này trong tay.

Còn Nagi, với tư cách là tảng đá ngáng đường lớn nhất, cũng là tảng đá duy nhất?

Hai bên hợp tác là kết quả tất nhiên!

Nhưng vấn đề là,

Nếu Nagi cứng mềm đều không ăn thì sao? Nếu về chuyện của Tony Stark, Nagi không có một chút suy nghĩ nào thì sao? Nếu Nagi hoàn toàn dửng dưng trước dư luận bên ngoài thì sao?

Con quái thú Thái Bình Dương tàn phá ở San Francisco, đến nay vẫn chưa tìm thấy hài cốt của nó, ngài Tổng thống rất lo lắng sẽ xảy ra sự cố, cho nên ông ta cần Nagi!

Cục Cảnh sát New York, ngài Tổng thống một mình đến đây, nét mặt mang theo vài phần ngưng trọng.

Thực ra ngay từ đầu, tất cả mọi người đều không đồng ý cho ông ta đến đây. Dù sao đối phương cũng là Nagi, hơn nữa còn bị mọi người dùng một phương thức gần như vô lại để cưỡng chế tống vào nhà tù.

Nhưng dưới yêu cầu kiên quyết của ngài Tổng thống, mọi người chỉ đành đồng ý.

Dù vậy, vẫn có một số cố vấn bày tỏ không thể để ngài Tổng thống gặp Nagi một mình, ít nhất bên cạnh ông ta phải có đủ nhân viên an ninh.

Tuy nhiên đề nghị này cũng bị ngài Tổng thống từ chối.

Đùa gì thế? Đã quyết định gặp Nagi, vậy bên cạnh có mang bảo vệ hay không còn ý nghĩa gì sao? Làm như mang theo bảo vệ thì họ có thể bảo vệ được mình vậy.

Cho nên, thay vì dẫn theo một đám bảo vệ để Nagi xem trò cười, thà rằng thản nhiên đối mặt với hắn.

Băng qua một hành lang cũ kỹ, ánh đèn sáng rực hai bên khiến ngài Tổng thống cảm thấy hơi khó chịu. Tại nơi sâu nhất của Cục Cảnh sát New York, hai người đã có cuộc gặp gỡ đúng nghĩa đầu tiên:

"Đã lâu không gặp, Nagi."

Chân mày giật giật, đánh giá người trước mắt, khóe miệng Nagi không khỏi thoáng qua một nụ cười mỉa mai: "Ngài Tổng thống? Không ngờ ngài lại đích thân tới đây, nói mới nhớ không phải ngài nên ở trong căn nhà màu trắng xinh đẹp đó sao?"

Ngài Tổng thống hiểu ý của Nagi, đối phương đang giễu cợt trước đó ông ta không dám gặp mặt, chỉ dám liên lạc qua video. Đây cũng là chuyện bất khả kháng, đâu chỉ riêng ông ta, bốn vị còn lại chẳng phải cũng thế sao?

Dù sao, quân tử không đứng dưới bức tường sắp đổ.

Tuy nhiên ông ta không bận tâm lời giễu cợt của Nagi, bị mỉa mai hai câu thì đã sao?

Mình cũng chẳng mất miếng thịt nào, cho nên ông ta tiện miệng nói một câu: "Tuy căn nhà đó rất đẹp, nhưng thỉnh thoảng ra ngoài hít thở không khí tự do cũng rất tốt."

Ngài Tổng thống thề, ông ta chỉ là tiện miệng nói một câu, nhưng làm sao cũng không ngờ tới, lời vừa dứt, Nagi lại nhíu chặt mày.

Hắn hạ ý thức ngẩng đầu, đôi mắt lóe lên sương lạnh: "Tự do, ông đang mỉa mai tôi đấy à?"

Nagi là ai?

Hắn là vị anh hùng đã giải cứu thế giới ít nhất ba lần. Nói câu khó nghe, nếu không nhờ Nagi, không ai biết Trái Đất sẽ biến thành cái dạng quỷ gì.

Bởi vì bất kỳ một lần sai sót nào cũng sẽ mang lại đòn giáng đáng sợ cho văn minh nhân loại.

Mà hắn nhận được cái gì?

Chưa nói đến lần giam giữ này, chỉ riêng giải Oscar hai năm trước, lần nào đề danh cũng có hắn, nhưng lần nào cũng trượt. Kẻ ngốc cũng nhận ra vấn đề, đây rõ ràng là kết quả từ sự ám chỉ của một số người, một mặt là để làm Nagi buồn nôn, mặt khác là để cảnh cáo.

Còn lần này, Nagi - người vừa giải cứu New York, lại phải chịu trách nhiệm cho những người đã chết ở New York?

Ý gì đây?

Theo cách nói này, Truman - người ra lệnh thả Mập Mạp và Cậu Bé, có phải cũng nên bị tống vào nhà tù?

Không khí vào lúc này trở nên ngưng trọng, nhiệt độ xung quanh giảm xuống với tốc độ mắt thường có thể thấy được. Ngài Tổng thống như nhìn thấy một đôi xà đồng khổng lồ đầy sương lạnh, lúc này đang trừng trừng chằm chằm vào mình!

Cảm giác khủng hoảng mãnh liệt khiến sống lưng ông ta trong chốc lát đã ướt đẫm, những giọt mồ hôi lớn chảy ra từ trên trán. Ông ta chưa từng cảm thấy hơi thở của sự chết chóc lại mãnh liệt đến thế!

Điều này khiến ông ta không khỏi bắt đầu hối hận, hối hận vì sao mình lại một mình đối mặt với Nagi...

"Xẹt!"

Một vệt máu chảy ra từ khóe miệng ngài Tổng thống. Ông ta lau vệt máu ở khóe miệng, cảm nhận được nỗi đau rát sau khi đầu lưỡi bị cắn rách, sự sợ hãi trong mắt tán đi, thay vào đó là sự bàng hoàng chưa hoàn hồn.

Chỉ bằng một ánh mắt đối thị, đã có thể tạo ra áp lực to lớn như thế đối với mình?

Tên xảo quyệt trước mắt này, không hổ là con quái vật mạnh nhất Trái Đất được công nhận!

Lau mồ hôi trên trán, ngài Tổng thống trông có vẻ chật vật hít sâu một hơi, trong mắt lóe lên sự nghiêm túc: "Tony chết rồi!"

Theo kế hoạch ban đầu, cuộc gặp hôm nay, trước tiên ông ta phải cho Nagi một gậy phủ đầu.

Nhưng từ tình hình hiện tại mà xem, giữa người với người vẫn nên thêm chút tin tưởng, bớt chút chiêu trò thì tốt hơn!

Tuy nhiên, theo lời mình vừa dứt, Nagi lại lắc đầu, hắn nói với vẻ mặt rất bình tĩnh: "Tôi biết, gã đó tự chuốc lấy."

Ngài Tổng thống ngẩn ra, vẻ mặt thêm vài phần sốt sắng: "Cậu không có gì muốn nói sao?"

Tony là bạn của Nagi, theo suy nghĩ của ngài Tổng thống, sau khi biết Tony chết, làm sao Nagi có thể bình tĩnh như vậy?

Nếu quái thú Thái Bình Dương đã chết, ngài Tổng thống chẳng thèm quan tâm Nagi nghĩ thế nào, hắn có đốt pháo trong tù ông ta cũng chẳng buồn ngó tới.

Nhưng tình hình hiện tại là quái thú Thái Bình Dương đã biến mất, đối phương có thể tấn công loài người bất cứ lúc nào. Đối mặt với tình huống này, đối mặt với thái độ bình tĩnh của Nagi?

Ngài Tổng thống không khỏi sốt ruột.

Tuy nhiên, đối mặt với câu hỏi ngược lại của ngài Tổng thống, Nagi lại lắc đầu. Hắn cười khẩy một tiếng, trên mặt hiện rõ sự khinh bỉ không chút giấu giếm: "Ông đang chỉ dư luận bên ngoài sao? Ngài Tổng thống, tôi nghĩ chắc ông đã quên mất tôi còn là một ngôi sao. Còn về việc tôi muốn nói gì? Ngay cả người chết mà các người cũng không tha, các người thật sự đủ dã man đấy."

Đối mặt với lời chế giễu của Nagi, nét mặt ngài Tổng thống cứng đờ, ông ta hạ ý thức phân trần: "Chuyện này không liên quan đến tôi."

Phản ứng của Nagi cũng rất chân thật, hắn gật đầu với vẻ mặt nghiêm túc: "Tôi tin rồi, nếu không có chuyện gì nữa, ông có thể đi được chưa?"

Đi? Sao có thể đi được?

Nếu bây giờ mình đi, quái thú Thái Bình Dương lại tấn công San Francisco thì sao? Đừng quên ngoài San Francisco, nước Mỹ còn có các thành phố ven biển như Los Angeles, New York.

Cho nên đối mặt với sự kháng cự của Nagi, ngài Tổng thống chỉ có thể hít sâu một hơi, tung ra sát chiêu cuối cùng:

"Tony đã chết, cậu ấy là vì nhân dân San Francisco. Mà hiện tại con quái thú đã giết chết Tony, đến nay chúng tôi vẫn chưa tìm thấy hài cốt của nó, cho nên khả năng rất lớn, vụ tự bạo của Tony vẫn chưa thể giết chết nó. Cậu thật sự đành lòng giương mắt nhìn Tony hy sinh vô ích sao?"

Nagi im lặng, nét mặt hắn mang theo sự dằn dặt, nhưng cuối cùng hắn vẫn lắc đầu: "Ông nhìn tôi giống kẻ ngốc lắm sao?"

Mà đối mặt với sự từ chối lần nữa của Nagi, ngài Tổng thống lại không có sự thất vọng như lúc đầu. Bởi vì trong sự im lặng của Nagi, ông ta đã nhìn thấy cơ hội. Cho nên khoảnh khắc tiếp theo, ngài Tổng thống trực tiếp lên tiếng: "Cậu muốn cái gì? Chỉ cần trong tầm tay, tôi hứa mọi yêu cầu của cậu."

Một tiếng thở dài khẽ vang lên, giống như cọng rơm cuối cùng đè chết con lạc đà. Khác với sự từ chối trước đó, trong mắt Nagi lóe lên sự phức tạp: "Tuy gã đó là một kẻ ngốc, nhưng dù sao cũng là bạn tôi. Nam tước Trak, ông biết tại sao tôi nhắc đến gã không, tôi không thích kẻ này."

Đúng như Nagi đã nói, Tony là một kẻ ngốc. Anh ta rõ ràng có lựa chọn tốt hơn, nhưng lại chọn cách ngu ngốc nhất, cho nên anh ta đã chết.

Nhưng dù thế nào đi nữa, Tony vẫn là bạn của Nagi. Dù là một tên ngốc, nhưng hắn tuyệt đối không cho phép có kẻ lợi dụng bạn mình để kiếm chác trên xác chết!

Trak? Đó là con dao sắc bén nhất trong tay mình, ngài Tổng thống nhíu chặt mày, ông ta hạ ý thức từ chối: "Điều này không thể nào!"

Tuy nhiên ngay khi ngài Tổng thống chuẩn bị khuyên Nagi đổi một yêu cầu khác, ông ta lại thấy Nagi dùng ánh mắt lạnh lẽo nhìn mình, và hỏi ngược lại: "Ông chắc chắn chứ?"

Cảm giác lạnh lẽo một lần nữa bao trùm cơ thể, nhưng khác với lần trước, lần này ngài Tổng thống im lặng hồi lâu, cuối cùng thở dài một tiếng. Ông ta không nói những cái cớ đã chuẩn bị sẵn, mà hỏi ngược lại một câu:

"Làm sao tôi có thể chắc chắn cậu sẽ không gạt tôi?"

Nhìn ngài Tổng thống trước mắt, Nagi cười khẩy một tiếng, hắn không chút giấu giếm sự giễu cợt và mỉa mai trong mắt: "Thế mới đúng chứ. Nếu gã thật sự quan trọng với ông như vậy, ông đã không đến tìm tôi."

Sắc mặt cứng đờ, đối mặt với sự mỉa mai của Nagi, ngài Tổng thống không khỏi cảm thấy một hồi xấu hổ, nhưng ông ta có thể làm gì? Trở mặt? Cho dù mình trở mặt, Nagi có quan tâm sao?

Khác với Tony Stark, trong số các siêu anh hùng, Nagi là người hiểu rõ nhất bộ mặt dơ bẩn của đám chính khách bọn họ.

Cho nên ông ta chỉ đành gượng gạo lên tiếng: "Tôi không muốn bàn về chủ đề này với cậu."

Nagi cũng biết làm quá sẽ hỏng việc, nên không tiếp tục giễu cợt đối phương nữa, mà xua xua tay: "Được rồi, nếu ông không muốn bàn thì không bàn. Ông không tin tôi, tôi cũng không tin ông, chi bằng mỗi bên lùi một bước. Ông bảo Trak cút đi, tôi sẽ ra khỏi nhà tù."

Chân mày nhíu chặt, ngài Tổng thống lắc đầu: "Thế này không công bằng, trừ phi cậu ký Đạo luật Siêu năng..."

Tuy nhiên, còn chưa chờ ngài Tổng thống nói hết câu, đã bị Nagi thô bạo ngắt lời. Hắn cứng rắn lên tiếng: "Tôi sao cũng được, dù sao tôi có thời gian, ông cứ thong thả mà suy nghĩ!"

Ngài Tổng thống im lặng, nhưng cuối cùng ông ta vẫn đồng ý. Ông ta còn có thể làm gì nữa?

Hài cốt của quái thú Thái Bình Dương vẫn chưa tìm thấy, nếu lần sau đối phương tấn công nước Mỹ, mình phải làm sao? Để Hydra đi liều mạng với nó chắc?

Mẹ kiếp!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.