Quam pulchra sunt ova,

Cum alba et nova

In stabulo scite leguntur;

Et à Margery bella,

Quæ festiva puella!

Pinguis lardi cum frustis coquuntur.

Ut belles in prato

Aprico et lato

Sub sole tam læte renident,

Ova tosta, in mensa

Mappa bene extensa,

Nitidissima lance consident.

Ồ! Trứng mới là món ngon tuyệt,

Trắng ngần và tươi ngon biết mấy

Được nhặt khéo từ dưới máng cỏ ra,

Và bởi nàng Margery xinh xắn,

Ôi, cô nàng mới vui tươi làm sao,

Trứng được rán cùng những miếng thịt xông khói béo ngậy.

Tựa như những đóa cúc dại rải khắp

Cánh đồng rộng ngập tràn ánh nắng,

Rực rỡ dưới ánh mặt trời đầy kiều diễm,

Là những quả trứng rán bày biện đẹp đẽ

Trên đĩa, khi chúng ta đã trải khăn bàn

Và đang ngóng chờ bữa ăn.