Lưu Lâm trở về Binh Hải vào cái ngày trời phun mưa lất phất, khu đô thị chìm trong làn sương mù dày đặc. Ngư dân không thể ra khơi, những chiếc thuyền đánh cá đậu rải rác chấm phá tô điểm cho vịnh biển thêm muôn màu muôn vẻ. Lưu Lâm cùng ngồi chung một chiếc xe với Bí thư Địa ủy Hồ trở về Binh Hải, Triệu Minh Sơn dẫn đầu các thành viên trong tứ đại bộ máy đứng chờ sẵn ở cổng đại sảnh thị chính, không rõ là đang đón Lưu Lâm hay là đang đợi Bí thư Hồ. Sau khi xuống xe, mọi người vừa nói vừa cười kéo ùa vào phòng họp Thường vụ Thị ủy. Đợi mọi người ổn định chỗ ngồi, Triệu Minh Sơn nói, trước tiên xin mời Bí thư Địa ủy Hồ phát biểu chỉ đạo chúng ta, thế là mọi người nhiệt liệt vỗ tay.

Bí thư Hồ nói hôm nay tôi đến chủ yếu là để tiễn đồng chí Lưu Lâm, có thỉnh thì phải có tiễn chứ, như thế mới hợp tình hợp lý; thứ hai là các đồng chí lãnh đạo chủ chốt của tỉnh sắp đến thị sát việc tu sửa đập nước biển Binh Hải, tôi đến đi trước xem xét tình hình trước một bước. Địa ủy cho rằng, đồng chí Lưu Lâm là một vị quan tốt, quan thanh liêm có thể chịu đựng được sự điều tra và gánh chịu những uất ức.

Có những vị quan thanh liêm là do phát thanh, truyền hình, báo chí tuyên truyền tạo ra, còn sự thanh liêm của đồng chí Lưu Lâm là do điều tra mà ra, là do chống tham nhũng mà thành. Địa ủy đã báo cáo chuyên đề lên Tỉnh ủy, các đồng chí lãnh đạo Tỉnh ủy chỉ thị đồng chí Lưu Lâm trước mắt tiếp tục giữ chức Thị trưởng thành phố Binh Hải, hy vọng mọi người vẫn như xưa hết sức ủng hộ công tác của đồng chí Lưu Lâm. Những vị lãnh đạo chóp bu có mặt đều nghe ra ẩn ý trong lời nói của Bí thư Hồ, Bí thư Hồ nói mọi người tiếp tục họp đi, tôi đi xem đập nước biển đây. Triệu Minh Sơn nói tôi không đi cùng nữa đâu, đồng chí Lôi Quốc Thái sẽ đi cùng anh, buổi trưa đợi anh với mâm cơm bốn món một chai rượu nhé. Bí thư Hồ nói rượu này thì phải uống rồi. Sau khi Bí thư Hồ đi, Triệu Minh Sơn nói Thị trưởng Lưu cô cũng nói vài câu đi chứ! Lưu Lâm đứng dậy, muốn nói gì đó, nhưng há miệng ra, lại chẳng thốt nên lời. Mọi người nhìn cô, trong lòng dâng lên một trận xót xa. Trải qua một trận cuồng phong bão táp, Lưu Lâm có gầy đi đôi chút, nhưng tinh thần lại rất tốt. Trông cô càng thêm phần thanh tú. Cô trấn tĩnh lại tâm trạng, bắt đầu điềm tĩnh nói, trước kia tôi cho rằng công việc ở cấp huyện thị trên đời này khó nhất là phát triển kinh tế, kinh tế không vực lên được, đời sống nhân dân quần chúng không được cải thiện, tiền lương và tiền thưởng của cán bộ cơ quan không phát nổi, công nhân mất việc làm không nhận được trợ cứu, kẻ làm quan cha mẹ dân thì có lỗi với nhân dân.

Những trải nghiệm mấy ngày nay lại cho tôi hiểu thêm một đạo lý khác, đó là chống tham nhũng còn khó hơn, mạo hiểm hơn cả làm kinh tế. Phải có tư tưởng chuẩn bị sẵn sàng không sợ trả thù, không sợ ly hôn, không sợ ngồi tù, không sợ mất mũ Ô Sa, không sợ chém đầu. Chống tham nhũng không khéo, ngược lại sẽ bị tham nhũng quật ngã. Thế nhưng nếu không chống tham nhũng, thì cờ đỏ rơi xuống đất, kinh tế có vực lên được thì còn có ý nghĩa gì nữa. Cho nên, câu nói “hai tay nắm, hai tay đều phải cứng” mà đồng chí Đặng Tiểu Bình đưa ra là hoàn toàn chính xác, phải thực sự trở thành tư tưởng chỉ đạo cho công tác của Thị ủy và Ủy ban nhân dân thành phố.

Đinh Nhất có chút ngồi không yên, anh ta cho rằng thời buổi này có hơi loạn rồi. Triệu Minh Sơn nằm viện mà cũng có thể nằm ra được thành tích chính trị, Lưu Lâm bị cách ly điều tra mà lại tra ra được quan thanh liêm, lại còn muốn trọng dụng, còn Lôi Quốc Thái đi đắp đập nước biển xem chừng cũng làm ra được tên tuổi, kinh động đến cả lãnh đạo tỉnh và địa ủy. Vào thời điểm then chốt thay đổi khóa đại hội huyện thị này, chỉ có Đinh Nhất là tay trắng, tòa nhà làm việc mới của thị chính cao hai mươi mốt tầng ngay cả phần móng ngầm cũng chưa làm xong xuôi. Không thấy được, sờ không tới, thành tích chính trị không thể thể hiện, đến lúc đổi khóa chẳng có gì để bàn giao.

Triệu Minh Sơn nói dưới đây chúng ta thảo luận một chút về công tác của hai tháng cuối năm nay, xin mời các đồng chí lãnh đạo phụ trách các mảng tóm tắt tình hình một chút. Phó thị trưởng thường trực phụ trách tài mậu nói, tôi báo cáo hai vấn đề, một là tình hình tài chính, ngân sách tài chính địa phương năm nay hai trăm ba mươi triệu phải vượt mức, chủ yếu là để giải quyết khó khăn trong đời sống cho công nhân mất việc làm; một mười lăm triệu đã đưa cho doanh nghiệp nhà nước, ước tính thâm hụt tài chính cả năm vào khoảng ba mươi triệu, thuế trung ương hai trăm chín mươi triệu chỉ có thể hoàn thành hai trăm bảy mươi triệu, theo quy định cải cách thuế trung ương, phần thuế trung ương thiếu hụt phải lấy từ tài chính địa phương để bù vào, khoảng trống ở đây lại là hai mươi triệu đồng, chênh lệch tài chính cả năm là trên năm mươi triệu đồng.

Nói một cách trực quan thì chính là hơn hai mươi lăm nghìn cán bộ, nhân viên biên chế hành chính và sự nghiệp, hai tháng cuối năm việc phát lương sẽ gặp khó khăn, tình hình tài chính vô cùng nghiêm trọng. Điều này không những ảnh hưởng đến công việc mà còn ảnh hưởng đến sự ổn định chung trên bề mặt, đặc biệt là tiền lương của giáo viên thì càng không thể chậm trễ. Lối thoát duy nhất để vượt qua cửa ải khó khăn tài chính này, chính là tập trung hơn một trăm triệu vốn ngoài ngân sách của các hương trấn, các ban ngành cũng như các đơn vị hành chính, sự nghiệp khác về thành phố để thống nhất quản lý và sử dụng. Trước đây số vốn này chủ yếu dùng vào việc ăn chơi trác táng, cũng là một trong những nguồn gốc quan trọng dẫn đến tham nhũng và vi phạm pháp luật kỷ luật, thành phố đã năm lần bảy lượt hạ quyết tâm chấn chỉnh đều bị phản công đẩy ngược lại, rất đáng để suy ngẫm.

Vấn đề thứ hai là cải cách bộ phận cơ cấu, theo sự bố trí thống nhất của tỉnh, các ban ngành chính phủ của chúng ta cắt giảm từ 81 ban ngành vốn có xuống còn 39, các ban ngành đảng ủy cắt giảm từ 12 ban ngành vốn có xuống còn 6. Có những cuộc cải cách rất đơn giản, ví dụ như cục lao động nhân sự cải cách thành cục nhân sự lao động, ủy ban kinh tế kế hoạch cải cách thành ủy ban kế hoạch và kinh tế, chẳng qua chỉ là bình cũ rượu mới làm ra vẻ bề ngoài mà thôi. Thế nhưng phần lớn các cuộc cải cách đều là dỡ miếu đuổi hòa thượng. Miếu thì dễ dỡ nhưng hòa thượng thì khó đuổi, chỉ tính riêng cán bộ do thị quản từ cấp phó khoa trở lên đã dư ra hơn ba trăm người, việc bố trí gặp nhiều khó khăn. Để cân nhắc đến sự ổn định chung, kiến nghị hoãn cải cách cơ cấu lại sau khi thị xã hoàn tất việc đổi khóa.

Chủ nhiệm nhân đại và trưởng ban tổ chức lần lượt báo cáo về tình hình bầu cử đại biểu đại hội nhân dân và công tác trù phú hai hội, đồng thời cho rằng bầu cử đổi khóa có thể sẽ khá phức tạp. Có hai vị tổng giám đốc của tập đoàn lớn cũng muốn lập danh sách mười người cùng đứng tên tham gia tranh cử phó thị trưởng. Tổ chức đã làm công tác tư tưởng, nhưng họ đều nói tôn trọng ý nguyện của đại biểu. Các ông chủ có tiền, tự cậy mình mỗi năm nộp thuế cho thành phố hàng chục triệu, liền không coi thị ủy và ủy ban nhân dân thành phố ra gì, đây là căn bệnh chung của các ông chủ kiểu Trung Quốc.

Phó thị trưởng phụ trách kinh tế đối ngoại báo cáo về tình hình thu hút đầu tư nước ngoài, đặc biệt giới thiệu công tác trù bị xây dựng của Công ty hữu hạn thiết bị thông tin. Mọi thủ tục đã được hoàn tất đầy đủ, đất đai đã được định đoạt, phía nước ngoài đã rót vốn một triệu bảy trăm nghìn đô la Mỹ, đang tiến hành tổ chức thi công, dự kiến dây chuyền lắp ráp linh kiện điện thoại di động có thể đi vào sản xuất vào tháng sáu năm sau. Phó thị trưởng phụ trách công nghiệp nói, do sự điều tiết vĩ mô của nhà nước có xu hướng thắt chặt không nới lỏng, nguồn vốn ngân hàng bị siết chặt, tình hình công nghiệp vô cùng nghiêm trọng, toàn thành phố có sáu nghìn doanh nghiệp sản xuất đăng ký kinh doanh công thương, 1/3 sản xuất bình thường, 1/3 nửa đình sản, 1/3 đình sản hoặc phá sản, điểm tăng trưởng kinh tế mới rất khó vun trồng, chỉ tiêu sản lượng ba mươi tỷ của kế hoạch năm rất khó hoàn thành. Doanh nghiệp nhà nước và doanh nghiệp nhị khinh chủ yếu là khó ở khâu cải cách. Do số lượng công nhân mất việc làm ngày càng tăng, nơi đây sẽ trở thành nhân tố chính gây bất ổn xã hội.

Phó thị trưởng phụ trách nông nghiệp báo cáo tình hình tự cứu sản xuất, xây dựng lại quê hương sau cơn bão số 21, đặc biệt đề nghị phải tăng cường hơn nữa sức mạnh xóa đói giảm nghèo, giúp cho quần chúng vùng thiên tai trải qua một cái Tết yên bình an ổn. Phó thị trưởng phụ trách văn hóa, giáo dục, y tế và xây dựng đô thị, đặc biệt đề nghị phải xây dựng Binh Hải thành thành phố vệ sinh kiểu Trương Gia Cảng. Đinh Nhất cuối cùng lên báo cáo, anh ta nói công việc của thành phố Binh Hải chúng ta so với các huyện thị anh em khác, chủ yếu là thiếu đi bản sắc. Huyện thuộc top một trăm thực lực kinh tế tổng hợp toàn quốc thì không lọt vào nổi, thành phố vệ sinh cấp quốc gia thì không có phần của chúng ta, đến cả huyện thị khá giả đợt đầu của toàn tỉnh cũng không bằng. Do đó, nên nỗ lực cấu trúc ưu thế mang bản sắc riêng.

Gần đây Tỉnh ủy đã đưa ra quyết định xây dựng nông thôn mới xã hội chủ nghĩa, lại còn phải nắm bắt điểm điển hình, Thôn mới Cất Viên thuộc Khu phát triển Nam Thành của thành phố chúng ta là có cơ sở, kiến nghị thành phố làm một điểm, lấy điểm dẫn dắt diện, khiến cho Binh Hải trong vòng hai năm xây dựng toàn diện nông thôn mới xã hội chủ nghĩa, tiến trước ba năm bước vào mức sống khá giả. Triệu Minh Sơn nói mọi người thảo luận trước một chút đi! Thế là mọi người người một câu ta một lời thảo luận suốt cả buổi sáng.

Lưu Lâm bước chân vào nhà máy dệt lụa một lần nữa, là được công nhân đón vào bằng tiếng pháo nồng nhiệt, đi cùng Lưu Lâm còn có Chủ nhiệm Ủy ban Cải cách Thể chế Thành phố, Cục trưởng Cục Công nghiệp và thư ký Ngô Cảnh. Lưu Lâm bảo chủ tịch công đoàn triệu tập các tầng lớp trung gian và đại diện công nhân vào phòng họp, số lượng lên tới cả trăm người, mọi người miệng mở ra là gọi giám đốc cũ, ai nấy đều tràn đầy vẻ kính trọng đối với Lưu Lâm.

Đợi mọi người đã ngồi ổn định, Lưu Lâm nói, vấn đề tham nhũng của ban lãnh đạo nhà máy dệt lụa cơ bản đã được giải quyết, đang chờ được điều tra xử lý tiếp theo, các công việc nội bộ của nhà máy dệt lụa do chủ tịch công đoàn chủ trì, do tổ công tác của thành phố phụ trách toàn diện. Tôi đến đây hôm nay chủ yếu là để bàn bạc với mọi người về vấn đề cải cách của nhà máy dệt lụa, mọi người cứ nói ý kiến trước đi! Mọi người nói chúng tôi làm công nhân yêu cầu rất thấp, chỉ cần có việc làm có cơm ăn là được, còn lại đều nghe theo chị thị trưởng hết.

Lưu Lâm nói hay là mọi người cứ nêu ý kiến trước đi. Một công nhân lớn tuổi nói, ba cô con gái của tôi đều mất việc làm, vợ già của tôi ngày nào cũng dậy thật sớm ra chợ rau nhặt lá rau, chia thành ba phần mang đến nhà ba cô con gái, đó chính là món ăn trong bữa cơm của chúng ngày hôm ấy đấy, thật sự là quá mất mặt rồi! Một công nhân khác nói hơn một trăm đồng tiền trợ cấp nuôi sống một gia đình ba miệng ăn, đến cháo loãng còn chẳng có mà húp, vợ tôi bảo hay là thỏa thuận ly hôn đi, đến cả sức cãi vã để ly hôn cũng chẳng còn nữa.

Mọi người đều cười, nhưng nụ cười ấy lại vô cùng cay đắng bất lực, một bầu không khí thời buổi suy vi, cây đổ khỉ tan bao trùm lấy phòng họp. Lưu Lâm nói hoàn cảnh khó khăn của nhà máy dệt lụa mọi người đều rất rõ, nói một cách đơn giản chính là doanh nghiệp đình sản công nhân đình lương nhân viên mất việc làm, nợ nần chồng chất vượt quá một chục triệu. Chuyển đổi sản xuất không còn hy vọng, xoay chuyển tình thế lực bất tòng tâm, đây là hiện thực không thể né tránh. Đối mặt với thực hiện, lối thoát duy nhất chỉ có một, đó chính là cải cách, không cải cách chính là ngồi chờ chết, cải cách thì công nhân mới còn chút hy vọng, cuộc cải cách của nhà máy dệt lụa chính là phá sản.

Nghe đến hai từ phá sản, mọi người lập tức người một câu ta một lời bàn tán xôn xao, chủ yếu là về mặt tâm lý rất khó chấp nhận. Vốn là doanh nghiệp có lịch sử lâu đời nhất, quy mô lớn nhất, cống hiến cho đất nước nhiều nhất ở Binh Hải, nói sụp đổ là sụp đổ, nói phá sản là phá sản, cán bộ công nhân viên của một doanh nghiệp nhà nước đường đường chính chính phút chốc lại biến thành những kẻ vô nghiệp du dân, hiện thực tàn khốc này, mọi người không tài nào chấp nhận nổi. Một công nhân lớn tuổi nói đóng cửa phá sản là hành vi tư bản chủ nghĩa, chúng ta dẫu có đi ăn mày cũng phải giữ vững trận địa xã hội chủ nghĩa của nhà máy dệt lụa này, nếu không thì tính ưu việt của chế độ xã hội chủ nghĩa thể hiện ở đâu?

Lưu Lâm nói tôi tính toán cho mọi người một bài toán trước, rồi mọi người hãy bàn bạc sau. Khoản nợ hiện tại của nhà máy dệt lụa là hơn ba mươi bảy triệu, tài sản thực tế chỉ có hai mươi bảy triệu, nợ ngập đầu vượt quá một chục triệu, cho dù có treo khoản nợ đó lên đi chăng nữa, hơn ba nghìn công nhân toàn nhà máy, tính theo mức phí sinh hoạt ba nghìn đồng mỗi người mỗi năm, thì mỗi năm sẽ phải gánh thêm khoản lỗ hơn một chục triệu. Có nghĩa là đem tất cả mọi thứ trên trời dưới đất của nhà máy dệt lụa cộng với tấm biển hiệu ở cổng nhà máy bán sạch đi, thì nhiều nhất cũng chỉ duy trì được hai năm. Đợi qua hai năm rồi, lại mời mọi người ngồi đây để tuyên bố phá sản, lúc đó chính là hai bàn tay trắng, chẳng còn gì để phá sản nữa, đến cả mảnh đất dưới chân cũng là của người khác rồi, mọi người thử nghĩ xem khi đó sẽ có cảm giác gì.

Ủy ban nhân dân thành phố nuôi ba nghìn nhân công của nhà máy dệt lụa nói cho cùng thì nuôi nổi, nhưng gần một trăm doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp nhị khinh với hơn hai vạn công nhân trên toàn thành phố thì bất kỳ huyện thị nào ở Trung Quốc cũng không thể nuôi nổi. Đây là thứ nhất. Lần chống tham nhũng này tịch thu từ các thành viên ban lãnh đạo nguyên bản của nhà máy được ba triệu rưỡi tiền thu nhập bất hợp pháp, sáu căn biệt thự nhỏ đem đấu giá ước tính có thể thu về ba triệu, bán 35 mẫu đất của nhà máy dệt lụa cho công ty bất động sản, toàn bộ thuế phí đều giữ lại cho doanh nghiệp, ước tính có thể bán được một mười bốn triệu, chuyển nhượng thiết bị cho doanh nghiệp hương trấn ước tính có thể thu về mười ba triệu, tức là nhà máy dệt lụa có thể thu hồi được số vốn là ba mươi ba triệu. Số vốn ba mươi ba triệu này, một là dùng cho bảo hiểm xã hội của nhân sự nghỉ hưu trước khi phá sản, tức là mỗi một nhân viên nghỉ hưu bảo hiểm dưỡng lão một vạn đồng, bảo hiểm y tế một vạn đồng, gần một nghìn nhân viên nghỉ hưu tính ra mất hai mươi triệu; hai là dùng cho tiền bảo hiểm xã hội của công nhân viên nghỉ hưu trước tuổi trong quá trình phá sản.

Phàm là nam đủ năm mươi lăm tuổi, nữ đủ bốn mươi lăm tuổi, bản thân tự nguyện rời khỏi cương vị công tác để nghỉ ngơi điều dưỡng, đóng bảo hiểm dưỡng lão một vạn rưỡi, bảo hiểm y tế một vạn, dự kiến là một triệu; ba là dùng để phát tiền hỗ trợ lựa chọn nghề nghiệp, sau khi doanh nghiệp phá sản, công nhân viên đang làm việc tính theo mỗi năm thâm niên công tác phát 500 đồng, dự kiến là mười sáu triệu, vẫn còn thiếu hụt bốn triệu. Có nghĩa là bốn triệu này Ủy ban nhân dân thành phố phải bù vào, ngày tháng của thành phố hiện nay cũng vô cùng khó khăn, tiền lương hai tháng cuối năm của các đơn vị sự nghiệp hành sinh cũng không biết trông cậy vào đâu. Đây là thứ hai.

Sau khi doanh nghiệp phá sản, quan hệ lao động của công nhân viên đang làm việc sẽ được treo tại Trung tâm Giao lưu Nhân tài Thành phố, Ủy ban nhân dân thành phố sẽ triển khai công trình tái gia nghiệp, sẽ cố gắng hết sức cân nhắc việc tái gia nghiệp cho công nhân mất việc làm, đối với cá nhân tham gia kinh doanh mở doanh nghiệp sẽ được ưu đãi thuế phí trong ba năm, đây là thứ ba.

Lưu Lâm dừng lại một nhịp, cuối cùng nói, nhà máy dệt lụa là trạm dừng chân đầu tiên khi tôi bước chân vào ngành làm việc, lại làm giám đốc nhà máy ở đây suốt ba năm. Nhà máy này đã nuôi sống mấy thế hệ chúng ta, cuộc đời của một số người đều trải qua ở trong nhà máy, bây giờ nói phá sản là phá sản ngay, tâm trạng của tôi cũng nặng trịch giống như mọi người vậy. Ba ý kiến mà tôi vừa nêu trên xin mời mọi người thảo luận trước một chút, chủ nhân thực sự của nhà máy chính là công nhân viên. Hễ nhắc đến hai từ phá sản, trong lòng mỗi người đều không thấy dễ chịu chút nào, lại có vô vàn lời muốn nói, nhưng nói đi nói lại thì cũng chỉ có ngần ấy đạo lý. Sự việc bày ngay trước mắt, ngoài phá sản ra thì không còn con đường nào thứ hai để đi nữa.

Lưu Lâm lại dẫn dắt mọi người cùng nhau thảo luận xem làm thế nào để phá sản cho thật tốt.

Tòa án nhân dân thành phố triệu tập đại hội tuyên án một vạn người tại nhà thi đấu thể thao. Trước đó, Lôi Quốc Thái cùng với Chánh án tòa án đã thông khí trước với Triệu Minh Sơn, Triệu Kiệt sẽ bị tuyên án từ 10 đến 15 năm tù giam. Nghe xong, ông trầm mặc rất lâu không nói một lời, tay cầm chiếc tách trà, bóp ngày càng chặt, chỉ hận không thể bóp nát chiếc tách trà thành bột mịn. Đối mặt với vẻ đau đớn khôn cùng của Triệu Minh Sơn, trong lòng Lôi Quốc Thái và Chánh án Tòa án cũng vô cùng khó chịu, lại nghe Triệu Minh Sơn nói cứ dựa vào sự thật làm căn cứ, lấy pháp luật làm chuẩn mực, phán quyết thế nào hợp pháp thì cứ phán như thế đi! Cuối cùng tuyên án 12 năm.

Triệu Minh Sơn tính toán, đợi đến khi Triệu Kiệt mãn hạn tù ra tù, bản thân ông cũng đã sáu mươi tư tuổi rồi, về hưu ở nhà chăm hoa trồng cỏ câu cá không còn nắm giữ quyền lực to lớn trong tay nữa. Bản thân bôn ba nửa đời người nơi quan trường, vợ lại làm bảo mẫu cả một đời, con cái cũng chẳng được hưởng chút bóng mát nào dưới gốc cây đại thụ, đến lúc đó thì chẳng thể giúp gì được cho đứa con trai duy nhất nữa rồi. Dẫu cho nó có không ra gì đi chăng nữa, thì rốt cuộc cũng là cốt nhục của mình. Đột nhiên sự thê lương và đau đớn ập tới đáy lòng nghẹn ứ trong lồng ngực. Chỉ sau một đêm ông dường như già đi rất nhiều.

Từ Hải Anh muốn Triệu Minh Sơn đi cùng đến thăm con trai, Triệu Minh Sơn nói người ở trên đài xét xử con trai, thì ở dưới đài chính là xét xử người cha, cái trò hề này tôi không đi chuốc lấy nữa đâu. Sau đó Triệu Viện xin nghỉ nửa ngày đi cùng Từ Hải Anh đến đó. Từ Hải Anh nhìn thấy con trai mình trên đài xét xử đeo còng số tám cạo trọc đầu, đôi chân bỗng mềm nhũn, đầu óc hoa mắt, liền ngất xỉu xuống đất. Lôi Quốc Thái nhìn thấy ở trên bục chủ tịch, liền lệnh cho cảnh sát tư pháp đưa Từ Hải Anh đi bệnh viện.

Triệu Minh Sơn sau khi biết chuyện, từ công trường thị chính mới vội vã chạy đến bệnh viện, Từ Hải Anh đã tỉnh lại rồi, cô ấy nắm lấy tay Triệu Minh Sơn lặng lẽ khóc, Triệu Viện cũng khóc theo. Hai người phụ nữ khóc khiến cho lồng ngực Triệu Minh Sơn chua xót cũng muốn trào nước mắt. Ông biết vợ mình là người rất có tu dưỡng và cực kỳ tự kỷ luật. Với tư cách là Đệ nhất phu nhân Binh Hải, con trai ngồi tù rồi, một câu oán trách Triệu Minh Sơn cũng không có, đổi lại là vợ của Đinh Nhất là Mạc Lợi, có lẽ đã sớm đến làm loạn ở tòa án rồi. Triệu Minh Sơn càng cảm thấy có lỗi với vợ mình.

Nói cho cùng, con không dạy là lỗi của cha, ông có lỗi với con trai, có lỗi với gia đình.

Đinh Nhất kéo theo một đội công tác nông thôn mới xã hội chủ nghĩa của thành phố vô cùng hùng hậu tiến vào thôn Cất Viên. Phó giám đốc của hơn hai mươi ban ngành như Văn phòng Thị ủy, Văn phòng Ủy ban Nhân dân Thành phố, Ban Tổ chức, Cục Công an, Ủy ban Xây dựng Đô thị, Cục Đất đai, Ủy ban Nông nghiệp, Cục Y tế, Cục Tài chính, Cục Dân chính, Cục Doanh nghiệp Hương trấn, Ủy ban Dân số Kế hoạch hóa Gia đình, Cục Văn hóa cùng Khu phát triển Nam Thành đều đã đến.

Mặc dù thôn Cất Viên cách khu đô thị chưa đầy mười dặm đường, Đinh Nhất vẫn yêu cầu toàn bộ thành viên đội công tác mang theo chăn đệm bát đũa, ăn ở sinh hoạt cùng nhà dân. Ngày tổ chức đại hội động viên, Đinh Nhất mời Triệu Minh Sơn đến hội nghị phát biểu đôi lời, đó là vấn đề thái độ của Thị ủy. Người đứng đầu đến dự hội nghị, tâm trạng của các thành viên đội công tác sẽ khác đi, cường độ nắm bắt công việc cũng sẽ khác đi.

Triệu Minh Sơn kiên quyết từ chối, ông có dị nghị đối với việc xây dựng nông thôn mới xã hội chủ nghĩa, ông cho rằng kinh tế nông thôn và phát triển xã hội vốn dĩ là chuyển đổi từ nông nghiệp truyền thống sang công nghiệp hóa, từ công nghiệp hóa sang đô thị hóa, từ đô thị hóa sang hiện đại hóa, hoàn toàn không tồn tại cái gọi là nông thôn mới xã hội chủ nghĩa, các tỉnh thành phát triển của Trung Quốc chưa từng đề cập đến nông thôn mới bao giờ. Nếu theo quan điểm cá nhân của Triệu Minh Sơn, then chốt trong công việc của Binh Hải không phải là tốn sức lực xây dựng nông thôn mới xã hội chủ nghĩa, mà là làm thế nào để nâng cao kinh tế, làm cho người dân trở nên giàu có, bớt bày vẽ những thứ hình thức màu mè đi.

Ông cân nhắc rằng tỉnh và địa ủy đều có sự bố trí, Đinh Nhất lại có nhiệt huyết hăng hái, liền gật đầu để Đinh Nhất dẫn đội đi làm vậy. Nếu cứ để nhỡ rảnh rỗi, khéo lại rảnh rỗi sinh chuyện thị phi. Nhưng bảo ông nói những lời trái với lương tâm thì dứt khoát ông không đời nào đi đâu. Triệu Minh Sơn không nể mặt, Lưu Lâm liền không thèm mời nữa.

Đinh Nhất từng nghĩ, mời Lưu Lâm thì chẳng khác nào tự hạ thấp bản thân, tự vả vào mặt mình. Đại hội động viên được tổ chức vào ngày chủ nhật mượn hội trường trường tiểu học Cất Viên, thành viên đội công tác cùng toàn thể nam phụ lão ấu trong thôn đều có mặt, có hơn năm trăm người. Đinh Nhất kéo tạm mỗi vị phó chức của Ủy ban Nhân dân, Nhân dân đại biểu, Chính hiệp thành phố làm nền tảng làm bạn đồng hành.

Đinh Nhất nói đối với công tác thí điểm nông thôn mới xã hội chủ nghĩa tại thôn Cất Viên, Thị ủy và lãnh đạo các bộ máy đều rất coi trọng, đáng lẽ ra phải do Bí thư Thị ủy Triệu Minh Sơn đồng chí trực tiếp phụ trách, do Bí thư Triệu bận rộn không dứt ra được nên tôi đến thay thế. Thị ủy quyết định việc xây dựng nông thôn mới xã hội chủ nghĩa thành phố Binh Hải lấy thôn Cất Viên làm điển hình, đây là sự tín nhiệm của Thị ủy đối với ban "hai ủy" và toàn thể bà con dân làng thôn Cất Viên, việc xây dựng nông thôn mới xã hội chủ nghĩa của thành phố Binh Hải có thể tranh giành vị trí số một ở tỉnh và địa ủy hay không, then chốt hoàn toàn nằm ở việc thôn Cất Viên dẫn dắt đầu tàu ra sao.

Tỉnh ủy, Ủy ban Nhân dân Tỉnh đưa ra 30 tiêu chuẩn nông thôn mới, đồng thời đề ra đến năm 2000 toàn tỉnh cơ bản thực hiện nông thôn mới, thôn Cất Viên của chúng ta phải đạt chuẩn trước 3 năm. Nhìn xa thì giống như vườn cây ăn trái, nhìn gần lại tựa như khu vườn hoa, nhìn xa là khu nghỉ dưỡng, nhìn gần là nông thôn mới; ban ngày như Singapore, ban đêm giống Tiểu Hồng Kông, phải trở thành thôn kiểu mẫu đầu tiên của toàn tỉnh. Để nhân dân toàn tỉnh đều biết Binh Hải có một thôn Cất Viên, cũng giống như nhân dân toàn quốc đều biết Giang Tô có một thôn Hoa Tây vậy. Để các vị lãnh đạo trong và ngoài tỉnh đều đến thôn Cất Viên của chúng ta tham quan khảo sát, mời các vị lãnh đạo Trung ương và Quốc vụ viện đề chữ lưu niệm cho thôn Cất Viên, khiến cho mỗi một người dân Cất Viên đều vô cùng vẻ vang rực rỡ.

Một tràng lời nói của Đinh Nhất đã kích động trái tim của bà con dân làng trở nên nóng bỏng. Lúc bí thư chi bộ thôn phát biểu biểu thái thì lại hát ngược bài ca trái chiều. Bí thư chi bộ thôn là vị bí thư già gia nhập đảng từ thời cải cách ruộng đất, ông ấy nói xây dựng nông thôn mới, nông dân bước vào đời sống khá giả là chuyện tốt thì tốt thật, chỉ có điều thôn nhà quá nghèo, thu nhập kinh tế tập thể cấp thôn bằng không, tiền lương cán bộ thôn đã ba năm không phát rồi, các sự nghiệp phúc lợi tập thể lại càng không cần phải bàn tới. Dân làng thì là đại phú ông, tập thể lại là kẻ ăn mày, làm sao mà xây dựng nông thôn mới được chứ.

Bà con dân làng nghe lời bí thư chi bộ thôn xong đều nói thị phó kiếm ít tiền đến giúp thôn bản sửa sang lại dãy phòng học tiểu học một chút, "đường xi măng" của thôn cũ kỹ thì đổ mới lại, phát tiền lương cho cán bộ thôn đi chứ.

Đinh Nhất nói quá trình xây dựng nông thôn mới chính là quá trình từ nghèo biến thành giàu, thôn nghèo biến thành thôn kiểu mẫu thì lại càng mang ý nghĩa điển hình hơn. Chỉ cần có lợi cho việc xây dựng thôn kiểu mẫu, bà con có yêu cầu gì thì phía thành phố đều sẽ cố gắng hết sức đáp ứng. Đại Trại ở Sơn Tây năm xưa chẳng phải cũng dựa vào chính phủ nâng đỡ mà thành đó sao?

Cán bộ thôn và bà con dân làng nghe xong đều nói Bí thư Đinh thật tốt, Bí thư Đinh có trình độ cao, biết thấu hiểu cho cán bộ thôn thấu hiểu cho bách tính, nông thôn mới này quả thực phải chăm chút xây dựng cho thật tốt.

Sau khi đại hội động viên kết thúc, Đinh Nhất bảo các thành viên đội công tác ở lại hết, chia mọi người thành 6 tổ, cụ thể là Tổ thư ký do Điền Thanh - Phó chủ nhiệm Văn phòng Thị ủy làm tổ trưởng, phụ trách tài liệu văn bản, tổ chức điều phối, thông trên suốt dưới và phục vụ lãnh đạo; Tổ tuyên truyền do một vị phó bộ trưởng ban tuyên truyền làm tổ trưởng, phụ trách tuyên truyền phát động, trọng điểm là báo cáo tài liệu lên Tỉnh ủy, Địa ủy và các cơ quan báo chí. Vì việc này, Đinh Nhất đã đích thân gọi điều động một vài ngòi bút lớn trong thành phố đến; Tổ phát triển kinh tế do một vị phó cục trưởng phụ trách quyết toán dự toán Cục Tài chính thành phố làm tổ trưởng, trọng điểm là nắm bắt phát triển công nông nghiệp và chuyển lỗ thành lãi kinh tế tập thể cấp thôn; Tổ quy hoạch xây dựng chính quyền thôn do một vị phó chủ nhiệm phụ trách quy hoạch chính quyền thôn của Ủy ban Xây dựng Đô thị làm tổ trưởng. Làm cho tất cả các con đường ở thôn Cất Viên đều được cứng hóa, làm cho tất cả các bức tường nhà đều được dán gạch tường màu trắng, những bức tường đã dán gạch màu khác thì phải gỡ xuống thay đổi lại, làm cho phần đất trống hai bên đường được phủ xanh quang đãng, đạt được tiêu chuẩn nhà nhà có vườn hoa, hộ hộ có bãi cỏ; Tổ y tế do một vị phó cục trưởng phụ trách phòng dịch của Cục Y tế đảm nhiệm, tháo dỡ nhà tiêu của từng nhà từng hộ, toàn bộ đổi thành bồn cầu xả nước, ngồi xổm hố xí không phải là nông thôn mới.

Có người nói đại tiểu tiện trôi đi rồi, phân bón để dân làng trồng trọt lấy từ đâu ra, Đinh Nhất nói chuyện này rất đơn giản, cung cấp thêm nhiều phân bón hóa học là được. Lại còn thiết lập thêm Tổ xây dựng văn minh tinh thần, tổ trưởng do một vị phó bộ trưởng ban tổ chức đảm nhiệm, nhanh chóng thành lập Hiệp hội xây dựng nông thôn mới thôn Cất Viên, Hiệp hội quan tâm thế hệ trẻ và Hiệp hội người cao tuổi.

Đinh Nhất cuối cùng đưa ra ba điều ước định đối với toàn thể thành viên đội công tác, thứ nhất là thành viên đội công tác bắt buộc phải ăn ở sinh hoạt tại thôn Cất Viên, rời đội phải xin phép và làm thủ tụctiêu giả; thứ hai là các tổ khẩn trương điều tra nắm tình hình cơ sở, rà soát lỗ hổng bù đắp thiếu sót, trong vòng hai tháng phải đạt toàn diện 30 tiêu chuẩn nông thôn mới do tỉnh quy định; thứ ba là thời điểm đổi khóa đang đến cận kề, lấy biểu hiện công tác làm tiêu chuẩn cơ bản để đo lường thành tích chính trị của cán bộ.

Mọi người nghe xong đều biểu thị có thể gánh vác trách nhiệm nghìn cân, không gánh chín trăm chín, anh Bí thư Đinh chỉ hướng nào thì đánh hướng đó, bởi vì vận mệnh con đường làm quan của họ đều nằm trong lòng bàn tay của Bí thư Đảng quần Đinh Nhất. Đinh Nhất nắm trong tay một đám người sai bảo gì nghe nấy này, anh ta liền tìm thấy cảm giác của một vị vua chúa.

Làm quan quả thật là một chân sai vặt tốt đẹp, cho nên con đường chật chội nhất từ các triều đại trong lịch sử Trung Quốc chính là con đường làm quan.

Sau cuộc họp Điền Thanh đi theo Đinh Nhất đến ký túc xá của anh ta. Ký túc xá của Đinh Nhất và phòng ngủ của Điền Thanh chỉ cách nhau một bức tường, cùng nằm ở tầng hai tòa nhà làm việc của thôn. Hôm nay Điền Thanh mặc một chiếc váy dài màu đen và chiếc áo len ôm sát người màu trắng, đen trắng phân minh thanh tú xinh xắn đáng yêu, bầu ngực là kiểu căng tròn đầy đặn vốn có của người phụ nữ trưởng thành chưa kết hôn, tựa như chực trào tuôn ra ngoài.

Đinh Nhất nói ngồi đi. Không có ghế đẩu, Điền Thanh liền ngồi xuống mép giường.

Đinh Nhất nói: "Để em tham gia đội công tác là chủ đích tôi đặc biệt điểm tướng trong hội nghị thường vụ đấy."

Điền Thanh nũng nịu dịu dàng nói: "Cảm ơn bí thư đã coi trọng em như vậy."

Đinh Nhất nói: "Điều kiện trong thôn gian khổ, nhiệm vụ lại nặng nề, thời gian lại gấp gáp, công việc nông thôn tương đối tạp nham. Em là một nữ tài tử, để em đến đây rèn luyện, làm lãnh đạo thì phải phát triển toàn diện." Điền Thanh nói: "Anh làm bí thư mà chịu được khổ thì chúng tôi những kẻ làm lính cũng chịu được tội." Lúc cô nói chuyện nhìn thấy ánh mắt Đinh Nhất đang quét qua quét lại trên người mình, khuôn mặt liền đỏ bừng lên ba phần. Dù thế nào đi nữa Điền Thanh rốt cuộc cũng vẫn là một cô gái, về mặt tâm lý rốt cuộc vẫn có những rào cản nhất định. Cô hỏi Đinh Nhất: "Đường Thiên Bảo có phải sắp làm phó thị trưởng rồi không?"

Đinh Nhất hỏi cô ấy: "Em nghe ai nói thế?"

Cô ấy nói: "Trong cơ quan ai cũng đang bàn tán, bản thân Đường Thiên Bảo cũng từng lộ gió ra ngoài, nghe nói chủ nhiệm Tế của văn phòng thị chính không tranh chiếc ghế phó thị trưởng này nữa rồi."

Đinh Nhất nói: "Những gì em nhìn thấy chỉ là một hiện tượng bề nổi mà thôi, có một câu ví von không thỏa đáng lắm chính là con chó không sủa mới là con chó biết cắn người nhất. Tạ Quyền trông có vẻ xa rời cõi trần quy ẩn rồi, không màng chuyện thế gian nữa, thực chất là lấy thủ làm công, lấy lùi làm tiến, hắn ta đang triển khai doanh nghiệp vốn đầu tư độc lập nước ngoài lớn nhất Binh Hải. Báo chí truyền hình đều đang tuyên truyền doanh nghiệp vốn nước ngoài này, thành tích chính trị sờ thấy được trong một năm đều quy tụ hết vào cái tên Tạ Quyền. Tạ Quyền tranh chức phó thị trưởng thì có vốn tư bản, còn Đường Thiên Bảo ngược lại mới là kẻ hai bàn tay trắng."

Điền Thanh nói: "Bí thư Đinh nhìn nhận vấn đề thật sâu sắc, có thể nhìn thấu bản chất qua hiện tượng."

Đinh Nhất hỏi Điền Thanh: "Em phân tích xem hai người họ ai có khả năng lên hơn?"

Điền Thanh nói: "Đáng lẽ ra Đường Thiên Bảo phải lên, Đường Thiên Bảo còn trẻ, bằng cấp cao. Bản thân vị trí chủ nhiệm văn phòng thị ủy đã cao hơn một chút so với chủ nhiệm văn phòng thị chính rồi." Vẫn còn một lý do nữa Điền Thanh không thể nói rõ ra ngoài miệng, chính là Đường Thiên Bảo đi rồi thì vị trí chủ nhiệm văn phòng thị ủy trống chỗ ra, Điền Thanh mới có cơ hội để đường đường chính chính được nâng lên chính thức.

Đinh Nhất nói: "Bây giờ tổ chức tương đối coi trọng việc bồi dưỡng và sử dụng nữ cán bộ, tiểu Điền, em cũng là một trong những nữ cán bộ trọng điểm mà thành phố muốn bồi dưỡng."

Điền Thanh mang theo vẻ đầy phong tình liếc xéo một cái về phía Đinh Nhất, nói: "Mấu chốt là xem Bí thư Đinh có bồi dưỡng hay không thôi chứ!"

Đinh Nhất nói: "Mấu chốt là xem bản thân em, nhân tố bên trong mới là nhân tố chủ yếu, nhân tố bên ngoài thông qua nhân tố bên trong mới phát huy tác dụng." Anh ta phát hiện ra ánh mắt thuần khiết đến mức gần như nịnh nọt của Điền Thanh vẫn đang liếc xéo về phía mình, liền rất vô tư hỏi một câu: "Có bạn trai chưa?"

Điền Thanh nói: "Nói có thì cũng có, nói không thì cũng không."

Đinh Nhất nghe hiểu ý trong lời nói của Điền Thanh, liền khuyên nhủ rằng: "Con người trong đời, cơ hội hôn nhân thì ai cũng sẽ có, nhưng cơ hội trên con đường làm quan thì không phải ai cũng có thể gặp được. Lỡ mất tiệm này thì sẽ chẳng còn quán này nữa, là chuyện có thể gặp chứ không thể cầu."

Điền Thanh nói: "Chính vì có cơ hội như thế này để em chờ đợi để em tràn đầy niềm khao khát và theo đuổi, em ngay cả chuyện hôn nhân cưới xin cũng gác lại sang một bên rồi."

Đinh Nhất nói: "Anh biết em đang chờ đợi điều gì khao khát điều gì theo đuổi điều gì."

Điền Thanh đỏ bừng mặt, trong lòng dâng lên cảm giác giống như kẻ trộm làm chuyện mờ ám.

Đinh Nhất nói: "Văn phòng Thị ủy là bộ phận tổng hợp cao nhất của toàn thành phố, vị trí chủ nhiệm này, có phải là thường vụ trong số các thường vụ hay không, không phải là thị trưởng mà lại như thị trưởng, không phải là bí thư mà lại như bí thư, khác với người đứng đầu của các bộ phận thông thường. Nói cách khác, chỉ cần leo lên được vị trí chủ nhiệm Văn phòng Thị ủy này, chỉ cần em không xảy ra sai sót không phạm lỗi lầm, thì vị trí thường vụ, phó thị trưởng liền đang đứng chờ sẵn ở đó rồi. Cho nên, tổ chức mới đặc biệt thận trọng." Lúc Đinh Nhất nói ra những lời này, vai trò Bí thư Đảng quần đặc biệt rõ ràng, Điền Thanh cũng cảm thấy câu nào lọt vào tai cũng vô cùng êm tai.

Thực ra điều cô khao khát không chỉ đơn thuần là chiếc chức vụ chủ nhiệm Văn phòng Thị ủy này, mà ánh mắt cô đã nhắm thẳng đến tận cùng của con đường làm quan rồi, ít nhất phải trở thành Lưu Lâm thứ hai của Binh Hải.

Đinh Nhất nói: "Em cũng là một trong những nhân sự chủ chốt, lần này cho em tham gia đội công tác xây dựng nông thôn mới chính là cơ hội tốt để rèn luyện bồi dưỡng ở cơ sở, em phải trân trọng cho thật tốt."

Điền Thanh cảm kích đến mức liên tục gật đầu, cô là kiểu phụ nữ coi con đường làm quan cao hơn tất cả mọi thứ, cô cho rằng bản thân mình thừa vốn liếng và tiềm lực. Cuối cùng, Đinh Nhất nói để làm tốt công việc thí điểm, chuẩn bị dẫn theo một số đồng chí đến thôn Hoa Tây tỉnh Giang Tô để khảo sát học tập, tiểu Điền em đi cùng với tôi nhé. Điền Thanh nói em luôn sẵn sàng chờ lệnh của Bí thư anh đây.