Thấy Dương Quá cuối cùng đã hiểu rõ tai hại của Cáp Mô Công, Phương Chí Hưng cũng trút được gánh nặng trong lòng. Nghĩ đến việc mình phải tốn bao nhiêu lời lẽ mới khuyên được cậu nhóc tu luyện Hỗn Nguyên Công, y không khỏi cười khổ: "Võ công này vốn là sư phụ dạy gì đệ tử học nấy, vậy mà chỉ có thằng nhóc Dương Quá này là coi thường sư phụ mình. Haizz! Người mà thông tuệ thì ý nghĩ lại nhiều, mình cũng chỉ đành tốn thêm chút tâm tư thôi!" Tuy Phương Chí Hưng không cần giải thích cũng có thể ép Dương Quá tu luyện Hỗn Nguyên Công, nhưng làm vậy hiệu quả chẳng được bao nhiêu, nhỡ đâu thằng nhóc này lén lút tập tành thì phiền toái lắm! Lúc này Dương Quá cũng đã có chút nền tảng, không như trước kia, lúc trước nếu luyện sai có lẽ chỉ là tê tay mỏi chân, về sau lỡ đâu lại thành tàn phế, đến lúc đó dù là Phương Chí Hưng cũng khó lòng cứu vãn hoàn toàn!
Hai người nói chuyện hồi lâu, chẳng mấy chốc đã tới chạng vạng tối. Phương Chí Hưng thấy trời đã tối, liền sắp xếp cho Dương Quá đi nghỉ ngơi, bảo ngày mai chép "Thanh Tĩnh Kinh". Đợt thi đấu võ nghệ cuối năm lần này, Lục Tử yêu cầu Phương Chí Hưng ở lại chỉ điểm, nên y cũng không vội trở về Xích Hà Trang.
Đúng lúc này, Dương Quá bỗng nhiên hỏi: "Sư phụ, người có biết chuyện về cha con năm xưa không?" Thấy Phương Chí Hưng hiểu biết rất nhiều điển cố võ lâm, nên cậu mới hỏi ra. Chuyện này cậu từng hỏi Quách Tĩnh, nhưng lại khiến đối phương nổi trận lôi đình, suýt chút nữa vì chuyện đó mà xảy ra ẩu đả với đạo sĩ núi Chung Nam. Hơn nửa năm trước khi gặp Phương Chí Hưng, Dương Quá cũng muốn hỏi, nhưng mãi không tìm được cơ hội, lần này cậu nằng nặc đòi theo Lý Mạc Sầu lên núi Chung Nam cũng có ý muốn nhân cơ hội này mà hỏi. Thấy Phương Chí Hưng đang cao hứng, cậu liền hỏi thẳng.
Phương Chí Hưng nghe vậy hơi sững người, đoạn thở dài một tiếng, nói: "Con thật sự muốn nghe sao?" Y biết sớm muộn gì Dương Quá cũng sẽ hỏi chuyện này, nên cũng từng suy nghĩ xem lúc nào, bằng cách nào thì nên nói cho cậu biết. Thấy Dương Quá đã hỏi tới, y cũng không có ý định cố tình giấu giếm. Mặc dù Phương Chí Hưng không biết có nên nói cho Dương Quá biết sớm hay không, nhưng nghĩ tới việc năm xưa Khưu Xử Cơ vì không sớm nói cho Dương Khang biết thân thế, cuối cùng dẫn đến việc hắn không nhận cha ruột, gây ra vô số sai lầm, Phương Chí Hưng liền không còn ý định giấu giếm nữa. Thằng nhóc này thông tuệ nhanh nhẹn, nay lại đã gần mười lăm tuổi, thị phi khúc chiết tự nhiên có thể phân biệt được. Dù có đôi chút lệch lạc, có mình là sư phụ dẫn dắt, cũng sẽ không để cậu đi vào đường tà.
Thấy Phương Chí Hưng có ý muốn kể lại chuyện năm xưa, Dương Quá gật đầu lia lịa. Cậu từ nhỏ đã chưa từng thấy cha, chịu không biết bao nhiêu cái nhìn khinh rẻ, tới Đảo Đào Hoa cũng bị Hoàng Dung đề phòng, nên mới nghi ngờ Quách Tĩnh, Hoàng Dung là kẻ thù giết cha mình, nay thấy Phương Chí Hưng sắp nói ra sự thật, tất nhiên cậu không hề né tránh.
"Chuyện này liên quan đến nghĩa phụ của con, Quách đại hiệp, Hoàng bang chủ, Kha đại hiệp và những người khác, con thật sự muốn nghe sao?" Phương Chí Hưng hỏi lại lần nữa, xác nhận thêm một lần. Chuyện này ban đầu y định đợi Dương Quá mười tám tuổi mới nói, bây giờ vẫn còn hơi sớm.
Dương Quá nghe thấy liên quan đến Quách Tĩnh, Hoàng Dung, Kha Trấn Ác thì càng trợn tròn mắt. Tuy không nói gì, nhưng cậu đã biểu đạt rõ ràng tâm ý của mình.
Phương Chí Hưng thấy vậy lại thở dài một tiếng, nói: "Hy vọng con sẽ không hối hận!" Giờ đây Âu Dương Phong xem như là người thân thiết nhất trong lòng Dương Quá, nếu nghe tin cha mình bị chất độc của người này hại chết, thật không biết cậu sẽ có tâm trạng thế nào.
Dương Quá lúc này đang nóng lòng muốn nghe chuyện về cha mình, đâu còn bận tâm đến sự đấu tranh nội tâm của Phương Chí Hưng, liền thúc giục: "Tuyệt đối không hối hận!"
Thấy Dương Quá như vậy, Phương Chí Hưng cũng chẳng màng tới ăn uống gì nữa. Y trẻ tuổi khỏe mạnh, công lực thâm hậu, vài ngày không ăn cũng chẳng sao. Chỉ là nghĩ đến việc Dương Quá đang tuổi lớn, không thể lơ là, liền giơ tay truyền một đạo chân khí, chạy dọc khắp cơ thể cậu để tiếp tục điều dưỡng.
Lần này Phương Chí Hưng tuy không cố ý dày vò Dương Quá, nhưng đã điều dưỡng cơ thể thì không tránh khỏi việc phải vận chuyển khí huyết. Dương Quá tuy thấy cơ thể ngứa ngáy tê dại, nhưng cũng chẳng mảy may để tâm, chỉ chuyên tâm lắng nghe.
Phương Chí Hưng sắp xếp lại câu từ, kể từ chuyện Quách Khiếu Thiên và Dương Thiết Tâm kết nghĩa tại thôn Ngưu Gia ở Lâm An, hai nhà Quách - Dương hứa hôn từ trong bụng mẹ, chuyện Khưu Xử Cơ và Giang Nam Thất Quái đại chiến, ước hẹn tỷ võ mười tám năm, v.v., tất thảy đều kể ra hết. Sau đó mới nói đến chuyện Dương Thiết Tâm nhận Mục Niệm Từ làm nghĩa nữ, tỷ võ chiêu thân gặp Dương Khang, rồi từ đó nảy sinh tình cảm sâu đậm. Dương Quá nghe đến đây mới biết hóa ra mẹ mình và cha mình còn có mối quan hệ như vậy. Thấy Phương Chí Hưng hơi dừng lại, cậu liền hỏi: "Sau đó thì sao ạ?"
"Sau đó... sau đó lại là một mối nghiệt duyên!" Nói đoạn, y tiếp tục kể tiếp, chuyện Dương Khang sai người ám hại Vương Xử Nhất, tham lam vinh hoa phú quý không nhận cha ruột, cái chết thảm khốc của vợ chồng Dương Thiết Tâm... đều được kể lại tường tận, sau đó y lược bớt chuyện của Quách Tĩnh, Hoàng Dung, chỉ tập trung vào Mục Niệm Từ và Dương Khang, kể tới chuyện Âu Dương Khắc bị Dương Khang giết, Mục Niệm Từ trên đỉnh Thiết Chưởng, mang thai Dương Quá.
Dương Quá nghe thấy Âu Dương Khắc bị cha mình giết, trong lòng bỗng thắt lại, run giọng nói: "Cha con... là bị nghĩa... nghĩa phụ giết ạ?" Cậu biết nghĩa phụ mình võ công trác tuyệt, nếu biết chuyện này, cha cậu sao còn giữ được mạng sống!
Phương Chí Hưng lắc đầu, kể lại việc Dương Khang và Âu Dương Phong hại chết năm người trong Giang Nam Thất Quái, đổ tội cho Hoàng Dược Sư, rồi chuyện tại Thiết Thương Miếu bị Hoàng Dung vạch trần, mượn lời Cô Ngốc vạch trần cái chết của Âu Dương Khắc, cuối cùng Dương Khang chưởng kích Hoàng Dung, ngược lại trúng độc mà tự tìm đường chết. Sau đó là chuyện Mục Niệm Từ sinh ra Dương Quá, Quách Tĩnh và Hoàng Dung đặt tên cho cậu. Kể xong những điều này, Phương Chí Hưng nói lời cuối cùng: "Quách đại hiệp và Hoàng bang chủ đặt tên cho con là Dương Quá, tự là Cải Chi, chính là lấy ý từ câu 'Tri quá năng cải, thiện mạc đại yên' (Biết lỗi mà sửa, không gì tốt hơn), hy vọng con đừng đi vào vết xe đổ của cha mình."
Dương Quá nghe xong những điều này, không khỏi ôm đầu quỳ xuống đất, khóc lớn. Tuy cậu tính tình nghịch ngợm, nhưng cũng biết đâu là phải trái, Mục Niệm Từ từ nhỏ đã dạy cậu đạo trung nghĩa, Hoàng Dung trên đảo Đào Hoa cũng dạy cậu đọc sách, càng khiến cậu hiểu ra nhiều đạo lý. Nghe tin cha ruột mình lại gian ác đến vậy, tất nhiên cảm thấy vô cùng hổ thẹn. Nghĩ lại những chuyện đã qua từ khi quen biết vợ chồng Quách Tĩnh, thầm nghĩ Hoàng Dung không dạy mình võ công, Kha Trấn Ác luôn không ưa mình, thấy mình luyện Cáp Mô Công còn muốn ra tay sát hại, cuối cùng mình buộc phải rời khỏi đảo Đào Hoa, v.v., bao nhiêu chuyện như vậy đều do mối nhân duyên này mà ra, trong lòng càng thêm đau khổ. Nghĩ lại cha mình hại chết con trai của nghĩa phụ, lại bị độc của nghĩa phụ làm cho trúng độc mà chết, chỉ cảm thấy thiên hạ rộng lớn thế này, không còn một người nào để thân cận, càng thêm gào khóc không thôi.
Phương Chí Hưng thấy Dương Quá như vậy, biết cậu vẫn còn phân biệt được phải trái, trong lòng nhẹ nhõm đôi chút, an ủi: "Cha con thế nào cũng không cần quá bận lòng. Nhà họ Dương một môn trung liệt, tổ tiên của con là Hạng Hưng công là danh tướng kháng Kim, tổ phụ Thiết Tâm công cũng là hào kiệt nghĩa sĩ, không bị lỗi lầm của cha con làm vấy bẩn!" Thấy Dương Quá vẫn khóc không thôi, y lại nói: "Thật ra con cũng không cần phải gánh chịu lỗi lầm của cha mình, nếu không hài lòng với cái tên này, sư phụ sẽ xin Khưu sư bá đổi cho con một cái tên khác." Phương Chí Hưng sau khi được Lý Mạc Sầu nhắc nhở cũng đã có ý định đổi tên cho Dương Quá. Cái tên "Dương Quá" này thật sự quá nặng nề, khiến người ta nghe xong là nghĩ ngay đến việc cậu đã phạm phải lỗi lầm gì.
Dương Quá nghe vậy liền ngừng khóc, nói: "Không cần đổi tên! Lỗi lầm của cha con, tự con sẽ gánh vác!" Nói đoạn, ánh mắt cậu trở nên kiên định, dường như đã nghĩ thông suốt điều gì đó.
Phương Chí Hưng thấy vậy thì thở dài trong lòng, Dương Quá nói như vậy rõ ràng là trong lòng đã có gánh nặng. Nhưng y lúc này cũng chẳng nói được lời khuyên nhủ nào, chỉ đành nói: "Sau này phải đối xử thật tốt với Kha đại hiệp, năm vị huynh đệ tỷ muội của ông ấy vô cớ chết thảm, chỉ còn lại một mình ông ấy, nếu không nhờ Quách đại hiệp chu cấp thì thật sự cô độc lẻ loi!"
Dương Quá nhớ lại chuyện Kha Trấn Ác hôm đó nhìn thấy mình luyện Cáp Mô Công, muốn đánh chết mình, nhưng cuối cùng lại không ra tay, cũng gật gật đầu. Cậu lúc này nghĩ đến ông lão mù đó, trong lòng cũng không còn oán hận nữa, ngược lại thấy ông ấy lẻ loi một mình, thật đáng thương!
