Tây Hạ Tử Thư 3: Khu Vực Không Người Biên Giới Trung - Mông

Lượt đọc: 42 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 15
Lời Thề Trên Đài Đá

❊ ❊ ❊

“Đây chỉ là tạm thời thôi! Đợi khi giếng nước được đào xong, chúng ta cũng sẽ không cần nữa, vả lại chúng ta nói không chừng chẳng cần đi quá xa, là có thể phát hiện ra nguồn nước.”

Makarov đã suy nghĩ suốt một đêm, cuối cùng thực sự không còn cách nào khác hay hơn, đành phải áp dụng cách của Burzhenko. Anh một mặt thỉnh cầu hậu phương phái người đến gần căn cứ tìm nguồn nước để đào giếng, mặt khác phái nhân viên trong căn cứ ra ngoài tìm kiếm nguồn nước tạm thời trong bán kính ba mươi kilômét xung quanh căn cứ.

Ba mươi kilômét là do Makarov định ra, nhưng quả nhiên không nằm ngoài lời Burzhenko đã nói, qua một tuần, tất cả nhân viên ra ngoài tìm nguồn nước đều quay về báo cáo rằng không phát hiện ra nguồn nước.

“Thế nào, tôi đã sớm nói với cậu rồi, trong bán kính ba mươi kilômét quanh căn cứ, cậu đừng hòng tìm được nguồn nước.” Trong giọng điệu của Burzhenko mang theo một tiahạnh tai nhạc họa (họa vô đơn chí / mừng trên nỗi đau của người khác).

“Được rồi, đồng chí Burzhenko, chúng ta đừng vòng vo nữa, ở gần đây cậu quen thuộc hơn tôi, rốt cuộc có nguồn nước hay không?” Makarov có chút sốt ruột.

“Nói thật với cậu nhé, trong bán kính ba mươi kilômét, thì quả thực có một chỗ có nguồn nước.” Burzhenko thay đổi giọng điệu.

“Sao anh không nói sớm!” Makarov có chút tức giận.

“Bởi vì nguồn nước này rất khó sử dụng.” Burzhenko lại điềm nhiên nói.

“Thế nào gọi là khó sử dụng?” Makarov chất vấn.

“Bởi vì nguồn nước đó nằm gần thung lũng Sói Hoang.”

“Thung lũng Sói Hoang?!” Makarov lập tức câm nín.

“Hoặc nên nói nguồn nước đó nằm ngay trong thung lũng Sói Hoang!” Burzhenko bổ sung thêm.

Một lúc lâu sau, Makarov như thể đã hạ quyết tâm lớn, nghiêm túc nói: “Dù ở đâu, cứ đi xem trước đã.”

Makarov khăng khăng đòi đi, Burzhenko bèn lái xe chở anh lại đến gần thung lũng Sói Hoang. Tuy nhiên, lần này Burzhenko không dẫn anh đến thung lũng màu đỏ chất đầy xương trắng lần trước, mà dẫn anh đến một thung lũng kỳ lạ khác.

Makarov phát hiện thung lũng này rất rộng rãi, hoàn toàn không giống một thung lũng chút nào, các dãy núi hai bên rất thấp, nhưng lại không thể nhìn thấy phía sau dãy núi. Xe lái vào không bao lâu, Makarov liền phát hiện trên bãi cát mềm mại xuất hiện những điểm xanh lam, xe càng đi sâu vào trong thung lũng, mảng xanh xuất hiện càng nhiều.

“Đây là đâu? Hình như không phải thung lũng Sói Hoang lần trước chúng ta đến.” Makarov lớn tiếng hỏi Burzhenko.

Burzhenko không vội trả lời Makarov, mà lái xe đến một bãi cỏ xanh rộng lớn, dừng xe đàng hoàng, lúc này mới trả lời câu hỏi của Makarov: “Tôi nghe vị lão mục dân lớn tuổi kia nói, cái gọi là thung lũng Sói Hoang, thực ra không chỉ một thung lũng cụ thể nào đó, mà là chỉ rất nhiều thung lũng lớn nhỏ ẩn giấu trong dãy núi màu đỏ này.”

“Hóa ra là ý này! Hèn chi lần trước anh nói đại quân Thành Cát Tư Hãn từ đây đánh úp Tây Hạ, nếu là một thung lũng nhỏ như lần trước, sao có thể chứa nổi đại quân của Thành Cát Tư Hãn? Một thung lũng hoang vu đáng sợ như vậy, sao có thể có người và súc vật qua lại?” Makarov nói.

“Không! Cậu đã nhầm, lão mục dân nói đại quân Thành Cát Tư Hãn chính là đi qua cái thung lũng hẹp dài mà cậu nhìn thấy lần trước. Hơn nữa cậu đừng tưởng thung lũng chúng ta đến hôm nay trông phong cảnh khá đẹp, lại có thực vật xanh tươi, mà cho rằng ở đây không có nguy hiểm. Vị lão mục dân đó đã từng nói với tôi, mỗi một thung lũng ở đây đều có nguy hiểm.” Burzhenko cảnh cáo Makarov.

“Thung lũng nào cũng có nguy hiểm?” Makarov có chút kinh ngạc.

“Đúng vậy! Thung lũng nào cũng có nguy hiểm, cho nên tôi mới vẫn luôn không nhắc đến nguồn nước ở đây với cậu. Cậu phải biết rằng một người ở trong biển cát mịt mờ, đột nhiên gặp được nguồn nước, việc đầu tiên không phải là nên vui mừng, mà là nên cẩn thận, trước tiên phải tìm hiểu rõ tại sao trong biển cát mịt mờ, những nơi khác không có nguồn nước, mà nơi này lại có?”

“Giống như chỗ này chẳng hạn?”

“Đúng! Các thung lũng ở đây tôi đều đã từng đến, những thung lũng khác không có lấy một chút màu xanh, duy chỉ có thung lũng này có thảm thực vật lớn, điều này rất bất thường.”

“Cho nên anh nghi ngờ nước ở đây không dùng được ư?! Dù thế nào đi nữa, phải tin vào khoa học. Chúng ta có thể mang một ít mẫu nước về, nhờ chuyên gia kiểm tra.” Makarov nhìn khắp mặt đất một màu xanh, có vẻ rất tự tin có thể tìm được nguồn nước ở đây.

“Được rồi! Cứ để khoa học của cậu đi kiểm tra đi! Chúng ta đi thôi.” Burzhenko nhảy xuống xe.

Makarov cũng nhảy xuống xe, anh phát hiện thực vật dưới chân mình, ngoài cỏ Cập Cập, nhục thung dung, hoa lang độc ra, còn có một loại thực vật màu xanh mà anh không gọi được tên. Loại thực vật này không cao, nhưng sức sống lại rất mãnh liệt, bám chặt lấy mặt đất, bao trùm khắp cả thung lũng.

Makarov đi theo Burzhenko về phía trước, bàn chân dẫm lên loài thực vật màu xanh không tên này. Makarov cảm thấy địa thế dưới chân họ hình như cao lên, chẳng bao lâu sau, họ đã vượt qua một cồn cát nhỏ. Dưới cồn cát, được che khuất bởi mấy khóm sậy, một vũng nước nhỏ xuất hiện trước mặt Makarov.

Makarov phấn khích chạy đến gần vũng nước, vạch đám sậy ra, cúi người xuống, định dùng tay múc nước trong vũng, thì Burzhenko ở đằng sau hét lớn: “Cẩn thận!”

Makarov giật mình rụt tay lại, quay đầu nhìn Burzhenko. Cả người Burzhenko quay lưng về phía ánh sáng mặt trời, ẩn mình trong bóng râm. “Cậu nhìn cạnh mình kìa.” Lời nói của Burzhenko khiến Makarov cảm thấy một trận lạnh sống lưng.

Makarov vội vàng nhìn sang bên cạnh, anh phát hiện ngay bên cạnh mình trong cụm lau sậy, một đống xương trắng hiện lên rõ mồn một. “Cái này…” Makarov nhận ra đây là bộ hài cốt của một con bò, tiếp theo đó, anh lại phát hiện thêm nhiều xương trắng hơn trong cụm lau sậy bên vũng nước, có xương bò, xương cừu, còn có xác của động vật có vú cỡ lớn mà anh không gọi được tên, tất nhiên điều càng khiến Makarov cảm thấy sợ hãi là hai bộ hài cốt người.

“Tại sao ở đây lại có nhiều thi thể thế này?” Giọng điệu của Makarov lộ rõ vẻ kinh hoàng.

“Cho nên tôi mới bảo cậu cẩn thận!”

“Lẽ nào nước này có độc? Những người và súc vật này sau khi uống nước đã ngã gục mãi mãi bên bờ?”

“Có độc hay không tôi không biết, nhưng đây quả thực là một vũng nước ăn thịt người! Cậu xem chúng ta đi trong thung lũng này không hề phát hiện ra thi thể, tất cả thi thể đều xuất hiện ở ven vũng nước, có lẽ bên trong vũng nước vẫn còn thi thể, điều này chứng tỏ cái gì?” Burzhenko phỏng đoán nói.

Makarov rướn người nhìn vào trong nước, quả nhiên, dưới mặt nước không được trong cho lắm, mơ hồ lại hiện ra một đống xương trắng rải rác. Anh không nhìn ra đây là xương người hay xương động vật, chỉ cảm thấy hoa mắt một trận, chợt có cảm giác trời đất quay cuồng. Makarov thầm kêu không ổn, nhưng cơ thể lại vô thức ngã nhúi về phía trước. Đúng lúc anh mất thăng bằng, một bàn tay to khỏe đã kéo anh lại. Anh ngã gục bên bờ, thở hổn hển từng ngụm lớn, lúc này mới nhìn thấy người vừa kéo mình chính là Burzhenko.

“Nước này… vũng nước quả thực rất nguy hiểm!” Makarov thở hồng hộc nói.

“Tôi không gạt cậu chứ, hoặc là nước này có vấn đề, hoặc là vũng nước này có vấn đề, nói không chừng bên trong ở con quái vật nào ấy chứ!”

“Quái vật?” Makarov nhìn mặt nước không lớn lắm này, tưởng Burzhenko lại đang nói đùa.

Thấy Makarov không tin, Burzhenko liền giải thích: “Vị lão mục dân đó còn nói với tôi rằng, trong vũng nước này ở một con quái vật hung ác tàn bạo, chuyên ăn thịt người và súc vật qua lại. Tuy nhiên, con quái vật này sẽ không bò lên trên tập kích người và súc vật, nó chỉ ăn những kẻ không kìm được cơn khát, đến bờ vũng nước uống nước mà thôi.”

“Anh đừng dọa tôi nữa, vũng nước nhỏ thế này, làm sao chứa nổi quái vật chứ?”

“Tôi không biết, đây đều là vị lão mục dân đó nói cho tôi biết. Ban đầu tôi cũng không tin, nhưng lão mục dân đó nói vũng nước này tuy không lớn, nhưng lại rất sâu, sâu không thấy đáy, vẫn luôn thông với hồ lớn cách đây rất xa.” Burzhenko nói như đinh đóng cột, khiến Makarov không thể không tin.

Makarov đứng thẳng người lại, anh nhìn mặt nước phẳng lặng, ước chừng, lượng nước trong vũng này ít nhất cũng đủ cho căn cứ dùng trong hai tháng. Trong lòng Makarov tuy sợ hãi nhưng vẫn không cam tâm, anh lại một lần nữa cẩn thận rướn người, nhìn xuống đáy vũng nước. Lại một trận trời đất quay cuồng nữa ập đến, anh không chịu nổi nữa, lại một lần nữa ngã quỵ xuống đám sậy bên bờ. Anh bắt đầu tin vào truyền thuyết của lão mục dân.

Nghỉ ngơi một lúc lâu, Makarov mới hồi phục lại. Anh không dám nhìn thêm vũng nước đó dù chỉ một cái, sợ con quái vật kia đột nhiên chui lên khỏi mặt nước, kéo mình xuống đầm lầy.

“Ở… ở đây không còn nguồn nước nào khác nữa sao?” Hồi lâu sau, Makarov mới hỏi lại.

Burzhenko nhìn về phía trước vũng nước, hồi lâu sau, lắc đầu nói: “Phía trước tôi chưa từng đến, bởi vì bên đó chính là đường biên giới rồi. Cho đến hiện tại, tôi trong bán kính vài chục kilômét này, chỉ phát hiện ra mỗi một vũng nước này thôi. Có lẽ phía trước vẫn còn, nhưng đối với chúng ta mà nói, đã không còn ý nghĩa gì nữa rồi.”

“Đúng vậy! Đã không còn ý nghĩa gì nữa rồi.” Makarov lẩm bẩm trong miệng, cùng Burzhenko quay trở lại xe. Lúc xe khởi động, Makarov lại thất vọng quay đầu nhìn cồn cát nhỏ kia một cái, anh đã không thể nhìn thấy vũng nước ăn thịt người đó nữa rồi.

---❊ ❖ ❊---

Makarov nhớ lại vũng nước ăn thịt người xong, cơ thể vô thức ngã tựa về phía sau. Đột nhiên, cơ thể anh lảo đảo một cái, cả người giống như thụt xuống dưới. “Đường Phong, ở đây có cơ quan!” Makarov kêu lên.

Đường Phong cũng nghe thấy một tiếng động trầm đục, khi nhìn thấy Makarov bị thụt xuống, theo bản năng liền kéo Makarov lại, nhưng lại không kéo được. Thấy Makarov càng thụt càng sâu, Đường Phong luống cuống không biết phải làm sao. Nhưng đúng lúc này, tảng đá lớn phía sau Makarov thụt vào trong một đoạn rồi dừng lại.

Makarov nhìn Đường Phong, Đường Phong cũng nhìn anh, hai người lại đồng thời nhìn xung quanh và đỉnh đại điện. Họ không biết vận rủi nào sắp giáng xuống, cũng không biết bước tiếp theo phải làm gì.

Thời gian như thể đông cứng lại, toàn bộ đại điện tĩnh lặng như tờ. Makarov vẫn tựa lưng vào khối đá bị thụt xuống, anh không dám cử động tùy tiện, sợ lại chạm phải cơ quan đáng sợ nào đó.

Đường Phong ra hiệu cho Makarov từ từ đứng dậy. Makarov đánh giá tình hình một chút, sau đó từ từ đứng thẳng người dậy. Tảng đá lớn phía sau không có thay đổi gì, vẫn lõm xuống bậc thềm đá, Makarov hơi trấn tĩnh lại. Anh nhanh chóng đứng dậy, đi đến bên cạnh Đường Phong, lúc này mới dám quay đầu kiểm tra tảng đá lớn lõm xuống đó: “Đây là chuyện gì vậy? Bậc thềm đá mà cũng lõm xuống được ư?”

“Nhất định là vừa rồi cậu đã chạm phải cơ quan gì đó!” Đường Phong phán đoán.

“Chúng ta phải làm sao đây?”

“Tôi biết làm sao được!” Đường Phong suy nghĩ một lúc, quyết định vẫn phải mạo hiểm xem rốt cuộc chuyện này là thế nào. Anh lấy can đảm đi đến bên cạnh bậc đá lõm xuống đó, dùng chân thử lại bậc đá hai bên, cứng như bàn thạch, không mảy may nhúc nhích. Bậc đá ở vị trí tương ứng phía trên và phía dưới cũng vậy.

“Xem ra đây quả thực là một chỗ cơ quan!” Đường Phong kiên định với phán đoán của mình.

“Nhưng chẳng có chuyện gì xảy ra cả mà?” Makarov ước tính từ lúc mình chạm vào cơ quan đến nay, đã có bảy tám phút trôi qua rồi.

“Lẽ nào vì thời gian quá lâu, cơ quan hỏng rồi?” Đường Phong cũng cảm thấy kỳ lạ.

Đường Phong lùi lại một bước, quan sát kỹ vị trí họ đang đứng, chính là bậc thềm đá thứ hai bên bờ ao phía Tây, bậc thềm đá lõm xuống nằm ở vị trí lệch phải so với chính giữa của tầng này.

“Kỳ lạ, đây không phải góc đỉnh, cũng không phải vị trí chính giữa…” Đường Phong hồ nghi lẩm bẩm một mình.

“Nếu nhìn từ bên phải qua, bậc đá lõm xuống khoảng ở vị trí một phần ba.” Makarov phán đoán chính xác.

“Vị trí một phần ba?” Đại não Đường Phong quay cuồng một cách nhanh chóng, ngay lập tức lớn tiếng hô lên, “Tôi hiểu rồi!”

Đường Phong quay người sải bước đi nhanh về phía bậc đá phía Bắc, Makarov đi theo phía sau, truy vấn: “Cậu hiểu cái gì rồi?”

“Vị trí tỷ lệ vàng! Vị trí này chính xác là vị trí tỷ lệ vàng!” Tiếng hét của Đường Phong chấn động toàn bộ đại điện ù ù vang lên.

“Vị trí tỷ lệ vàng?! Chúa ơi, người Đản Mặc (Thượng Đảng/Đảng Hạng) cũng hiểu vị trí tỷ lệ vàng ư?” Makarov không dám tin.

Đường Phong đi đến vị trí tương ứng ở bậc đá phía Bắc, kiểm tra một lượt, anh chắc chắn phán đoán của mình là chính xác. Anh vươn hai tay dùng sức đẩy mạnh, liền truyền đến một tiếng động trầm đục, tảng đá trước mặt quả nhiên thụt lõm vào trong.

Đoạn bậc thềm đá phía Bắc đó đã lõm vào trong, nhưng trong đại điện vẫn không có thay đổi gì. Đường Phong và Makarov lại đến vị trí tương ứng của bậc đá phía Đông, làm theo cách cũ, tình hình hoàn toàn giống hệt hai chỗ trước. Cuối cùng, khi họ đến vị trí tương ứng ở bậc đá phía Nam, cả hai người đều do dự, đây rất có khả năng là bậc đá kích hoạt cơ quan cuối cùng.

Hai người do dự hồi lâu, Makarov mới nói: “Vẫn để tôi đi!”

Đường Phong không kiên quyết giành nữa, anh đã chuẩn bị sẵn tâm lý đối mặt với bất kỳ tai nạn bất ngờ nào, nhưng anh vẫn bị bao vây bởi nỗi sợ hãi không thể diễn tả bằng lời. Nỗi sợ hãi đối với thế giới chưa biết khiến anh theo bản năng rút súng ra.

Makarov dùng sức đôi tay, tảng đá trên bậc thềm phía Nam lõm xuống, vẫn không có thay đổi gì… nhưng đúng lúc Đường Phong và Makarov đang vô cùng khó hiểu, trố mắt nhìn nhau, thì từ đâu truyền đến một tiếng động rất lớn. Tiếp theo đó, Đường Phong và Makarov chú ý thấy cái ao trước mặt họ đã có sự thay đổi.

Vũng nước tù trong ao bắt đầu sôi lên, sủi những bọt nước nhỏ không ngừng cuồn cuộn. Đường Phong và Makarov kinh hoàng nhìn sự thay đổi trong ao, vô thức lùi về phía sau.

Lại một tiếng động lớn nữa vang lên, Đường Phong phát hiện mực nước trong ao bắt đầu hạ xuống. Ngay sau đó, vàng bạc châu báu vốn chìm ở đáy ao từ từ nổi lên mặt nước.

Cho đến khi kho báu chất cao như núi xuất hiện rõ ràng trước mặt hai người, lúc này Đường Phong mới phát hiện, hóa ra tất cả vàng bạc châu báu đều được chất đống trên một đài đá hình vuông. Giữa đài đá và thành ao để lại một khoảng trống rộng nửa mét, lượng nước vốn đầy ắp cả ao, chính là chảy vào khe hở này.

“Quá… quá khó tin!” Makarov kinh hô.

“Lẽ nào đây chính là kho báu được đánh dấu trên bản đồ kho báu đó?” Đường Phong nghĩ đến tấm bản đồ kho báu nhìn thấy ở gian đông quán trọ.

Đường Phong không hề có hứng thú với số vàng bạc châu báu này, thứ anh cần tìm là tấm bình phong ngọc đó. Đợi đài đá trồi lên đến vị trí song song với bậc đá bọn họ đang đứng thì dừng lại.

Đường Phong quan sát một lúc, chắc chắn không có nguy hiểm gì, liền tung người nhảy lên đài đá, Makarov cũng nối gót nhảy lên đài đá.

Hai người đặt mình giữa đống vàng bạc châu báu chất cao như núi, hoàn toàn không có chỗ đặt chân. Đường Phong đờ đẫn nhìn kho báu trước mắt, đột nhiên, anh phát hiện có gì đó không đúng. Anh nhôm lên một món đồ sứ từ núi bảo vật, đây là một chiếc bình ngọc ngũ thái hoa điểu. Nhiều năm tích lũy học thức, khiến anh chỉ liếc mắt một cái là phán đoán được chiếc bình sứ trên tay mình là chiếc bình sứ được nung vào thời vua Càn Long triều Thanh. Đặt bình sứ xuống, Đường Phong lại nhầm lên một cái lò đồng, dưới đáy lò đồng có khắc tên, viết rành mạch rõ ràng “Niêu chế niên hiệu Tuyên Đức”.

Đường Phong đã nhìn ra một chút manh mối, anh lắc đầu đặt lò đồng xuống, nói với Makarov: “Thật quá kỳ lạ, những kho báu này không phải của Tây Hạ.”

“Ồ? Cậu nhìn ra thế nào vậy?” Makarov kinh ngạc.

“Chiếc bình ngọc ngũ thái hoa điểu tôi cầm lúc nãy là của thời Càn Long triều Thanh, Tây Hạ không thể có đồ sứ ngũ thái được; chiếc lò đồng kia là của thời Tuyên Đức triều Minh, cũng không phải của Tây Hạ. Vàng bạc châu báu ở đây hoàn toàn không có thời kỳ Tây Hạ, không ít là thời Minh Thanh, thậm chí nhiều vàng bạc hơn nữa là từ thời Dân Quốc.” Nói rồi, Đường Phong tiện tay nhặt mấy chiếc vòng cổ trang sức từ trong kho báu lên, “Hơn nữa đều là những vật dụng dân gian, hoàn toàn không thể so sánh với châu báu hoàng gia đế vương được.”

Makarov cúi người cũng nhặt lên mấy đồng bạc và tiền vàng, xem xong, thở dài nói: “Điều này cũng có thể giải thích hai đồng bạc mà chúng ta tìm thấy ở trung điện rồi.”

“Ừm, hai đồng bạc tìm thấy ở trung điện và kho báu ở đây chắc là cùng một nguồn gốc.” Đường Phong phán đoán.

“Đường Phong, cái này… tôi không hiểu nổi nữa rồi! Mọi thứ ở Hắc Cú Tự, cho dù là tượng Phật hay kiến trúc đều cho thấy đây là di tích thời Tây Hạ, sao ở đây lại xuất hiện kho báu thời Dân Quốc?”

“Điều này quả thực rất kỳ lạ, tôi cũng nghĩ mãi không thông. Nhìn từ vàng bạc châu báu thời Dân Quốc mà nói, kho báu này có lẽ mãi đến thời Dân Quốc mới được cất giấu ở đây; lại nhìn từ ván gỗ, dây thừng còn sót lại trong đường hầm mà nói, người đi vào đây chắc là người thời Dân Quốc.”

“Sẽ là người nào đây? Hơn nữa, trước đây ở đây chứa thứ gì chứ?”

“Đúng vậy! Chẳng lẽ ở đây không có di vật nào thời Tây Hạ lưu lại sao?” Đường Phong vừa nghĩ, vừa bắt đầu nghiêm túc dọn dẹp đống vàng bạc châu báu chất cao như núi trước mặt. Nhưng anh xem xét tất cả vàng bạc châu báu một lượt, vẫn không thấy một món di vật thời Tây Hạ nào, càng không thấy tấm bình phong ngọc mà họ khổ công tìm kiếm.

Đường Phong mệt mỏi, liền ngồi bệt giữa đống vàng bạc châu báu nói: “Mẹ kiếp! Lẽ nào đây là sự trêu ngươi của số phận? Trải qua muôn vàn khó khăn nguy hiểm, đột phá muôn vàn hiểm trở mới đến đây phát hiện ra kho báu, lại không phải thứ mình muốn tìm! Chủ nhân của những kho báu này rốt cuộc là ai?”

Đường Phong cảm thấy chủ nhân của những kho báu này hình như đang mở một trò đùa lớn với mình. Anh đang rầu rĩ, thì Makarov lại có phát hiện mới: “Đường Phong, cậu xem, trên đài đá này hình như có chữ, giống như chữ Hán.”

Đường Phong cũng phát hiện ra chữ viết ngay cạnh mình, hai người dời đống vàng bạc châu báu chất trên đài đá ra, kinh ngạc phát hiện ra trên đài đá lại khắc đầy chữ, hơn nữa toàn là chữ Hán phồn thể. “Giống như một bài văn vậy.” Đường Phong phán đoán.

“Cái này có lẽ do đám người đi vào đây thời Dân Quốc khắc.” Makarov nói.

Đường Phong từng chút một đọc ra những chữ khắc trên đài đá——

Hắc Lạt Ma vô đạo, không nghe lời khuyên can, quả nhiên có thất bại này, Mã Tung Sơn không giữ được, anh danh thiên kiệt Đôn Hoàng không còn. Bọn huynh đệ chúng ta hôm nay đối mặt với Phật tổ, thượng thiên thề rằng: đoàn kết một lòng, chung sức làm việc lớn, tiêu diệt Hắc Lạt Ma, chấn hưng giang sơn, nhất định phải tìm cho ra cổ thành Tây Hạ đã biến mất, cùng hưởng vinh hoa phú phú quý quý. Nhật nguyệt soi sáng, tấm lòng này có thể soi xét, kẻ nào trái lời thề, chết không toàn thây.

Người thề: Mã Viễn

Đường Phong cuối cùng cũng nhận diện xong đoạn văn nửa Hán cổ nửa hiện đại này, phía sau người thề “Mã Viễn” hình như còn chín chữ nữa, nhưng đều mờ tịt không thể nhận diện được.

“Mấy chữ phía sau này hẳn đều là tên của những người thề, nhưng lại đều bị cố ý xóa đi, chỉ còn lại mỗi Mã Viễn này.” Đường Phong nói.

“Bản lời thề này nhắc đến Hắc Lạt Ma!” Makarov nhớ đến người mà đại lạt ma đã nhắc tới với họ ở Thất Sắc Cẩm Hải.

Đường Phong cũng nhớ ra: “Ở Thất Sắc Cẩm Hải, Đại lạt ma từng nhắc tới, thời Dân Quốc, ở vùng Tây Bắc có một tên đại thổ phỉ khét tiếng Đan Bì Kiên Tán, mọi người đều gọi kẻ đó là ‘Hắc Lạt Ma’. Tương truyền chính Hắc Lạt Ma này đã có được tấm bình phong ngọc đặt ở Đôn Hoàng.”

“Đúng vậy! Lời thề này nhắc đến ‘Đôn Hoàng’, sau này tôi quay về cũng tra cứu một số tư liệu, Hắc Lạt Ma vốn là người Mông Cổ, sau khi cách mạng bùng nổ ở Mông Cổ, hắn trốn sang lãnh thổ Trung Quốc, cướp bóc làm sinh kế, đối địch với nhà cầm quyền Mông Cổ. Hắn khi đó lấy Mã Tung Sơn làm căn cứ địa, hoạt động ở vùng Đôn Hoàng, Tửu Tuyền, cho nên hắn rất có khả năng đã có được tấm bình phong ngọc ở Đôn Hoàng đó.”

“Hắc Lạt Ma sau đó đã trở thành tai họa cho cả hai nước Trung - Mông. Chính phủ Mông Cổ dưới sự giúp đỡ của Liên Xô, phái đặc công, đường xa đánh úp Mã Tung Sơn, bất ngờ tập kích, giết chết Hắc Lạt Ma, còn cắt cả đầu hắn đi. Nghe nói đầu của hắn hiện vẫn được lưu giữ ở Peterburg.”

“Có câu chuyện này thật! Tuy nhiên, thông tin tiết lộ trong lời thề này hình như khác với những gì chúng ta đã biết.” Makarov đăm đăm nhìn những chữ Hán phồn thể trên đài đá.

“Lời thề là chữ Hán phồn thể, lại nhắc đến Hắc Lạt Ma, vậy chúng ta có thể khẳng định thời gian của lời thề này là vào khoảng giữa thập niên hai mươi đến thập niên bốn mươi thế kỷ trước, muộn nhất cũng không quá thập niên năm mươi; lại kết hợp với di tích và kho báu trong thạch điện để phán đoán, nên gần với thời gian đầu hơn, tức là cuối thập niên hai mươi hoặc thập niên ba mươi.”

Nghe phán đoán của Makarov, Đường Phong gật đầu: “Lão Mã, anh nói tiếp đi, có gì khác nhau?”

“Trong lời thề hai lần nhắc đến Hắc Lạt Ma, lần đầu nói Hắc Lạt Ma vô đạo, lần thứ hai nhắc đến việc đã giết Hắc Lạt Ma. Hiểu theo nghĩa đen, có vẻ như đám người lập lời thề này đã giết Hắc Lạt Ma, điều này không khớp với tình hình chúng ta đã biết.”

“Ừm, vẫn luôn tương truyền rằng đặc công Mông Cổ và Liên Xô đã giết Hắc Lạt Ma, còn có đầu làm bằng chứng. Nhưng cũng có truyền thuyết nói Hắc Lạt Ma đã trốn thoát khỏi sự truy sát, mang theo khối tài sản giàu ngang ngổ quốc gia đi đến nơi không ai biết.” Đường Phong nói.

“Nếu lời thề này là thật, thì kẻ bị đặc công Mông Cổ và Liên Xô giết chết chỉ là kẻ mạo danh.”

“Nhưng làm sao chúng ta phán đoán người viết lời thề này là đáng tin cậy chứ?”

“Bây giờ tôi nghiêng về thông tin được tiết lộ trong lời thề này hơn. Bởi vì đây là tư liệu gốc, điểm này chúng ta có thể nhìn ra từ câu chữ, cho nên tôi nghiêng về nội dung mà lời thề này tiết lộ hơn.”

“Ừm, nhìn từ nội dung lời thề, những người thề hẳn là người trong cuộc. Nhưng đây lại là đám người nào chứ?” Đường Phong khó hiểu.

Tư duy của Makarov cởi mở hơn nhiều: “Đường Phong, cậu nhìn những vàng bạc châu báu này đi, cũng có thể đoán ra người lập lời thề là ai rồi.”

“Ý của anh là người thề chính là chủ nhân của kho báu này, vậy họ rất có khả năng là—— người của Hắc Lạt Ma. Chỉ có Hắc Lạt Ma, hoặc thủ hạ của Hắc Lạt Ma, mới có thể tụ tập một khối tài sản lớn như vậy vào thời Dân Quốc!” Đường Phong nghĩ ngợi, lại nói, “Thời Dân Quốc, vùng Tây Bắc vẫn luôn lưu truyền truyền thuyết về kho báu của Hắc Lạt Ma. Nghe nói Hắc Lạt Ma thông qua việc cướp bóc thương nhân qua lại, từng tích lũy được khối tài sản giàu ngang ngổ quốc gia, sau đó những tài sản này cũng theo sự biến mất bí ẩn của Hắc Lạt Ma mà biến mất mãi mãi.”

“Không sai! Lần đầu tiên nhắc đến Hắc Lạt Ma trong lời thề, thực ra chính là lý do cho lần thứ hai nhắc đến ‘giết Hắc Lạt Ma’. ‘Hắc Lạt Ma vô đạo’, từ ‘vô đạo’ này không ám chỉ việc Hắc Lạt Ma giết người cướp của, làm điều ác, ý nghĩa thực sự của nó là đám người thề này oán hận Hắc Lạt Ma ‘không nghe lời khuyên can’; ý nghĩa sâu xa hơn nữa, chính là đám người này oán hận Hắc Lạt Ma.”

“Xem ra, lúc đó trong đội ngũ của Hắc Lạt Ma đã xuất hiện một thế lực chống lại Hắc Lạt Ma rồi!” Đường Phong thầm kinh ngạc.

Một thế lực chống lại Hắc Lạt Ma? Makarov khẳng định phán đoán của Đường Phong: “Ừm, tôi nghĩ cũng là như vậy. Hậu quả của ‘Hắc Lạt Ma vô đạo, không nghe lời khuyên can’ chính là ‘quả nhiên có thất bại này, Mã Tung Sơn không giữ được, anh danh thiên kiệt Đôn Hoàng không còn’. ‘Quả nhiên có thất bại này’ tôi nghĩ chính là chỉ trận chiến đặc công Mông Cổ và Liên Xô đánh úp Hắc Lạt Ma đó.”

“Chỉ có thể hiểu như vậy. Vậy sau đó bọn họ thề ‘giết Hắc Lạt Ma’, cũng tức là Hắc Lạt Ma trong trận chiến bị đặc công Mông Cổ và Liên Xô đánh úp đó vẫn chưa chết. Nhưng sau đó, mọi tin tức về Hắc Lạt Ma đều đứt đoạn, kể từ trận chiến đó, người đời không còn nghe thấy gì về Hắc Lạt Ma nữa.”

“Với tính cách của Hắc Lạt Ma, hắn sẽ không chịu im hơi lặng tiếng. Nguyên nhân sau đó hắn không hề lộ diện nữa, chỉ có thể có một giải thích, đó là—— hắn thực sự đã chết rồi.”

“Theo anh nói như vậy, Hắc Lạt Ma sau trận chiến Mã Tung Sơn, hẳn là không lâu sau đã chết.”

Makarov gật đầu: “Chắc chắn là vậy. Sau trận chiến Mã Tung Sơn, Hắc Lạt Ma cùng một số thuộc hạ đã trốn thoát, nơi đến có khả năng nhất của họ sẽ là đâu?”

“Chắc chắn là nơi này. Nhìn từ tình hình lúc đó, Hắc Lạt Ma ở phía bắc Mông Cổ là không thể quay về; Đốc quân Dương Tăng Tân ở Tân Cương phía tây phòng thủ Hắc Lạt Ma rất nghiêm ngặt; Thanh Hải phía nam là vùng đất hoang vu; chỉ có hướng về phía đông, trốn vào Hạ Lan Sơn. Hơn nữa nơi này núi non hiểm trở rậm rạp, lại có thạch điện này để trốn.”

“Không! Đường Phong, lúc Hắc Lạt Ma trốn chạy nhất định là chạy trốn vội vàng, không thể mang theo quá nhiều đồ đạc. Hắc Lạt Ma nhất định đã phát hiện ra nơi này từ trước đó, để phòng hờ bất trắc, nên đã cất giấu tất cả vàng bạc châu báu tích lũy được ở đây. Sau trận chiến Mã Tung Sơn, nơi trú thân đầu tiên mà Hắc Lạt Ma và đồng bọn nghĩ đến, hẳn phải là nơi này.” Giải thích của Makarov hợp lý hơn.

“Vậy tấm bản đồ kho báu thời Dân Quốc mà tôi và Hàn Giang tìm thấy ở quán trọ, chắc chắn là chỉ nơi này rồi!”

“Điều đó không quan trọng nữa. Quan trọng là Hắc Lạt Ma tìm ra nơi này bằng cách nào?”

“Là… là tấm bình phong ngọc!” Đường Phong giật mình, “Nhưng mà tấm bình phong ngọc của hắn chẳng lẽ lại có thông tin về Hạ Lan Sơn ư?”

“Đúng vậy! Nhưng tôi nghĩ Hắc Lạt Ma đã biết bí mật của tấm bình phong ngọc, cho nên hắn cũng đang tìm kiếm những tấm bình phong ngọc còn lại. Chỉ là với năng lực của hắn, vẫn không tìm thấy! Điểm này cũng có thể nhìn ra từ bài lời thề này, ‘đoàn kết một lòng, chung sức làm việc lớn, tiêu diệt Hắc Lạt Ma, chấn hưng giang sơn, nhất định phải tìm cho ra cổ thành Tây Hạ đã biến mất, cùng hưởng vinh hoa phú phú quý quý’. ‘Việc lớn’ ám chỉ cái gì? Phía sau đã nói ‘nhất định phải tìm cho ra cổ thành Tây Hạ đã biến mất’!”

“Hãn Hải Mật Thành?” Đường Phong kinh hô.

“Không sai, chính là trong quá trình tìm kiếm bình phong ngọc, Hắc Lạt Ma rất có khả năng vô tình phát hiện ra những thạch điện trong núi này của Hắc Cú Tự thượng tự.”

“Vậy tấm bình phong ngọc ở Hạ Lan Sơn thì sao?”

“Đây cũng chính là điều tôi quan tâm nhất, nhưng có vẻ như ở đây sẽ không có đâu!”

“Lão Mã, tôi bỗng nhiên nghĩ đến người bị kẹp chết ở cánh cửa đồng dát vàng kia, liệu có phải là Hắc Lạt Ma không?” Đường Phong đột nhiên nói.

“Hắc Lạt Ma bị kẹp chết…” Makarov lẩm bẩm, như thể rơi vào trầm tư. Hồi lâu sau, Makarov mới nói: “Bộ hài cốt đó có phải là Hắc Lạt Ma hay không, vẫn chưa chắc chắn, tuy nhiên, nhìn từ việc chúng ta bước vào huyền cung trong núi này, chỉ phát hiện ra mỗi một bộ hài cốt này, tôi cũng cho rằng bộ hài cốt đó rất có khả năng chính là Hắc Lạt Ma!”

“Hắc Lạt Ma chết thảm thật đấy! Xem ra đám người này giết hắn không chỉ vì bất mãn với hắn, mà còn để tìm kiếm Hãn Hải Mật Thành.”

“Hoặc nên nói, sự bất mãn của bọn họ đối với Hắc Lạt Ma chính là xuất phát từ bí mật đằng sau tấm bình phong ngọc.” Makarov điềm tĩnh nói.

“Những kẻ này đã sở hữu nhiều kho báu như vậy rồi, mà vẫn chưa thỏa mãn ư?”

“Đường Phong, nghi vấn lớn nhất của đoạn lời thề này không chỉ dừng lại ở đó!” Makarov nhắc nhở Đường Phong.

“Ồ! Còn gì nữa?”

“Chín chữ bị cố ý xóa đi đó!” Makarov nói chắc như đinh đóng cột.

“Tôi cũng chú ý rồi, chín chữ đó không phải bị mai một tự nhiên, mà là bị ai đó cố ý xóa đi, chỉ có hai chữ ‘Mã Viễn’ là không bị xóa.”

“Theo thói quen của người Trung Quốc các cậu, chín chữ Hán này hẳn là tên của ba đến bốn người, cộng thêm ‘Mã Viễn’ này, tức là bốn hoặc năm người này đã giết Hắc Lạt Ma, lập ra lời thề này. Nhưng sau đó không biết vì lý do gì, lại xóa tên của mấy người đó đi.”

“Bốn đến năm người ư?! Mấy kẻ này đi theo Hắc Lạt Ma trốn chạy sự truy sát, trốn mãi đến đây, rồi sau đó vì nguyên nhân nào đó, bốn năm kẻ này đã giết Hắc Lạt Ma. Những kẻ này sau khi giết Hắc Lạt Ma, lại không tận hưởng kho báu ở đây, mà đi tìm những tấm bình phong ngọc còn sót lại, nhưng cuối cùng không có ai quay lại đây nữa. Lẽ nào những người này đều chết hết rồi sao?” Đường Phong phỏng đoán lại toàn bộ quá trình từng xảy ra ở đây.

“Ít nhất ở Thất Sắc Cẩm Hải, những kẻ này từng để lại manh mối!” Makarov nhắc nhở.

“Đúng vậy! Đại lạt ma nhắc đến bốn vị khách không mời mà đến đột nhiên xuất hiện năm đó, đám người đó đúng là bốn người!” Đường Phong kinh ngạc, nhưng rất nhanh Đường Phong lại tự phủ định lại, “Nhưng tôi nhớ Đại lạt ma nói rất rõ ràng, người đứng đầu bốn vị khách không mời mà đến đó là một người đàn ông trung niên tầm bốn mươi năm mươi tuổi, ba người còn lại, một người tầm ba mươi tuổi, hai người kia rất trẻ, trông chỉ mới ngoài hai mươi tuổi đầu. Nếu lời thề trên đài đá được khắc không lâu sau trận chiến Mã Tung Sơn, thì đó chính là cuối thập niên hai mươi, muộn nhất là đầu thập niên ba mươi thế kỷ trước, mà bốn vị khách không mời mà đến xông vào Thất Sắc Cẩm Hải lại là cuối thập niên bốn mươi. Tính ra như vậy, hai thanh niên kia tuyệt đối không thể là người tham gia lập lời thề, người tầm ba mươi tuổi kia cũng chưa chắc là người tham gia lập lời thề.”

Makarov ngẫm nghĩ hồi lâu, cũng không nghĩ ra vấn đề này. “Hỏng rồi! Chúng ta mải tìm kho báu ở đây, Hàn Giang vẫn còn ở bên ngoài kìa!” Đường Phong đột nhiên kinh hô.

Lúc này hai người mới nhớ ra không biết Hàn Giang ở bên ngoài thế nào rồi, không ai ngờ đằng sau ao thủy ngân lại có không gian rộng lớn đến vậy và có những phát hiện chấn động lòng người như thế.

Đường Phong và Makarov không mang theo bất kỳ món bảo vật nào, vội vàng đi ngược theo con đường cũ quay về. Dường như mọi thứ đều rất bình thường, hai người nhanh chóng quay trở lại trung điện. Đường Phong bước nhanh xuống bậc thềm, anh cứ nghĩ Hàn Giang vẫn sẽ đứng ở bờ bên kia ao thủy ngân, đợi họ. Nhưng khi hai người đến bờ bắc ao thủy ngân, lại không thấy bóng dáng Hàn Giang đâu, điều khiến họ càng kinh ngạc hơn nữa là tấm ván gỗ bắc qua ao thủy ngân lại biến mất không tăm tích.

“Mẹ kiếp! Cái này… Hàn Giang lại đào ngũ rồi!”

“Hàn Giang nhất định đã gặp tai nạn gì đó rồi!” Makarov nhanh chóng đưa ra phán đoán.

“Mẹ ơi! Hàn Giang sẽ không bị rơi xuống ao thủy ngân chứ!” Đường Phong nhanh chóng nghĩ đến một cực đoan khác.

Đường Phong đứng bên bờ ao thủy ngân, nhìn vào đáy ao, không có điểm gì bất thường!

“Kẻ bí ẩn đó!” Makarov lẩm bẩm trong miệng.

“Kẻ bí ẩn?” Đường Phong kinh hô.

“Thực lực của Hàn Giang, người bình thường rất khó chế phục cậu ta, trừ phi cậu ta bị đánh úp!” Makarov phỏng đoán.

“Được rồi! Mặc kệ Hàn Giang đi, cậu ta mạng lớn, chết không nổi đâu! Bây giờ mau nghĩ xem chúng ta phải quay về thế nào đi!” Đường Phong tâm phiền ý loạn.

Đường Phong và Makarov nhất thời đều hoảng loạn. Tuy nhiên, Makarov vẫn nhanh chóng trấn tĩnh lại: “Đường Phong, cậu nghĩ xem, lúc Tây Hạ xây dựng nơi này, tuyệt đối không thể bắc một tấm ván gỗ qua ao thủy ngân đâu!”

“Đúng vậy! Có lẽ trước đây phía trên này có một cây cầu, sau đó bị Lượng Tộ Tộ (Liệt Tộ/Lượng Tộ) hạ lệnh phá hủy rồi? Chẳng phải hắn không hy vọng có người đi vào trong này sao?” Đường Phong đoán mò.

“Bị Lượng Tộ phá hủy ư? Trừ khi là cầu gỗ, nhưng tôi thấy bờ ao thủy ngân này hoàn toàn không có dấu vết dựng cầu gỗ!” Makarov sau khi kiểm tra liền nói.

“Vậy đó là cầu đá!” Đường Phong đoán bừa.

“Cầu đá?” Trong đầu Makarov lóe lên một loạt khung cảnh, anh sực nhớ ra điều gì đó, vội vàng mò mẫm trên vách đá bờ bắc ao thủy ngân.

“Lão Mã, anh đang làm gì vậy? Anh tưởng ở đây vẫn còn cơ quan nữa à?” Đường Phong hỏi ngược lại.

“Tại sao lại không chứ?” Makarov trông có vẻ rất tự tin.

Vách đá bờ bắc ao thủy ngân đều được xếp chồng lên nhau bởi những khối đá hình lục giác không đều, Makarov thử từng khối một, đột nhiên, một khối đá trong số đó đã bị anh ấn xuống.

Đường Phong cũng giật mình, anh phát hiện khối đá bị Makarov ấn xuống đó quy chuẩn hơn các khối đá hình lục giác khác. Khi Makarov ấn khối đá vào sâu bên trong nhất, trong ao thủy ngân đã có sự thay đổi.

Một đợt cuồn cuộn không lớn, sáu trụ đá hình lục giác từ từ nhô lên từ ao thủy ngân, vừa hay bắc thành một cây cầu đá trên ao thủy ngân.

Đường Phong đi đến gần bờ ao, nhìn thấy những trụ đá hình lục giác có hình dáng như đóa hoa sen, đúng như câu “bước đi hoa sen”, đây là ngụ ý cát tường trong Phật giáo. Đường Phong không màng nhiều nữa, là người đầu tiên đặt chân lên trụ đá thứ nhất, tiếp theo đó là trụ đá thứ hai, thứ ba… Khi đôi chân anh đứng vững trở lại bờ nam ao thủy ngân, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm một hơi. Makarov cũng đi theo đến bờ nam ao thủy ngân.

Hai người không dám lơ là, cũng không dám gọi tên Hàn Giang. Bọn họ đồng thời rút súng lục ra, kẻ bí ẩn đó, có lẽ đang ở bên ngoài cánh cửa đồng dát vàng…

Đường Phong và Makarov đi qua đường hầm rộng lớn, bên trong chất đống những khối đá hình bầu dục đó, không khác gì lúc họ đến, hai sợi dây thừng trên cánh cửa đồng dát vàng vẫn còn đó, tấm ván gỗ bắc trên ao thủy ngân cũng đã được đặt trở lại vị trí cũ. Đường Phong bước qua cánh cửa đồng dát vàng, nhưng lại bị Makarov kéo giật lại. Makarov chỉ xuống dưới chân, Đường Phong phát hiện trên lớp đất phù sa dưới chân xuất hiện một số dấu giày lộn xộn.

Đường Phong ngồi xổm xuống, kiểm tra những dấu giày lộn xộn này, lại phát hiện dấu giày trên mặt đất hóa ra đều là do anh, Hàn Giang và Makarov để lại, hoàn toàn không xuất hiện dấu giày của người thứ tư.

Makarov cũng rất hoang mang, hai người quay trở lại tiền điện, nơi này trống không chẳng có ai. Hàn Giang vậy mà lại biến mất rồi?! Đường Phong nhìn cánh cửa phía Tây mở ra lúc họ đến, lại nhìn cửa động đã mở toang ở phía Nam, không phát hiện ra điểm gì bất thường, nhìn lại cánh cửa phía Đông vốn đóng chặt, vậy mà lại đang hé mở…

“Cửa phía Đông bị mở ra rồi!” Đường Phong nhỏ giọng kinh hô.

“Dấu giày của Hàn Giang trên mặt đất cũng kéo dài đến tận đây.” Makarov phát hiện dấu giày của Hàn Giang cuối cùng biến mất trước cửa phía Đông.

Hai người nhìn nhau, theo bản năng bật chốt an toàn súng lục, né người đi đến bên cạnh cửa phía Đông. Bọn họ không biết Hàn Giang rốt cuộc đã gặp phải chuyện gì, sao lại tự ý rời bỏ vị trí, chạy vào trong cửa phía Đông chứ. Đằng sau cánh cửa lớn sơn son thếp vàng phía Đông này sẽ là gì chứ? Theo kinh nghiệm bên ngoài cửa phía Tây, hẳn là một đường hầm nhỉ? Đường hầm này sẽ dài bao nhiêu, mà Hàn Giang lại một đi không trở lại?

Đường Phong ra hiệu cho Makarov một cái, ý bảo anh mở cửa, Makarov yểm trợ. Lão Mã gật đầu, Đường Phong dùng tay phải từ từ kéo cửa ra, “Ké t——” một tiếng, cánh cửa gỗ sơn son thếp vàng phía đông tiền điện đã bị kéo ra. Bên ngoài quả nhiên là một đường hầm tối đen u ám, không hề có ai chĩa súng vào mình, lúc này Đường Phong mới hơi thả lỏng một chút.

Đường Phong nghiêng người, bước vào đường hầm ngoài cửa, Makarov cũng đi theo vào. Đường Phong bật đèn pin, rọi vào đường hầm này, không khác gì đường hầm lúc họ đến, vách động đã qua bàn tay nhân tạo mài giũa, nhưng không được phẳng phiu cho lắm. Anh đi về phía trước vài bước, liền phát hiện con đường dưới chân họ hình như đang đi lên cao. Lại đi thêm vài bước, phía trước xuất hiện một khúc cua, quẹo qua khúc cua, Đường Phong dùng đèn pin rọi một cái, độ dốc hóa ra lại dốc đứng lên một cách đột ngột.

Trong lòng Đường Phong dấy lên nghi ngờ, vừa định nhấc chân đi về phía trước, đột nhiên chân bị một vật gì đó vấp phải. Anh giật mình, theo bản năng chĩa súng vào dưới chân, nhưng đúng lúc này, anh phát hiện phía dưới cũng có một nòng súng đang chĩa về phía mình.

“Ai?!” Đường Phong giật mình, giật lùi lại một bước, tựa lưng vào vách đá, chiếc đèn pin trong tay cũng rơi xuống đất.

“Đừng hoảng! Nhóc con!” Là giọng của Hàn Giang.

Đường Phong vội nhặt đèn pin lên, rọi về phía người đối diện, chỉ thấy Hàn Giang vô lực ngồi bệt dưới vách đá. Lúc này, Hàn Giang đã buông súng trong tay xuống.

“Sao anh lại chạy ra đây ngủ thế này? Tự ý rời bỏ vị trí, hại tụi này suýt thì không về được!” Đường Phong oán trách.

“Đường Phong, Hàn Giang hình như bị thương rồi!” Makarov đã nhìn ra sự suy yếu của Hàn Giang.

“Rốt cuộc anh chạy đến đây bằng cách nào thế?” Đường Phong cũng nhận ra Hàn Giang hình như có gì đó không ổn, bọn họ nói mấy câu, Hàn Giang cũng không lên tiếng.

Đường Phong đỡ Hàn Giang dậy. Hàn Giang dùng sức lắc lắc đầu, sau gáy đau nhức vô cùng: “Tôi thấy c… các cậu mãi không về, liền mầy mò cơ quan c… của ao thủy ngân, quả nhiên bị tôi tìm ra cơ quan của ao thủy ngân. Đúng lúc này, tôi n… nghe thấy một tiếng súng, tôi phán đoán tiếng súng đ… đến từ phía tiền điện, tôi ch… chạy đến tiền điện, lại nghe thấy mấy tiếng súng nữa, tôi n… nhận ra tiếng súng phát ra từ trong đường hầm này, c… cho nên, tôi liền đi theo vào. Mới đi đến đây, tôi… tôi cảm thấy sau gáy đau nhức một trận, trước mắt tối sầm lại, liền… liền không biết gì nữa, bây giờ chỗ này vẫn còn đau…”

Nghe xong lời kể ngắt quãng của Hàn Giang, Đường Phong ngược lại bật cười: “Đừng diễn nữa, với thể trạng của anh, cho dù bị đánh úp mười lần, cũng không đến mức thế này đâu! Dậy đi mau lên!”

“Không! L… lần này khác lắm, tôi cũng từng bị người ta đánh úp rồi, nhưng ch… chưa từng nghiêm trọng như lần này!” Hàn Giang cố gắng hồi tưởng lại khoảnh khắc bị tập kích đó.

“Anh bị đánh cho tàn phế não rồi à! Lần này thì sao nào?” Đường Phong không tin, tưởng Hàn Giang đang giả vờ.

Makarov kiểm tra vết thương của Hàn Giang, sau gáy xuất hiện một vết bầm tụ máu lớn. “Lần này quả thực rất nghiêm trọng, kẻ tập kích Hàn Giang ra tay cực kỳ chuẩn xác, vừa chuẩn vừa hiểm!” Makarov phán đoán dựa trên kinh nghiệm nhiều năm.

“Anh có nhìn rõ kẻ đó không?” Đường Phong hỏi.

“Nhanh quá, tôi… hoàn toàn không phản ứng kịp!” Hàn Giang nói.

“Tức là anh cũng không biết tên đó đi đâu rồi à?” Đường Phong thất vọng nói.

“Kẻ tập kích Hàn Giang chắc chắn là kẻ bí ẩn đó!” Makarov đột nhiên nói.

“Kẻ bí ẩn? Sao anh chắc chắn thế?” Đường Phong khó hiểu.

Makarov bước lên trước hai bước, đứng bên vách đá, chỉ vào một dấu vết hình tam giác bắt mắt trên vách đá nói: “Nhìn kìa! Dấu vết này lại xuất hiện rồi!”

“Quả nhiên là kẻ bí ẩn đó!” Đường Phong cũng nhận diện ra dấu vết trên vách đá hoàn toàn giống hệt với dấu vết anh nhìn thấy trong rừng. Mặc dù đối mặt là vách đá cứng rắn, nhưng dấu vết hình tam giác này vẫn được chia thành ba nét, khắc mạnh lên vách đá, đến mức phần đá ở rìa dấu vết bong tróc hẳn ra.

Ba người dùng những manh mối đang có phân tích một lượt, cho rằng kẻ bí ẩn đó lại đi tiếp về phía trước dọc theo đường hầm này. Thế là, Đường Phong và Makarov dìu Hàn Giang vẫn chưa hoàn hồn, ba người bắt đầu khó khăn dò dẫm tiến về phía trước.

“Tiếng súng? Anh nghe thấy mấy tiếng súng?” Đường Phong hỏi Hàn Giang.

“Ít nhất có ba phát, cũng có thể có bốn năm phát! Có mấy phát bắn liên thanh, lại cách xa nhau, không phân biệt được!” Hàn Giang cố gắng hồi tưởng.

“Là một khẩu súng bắn liên thanh, hay nhiều khẩu súng hỗn chiến?” Makarov nhạy bén hỏi.

Hàn Giang khựng lại, cậu suy nghĩ rồi nói: “Hình như không chỉ một khẩu súng! Nhưng tôi cũng không dám chắc.”

“Lẽ nào ngoài kẻ bí ẩn đó ra, còn có người khác nữa?” Đường Phong nói, vô thức sờ vào khẩu súng của mình.

Ba người lại trầm mặc xuống, bởi vì Hàn Giang rất yếu, ba người đi rất chậm. Đường Phong phát hiện địa thế đường hầm này vẫn luôn nâng lên, hơn nữa hình như đang liên tục rẽ ngoặt. Anh chú ý quan sát vách đá xung quanh, một mặt là kiểm tra dấu vết do kẻ bí ẩn để lại, mặt khác là lo lắng xuất hiện ngã rẽ và cửa động mới. Cậu tuyệt đối không muốn lạc đường trong đường hầm u ám này nữa.

Đường Phong thầm ghi nhớ khoảng cách họ đi được, từ chỗ Hàn Giang gặp nạn đã đi được hơn trăm bước rồi, đường hầm trông vẫn đang kéo dài. Cứ cách hơn hai mươi bước, Đường Phong lại nhìn thấy dấu vết hình tam giác bắt mắt đó trên vách đá, điều này chứng minh kẻ bí ẩn đó cũng đi từ đây, cũng chứng minh sự nguy hiểm đang từng bước áp sát họ.

Khi Đường Phong phát hiện ra dấu vết hình tam giác thứ tám trên vách đá, anh đột nhiên phát hiện ra một vũng máu dưới chân: “Các anh xem, ở đây có máu!”

Makarov kiểm tra vết máu: “Là máu của người, nhìn trông có vẻ vừa mới để lại.”

Đường Phong lại phát hiện vỏ đạn trên mặt đất, anh tìm được hai vỏ đạn, Makarov cũng tìm được hai vỏ đạn. Hàn Giang và Makarov tổng hợp lại, liền nhìn ra manh mối: “Đây là vỏ đạn bắn ra từ hai khẩu súng khác nhau!”

“Tức là ở đây có ít nhất hai người xảy ra đấu súng?” Đường Phong hỏi ngược lại.

“Gần như vậy!” Makarov nói.

Hàn Giang và Makarov dùng đèn pin rọi khắp vách đá xung quanh, chỉ có vũng máu đó. “Đạn của hai khẩu súng, mà chỉ để lại vết máu của một người, xem ra người còn lại chắc vẫn ổn!” Hàn Giang phán đoán.

Đi tiếp về phía trước, vết máu nhỏ giọt liên tục xuất hiện, mà dấu vết hình tam giác trên vách đá lại biến mất. Đường Phong không khỏi hồ nghi nói: “Lẽ nào kẻ bí ẩn đã bị tấn công?”

“Xem ra không trúng vào yếu hại, kẻ này vẫn đang đi tiếp!” Hàn Giang nói.

“Rốt cuộc đây là chuyện gì vậy? Ngoài kẻ bí ẩn đó ra, còn có ai nữa? Trông người bị thương hình như thương cũng không nhẹ, tại sao còn phải liều mạng đi tiếp…”

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.