Tây Hạ Tử Thư 1

Lượt đọc: 32 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 18
Đêm Tàn Sát Thành

❊ ❊ ❊

Trầm mặc một lúc lâu, Đường Phong thấy đại lạt ma đã ngừng tụng kinh, lúc này mới cẩn thận từng li từng tí phá vỡ sự im lặng: "Vậy... vậy sau đó chi nhánh người Đản Hạng các anh lại đến nơi này bằng cách nào?"

"Tổ tiên các anh chính là một trong bốn cánh quân mang theo bình chắn ngọc trốn khỏi Hưng Khánh phủ trước khi Tây Hạ vong quốc?" Hàn Giang chen lời.

Đại lạt ma khẽ thở dài, nói: "Không! Tổ tiên chúng ta không phải mấy cánh quân do Ngụy Danh Hiển phái ra cuối cùng, tổ tiên gia tộc chúng ta chính là Mặc Tàng Ngột Bàng mà tôi vừa nhắc tới."

A! Hèn chi trong sảnh cột, rất nhiều hộp linh lung chúng ta nhìn thấy đều đề hai chữ 'Mặc Tàng', hóa ra các anh chính là hậu duệ của thị tộc Mặc Tàng. Đường Phong vô cùng kinh ngạc trước phát hiện chấn động này.

"Không sai, chúng ta đều là hậu duệ của gia tộc Mặc Tàng. Sau khi Mặc Tàng Ngột Bàng qua đời, gia tộc Mặc Tàng đã thất thế, hoàng đế sẽ không bao giờ tín nhiệm nhà Mặc Tàng nữa. Để tránh họa, người tộc Mặc Tàng đã dời vào núi Hạ Lan, cho đến thời khắc cuối cùng của đế quốc. Suốt bao nhiêu năm nay, trong gia tộc chúng ta vẫn lưu truyền một truyền thuyết: Vào lúc Hưng Khánh phủ bị đại quân Mông Cổ công phá, có một thiếu niên áo trắng, mang theo một bọc hành lý chạy trốn đến ngôi làng mà gia tộc Mặc Tàng sinh sống. Lúc này người trong tộc mới biết từ miệng thiếu niên áo trắng rằng Hưng Khánh phủ đã bị người Mông Cổ công phá, đó là một cuộc tẫm sát đẫm máu. Người Mông Cổ vẫn luôn có truyền thống tàn sát thành, tuy nhiên, đối với những thành trì đầu hàng, người Mông Cổ thường giơ cao đánh khẽ, nhưng lần này người Đản Hạng lại không được may mắn như vậy.

Ngụy Danh Hiển vì muốn bách tính trong thành thoát nạn, đã dẫn chúng mở cổng thành đầu hàng người Mông Cổ. Lúc ấy ông ta không biết tin Thành Cát Tư Hãn đã chết, khi ông ta dẫn người đến đại doanh Mông Cổ mới biết hóa ra Thành Cát Tư Hãn đã qua đời, nhưng lúc này có hối hận thì đã quá muộn. Người Mông Cổ sẽ không tha thứ cho kẻ đầu hàng như trước kia, bởi vì Thành Cát Tư Hãn đã chết ở Tây Hạ, dù có phải do người Đản Hạng giết hay không, người Mông Cổ cũng thề phải trả thù cho Thành Cát Tư Hãn. Do đó, người Mông Cổ trước tiên giết Ngụy Danh Hiển, sau đó liền tàn sát người Đản Hạng. Đêm hôm đó, trong Hưng Khánh phủ, máu chảy thành sông, thảm không nỡ nhìn. Thiếu niên áo trắng chém mở vòng vây, lúc này mới trốn thoát được."

"Trong bọc của thiếu niên đựng thứ gì?" Hàn Giang truy vấn.

"Là một tấm bình chắn ngọc! Theo thiếu niên áo trắng kể lại, bốn cánh quân được Ngụy Danh Hiển phái mang bình chắn ngọc xuất thành đã bị kỵ binh Mông Cổ đánh tan tác, trong đó có một cánh quân buộc phải quay trở lại thành. Lúc thành phá, có một người phụ nữ đã gửi gắm một bọc hành lý cho thiếu niên áo trắng. Khi thiếu niên áo trắng cõng bọc hành lý trốn đến núi Hạ Lan, sau lưng dính trúng mấy mũi tên, đằng sau còn có kỵ binh Mông Cổ truy sát. May là ngôi làng của gia tộc Mặc Tàng ẩn mình trong thung lũng núi Hạ Lan, kỵ binh Mông Cổ nhất thời không tìm thấy ngôi làng của gia tộc Mặc Tàng. Khi thiếu niên áo trắng mở bọc hành lý đó ra, mọi người mới phát hiện bên trong là một tấm bình chắn ngọc. Đến tối, kỵ binh Mông Cổ truy sát đã rút đi, tộc trưởng liền quyết định mang tấm bình chắn ngọc này rời khỏi núi Hạ Lan, rời khỏi đồng bằng Ninh Hạ xinh đẹp trù phú cùng cả tộc."

"Từ đó, chi nhánh người Đản Hạng các anh bắt đầu bước lên con đường về nhà." Đường Phong không khỏi thổn thức.

"Không sai, về nhà! Núi Hạ Lan, đồng bằng Ninh Hạ là nhà của chúng ta, nhưng nơi đó đã không còn thuộc về chúng ta nữa. Giống như năm xưa người Đản Hạng vì sinh tồn mà rời khỏi quê hương, di cư đến đây vậy; vì sinh tồn, chi nhánh người Đản Hạng chúng ta lại một lần nữa bước lên con đường di cư. Đây chính là số mệnh của dân tộc du mục: Khúc uốn đầu sông Hoàng Hàng, nguồn cội sông Bạch Hà, đây mới là quê hương ban đầu của người Đản Hạng chúng ta. Con đường về nhà xa xôi lại đằng đẵng, rất nhiều người trong tộc bỏ thây nơi hoang dã. Lúc vượt qua núi tuyết A-ni-mã-khanh, lại gặp phải bão tuyết. Đúng lúc toàn bộ tộc nhân sắp bị đông cứng, họ đã phát hiện ra một sơn động trong thung lũng dưới sông băng, không, nói chính xác hơn, đó là một thạch thất!"

Thạch thất đầu đen! Cả Đường Phong và Hàn Giang đều kêu lên thất thanh.

Đại lạt ma dường như cũng khó giấu được sự xúc động, rõ ràng cất cao giọng hơn: "Thạch thất đầu đen, nơi phát tích của tổ tiên chúng ta, toàn bộ tộc nhân đều ùa vào trong thạch thất. Bên ngoài băng thiên tuyết địa, trong thạch thất lại ấm áp như mùa xuân, thạch thất đã cứu mạng toàn tộc. Lúc này, tộc trưởng và thiếu niên áo trắng mới nhớ tới tấm bình chắn ngọc kia. Trên tấm bình chắn ngọc đó viết cái gì? Thiếu niên áo trắng lấy tấm bình chắn ngọc ra, mọi người tỉ mỉ nhận diện, phát hiện trên bình chắn ngọc khắc mấy câu thơ khó hiểu tối nghĩa. Người trong tộc đều không hiểu mấy câu thơ này có ý nghĩa gì, chỉ có thiếu niên áo trắng là đọc ra được hàm ý của câu thơ."

"Câu thơ đầu tiên của tấm bình chắn ngọc này có phải là 'Trường Di Dược Nhân quốc tại bỉ' không?" Đường Phong chợt nhớ tới phán đoán trước đó của giáo sư La.

"Rốt cuộc trên tấm bình chắn ngọc khắc những câu thơ gì, tôi hoàn toàn không thể nào biết được. Tóm lại, thiếu niên áo trắng đã nhận ra hàm ý của những câu thơ trên bình chắn ngọc, và tuyên bố: 'Tấm bình chắn ngọc này vốn dĩ nên được cất giữ ở thạch thất đầu đen. Chúng ta vì tránh bão tuyết mà đến được thạch thất đầu đen, đây là sự triệu hồi của Trường Sinh Thiên, là ý chí của thần linh.' Tộc trưởng nghe xong, đều phủ phục quỳ lạy tạ ơn sự phù hộ của Trường Sinh Thiên. Từ đó, tấm bình chắn ngọc này liền được an vị tại thạch thất đầu đen."

"Vậy còn sau đó thì sao?" Makarov hỏi.

"Sau đó chúng ta vượt qua núi tuyết A-ni-mã-khanh, một đường hướng nam, quay trở lại đây, cũng quay trở lại những ngọn núi ở Tây Bắc Tứ Xuyên, ẩn tên giấu họ quy ẩn ở đó. Cứ như vậy, trải qua hơn một trăm năm, tộc nhân ẩn cư trong đại núi mới nghe nói triều đại đã đổi thay, triều đại Mông Nguyên sớm đã diệt vong. Thế là, tộc nhân lần lượt bước ra khỏi núi, sống xen kẽ với các dân tộc Khương, Hán, Tạng tại địa phương. Hoàng đế nhà Minh còn sắc phong chi nhánh người Đản Hạng chúng ta làm thổ ty, kéo dài cho đến đầu thời Trung Hoa Dân Quốc. Sau đó, vì chiến loạn, cộng thêm nhân khẩu giảm sút, chúng ta đã từ bỏ Khương trại đã kinh doanh nhiều năm, toàn bộ đến đây, biển gấm bảy màu, chốn đào nguyên ngoài thế gian của chúng ta, vùng đất tịnh thổ cuối cùng của người Đản Hạng."

"Nói như vậy, tất cả mọi chuyện đều khớp rồi. Khương trại mà chúng tôi nhìn thấy trong đại sơn chính là nơi các anh đã bỏ hoang, hèn chi vẫn còn được bảo tồn hoàn hảo như vậy." Đường Phong nói.

"Khương trại? Các anh từng đến Khương trại đó ư? Khương trại đó vẫn ổn chứ? Thời thơ ấu của tôi chính là trải qua ở đó." Nói xong, trong mắt đại lạt ma xẹt qua một tia sáng.

Đường Phong muốn nói lại thôi, anh thật sự không đành lòng nói ra sự thật rằng Khương trại đó đã bị những kẻ truy sát bọn họ cho nổ tung, đại lạt ma nhất định không thể tiếp nhận sự thật này. Anh đành qua loa nói: "Ồ! Khương trại đó... vẫn ổn! Chỉ là lâu ngày không được tu sửa thôi." Đường Phong chợt lại nhớ đến con đường ngầm trong Khương trại, lòng hiếu kỳ thúc giục anh thỉnh giáo đại lạt ma: "Ngài còn nhớ con đường ngầm dưới đáy Khương trại không? Tại sao trong đường ngầm lại có nhiều hài cốt như vậy?"

"Đường ngầm? Hài cốt? Hồi nhỏ tôi từng nghe các bậc trưởng bối nhắc đến, những bộ hài cốt đó là hài cốt của kẻ địch được tộc nhân chúng ta thu thập sau khi chiến thắng kẻ thù. Còn về việc tại sao lại làm như vậy, tôi nghĩ có lẽ là để khoe chiến công chăng!" đại lạt ma giải thích.

"Lúc ở trong đường ngầm, chúng tôi nhìn thấy những bộ hài cốt đó chất cao như núi, chặn kín đường ngầm, ngài có biết tận cùng của đường ngầm có gì không?" Đường Phong lại hỏi.

Đại lạt ma khẽ lắc đầu, nói: "Tôi cũng không biết. Nghe các trưởng lão trong tộc nói tận cùng của đường ngầm thông với một cái giếng trời, ngoài ra thì tôi không nghe ngóng được gì nữa."

"Giếng trời?" Trong đầu Đường Phong lập tức hiện lên màn tượng kinh hoàng khi Stephen rơi xuống giếng trời.

Lúc này, đại lạt ma chậm rãi nói với ba người: "Những gì tôi biết, đều đã nói cho các anh rồi, các anh phải thề giữ bí mật này cho chúng tôi."

Đường Phong, Hàn Giang và Makarov nghe xong, nhìn nhau, bọn họ không ai có thể bảo đảm được, bởi vì để đi đến thạch thất đầu đen tìm tấm bình chắn ngọc thứ hai, rất khó tránh việc để người ngoài, đặc biệt là những kẻ đang truy sát bọn họ biết được bí mật này, nói không chừng những kẻ đó rất nhanh sẽ tìm ra bọn họ. Trong lòng Đường Phong chợt dâng lên một thứ dự cảm bất lành.

Đường Phong không biết nên trả lời đại lạt ma thế nào, Hàn Giang lại lên tiếng hỏi: "Nhưng chúng tôi vẫn còn một chuyện không quá hiểu rõ. Chúng tôi đã nhìn thấy hai bộ hài cốt trong hang động, dựa vào những vật dụng bọn họ để lại mà phán đoán, hai bộ hài cốt này hình như vào thập niên 40 thế kỷ trước đã đi vào trong động, sau đó gặp tai nạn và chết trong hang. Về hai người này, ngài có thể cung cấp chút manh mối nào không?"

Đại lạt ma nghe xong câu hỏi của Hàn Giang, trầm ngâm một hồi lâu, đột nhiên kinh ngạc nói: "Chẳng lẽ bọn chúng âm hồn bất tán!"

"Âm hồn bất tán cái gì?" Hàn Giang truy vấn.

Đại lạt ma cố hết sức duy trì sự bình tĩnh, chậm rãi nói: "Suốt bao nhiêu năm nay, cũng có một số người ngoài vô tình đi nhầm vào biển gấm bảy màu, nhưng bọn họ phần lớn là khách du lịch, hoặc là thợ săn gần đó. Sau khi thề giữ bí mật cho chúng tôi, chúng tôi đều an toàn đưa họ rời khỏi đây, những người này cũng tuân thủ lời thề của họ, không nói ra bí mật của chúng tôi, cho nên chúng tôi mới có thể bình yên sống đến tận hôm nay. Tuy nhiên, mấy chục năm trước, từng có mấy kẻ giống như các anh, vì bình chắn ngọc mà tới."

"Cái gì? Ngài... ngài nói hai bộ hài cốt trong động cũng vì bình chắn ngọc mà đến?" Đường Phong vô cùng kinh ngạc.

"Đúng vậy, nếu tôi phán đoán không sai, hài cốt trong động chính là bọn chúng, nhưng bọn họ không phải hai người, mà giống như các anh là bốn người, bốn gã đàn ông. Bốn vị khách không mời mà đến này đã đến chỗ chúng tôi vào một buổi chiều tối. Bốn người bọn họ không đi tới từ hang động như các anh, mà là vượt núi băng ngàn, trải qua muôn vàn khó khăn trắc trở mới tìm được đến đây. Bốn người trông có vẻ nho nhã lịch sự, hành sự cẩn trọng, đối với tộc trưởng và sư phụ của tôi thì vô cùng cung kính. Bọn họ tự xưng là khách du lịch, vô tình đi nhầm vào nơi này, còn dâng lên cho chúng ta quà tặng như da thú, nhân sâm, thuốc lá, thậm chí còn có hai thỏi vàng. Thế nên, chúng tôi liền giữ họ lại ở trọ, định bụng mấy ngày nữa sẽ đưa họ ra ngoài. Thế nhưng, mấy kẻ này dường như không vội rời đi, mỗi ngày ăn no xong liền đi lang thang khắp nơi, còn không ngừng hỏi người tộc ta cái này cái nọ, dò hỏi tin tức, trong đó, bọn họ đã nhắc tới bình chắn ngọc...

Hành động của bọn họ đã khơi dậy sự nghi ngờ của tộc nhân. Nếu bọn họ là khách du lịch vô tình đi nhầm vào, sao lại mang theo nhiều quà tặng bên người như vậy, huống chi vào cái năm tháng binh đao loạn lạc đó, ai còn tâm trí đâu mà đến chốn hẻo lánh thế này ngoạn cảnh du xuân? Cộng thêm những hành động bất thường của bọn họ ở đây, tộc trưởng liền cho gọi mấy kẻ đó đến, hỏi bọn họ rốt cuộc là người phương nào? Rốt cuộc vì sao mà đến? Lần này, bốn kẻ đó không che giấu nữa, nói thẳng thừng rằng bọn họ vì bình chắn ngọc của vương triều Tây Hạ mà tới. Người đàn ông lớn tuổi nhất trong bốn người còn lấy ra giấy tờ tùy thân của mình cho tộc trưởng xem."

"Giấy tờ tùy thân? Ông ta là người thế nào?" Đường Phong hỏi.

"Người đàn ông lớn tuổi nhất đó là đầu lĩnh của bốn người, khoảng hơn bốn mươi tuổi, chưa tới năm mươi tuổi. Trên giấy tờ thể hiện thân phận của ông ta là đại tá Cục Bảo mật. Ba người đàn ông còn lại, một người khoảng hơn ba mươi tuổi, hai người kia rất trẻ, nhìn qua cũng chỉ vừa tròn đôi mươi. Trong đó có một người trẻ tuổi trông có mấy phần giống với người đàn ông lớn tuổi kia. Ba người này không đưa ra giấy tờ tùy thân, bọn họ có thân phận gì chúng tôi không hề hay biết, nhưng tôi đoán, bọn họ với tên đại tá Cục Bảo mật kia chắc chắn là một bọn."

"Đại tá Cục Bảo mật? Ngài còn nhớ ông ta tên gì không?" Nghi vấn vốn dĩ đã được cởi bỏ nay lại trở nên phức tạp, khiến Đường Phong vô cùng bất ngờ.

"Thời gian trôi qua quá lâu rồi, thật sự là không nhớ nổi nữa. Sau khi tên đại tá đó biểu minh thân phận, lập tức thay đổi giọng điệu, không còn nho nhã lịch sự như trước nữa, mà hạ đạt tối hậu thư cho chúng tôi. Ông ta tuyên bố mình phụng lệnh của Chính phủ Quốc dân đến để tìm kiếm bình chắn ngọc, yêu cầu chúng tôi giao ra tấm bình chắn ngọc đó. Nói xong, ông ta còn cho tộc trưởng xem một bức công hàm của Chính phủ Quốc dân. Tộc trưởng bán tín bán nghi về tính thật giả của công hàm, nhưng trong lòng ông sớm đã hạ quyết tâm, mặc kệ công hàm là thật hay giả, vào cái thời buổi binh đao loạn lạc này, tuyệt đối không thể giao ra trân bảo do tổ tông truyền lại. Thế nên, tộc trưởng cự tuyệt dứt khoát yêu cầu vô lý của bọn họ, đồng thời phái người giam lỏng bốn người bọn họ trước."

"Sau đó bốn người kia thế nào?" Makarov quan tâm hỏi.

"Bốn kẻ này không hề phản kháng, ngoan ngoãn bị chúng tôi giam lỏng. Tộc trưởng và các đầu lĩnh thương nghị xem nên xử lý bốn người này thế nào, có người đề nghị tống cổ họ ra ngoài, cũng có người đề nghị giết quách cho rồi. Tống cổ ra ngoài thì sợ bọn họ quay lại báo thù, đến lúc đó có hối hận cũng không kịp; còn giết bọn họ, lỡ như bọn họ đúng là người của chính phủ, Cục Bảo mật truy cứu đến cùng thì... thì cũng không chắc chắn an toàn. Cuối cùng, vẫn là sư phụ của tôi hiến kế — Sư phụ và tộc trưởng giả vờ nói chuyện ngoài căn phòng nhốt bốn người, trong lời nói để lộ ra việc bình chắn ngọc được giấu trong cái hang động ven bờ Hải Tử... Quả nhiên, vào rạng sáng ngày hôm sau, cả bốn người đều trốn thoát. Chúng tôi không biết cuối cùng bọn họ đã đi đâu? Tóm lại, bọn họ chưa từng quay trở lại nữa."

"Không cần hỏi, bốn tên đó chắc chắn đã tin lời các ngươi, chạy vào hang động tìm bình chắn ngọc, kết quả gặp tai nạn trong động, bỏ mạng ở trong hang rồi." Đường Phong suy đoán.

"Nhưng còn hai người nữa thì sao? Chúng ta chỉ nhìn thấy hai bộ hài cốt." Lời của Hàn Giang lại khiến mọi người chìm vào trầm tư.

Suốt cả buổi sáng, Đường Phong đều đang suy ngẫm về hai bộ hài cốt không xuất hiện trong hang động. Hàn Giang suy đoán rằng: "Có lẽ hai người kia chết ở nơi khác, chỉ là chúng ta không nhìn thấy, cũng có lẽ sau khi hắn chạy ra ngoài thì không bao giờ quay lại nữa. Vào cái thời buổi binh đao loạn lạc đó, ai mà biết được đã xảy ra chuyện gì."

Đường Phong suy tư một hồi, lắc đầu, anh không tin mọi chuyện lại đơn giản như vậy. Lúc ăn trưa, Lương Viên cuối cùng cũng tỉnh lại, Hắc Vân lại cho cô uống một bát thuốc, sắc mặt Lương Viên đã hồng hào trở lại, trông đã không khác gì một người khỏe mạnh. Đường Phong vừa mừng vừa sợ, nóng lòng kể lại vắn tắt những chuyện xảy ra mấy ngày nay cho Lương Viên nghe, nghe xong Lương Viên kinh ngạc thốt lên, liên mồm gọi là chuyện khó tin.

Ăn trưa xong, mọi người ai nấy nghỉ ngơi, nhưng Đường Phong nằm trên giường nhà gỗ mà cách nào cũng không sao chép mắt nổi. Rốt cuộc hài cốt trong động là ai? Bước tiếp theo nên làm thế nào đây? Trong đầu Đường Phong toàn là dấu hỏi chấm. Trằn trọc mất một lúc lâu vẫn không thể ngủ được, anh dứt khoát đứng dậy đi ra bệ phẳng lớn, ngẩng đầu nhìn về phía đỉnh núi tuyết đằng xa. Đỉnh núi ban sáng còn có thể nhìn thấy rõ mồn một giờ phút này lại một lần nữa bị mây đen dày đặc bao phủ, hơn nữa toàn bộ bầu trời cũng theo đó mà ảm đạm đi, trong lòng Đường Phong tức thì bị bóng tối bao trùm.

Đúng lúc Đường Phong đang kinh ngạc, đại lạt ma lại gọi mọi người vào trong Phật đường. Đại lạt ma như đã trải qua một phen suy nghĩ chín chắn, nói với mọi người: "Tôi đã suy nghĩ kỹ rồi, bây giờ sẽ tiễn các anh rời khỏi đây."

"Bây giờ? Nhanh thế sao?" Đường Phong có chút kinh ngạc.

Đại lạt ma nói: "Thật ra buổi sáng tôi đã có ý này, nhưng thấy vị cô nương kia vẫn chưa tỉnh nên chưa... Bây giờ cơ thể các anh đều đã hồi phục, là lúc nên rời đi rồi, nơi này không nên ở lâu."

"Tại sao chứ? Em còn muốn ở lại chơi thêm mấy ngày nữa cơ!" Lương Viên nhìn cảnh đẹp ngoài cửa sổ, vẻ mặt luyến tiếc không nỡ.

Đại lạt ma không đáp lời Lương Viên, mà lại lầm lì niệm đoạn kinh văn khó hiểu tối nghĩa đó. Đó như là một loại chú ngữ nào đó, trong lòng Makarov theo tiếng tụng kinh của đại lạt ma lại dâng lên dự cảm bất lành ấy. Lúc này, Hàn Giang lên tiếng, phá vỡ bầu không khí trang nghiêm thành kính này: "Cảm ơn sự tiếp đãi của ngài, lại còn kể nhiều chuyện về bình chắn ngọc Tây Hạ như vậy, nhưng tôi vẫn còn một chuyện không liên quan đến bình chắn ngọc cần thỉnh giáo ngài: Tại sao ngài lại phản đối hôn sự của em gái Hắc Vân?"

Đại lạt ma liếc nhìn Hàn Giang, sau đó khẽ thở dài, giải thích: "Đây là vì người Đản Hạng, vì vùng tịnh thổ cuối cùng của người Đản Hạng. Tôi đã nói từ buổi sáng rồi, sau khi Tây Hạ diệt vong, Tây Bắc Tứ Xuyên là nơi trốn chạy được ưu tiên hàng đầu của rất nhiều người Đản Hạng, không chỉ vì tình cảm với quê hương, mà còn là sự lựa chọn thực tế, đây là con đường tiện lợi nhất. Cho nên, không chỉ chi nhánh người Đản Hạng chúng ta tới đây, mà còn rất nhiều người Đản Hạng đã trốn tới Tây Xuyên. Có thể nói, nơi này là điểm tụ cư lớn nhất của người Đản Hạng sau khi Tây Hạ diệt vong. Nhưng theo thời gian trôi qua, người Đản Hạng ở Tây Xuyên ngày một ít đi. Nguyên nhân suy cho cùng, ngoài chiến loạn, bệnh tật, môi trường sinh tồn khắc nghiệt ra, còn có cả việc kết hôn với ngoại tộc..."

"Nhưng em gái của Hắc Vân và người nam kia đều là người ở đây mà?" Đường Phong chen lời.

"Xin đừng cắt lời tôi. Cậu nói không sai, hai bọn họ đều là người bản địa, trong huyết quản hai bọn họ đều chảy dòng máu người Đản Hạng chúng ta, cho nên bọn họ mới lựa chọn kết thúc sinh mệnh của mình bằng cách bi tráng như vậy. Thế nhưng, bọn họ... những người trẻ tuổi này đã chán ghét cuộc sống trong đại sơn, chán ghét lối sống như nhà tu hành khổ hạnh giống tôi, cho nên liên tục có người trẻ tuổi yêu cầu rời khỏi đây, bước ra khỏi đại sơn. Cậu thanh niên đó mấy năm trước đã lén lút bước ra khỏi đại sơn, lần này trở về chính là muốn kết hôn với Bạch Vân, sau đó dẫn cô ấy đi mở mang tầm mắt về thế giới bên ngoài, cho nên..."

Đường Phong cuối cùng cũng hiểu rõ nguyên nhân em gái Hắc Vân nhảy vực, anh không khỏi có chút phẫn nộ trước sự cố chấp của đại lạt ma: "Hèn chi ông lại phản đối hôn nhân của bọn họ, hơn nữa còn không để tộc nhân biết thân phận thật sự của họ. Nhưng đây là chuyện không còn cách nào khác, theo sự phát triển của lịch sử, rất nhiều dân tộc đã vĩnh viễn biến mất trong dòng sông lịch sử. Thật ra người Đản Hạng không hề tiêu vong, bọn họ đã hòa tan vào các dân tộc Hán, Hồi, Khương, Mông... rồi. Đây là xu thế của lịch sử, không phải một mình ông có thể thay đổi được."

Đại lạt ma nghe Đường Phong nói vậy bỗng trở nên kích động, thậm chí quát lên với Đường Phong: "Không! Tôi không thể dung thứ cho lời cậu vừa nói. Toàn bộ tâm huyết và thời gian của tôi đều dùng vào việc duy trì sự tiếp nối của dân tộc Đản Hạng, đây cũng là điều mà ân sư đời đời theo đuổi. Tôi không thể phụ sự kỳ vọng của ông ấy, cậu... cậu không thể chỉ bằng mấy câu nói mà phủ nhận cả đời tôi!"

Mọi người, kể cả Hắc Vân đều bị tiếng quát thất thố của đại lạt ma làm cho sững sờ. Đường Phong biết lời vừa rồi của mình đã chọc trúng chỗ đau của đại lạt ma, anh vừa định mở miệng xin lỗi đại lạt ma thì Hàn Giang lại hiểu lầm, kéo anh lại thì thầm nhỏ giọng: "Đừng làm mấy trò vô dụng đó, đừng quên nhiệm vụ của chúng ta."

Hàn Giang kéo Đường Phong lại, tự mình lên tiếng nói với đại lạt ma: "Xin lỗi, chúng tôi không có ý can thiệp vào cuộc sống bình yên của các anh. Chúng tôi chấp nhận lời khuyên của ngài, sẽ rời khỏi đây sớm nhất có thể. Tuy nhiên, tôi vẫn muốn hỏi thăm ngài một chút tình hình về 'thạch thất đầu đen'."

Đại lạt ma đã lấy lại sự trấn tĩnh, chậm rãi nói: "Về 'thạch thất đầu đen'? Các anh không cần hỏi tôi, bởi vì tôi cũng chưa từng đến 'thạch thất đầu đen'. Tôi đã nói rồi, đó chỉ là một truyền thuyết, thạch thất đầu đen rốt cuộc có thật sự tồn tại hay không vẫn là một vấn đề. Mặc dù người Đản Hạng chúng ta vô cùng tin tưởng vào điều này, hơn nữa chi nhánh người Đản Hạng chúng ta còn gánh vác trọng trách bảo vệ thạch thất đầu đen, nhưng bao nhiêu năm nay, chưa ai tìm thấy thạch thất đầu đen cả, cũng chẳng ai biết thạch thất đầu đen rốt cuộc nằm ở đâu. A-ni-mã-khanh, đó có lẽ chỉ là một truyền thuyết xa vời."

Đường Phong nghe đại lạt ma nói vậy thì có chút thất vọng. Anh chợt nhớ đến tấm bản đồ da cừu lấy được trong ngôi điện Phật nát ở Lũng Môn Tự trong ngực áo, có lẽ đại lạt ma nhận ra tấm bản đồ đó, có lẽ trên tấm bản đồ da cừu đó đã đánh dấu vị trí của thạch thất đầu đen. Nghĩ đến đây, Đường Phong lôi tấm bản đồ da cừu trong ngực áo ra đưa cho đại lạt ma. Nào ngờ câu trả lời của đại lạt ma càng khiến anh chán nản hơn. Sau khi tỉ mỉ ngắm nghía tấm bản đồ da cừu, đại lạt ma nói: "Tôi có biết một ít chữ Tạng cổ, tuy nhiên đây chỉ là một tấm bản đồ cổ bình thường, niên đại không phải quá lâu đời, trên đó không những không đánh dấu thạch thất đầu đen, mà cũng chẳng có manh mối có giá trị nào cả!"

Đường Phong không thu hoạch được tình hình gì về "thạch thất đầu đen" từ miệng đại lạt ma, không tránh khỏi thất vọng. Anh chuyển ý nghĩ, đã không hỏi ra được gì chi bằng đi sớm một chút, thế là Đường Phong gật đầu, hỏi đại lạt ma: "Vậy được, chúng tôi chấp nhận sự sắp xếp của ngài, khi nào thì đi?"

"Ngay lập tức!" đại lạt ma chém đinh chặt sắt.

"Ngay lập tức? Sao không đợi đến sáng mai." Đường Phong khó hiểu.

"Bởi vì tôi cảm nhận được nguy hiểm."

"Nguy hiểm?"

"Đúng vậy, tôi bảo Hắc Vân dẫn các anh rời khỏi đây, các anh có thể yên tâm về con bé." Đại lạt ma nói tới đây, quay sang nhìn Hắc Vân ở bên cạnh lại dặn dò: "Hắc Vân, chúng ta dọn cơm bây giờ thôi, các anh ăn cơm xong có thể lên đường sớm một chút."

Trong phòng chìm vào sự im lặng, Hắc Vân tháo vát rất nhanh đã chuẩn bị xong một bàn cơm nước, nhưng mọi người dường như đều không còn chút khẩu vị nào. Đường Phong ép mình nuốt xuống mấy miếng cơm, ngẩng đầu nhìn đại lạt ma, lại nhìn Hắc Vân đang lặng lẽ ăn cơm, có lời muốn nói nhưng lời đến khóe miệng lại bị anh nuốt ngược trở vào.

Đường Phong vừa ăn cơm vừa thu dọn đồ đạc tùy thân của mình. Đại lạt ma đã đặt ba khẩu súng lục của bọn họ lên bàn. Đường Phong cầm lấy khẩu súng lục Type 92 của mình kiểm tra một lượt, không có vấn đề gì, chỉ có điều — đạn trong băng đạn chỉ còn lại bốn viên. Anh lại nhìn súng lục của Hàn Giang, khá hơn anh một chút! Bên trong có bảy viên đạn. Vẫn là Makarov có kinh nghiệm phong phú, khẩu súng lục Walther P5 9mm của ông ta vẫn còn một băng đạn đầy ắp. Đường Phong thầm nhủ: Gừng càng già càng cay quả không sai!

Đường Phong kiểm tra trang bị xong, nhìn Hàn Giang, lại nhìn đại lạt ma đang trầm mặc, chợt hỏi ngược lại: "Chẳng lẽ ngài không muốn biết chúng tôi có được tấm bình chắn ngọc Tây Hạ này bằng cách nào sao?"

Đại lạt ma lắc đầu, chậm rãi nói: "Không cần hỏi, lại là một trận giáo mưa tanh máu."

"Ồ! Sao ngài biết lại là một trận giáo mưa tanh máu." Đường Phong vô cùng kinh ngạc.

"Bởi vì lời nguyền đẫm máu đáng sợ! Mỗi một tấm bình chắn ngọc đều bị yểm lời nguyền đẫm máu!" Lời của đại lạt ma khiến tất cả mọi người đều ngừng nhai.

"Ngài cũng biết lời nguyền đẫm máu?" Hàn Giang kinh ngạc hỏi.

"Đương nhiên, người hiểu biết một chút về bình chắn ngọc đều sẽ nghe nói đến lời nguyền đẫm máu. Tương truyền khi Thái tử Ninh Lệnh Kha ám sát Hạo vương, một đao chém vào mũi Hạo vương. Hạo vương tuy bị thương nặng nhưng uy nghiêm không giảm, hắn trừng trừng nhìn Ninh Lệnh Kha, chất vấn hắn tại sao lại thí quân giết cha? Ninh Lệnh Kha kinh hãi, sợ đến mức ngay cả dũng khí giơ đao lần nữa cũng không có, đành phải hoảng hốt trốn khỏi cung, kết quả bị Mặc Tàng Ngột Bàng giết chết. Mạo vương máu chảy không ngừng nhưng nhất thời vẫn chưa đứt hơi, vào thời khắc cuối cùng của sinh mệnh, điều hắn không yên lòng nhất chính là thị tộc Mặc Tàng mà hắn vô cùng yêu sâu sắc, và Lý Lượng Tộ hãy còn đang bọc tã! Đương nhiên, điều khiến hắn không yên tâm hơn chính là tương lai của đế quốc! Lúc lâm chung, đi cùng hắn chỉ có thị tộc Mặc Tàng và Lý Lượng Tộ đang ôm trong ngực, còn có đại thần hắn tín nhiệm nhất là Mặc Tàng Ngột Bàng và Ngụy Danh Lãng Ngộ. Lúc Hạo vương hấp hối, sau khi giao phó những chuyện khác xong, cuối cùng cắn răng chịu đựng cơn đau nhức dữ dội, thốt lên toàn bộ bí mật về bình chắn ngọc với mấy người có mặt. Nói xong, Hạo vương phun ra ngụm máu tươi, lúc này mới quy tiên! Nghe nói ngụm máu cuối cùng ấy của Hạo vương vừa vặn phun lên tấm bình chắn ngọc, thế là tin đồn về việc bình chắn ngọc bị yểm lời nguyền đẫm máu loan truyền khắp nơi. Tất cả những người biết về bình chắn ngọc đều tin rằng mấy tấm bình chắn ngọc này đã dính máu tươi của Hạo vương, bèn bị yểm lời nguyền đẫm máu."

"Hóa ra còn có chuyện này nữa!" Đường Phong cảm thán. Nhưng anh ngay lập tức lại nghĩ đến điều gì, bèn hỏi đại lạt ma: "Thiếu niên áo trắng mà ngài nhắc tới buổi sáng sau đó thế nào rồi?"

Đại lạt ma giải thích: "Nghe người đời trước kể lại, thiếu niên áo trắng đó không ở lại, sau đó cậu ta lại đi tìm những tấm bình chắn ngọc còn lại, kỳ vọng có một ngày có thể tìm thấy thành Mật trong sa mạc, có thể hoàn thành đại nghiệp phục quốc, chấn hưng lại phong thái năm xưa của Hạo vương. Kể từ đó, liền không còn tin tức gì về cậu ta nữa. Có lẽ cậu ta sớm đã bỏ thây trên con đường tìm báu vật, có lẽ cuối cùng cậu ta đã từ bỏ con đường khó khăn này, ẩn cư núi rừng. Tóm lại, thiếu niên áo trắng đó cứ thế im hơi lặng tiếng biến mất."

"Biến mất rồi?" Đường Phong lầm bầm trong miệng, anh không biết tại sao mình lại mơ thấy thiếu niên Tây Hạ cách đây tám trăm năm này.

Đại lạt ma nói xong tất cả những điều này, dường như trút bỏ được gánh nặng, quay sang nói với Hắc Vân ở bên cạnh: "Hắc Vân, ta nghĩ đi nghĩ lại, cảm thấy có lỗi với con, ta không có gì có thể đền bù cho con được, hãy để ta chỉ cho con một con đường sáng vậy! Nếu con bằng lòng rời khỏi đây, lần này ra ngoài rồi thì không cần phải quay về nữa. Bọn họ đều là người tốt, tin ta đi, ta sẽ không nhìn lầm đâu. Nếu con ra ngoài rồi có khó khăn gì, bọn họ sẽ giúp con."

Đôi mắt Hắc Vân đọng lại ngấn lệ, nghẹn ngào nói: "Không! Sư phụ, con sẽ không rời khỏi người đâu."

Ngu ngốc, con cũng nên đi xem thế giới bên ngoài thế nào rồi." Đại lạt ma điềm nhiên nói.

"Nhưng... nhưng con đi rồi, ai sẽ chăm sóc người." Trên má Hắc Vân vương vãi hai hàng lệ trong suốt.

Đại lạt ma xua xua tay, nói: "Con không cần chăm sóc ta nữa, ta cảm thấy đại hạn của mình đã đến rồi. Người Đản Hạng cuối cùng... từ nay trên đời sẽ không còn người Đản Hạng nữa!"

Lúc đại lạt ma nói hai câu cuối cùng, giọng nói rõ ràng cất cao lên, run rẩy lên. Mọi người kinh ngạc không thôi, đúng lúc mọi người đang kinh ngạc, một tiếng súng trầm đục va đập vào màng nhĩ của mỗi người.

Tiếng súng, là tiếng súng chói tai kinh hãi! Đường Phong, Hàn Giang và Makarov đều không nghe nhầm, bọn họ lập tức nhận thức được — nguy hiểm thực sự đã đến!

"Đoàng! Đoàng! Đoàng!..." Từng viên đạn xuyên thủng vách tường nhà gỗ, bắn vào trong Phật đường. Đồ đạc trong Phật đường, đĩa trên bàn, thức ăn chưa ăn xong bị đạn bắn cho tan nát tơi bời. Hàn Giang và Makarov theo bản năng rạp người nằm rạp xuống sàn nhà, Đường Phong cũng nhanh chóng phản ứng lại. Thấy Hắc Vân ở bên cạnh đang sững sờ tại chỗ, anh vội kéo phắt Hắc Vân xuống, đè ép bên cạnh mình.

Còn ở đằng kia, tiếng thét kinh hãi của Lương Viên và tiếng tụng kinh của đại lạt ma vang vọng khắp Phật đường. Đường Phong nghe ra được, kinh văn mà đại lạt ma đang tụng lúc này chính là đoạn kinh văn khó hiểu tối nghĩa mà đại lạt ma đã tụng đi tụng lại ngày hôm nay. Makarov nằm rạp trên mặt đất thấy Lương Viên ở bên cạnh hoảng loạn thất thố, ôm đầu kêu la bèn chồm người dậy, ấn Lương Viên ngã sấp xuống đất.

Tiếng súng càng lúc càng dữ dội, không hề có dấu hiệu dừng lại. Hàn Giang ngoảnh đầu nhìn lại, đại lạt ma ngồi ngay ngắn trên sạp, bình tĩnh tự nhiên, hoàn toàn không có ý định né tránh. Hàn Giang xoay người, bò rạp tới gần đại lạt ma, quát lớn vào mặt ông: "Ông không cần mạng nữa à! Nằm xuống! Nằm xuống mau!"

Nhưng đại lạt ma đáp lại anh chỉ là tiếng tụng kinh càng thêm thành kính. Hàn Giang vừa định vươn tay kéo đại lạt ma, "Đoàng!" một viên đạn sượt qua mu bàn tay Hàn Giang, bắn vào cơ thể đại lạt ma. Ngay tiếp đó, "Đoàng! —— Đoàng!" lại là hai viên đạn nữa, áo cà sa màu đỏ của đại lạt ma thấm đẫm máu tươi, Hàn Giang đã không phân biệt được đâu là màu vốn có của áo cà sa, đâu là máu tươi của đại lạt ma nữa?

Đại lạt ma trúng mấy phát đạn nhưng vẫn tụng kinh không ngừng. Hàn Giang đành chịu, anh liếc mắt thấy ba khẩu súng lục trên bàn, bèn nhân thế cầm lấy cả ba khẩu súng, ném hai khẩu cho Đường Phong và Makarov. Anh siết chặt khẩu súng của mình, bò rạp tới ô cửa sổ bằng gỗ của Phật đường. Lúc này Lương Viên đã ngừng thét chói tai, tiếng tụng kinh của đại lạt ma cũng không còn vang dội nữa, tiếng súng bên ngoài dường như cũng dần ngừng lại.

Hàn Giang ngắm nghía ra ngoài cửa sổ, năm, sáu tên mặc áo đen trùm đầu màu đen giơ súng từng bước áp sát nhà gỗ. Anh ra hiệu cho Đường Phong và Makarov, Đường Phong và Makarov lập tức hiểu ý của Hàn Giang, Hàn Giang yêu cầu bọn họ chuẩn bị sẵn sàng, từ từ rút lui ra ngoài Phật đường. Đường Phong và Makarov gật đầu với Hàn Giang, Makarov kéo Lương Viên, Đường Phong kéo Hắc Vân, bò rạp lùi ra ngoài Phật đường. Hắc Vân còn muốn kéo đại lạt ma đangoi thoi thóp nhưng bị Đường Phong mạnh mẽ ấn xuống, Đường Phong bịt miệng Hắc Vân lại, Hắc Vân giãy giụa kịch liệt, khóc nức nở...

Đường Phong cứng rắn kéo Hắc Vân ra khỏi Phật đường, Hàn Giang, Makarov và Lương Viên cũng rút ra ngoài. Hành lang ngoài Phật đường là một góc chết tầm bắn, mấy người đều đứng dậy, Hàn Giang nhỏ giọng nói: "Xem ra chúng ta bị bao vây rồi." Sau đó, Hàn Giang quay sang hỏi Hắc Vân: "Ở đây có lối thoát nào khác không?"

Hắc Vân sụt sịt đáp: "Bệ phẳng... phía dưới bệ phẳng, gần vách... vách núi có một con đường ván gỗ ẩn giấu, người bình thường không biết đâu."

Trong lúc Hắc Vân nói chuyện, Đường Phong vẫn căng thẳng kéo tay Hắc Vân, sợ cô ấy kích động lại chạy ngược về Phật đường. Lương Viên thấy vậy, giật phắt tay Đường Phong ra, trừng mắt nhìn Đường Phong với vẻ mặt tức tối. Đường Phong biết tiểu thư Lương Viên này lại nổi cơn ghen rồi.

Lúc này, Hàn Giang nhỏ giọng ra lệnh: "Xem ra chúng ta chỉ còn con đường này thôi. Mấy người cứ ở đây trước, tôi đi xem trên bệ phẳng có kẻ địch không?"

Nói xong, Hàn Giang khom lưng bước nhanh đến trước cửa nhà gỗ, nhìn ra bệ phẳng ngoài cửa. Trên bệ phẳng ven vách núi không có ai! Xem ra đám người áo đen này không biết sự tồn tại của đường ván gỗ, không bao vây tới đây. Hàn Giang vẫy tay với mọi người đằng sau, mọi người tập trung lại sau cửa, Hàn Giang nhỏ giọng ra lệnh: "Đường Phong, cậu dẫn Lương Viên và Hắc Vân đi đường ván trước đi, tôi và lão Mã yểm trợ."

Đường Phong còn muốn nói gì đó nhưng Hàn Giang đã chuẩn bị sẵn sàng xuất kích. Đường Phong đành nuốt lại lời muốn nói, một tay anh kéo Lương Viên, một tay dắt Hắc Vân, chỉ đợi Hàn Giang xông phá cửa ra ngoài.

"Ầm —" một tiếng, Hàn Giang sút tung cửa phòng, một cú phi người rơi xuống bệ phẳng trước cửa. Anh vừa mới tiếp đất vững vàng, tiếng súng dồn dập liền vang lên lần nữa, Hàn Giang nhân đà lăn một vòng nương vào sau một tảng đá, phản kích lại. Cùng lúc đó, Makarov tận dụng cánh cửa làm vật che chắn bắn trả kẻ địch, còn Đường Phong thì kéo Lương Viên và Hắc Vân, ba người khom lưng chạy nhanh ra cửa phòng...

Lại là một loạt tiếng súng dồn dập khiến Lương Viên và Hắc Vân thét chói tai không ngừng. May là có Hàn Giang và lão Mã yểm trợ, Đường Phong kéo Lương Viên và Hắc Vân chạy đến mép vách núi, nhảy xuống một tảng đá, đạn đã không bắn tới đây được nữa. Đường Phong đứng thẳng người lớn tiếng hỏi Hắc Vân: "Đường ván cô nói đâu?"

Hắc Vân gạt một cụm bụi rậm cỏ dại bên vách núi ra, một con đường ván gỗ hẹp xuất hiện ở ven vách núi. Quả nhiên có một con đường ván gỗ! Trong lòng Đường Phong thầm kinh ngạc, chỉ thấy con đường ván gỗ này ngoằn ngoèo quanh co giữa vách đá dựng đứng, thẳng tắp thông xuống dưới vực sâu. "Con đường ván này thông đi đâu?" Đường Phong lại lớn tiếng hỏi.

"Thông xuống dưới vách núi, bờ Hải Tử, ở đó có một chiếc thuyền nhỏ, các anh đi theo tôi." Hắc Vân nói xong, đi đầu bước lên đường ván gỗ.

Lời của Hắc Vân khiến trước mắt Đường Phong sáng bừng lên. Anh ngoảnh đầu nhìn bệ phẳng phía trên tảng đá, tiếng súng đã dần ngừng lại. Anh biết đạn của Hàn Giang và lão Mã không còn nhiều nữa, bọn họ hiện giờ thế nào rồi? Anh muốn xông lên trên, anh siết chặt khẩu súng trong tay, trong này chỉ còn lại bốn viên đạn... Cuối cùng anh vẫn kiềm chế được sự xúc động trong lồng ngực, đi theo Hắc Vân và Lương Viên lao lên con đường ván gỗ chỉ vừa đủ một người đi.

Đến tận cùng đường ván gỗ, ở đây quả nhiên có một chiếc thuyền gỗ. Hắc Vân và Lương Viên nhảy lên thuyền, Đường Phong lại vẫn đứng bên bờ, mòn mỏi chờ đợi Hàn Giang và Makarov xuất hiện. Đột nhiên, anh lại nghe thấy một tiếng súng cấp bách, trong lòng Đường Phong "lộp bộp" một tiếng, chẳng lẽ Hàn Giang... Đường Phong rút súng lục của mình ra...

Tiếng súng càng lúc càng lớn, càng lúc càng gần, Đường Phong chợt nhìn thấy một người chạy từ trên đường ván gỗ xuống, là — Hàn Giang! Không thấy Makarov! Hàn Giang chạy đến gần, Đường Phong lo lắng hỏi: "Lão Mã đâu?"

Hàn Giang ngoảnh đầu nhìn lại, thở hồng hộc nói: "Lão... lão Mã vừa nãy vẫn ở đằng sau, lúc này... tôi... tôi cũng không biết."

Đường Phong bảo Hàn Giang lên thuyền trước, mình ở lại bờ tiếp ứng. Chẳng mấy chốc, Makarov cũng xuất hiện trên đường ván gỗ. Trông Makarov đã chạy không nổi nữa, dù sao cũng là người lớn tuổi như vậy rồi! Đường Phong sải bước tiến lên đỡ lấy Makarov, gần như vừa kéo vừa lôi cuối cùng cũng đưa được Makarov lên thuyền.

Năm người lên thuyền, đám người áo đen đeo mặt trùm đầu đen kia cũng đuổi tới bờ, năm, sáu khẩu súng chĩa thẳng vào chiếc thuyền nhỏ đồng loạt xả súng càn quét...

Đây là một chiếc thuyền nhỏ không có động cơ, mọi thứ đều phải dựa vào sức người để đẩy. Đường Phong, Hàn Giang, Lương Viên và Hắc Vân bốn người dốc hết toàn lực cuối cùng cũng dần đẩy thuyền rời khỏi bờ. "Đát! Đát! Đát!..." Đạn bắn rào rào xuống mặt nước cạnh mạn thuyền, bắn tung lên từng đợt bọt nước.

Lão Mã mệt phờ nằm liệt trên thuyền cũng phụ giúp chèo thuyền, mọi người mặc làn mưa đạn cuối cùng cũng chèo được chiếc thuyền ra giữa Hải Tử. Tiếng súng dần lắng xuống, năm người đều mệt mỏi nằm liệt trên thuyền nhỏ, mặc cho thuyền nhỏ nương theo dòng nước trôi lững lờ về hạ lưu.

Không biết đã qua bao lâu, Đường Phong nằm liệt trên thuyền bỗng lầm bầm lẩm bẩm: "Bây giờ tôi cuối cùng cũng biết hôm đó Hắc Vân biến mất trên vách núi bằng cách nào rồi? Hóa ra là con đường này..." Đường Phong nói nửa chừng, chợt nhớ tới điều gì, đột nhiên ngồi phắt dậy, kêu lên kinh hãi "Hỏng rồi!" Tiếng kêu này dọa mọi người giật mình, đồng loạt đổ dồn ánh mắt về phía Đường Phong. Đường Phong vội hỏi Hắc Vân: "Những người trong thôn thì sao? Chẳng phải bọn họ sẽ gặp họa sao?"

Hắc Vân nghe thấy Hàn Giang hỏi về chuyện này liền hơi bình tĩnh lại, đáp: "Cái này các anh không phải lo đâu, hôm qua sư phụ đã gọi tộc nhân rút lui rồi, bọn họ bây giờ chắc đã đi xa rồi."

Câu trả lời của Hắc Vân khiến mọi người kinh ngạc không thôi, Đường Phong hỏi vặn lại: "Đại lạt ma từ hôm qua đã dự liệu được tai họa hôm nay ư? Chẳng lẽ ông ấy thật sự có thể biết trước tương lai?"

Nhắc đến sư phụ, trong mắt Hắc Vân lại hơi ngấn lệ, nghẹn ngào nói: "Hôm qua, sư phụ đã biết các anh mang theo tấm bình chắn ngọc đó trong bọc. Sư phụ nói với tôi và tộc nhân rằng, một khi các anh vì bình chắn ngọc mà đến đây thì sự yên bình nơi này đã bị phá vỡ, lời nguyền đẫm máu... lời nguyền đẫm máu nhất định sẽ ứng nghiệm, tai họa sẽ lại giáng xuống đầu chúng ta một lần nữa. Thế nên sư phụ bảo tộc nhân mau chóng rút lui khỏi đây."

Đường Phong nghe đến đây thì gật đầu, lại hỏi: "Đúng rồi! Hắc Vân, anh vẫn luôn muốn hỏi em, con đường ra khỏi núi của các anh rốt cuộc có mấy con đường? Tộc nhân của các em rút lui, chẳng lẽ không phải đi qua cái hang mà chúng ta đến chứ?"

"Đương nhiên không phải, đường vào núi của chúng ta có hai con đường, một con đường là sơn động lúc các anh đến, con đường thứ hai phải vượt qua mấy ngọn núi thì mới ra ngoài được. Cả hai con đường đều không dễ đi, tộc nhân rút lui là đi con đường núi đó. Dù đi con đường nào thì cũng phải có người thuộc đường dẫn dắt mới đi ra được, nếu không chỉ cần lệch một chút là sẽ lạc đường, cuối cùng không bị bầy sói tha đi thì cũng kiệt sức mà chết. Các anh có thể đi từ trong hang ra ngoài đã là vạn hạnh rồi."

"Nghe đáng sợ thế! Vậy bây giờ chúng ta nên đi con đường nào?" Đường Phong hỏi.

"Bây giờ chúng ta muốn đi con đường núi đó là không thể nữa rồi, chỉ có thể đi con đường sơn động thôi." Hắc Vân đáp.

"Cái gì? Lại phải vào cái hang đó á?" Lương Viên kinh hãi kêu lên. Đường Phong, Hàn Giang và Makarov tuy không kêu lên thất thanh nhưng vừa nghe thấy lại phải vào hang, da đầu ai nấy đều tê rần. Cái hang đáng sợ kia đã khiến bọn họ chịu đủ khổ sở rồi! Nhưng bây giờ không còn cách nào khác, chỉ đành vào hang một lần nữa may ra mới có lấy một tia hy sinh.

Trong lúc nói chuyện, chiếc thuyền nhỏ đã trôi đến trước sơn động ở hạ lưu. Nhìn cửa hang tối như mực, trong lòng mọi người đột ngột thít chặt lại.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.