Hoàng Tước

Lượt đọc: 20 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Khúc Dạo Đầu

❊ ❊ ❊

Buổi sáng tháng 3 này, sương mù dày đặc, làn sương trắng xóa ẩm ướt đậm đặc không sao tan nổi, bao bọc chặt lấy thành phố Lâm Giang. Tầm nhìn trong thành phố rất thấp, mọi người đến những vật trong tầm với cũng nhìn không rõ. Đèn pha và đèn cốt của ô tô đều bật, di chuyển chậm chạp như sên, chiếc nọ nối tiếp chiếc kia, tựa như những xiên kẹo hồ lô được xâu lại bằng tre.

Thực ra, lái xe trong thành phố còn đỡ hơn đôi chút, chỉ cần nhìn chằm chằm vào đèn hậu giống như đom đóm của chiếc xe phía trước mà từ từ đi, sẽ không xảy ra vấn đề quá lớn; ngoại ô lại khác, trên đường hầu như không có xe, trước mặt trắng xóa, chẳng nhìn thấy gì cả, ánh sáng mạnh từ đèn pha bị sương mù lặng lẽ nuốt chửng, hoàn toàn không nhìn rõ đường, xe giống như chui vào trong mây vậy.

Một chiếc xe ô tô Toyota màu trắng đã rời khỏi thành phố như thế này: Cả tài xế và người ngồi ghế phụ đều mở cửa xe, người ngồi ghế phụ dán mắt nhìn lề đường, khi người ngồi ghế phụ không tìm thấy lề đường nữa, tài xế lại tìm vạch trắng giữa lòng đường, qua đó bảo đảm xe luôn chạy ở bên phải làn đường.

Chiếc xe này khi chạy đến đoạn giữa đại lộ Tân Giang thì tấp sát lề đường dừng lại, đèn đỏ phía trước và phía sau nhấp nháy không ngừng.

Trong xe có tổng cộng hai người, đều ngồi ở hàng ghế trước. Người lái xe là một người đàn đàn ông khoảng ba mươi lăm, ba mươi sáu tuổi, dáng vẻ rất khôi ngô, điểm thu hút nhất là sống mũi cao thẳng và đôi mắt lồi ra ngoài, sống mũi khiến anh ta trông tràn đầy khí chất anh hào, còn đôi mắt lại mang đến cảm giác ép người ta đến nghẹt thở; kiểu tóc của anh ta là đầu đinh đang thịnh hành, trông có vẻ tràn đầy năng lượng, lúc nào cũng dồi dào sức lực. Anh ta mặc một bộ đồ thể thao hàng hiệu, vẻ mặt đắc ý xuân phong. Thời tiết tồi tệ này hoàn toàn không ảnh hưởng đến tâm trạng của anh ta, anh ta trông tinh thần phơi phới, hứng thú rất cao.

Ngồi bên cạnh anh ta là một người phụ nữ kém anh ta bốn, năm tuổi, ngoại hình không hẳn là xinh đẹp, nhưng rất cómen (có duyên ngầm), trên người cô ta đồng thời mang theo hai thứ hoàn toàn trái ngược nhau: sự thanh thuần và vẻ phóng đãng. Người khác biết cô ta thanh thuần thế nào, còn anh ta biết cô ta phóng đãng ra sao. Sương mù dày đặc chẳng những không phá hỏng hứng thú của cô ta, trái lại còn khiến cô ta sinh ra sự kích thích thầm kín.

Sương mù khiến họ cảm thấy mình đang ở một nơi khác, ở một nơi phi thực tế. Bên phải, họ không nhìn thấy Lâm Giang quen thuộc, thứ nhìn thấy chỉ là sương mù; bên bên trái, họ không nhìn thấy con đê chắn sóng ngay trong tấc đất tấc vàng và hàng liễu rủ xanh mướt như làn khói trên đê, thứ nhìn thấy chỉ là sương mù; phía trước phía sau, họ không nhìn thấy mặt đường bê tông, thứ nhìn thấy cũng chỉ là sương mù. Sương mù chính là tất cả.

Trên đường không có người qua đường, cũng không có ô tô, chỉ có sương mù.

Cũng không có âm thanh, tiếng động của thành phố đã bị sương mù nuốt chửng, không thể truyền đến đại lộ Tân Giang. Sự tĩnh mịch thái quá khiến người ta sinh ra ảo giác đang ở giữa vùng hoang dã bao la và thời tiền sử.

Họ rất thích ảo giác này. Ảo giác ấy khiến họ cảm thấy tự do, an toàn và lãng mạn. Xe vừa dừng lại, họ đã quấn lấy nhau hôn...

Cơ thể bùng cháy, họ từ hàng ghế trước chuyển ra hàng ghế sau, chẳng mấy chốc đã làm chuyện đó. Họ lần lượt tung ra những chiêu thức, làm cái chuyện ấy trong không gian chật hẹp đến mức cực hạn. Người phụ nữ nói hãy để em cứ thế mà chết đi, người đàn ông nói anh sẽ đi cùng em. Ngũ quan của người phụ nữ méo mó, trở nên ngày càng xấu xí, cũng ngày càng đau đớn; sự xấu xí trong tình yêu khiến người ta động lòng, khiến người ta yêu thương say đắm, còn sự đau đớn trong tình yêu lại khiến người ta hưng phấn, khiến người ta giải thoát, khiến người ta quay về nguyên bản, ở đây, cái xấu và sự đau đớn đều mang ý nghĩa hoàn toàn trái ngược với nghĩa đen. Người đàn ông chợt cảm thấy một chút bất an, đây là cảm giác tất yếu sẽ sinh ra khi con người ta ở thời điểm vui sướng đến cực độ, bởi vì ai cũng biết niềm vui cực độ luôn vô cùng ngắn ngủi; nhưng người đàn ông không muốn để chút bất an này ảnh hưởng đến tâm trạng của mình, anh ta muốn vứt bỏ nó, thế là anh ta càng ôm chặt người phụ nữ hơn.

Sự khoái cảm khiến thể xác họ bay lên như quả khinh khí cầu, bay lên, bay lên, cho đến khi bước vào thiên đường. Thậm chí chiếc xe Toyota màu trắng cũng lơ lửng trong sương mù dày đặc, được sương mù nâng đỡ, nhẹ nhàng bay lên, và trong quá trình bay lên ấy mọc ra một đôi cánh trắng muốt, tao nhã vỗ vào từng cụm sương mù trắng xóa, bay về phía thiên đường.

Đột nhiên, họ rơi phịch xuống hiện thực. Họ khựng lại, bất động như bị thuật điểm huyệt. Họ vểnh tai lắng nghe, vừa rồi họ nghe thấy một tiếng động, giống như có ai đó đang gõ cửa kính xe, họ muốn xác định xem đó có phải là ảo giác hay không.

Sương mù ngoài cửa sổ hình như càng thêm dày đặc, cách lớp kính cửa xe họ chẳng nhìn thấy gì cả, thứ nhìn thấy chỉ là một màu trắng bán trong suốt, hoặc là trắng xám.

Quả thực có người đang gõ cửa kính xe, hơn nữa còn gõ thêm một lần nữa.

Cả người đàn ông lẫn người phụ nữ đều không hề biểu lộ chút hoảng loạn nào, họ chỉ có sự phiền muộn vì bị làm phiền. Họ hoàn toàn không muốn gián đoạn chuyện đang làm. Họ cứng ngắc chờ đợi, chờ đợi kẻ không biết điều đó cảm thấy chán ngắt mà bỏ đi. Họ không đáp lại tiếng gõ cửa. Trên kính có dán phim cách nhiệt, người bên ngoài không nhìn thấy tình hình bên trong.

Họ trao đổi ánh mắt cho nhau, ý là tiếng kêu la vừa rồi không biết người bên ngoài có nghe thấy không? Mặc dù xe được cách âm rất tốt, nhưng cũng khó nói, dẫu sao cô ta hét quá phóng túng.

Tiếng gõ cửa lại vang lên, hơn nữa ngày càng chói tai, nếu không phải kính xe chắc chắn thì có lẽ cửa sổ đã bị gõ vỡ rồi, có thể cảm thấy người bên ngoài đang mất kiên nhẫn hoặc nói cách khác là đang nổi giận. Người đàn ông vô cùng bực bội nghĩ, tên này rốt cuộc muốn làm gì?

Người đàn ông và người phụ nữ nín thở ngưng thần, cơ thể cứng đờ như tượng gỗ tượng đất. Anh ta ôm chặt lấy người phụ nữ, vùi mặt vào quần áo cô ta. Anh ta có chút chán nản, sự chán nản này khiến anh ta càng thêm bực bội. Hứng thú tốt đẹp của anh ta đã bị phá hỏng sạch sẽ. Hứng thú của người phụ nữ cũng bị phá hỏng hoàn toàn. Cơ thể họ khiến họ cảm thấy không tự nhiên.

Đã không còn cần thiết phải tiếp tục dùng sự im lặng để đối đầu với người bên ngoài nữa, người đàn ông muốn mở cửa xe ra xử lý kẻ gõ cửa. Kẻ gõ cửa vậy mà lại áp sát mặt vào kính chắn gió phía trước để nhìn vào trong, hắn có lẽ chẳng nhìn thấy gì cả, để nhìn rõ bên trong, hắn dùng tay lau lớp hơi nước trên kính, rồi lại áp mặt vào. Khuôn mặt bị ép đến biến dạng, trông không giống một khuôn mặt chút nào, ngược lại trông giống một cái mông nhỏ không có biểu cảm. Người đàn ông chú ý thấy người này đội mũ, hình như không phải mũ bình thường, mà là mũ cảnh sát. Anh ta giật mình nghiêm trọng, cảm thấy dọc sống lưng lạnh toát.

Anh ta trao đổi ánh mắt với người phụ nữ, người phụ nữ rõ ràng cũng nhìn thấy chiếc mũ cảnh sát thấp thoáng ẩn hiện, sự hoảng sợ của cô ta không hề thua kém anh ta. Bàn tay người phụ nữ siết chặt đùi anh ta, nếu là ngày thường thì anh ta đã sớm kêu lên vì đau rồi, nhưng lúc này anh ta dường như hoàn toàn không có cảm giác gì. Người đàn ông đang cân nhắc khả năng bò lên hàng ghế trước lái xe tẩu thoát cùng với hậu quả, trong phút chốc ngập ngừng không quyết. Nghĩ lại, họ vốn không nhìn thấy rõ mặt cảnh sát, đừng nói là cách một lớp kính xe, cho dù không cách kính, sương mù lớn thế này họ cũng không thể nhìn rõ mặt đối phương. Ngược lại mà nghĩ, cảnh sát cũng không thể nhìn thấy họ, nói đâu chăng cảnh sát nhìn thấy chỉ là một khoảng tối mịt mờ mà thôi. Hơn nữa, chồng của người phụ nữ làm cảnh sát ở khu Bắc, sao anh ta lại có thể đến đây được chứ. Nghĩ đến đây, tâm trạng hoảng hốt của họ mới bình tĩnh lại, trái tim đang treo lơ lửng cuối cùng đã trở về lồng ngực, tiếp tục phập phồng đập ở đó.

Bình tĩnh, người đàn ông tự nhủ, tuyệt đối đừng đánh mất phong độ. Anh ta cảm thấy hơi xấu hổ vì sự hoảng loạn vừa rồi. Anh ta vỗ vỗ bàn tay đang bóp đùi mình của người phụ nữ, lắc đầu với cô ta, ý là: Đừng sợ, sẽ không phải chồng cô đâu. Người phụ nữ có lẽ cũng nghĩ đến điểm này, liền tặng anh ta một ánh mắt, ý là: Mong là vậy!

Bàn tay người phụ nữ buông lỏng ra. Cô ta cảm thấy hơi xấu hổ vì sự căng thẳng ban đầu của mình. Kỳ thực người phụ nữ không hề sợ chồng mình, cô ta rất yêu chồng, và chồng cô ta cũng rất yêu cô ta. Cô ta từng kể cho chồng nghe về lịch sử tình dục trước đây của mình, cô ta không cho rằng tình dục là một sự sa đọa, cũng không cho rằng tình dục có mối liên hệ tất yếu nào với đạo đức. Chồng cô ta từng rất đau khổ, nhưng cuối cùng vẫn lựa chọn thấu hiểu; chồng cô ta nói cô ta mang nhân cách kép, còn bản thân cô ta thì chưa từng nghĩ theo hướng này. Cô ta thừa hiểu chồng mình là một trang quân tử, sẽ không làm ra cái trò đê tiện như gõ cửa kính xe thế này.

Người đàn ông buông người phụ nữ ra, chỉnh sửa lại quần áo của mình; dù có phải chồng người phụ nữ hay không, anh ta cũng không muốn để tên này nhìn thấy bộ dạng nhếch nhác của mình. Người phụ nữ cũng nhanh chóng chỉnh lại trang phục.

Người phụ nữ bấm nút, hạ kính cửa sổ tự động xuống. Lúc này, cho dù người bên ngoài có là chồng cô ta đi nữa, cô ta cũng có thể thản đối mặt.

Người đàn ông muốn ngăn người phụ nữ lại thì đã không kịp nữa rồi, anh ta vốn định cẩn trọng hơn một chút, nhỡ may đúng là chồng người phụ nữ thì phải làm sao?

Cửa kính xe đã hạ xuống, một cái đầu nhỏ xuất hiện ngoài cửa sổ, đang ngó nghiêng nhìn vào trong. Mặc dù sương mù rất lớn, dẫu sao cũng chỉ trong gang tấc, họ nhìn rõ người này không phải chồng người phụ nữ. Chồng của người phụ nữ cao lớn vạm vỡ hơn người này, khí chất cũng hơn hẳn người này nhiều.

Cả hai đều thở phào nhẹ nhõm.

Làn sương ẩm ướt đang chuyển động, lớp thì bay lên, lớp thì hạ xuống, lớp dịch trái, lớp trôi phải, chồng chất lên nhau, thật giả lẫn lộn. Trong mắt người đàn ông và người phụ nữ, làn sương này tựa như bị dục vọng của họ lây nhiễm, đang quằn quại, giãy giụa, dứt xé, tan chảy.

Họ từ đáy lòng yêu thích làn sương mù đậm đặc này, yêu cảm giác ở trong sương mù. Sương mù mang tính thơ, mang màu sắc mộng ảo, có thể quên sầu, mang lại niềm vui, là thứ có thể dùng để tận hưởng. Thế nhưng, lúc này họ đành phải đuổi tên cảnh sát đáng ghét này đi trước đã.

Cảnh sát nhìn họ, trên mặt treo nụ cười giễu cợt. Cảnh sát có lẽ không ngờ họ lại có thể bình tĩnh như vậy, nhất thời không biết nên xử lý thế nào. Hoặc là hắn thấy màn đối đầu này rất thú vị chăng, ánh mắt đối chọi không tiếng động.

Xem ra cảnh sát không quen biết người đàn ông trong xe, người đàn ông lại càng không quen biết viên cảnh sát này, nhiều cảnh sát trong thành phố thế làm sao anh ta quen hết được. Thế này rất hay, người đàn ông nghĩ, không biết viên cảnh sát này sau khi biết thân phận của anh ta sẽ có phản ứng gì đây?

"Các người đang làm gì thế?" Viên cảnh sát hỏi.

"Không làm gì cả." Người đàn ông bực bội đáp.

Đừng nói chuyện họ làm vốn không tiện nói ra, cho dù tiện nói, anh ta cũng vẫn sẽ trả lời y như vậy.

"Ngắm sương mù à?" Viên cảnh sát trêu chọc.

"Có lẽ vậy." Người đàn ông trừng mắt nhìn cảnh sát, anh ta cảm thấy ánh mắt mình sắc như dao, anh ta nói, "Cậu không thấy sương mù này rất đẹp sao?"

"Đẹp lắm chứ, nếu không thì tôi đã chẳng ra ngoài."

"Công việc của cậu còn liên quan cả đến thời tiết cơ à?"

"Không, liên quan đến hứng thú."

Người đàn ông cảm thấy ngọn lửa trong lòng cứ bùng lên từng đợt, một tên cảnh sát tép riu vậy mà lại dám bàn chuyện hứng thú trước mặt anh ta, mà hứng thú của anh ta lại chính vì tên này mà bị phá hỏng sạch sẽ, làm sao anh ta không bực mình cho được?

"Cậu ở đồn cảnh sát nào thế?" Người đàn ông nghiêm nghị hỏi.

"Đừng cóắm quản nhiều!" Viên cảnh sát ăn miếng trả miếng, bỗng nhiên cũng trở nên nghiêm nghị, "Giấy tờ—"

Người đàn ông cảm thấy cần thiết phải phơi bày thân phận của mình rồi, nhưng anh ta lại không mang giấy tờ theo. Anh ta thầm lẩm bẩm trong lòng: Ở thành phố Lâm Giang mà tôi còn cần phải mang giấy tờ tùy thân nữa thì đúng là trò cười! Dù đi đến đâu, anh ta chỉ cần xưng tên ra là được, thậm chí đến danh thiếp cũng chẳng cần.

Anh ta ra vẻ kín đáo nói: "Tôi tên Lạc Viễn Chinh."

Viên cảnh sát chẳng có phản ứng gì với cái tên này, vẫn khăng khăng đòi giấy tờ. Hắn nói: "Bớt nói nhảm, giấy tờ!"

Quỷ thật, gặp phải cảnh sát mới vào nghề rồi! Lạc Viễn Chinh nghĩ, hắn vậy mà lại không biết cái tên này có ý nghĩa gì. Nghĩ lại thì, cũng phải thôi, bình thường rất ít người dám gọi thẳng tên anh ta, ai nấy đều gọi anh ta là cục phó Lạc, mặc dù thực tế anh ta chỉ là phó cục trưởng. Thế là anh ta nói: "Cậu có biết cục công an thành phố có một cục trưởng Lạc không? Chính là tôi đấy."

"Bớt nói nhảm, giấy tờ!"

Người phụ nữ vẫn án binh bất động, cô ta giống như một người ngoài cuộc đứng nhìn Lạc Viễn Chinh và viên cảnh sát đấu khẩu với nhau. Một mặt cô ta thấy viên cảnh sát này đúng là đồ đầu gỗ, mặt khác cô ta từ lâu đã muốn trêu chọc Lạc Viễn Chinh rồi: Nhìn kìa, còn là cục trưởng cơ đấy, đừng có tưởng bản thân đã nổi danh thiên hạ rồi, đến cảnh sát dưới quyền còn chẳng biết anh, lại còn đòi giấy tờ của anh kìa? Càng nghĩ cô ta càng thấy chuyện này rất hay ho, trong đầu bất chợt nảy ra một câu thành ngữ "nước lũ dâng miếu Long Vương", dùng ở đây thì quả là thích hợp hết sảy. Sự khó chịu vì bị làm phiền lúc nãy đã tan thành mây khói.

Tiện đây giới thiệu một chút, người phụ nữ cũng là người của cục thành phố, phó khoa hộ tịch, tên là Lâm Lam. Cô ta thấy Lạc Viễn Chinh tức đến sắc mặt tái xanh, liền nói với viên cảnh sát kia: "Cậu là người đồn cảnh sát Nam Vịnh phải không, sao đến cục phó Lạc của cục thành phố mà cũng không nhận ra thế?"

"Cô, giấy tờ!"

"Trưởng đồn của các cậu là Phùng Quý, phó đồn là Tiền Trình, nói không sai chứ?" Lâm Lam cũng có chút nổi giận, tên này vậy mà cũng dám đòi giấy tờ của cô ta.

Xem ra tên này chỉ biết nói mấy chữ này, hơn nữa còn thô lỗ như thế. Lâm Lam không nói nữa, cô ta liếc nhìn Lạc Viễn Chinh, ý là: Anh xử lý hắn đi!

Viên cảnh sát này vậy mà lại dám lớn tiếng quát tháo người phụ nữ bên cạnh anh ta! Lạc Viễn Chinh tức đến phát điên, hận không thể lập tức xử lý tên này ngay tại chỗ.

Đúng vậy, đường đường là một phó cục trưởng cục thành phố, làm sao chịu đựng nổi cục tức này!

"Cậu là người đồn Nam Vịnh phải không? Gọi trưởng đồn của các cậu đến đây! Bảo hắn đến đây đòi giấy tờ của tôi!" Lạc Viễn Chinh tức đến mức suýt thì chửi tục.

"Bớt nói nhảm, giấy tờ!"

"Giấy tờ, giấy tờ, tôi chưa bao giờ mang giấy tờ cả!" Nếu là ngày thường thì anh ta đã sớm gọi điện cho đồn trưởng Phùng từ lâu rồi, hôm nay, anh ta không muốn làm rùm beng lên, truyền ra ngoài chẳng có lợi lộc gì cho anh ta cả; hơn nữa, chuyện này nói ra cũng chẳng mặt mũi nào, người ta sẽ đàm tiếu rằng đường đường là phó cục trưởng cục thành phố mà đến một tên cảnh sát tép riu cũng không dẹp yên nổi, thì nhục nhã biết bao! Anh ta giống như một quả bộc phá, đã bị châm ngòi: Tên ngốc này, sao lại không biết điều như thế chứ!

"Cái này được không?" Anh ta xoẹt một tiếng rút khẩu súng lục ra.

Anh ta nghĩ, súng lục chính là giấy tờ, ở Trung Quốc ngoài quân nhân ra thì chỉ có cảnh sát mới được mang súng, chẳng lẽ súng lục vẫn chưa đủ để chứng minh thân phận hay sao?

Anh ta rút súng ra chỉ để chứng minh thân phận, chỉ có vậy mà thôi.

Anh ta không biết khẩu súng sao lại lọt vào tay viên cảnh sát đó nhanh đến thế, một là anh ta không đề phòng, hai là tốc độ ra tay của viên cảnh sát nhanh đến mức không kịp bưng tai.

Là một người lăn lộn trong ngành công an nhiều năm, bị tước mất súng là một sự nhục nhã. Ban đầu anh ta sững sờ, ngay sau đó, bản năng dâng trào cảm giác sợ hãi, bởi vì viên cảnh sát đang chĩa nòng súng vào anh ta, thậm chí còn tì sát vào mũi anh ta.

"Trong súng có đạn đấy!" Anh ta nhắc nhở cảnh sát.

"Thế à?"

Viên cảnh sát mở chốt an toàn, bóp cò, hắn có lẽ cho rằng đây là cách tốt nhất để kiểm tra xem trong súng có đạn hay không.

Mọi chuyện diễn ra quá đỗi đột ngột, Lạc Viễn Chinh chết lặng, nhãn cầu vì sợ hãi mà phồng to suýt tròng ra ngoài, miệng há hốc nhưng không phát ra nổi bất kỳ âm thanh nào. Anh ta nghe thấy tiếng va chạm kim loại khi kim hỏa kích nổ viên đạn, nghe thấy tiếng nổ của thuốc súng trong vỏ đạn, nghe thấy tiếng đạn rời nòng, theo sau đó, anh ta cảm thấy một lực va đập cực lớn, tựa như có một khúc cây thô bạo nhét thẳng vào đầu mình. "Không!" Anh ta gào lên, nhưng không phát ra được âm thanh.

Tiêu rồi, mọi thứ tiêu rồi! Ý thức của anh ta đang tan rã, giống như những mảnh đạn nóng rực đang bay vèo vèo kêu xèo xèo khi bom phát nổ. Rất nhiều thứ lướt qua trong đầu anh ta, tựa như có người đang kéo vù vù một cuộn phim trước mắt anh ta, anh ta biết đó là đoạn phim chớp nhoáng của cuộc đời mình, nhưng anh ta đã không thể bắt lấy nó nữa rồi. Thế nhưng ở một vùng khác trong đại não, cái chết giống như một tia chớp, trong khoảnh khắc chiếu sáng căn phòng tối cất giữ ký ức của anh ta, mọi thứ đều rõ mồn một, anh ta đang ngược dòng thời gian du hành, quay về quá khứ... Ánh mắt đầy chí khí và hoài bão mà anh ta nhìn thấy trong gương khi vừa được thăng chức... Bóng dáng lang thang đầu cầu khi thất tình lần đầu tiên... Một cánh đồng ngập tràn hoa... Một sợi nắng vàng rảnh rỗi thời thơ ấu... Một giấc mơ về cái chết... Mẹ... Bóng tối... Anh ta lại quay về tử cung của mẹ, quay về với sự "hư vô". Ở vùng thứ ba trong đại não, anh ta có nhận thức cực kỳ tỉnh táo về hiện thực, sinh mệnh kết thúc quá đỗi vội vã, anh ta thậm chí còn không kịp để lại di ngôn, vậy anh ta muốn để lại di ngôn gì đây? Không kịp nghĩ nữa rồi, nhưng có một ý niệm chắc chắn anh ta sẽ không bỏ sót, đó chính là: Tha thứ cho tôi! Tiếp nữa là... anh ta nghe thấy một tiếng thét chói tai...

Viên đạn bắn từ nhân trung của Lạc Viễn Chinh vào, xuyên từ sau gáy ra, một dòng máu phun thẳng lên bệ để đồ phía sau ghế ngồi và tấm kính phía sau xe. Lâm Lam phát ra một tiếng thét chói tai. Miệng cô ta còn chưa khép lại, một viên đạn đã bắn vào trong miệng cô ta, cũng xuyên từ sau gáy ra ngoài.

Ý thức sót lại trong đại não Lâm Lam không hề kém cạnh Lạc Viễn Chinh. Cô ta chết muộn hơn Lạc Viễn Chinh một phần mười giây, một phần mười giây này đại não cô ta nhét đầy sự sợ hãi, tựa như một bầy mãnh thú xông vào đầu cô ta; cô ta nhìn thấy linh hồn mình trốn chạy khỏi thể xác, bay vút qua cửa sổ, quằn quại đau đớn trong không gian, giống như con gà bị cắt tiết đang giãy giụa hấp hối. Linh hồn mang màu xám trắng, tương tự như sương mù, lại có chút khác biệt đôi chút, nói chung, ban đầu còn có thể phân biệt đâu là sương mù đâu là linh hồn, nhưng chỉ một giây sau thì không thể phân biệt được nữa, linh hồn đã hòa tan vào trong sương mù... Sương mù lớn thật đấy, chồng xuất hiện trong sương mù, cô ta nói với chồng rằng em yêu anh... Sự trừng phạt, sự trừng phạt đáng sợ làm sao... Thành phố đã biến mất... Tôi đang ở đâu... Thanh Thanh... Tiếng thét chói tai vang vọng trong không trung...

Viên cảnh sát chúm môi thổi nhẹ vào nòng súng, thổi bay mùi thuốc súng còn vương lại, đóng chốt an toàn, nhét súng vào túi quần, nhìn xung quanh bốn phía, ngoài sương mù ra thì vẫn là sương mù, chẳng nhìn thấy gì cả, nơi này tựa như một hòn đảo cô độc. Hắn chỉnh lại chiếc mũ, thong thả bước về phía tây, trông giống như một người đi dạo thảnh thơi, chứ không hề giống một hung thủ vừa mới giết người xong. Chỉ trong khoảnh khắc vài giây ngắn ngủi, bóng dáng dần trở nên mờ ảo của hắn đã hoàn toàn biến mất trong làn sương mù.

Sương mù vẫn dày đặc như thế, giống như muốn cố tình che giấu điều gì đó, mãi không chịu tan.

Thi thể của Lạc Viễn Chinh và Lâm Lam mãi đến gần trưa mới có người phát hiện ra, người báo án là một nữ lao công. Nữ lao công này lúc bắt đầu quét con đường này đã nhìn thấy một chiếc xe Toyota màu trắng đỗ bên đường, khi quét xong con đường thì chiếc xe này vẫn đậu ở đó, cô ta cảm thấy hơi lạ, nhưng cũng không nghĩ ngợi nhiều, chỉ là lúc đi về thì cố tình đi vòng qua xe liếc vào trong một cái. Lúc này sương mù đã bớt đi một chút, nhưng tầm nhìn vẫn rất thấp, thành phố cũng chỉ hiện lên những đường nét mờ ảo mà thôi. Cô ta vốn chẳng trông mong nhìn thấy gì, chỉ cần cửa sổ xe đóng kín, thì từ đầu cô ta chẳng nhìn thấy gì cả, đương nhiên cô ta sẽ không áp mặt vào cửa sổ xe mà nhìn vào trong. Nhưng cửa sổ xe lại ngẫu nhiên mở toang, cái liếc mắt ấy dọa cô ta hồn vía lên mây, cô ta đánh rơi cây chổi lảo đảo chạy thục mạng về nhà, những người nhìn thấy cô ta sau đó đều nói cô ta trông giống như một kẻ điên. Cô ta chạy về nhà đóng sập cửa lại mới cảm thấy hồn phách quay trở lại cơ thể, 10 phút sau cô ta mới bình tĩnh lại, bảo chồng đi cùng ra phố gọi điện báo án.

Mã Khải Minh nhận được tin vợ bị sát hại vào lúc giữa trưa.

Trưa về đến nhà, anh ta nghĩ vợ đáng lẽ phải ở nhà, nhưng vợ lại không có nhà; anh ta hỏi con gái Thanh Thanh đang xem tivi, Thanh Thanh bảo mẹ đã ra ngoài từ rất sớm.

Anh ta gọi điện thoại cho vợ, chuông đổ 4 tiếng mới có người bắt máy, người nghe máy không phải vợ, mà là một giọng nam rất lạ lẫm. Anh ta bảo Lâm Lam nghe điện thoại. Đầu dây bên kia hỏi anh ta là ai. Anh ta nói: "Tôi là chồng cô ấy!" Điện thoại không còn tiếng động nữa, nhưng cũng không cúp máy, anh ta liền kiên nhẫn đợi. Khoảng thời gian này rất đằng đẵng. Con gái vặn nhỏ tiếng tivi lại, đi qua nhìn anh ta, có lẽ thấy dáng vẻ anh ta cầm ống nghe mà không nói năng gì trông hơi lạ lùng.

Điện thoại cuối cùng cũng truyền đến âm thanh, là một người đàn ông khác, giọng nói vô cùng trầm đợc, nói: "Vợ anh bị người ta giết rồi, ở đại lộ Tân Giang."

Anh ta không tin vào tai mình, theo bản năng hỏi: "Anh nói gì cơ?"

Đối phương lặp lại một lần nữa.

Anh ta cảm thấy trời đất sụp đổ, đôi chân có hơi run rẩy, tiếp đó anh ta không biết mình đã hỏi những gì nữa, sau khi cúp điện thoại, anh ta ngẩn ngơ đứng thừ người một lúc, mới tỉnh táo lại.

Con gái mang vẻ mặt nghiêm túc nhìn anh ta. Âm thanh tivi tuy rất nhỏ, nhưng vẫn có thể nghe ra đang phát bản tin buổi trưa.

"Con ở nhà nhé, bố ra ngoài một lát." Giọng nói của anh ta trở nên xa lạ đến mức chính anh ta cũng cảm thấy ngạc nhiên, tựa như người đang nói không phải là anh ta mà là một người khác.

Con gái nhìn anh ta, ánh mắt vừa ngây thơ vừa ngơ ngác.

Trước khi ra khỏi nhà, anh ta pha cho con gái một gói mì tôm, con gái vẫn đứng đó nhìn anh ta làm việc này việc nọ, ánh mắt trước sau như một, tựa như con bé biết đã xảy ra chuyện gì vậy. Anh ta không để ý đến con gái.

Mã Khải Minh cưỡi mô tô đến đại lộ Tân Giang.

Sương mù bên bờ sông dày hơn trong thành phố một chút, đến gần, ai nấy trông cũng đều giống như những cái bóng. Hiện trường đã bị phong tỏa, anh ta xông bừa vào, chẳng ai cản nổi.

Có người đang chụp ảnh.

Có người đang ghi chép.

Anh ta nhìn thấy Lạc Viễn Chinh trước, sau đó mới nhìn thấy vợ. Đầu của Lạc Viễn Chinh lệch sang vai vợ, đôi mắt trợn trừng, môi trên rách toác thành một cái hố đen. Miệng vợ há hốc, tựa như đang kêu cứu, máu từ miệng chảy ra đã đông lại, biến thành màu nâu đỏ. Có người nhận ra anh ta là chồng của Lâm Lam, vừa bày tỏ sự bất hạnh, vừa rất khách khí mời anh ta rời khỏi hiện trường.

Anh ta từ bên trong đi ra, băng qua đường, trèo qua đê chắn sóng, đi ra bờ sông. Sông Hán Giang trong sương mù mờ mịt mông lung, dòng nước chảy về đông vô cùng bình yên, giống như một con đường màu xám. Cách đó không lâu có một ông lão đang câu cá, chiếc cần câu vươn dài vào trong sương mù.

Anh ta ngồi bên bờ châm một điếu thuốc. Hút xong một điếu thuốc, anh ta ném tàn thuốc xuống sông, đứng dậy, trèo qua đê chắn sóng, quay trở lại mặt đường. Nhân viên công an vẫn đang khám nghiệm hiện trường. Anh ta không đi vào nữa, chỉ liếc nhìn chiếc xe Toyota màu trắng ấy thêm một lần nữa. Anh ta leo lên xe mô tô, rồ ga một cái, chui vào trong làn sương mù.

Anh ta không về nhà, mà đến nhà bố mẹ đẻ. Bố mẹ thấy sắc mặt anh ta không tốt, hỏi anh ta bị làm sao vậy. Anh ta bảo không có gì, rồi hút thuốc. Hút xong một điếu thuốc, anh ta rời khỏi nhà bố mẹ, cưỡi mô tô đến nhà bố mẹ vợ, bố mẹ vợ thấy anh ta đến một mình, còn tưởng là hai vợ chồng cãi nhau cơ chứ; hỏi anh ta, anh ta bảo không có. Lại hỏi Lâm Lam và đứa nhỏ đâu, anh ta không trả lời, chỉ cắm mặt hút thuốc. Hút xong một điếu thuốc, anh ta chào một tiếng, cưỡi mô tô về nhà.

Về đến nhà, nhìn thấy gói mì tôm lúc lâm bình anh ta pha vẫn nằm trên bàn, con gái động cũng không động, anh ta cũng chẳng nói gì. Anh ta chui vào phòng ngủ, ngồi lên giường, lại châm một điếu thuốc.

Con gái đứng ở cửa nói: "Lúc nãy bà nội gọi điện đến, hỏi mẹ đi đâu rồi, con bảo không biết. Hỏi hai người có phải cãi nhau không, con bảo không. Lúc sớm hơn nữa, bà ngoại gọi điện đến, hỏi hai người có phải giận nhau không, con bảo không. Bà lại hỏi mẹ có ở nhà không, con bảo không có."

Anh ta không nói gì.

"Bố ơi—"

Anh ta ngẩng đầu lên, nhìn con gái.

Con gái bước đến bên cạnh anh ta, anh ta ôm con gái vào lòng, ôm thật chặt. Cơ thể anh ta run rẩy, điếu thuốc từ tay rơi xuống, rơi phịch xuống sàn nhà, anh ta dùng chân dập tắt điếu thuốc.

Con gái mới 6 tuổi, thế mà từ nay sẽ mãi mãi không thể gặp lại mẹ nữa rồi.

Anh ta ôm con gái quá chặt, con gái bảo anh buông tay ra.

Anh ta buông con gái ra, con gái nói: "Bố khóc kìa."

Anh ta lắc đầu, cắn chặt răng nhịn khóc.

Anh ta quay lưng về phía con gái lau nước mắt, đứng dậy đi vào phòng vệ sinh rửa mặt. Anh ta vặn vòi nước, nước ào ào chảy xuống, anh ta vốc nước hất lên mặt để rửa sạch nước mắt, nhưng thế nào cũng không tài nào rửa hết được. Anh ta vặn vòi nước to hơn, dứt khoát để nước mắt và nước máy cùng trút hết xuống chậu rửa mặt. Anh ta biết con gái đang nhìn mình, nhưng anh ta không muốn để con gái nhìn thấy mình khóc. Con gái còn quá nhỏ.

Anh ta khóc một lát, cảm thấy đôi mắt dễ chịu hơn nhiều, anh ta rửa mặt sạch sẽ, dùng khăn lau khô. Anh ta quay lại phòng ngủ, cởi đồng phục ra, gọi điện cho phó đồn Trương của đồn cảnh sát trước, nói chiều nay anh ta không đến đồn nữa, rồi ra bếp nấu cơm. Tính theo thời gian, đây hẳn phải được coi là bữa tối rồi. Con gái đi theo sau anh ta, nhìn anh ta nấu cơm.

Anh ta hỏi con gái hôm nay làm gì rồi, con gái bảo vẽ tranh. Anh ta bảo con gái đi lấy bức tranh con bé vẽ mang ra cho anh xem.

Con gái đi lấy hai tờ giấy, giơ lên cho anh xem.

Một bức vẽ một người phụ nữ mặc áo khoác dáng dài, một bức vẽ một người đàn ông mặc đồng phục cảnh sát, chẳng cần đoán cũng biết con bé vẽ ai.

Anh ta chợt nhớ ra, vợ hôm nay quả thực mặc chiếc áo khoác dáng dài, chính là chiếc áo khoác màu trà mà cô ta rất thích. Ở hàng ghế sau chiếc xe Toyota, vợ đã kéo vạt áo khoác lên đặt trên đùi, có lẽ sợ bị nhàu đi chăng, cô ta đã chết trong tư thế đó. Trên chiếc áo khoác có một vũng máu, trông giống như mực bị hắt đổ vào đó vậy.

Những chiếc cúc áo trên chiếc áo khoác trong tranh giống như một chuỗi nước mắt dài.

Anh ta bảo con gái cất bức tranh vẽ mẹ này đi, cất giữ cho thật kỹ.

Mã Khải Minh từ trước đến nay vẫn luôn vô cùng mãn nguyện với cuộc sống hôn nhân của mình. Anh ta và vợ đều tốt nghiệp trường cảnh sát Lạc Dương, lúc ở trường họ chỉ biết đối phương chứ không giao du gì nhiều, sau khi đi làm thì được bạn bè mai mối mới đến với nhau. Kết hôn không lâu thì sinh con gái. Vợ là kiểu người quá đỗi đơn thuần, cô ta thẳng thắn thú nhận với anh ta về lịch sử giao du với khác giới trước hôn nhân của mình, bao gồm cả lịch sử tình dục. Anh ta cảm thấy vô cùng chấn động: Một là trông cô ta đơn thuần, nhưng trải nghiệm lại khá phức tạp; hai là sự thẳng thắn của cô ta khiến anh ta có chút không chịu nổi. Anh ta đau khổ một trận, rồi tự đặt ra cho bản thân câu hỏi này: Em coi trọng điều gì hơn? Lý trí nói cho anh ta biết, đáp án là: Tình yêu! Họ yêu nhau, thế là đủ rồi. Chuyện này khiến anh ta hiểu thế nào là sự tín nhiệm, cũng khiến anh ta cảm nhận được sức nặng của sự tín nhiệm.

Thời gian thấm thoắt thoi đưa, cô ta vẫn luôn duy trì sự tín nhiệm dành cho anh ta. Cách đây không lâu, cô ta nói với anh ta rằng, cô ta hình như đã yêu một người. Anh ta không hỏi cô ta yêu ai, chỉ hỏi cô ta còn yêu anh không. Cô ta bảo cô ta vẫn yêu anh, chỉ là ngọn lửa đam mê không còn nữa. Anh ta cảnh báo cô ta đừng vì tìm kiếm kích thích mà đi lại với người khác phái. Cô ta bảo cô ta hình như gặp được tình yêu mới rồi. Anh ta hỏi tình yêu cũ thì tính sao, cô ta bảo đó là vò rượu cũ, sẽ không biến chất đâu. Anh ta lại một lần nữa phiền lòng vì sự thẳng thắn của vợ. Anh ta không biết động cơ đằng sau sự thẳng thắn của vợ là gì, và vĩnh viễn cũng sẽ không bao giờ biết được nữa.

Anh ta đoán Lạc Viễn Chinh chết cùng vợ có lẽ chính là người mà vợ mới đem lòng yêu gần đây. Anh ta hy vọng phỏng đoán này được chứng minh là sai sự thật. Nhưng sự thật lại hoàn toàn ngược lại, phỏng đoán của anh ta đúng một trăm phần trăm. Kết quả khám nghiệm tử thi chứng minh trước khi chết vợ anh ta từng làm tình với Lạc Viễn Chinh, trong cơ thể cô ta vẫn còn sót lại tinh dịch của Lạc Viễn Chinh.

Kết quả này rất đáng xấu hổ, nhưng không hề bất ngờ.

Vào ngày thứ hai, anh ta biết được kết quả khám nghiệm tử thi tại cục công an thành phố. Người thông báo tình hình cho anh ta là đại đội trưởng trinh sát hình sự Lai Siêu.

Anh ta nói với đội trưởng Lai rằng, hy vọng họ giữ bí mật về kết quả khám nghiệm tử thi, đặc biệt không được để bố mẹ đẻ và bố mẹ vợ biết. Vợ anh ta đối với người lớn hai bên đều rất hiếu thuận, đặc biệt là đối với bố mẹ anh ta, lúc nào cũng ân cần hỏi han chăm sóc, làm tốt hơn cả con đẻ. Anh ta không muốn để bố mẹ vợ phải mang tiếng xấu, cũng không muốn bố mẹ mình có cái nhìn không tốt về con dâu.

Đội trưởng Lai hỏi anh ta nghĩ thế nào về chuyện này. Anh ta nói người đã chết rồi, nên để người chết được yên nghỉ.

Sương mù ngày hôm nay không hề nhỏ hơn sương mù hôm qua chút nào, đến mức ban ngày ban mặt trong phòng vẫn phải bật đèn. Thỉnh thoảng anh ta lại liếc nhìn làn sương mù ngoài cửa sổ, muốn làm rõ rốt cuộc tại sao loại sương mù trắng xóa này lại khơi gợi ở anh ta cảm giác phủ nhận. Trong thâm tâm, anh ta bướng bỉnh cho rằng mọi thứ trong sương mù đều không chân thực, cho dù có được chứng minh là chân thực đi chăng nữa, anh ta vẫn cho rằng nó không chân thực. Bóng người thấp thoáng trong sân, rất có thể đều đang bận rộn vì vụ án ngày hôm qua, nhưng anh ta vẫn cảm thấy không chân thực. Một con quạ đen sượt qua ngoài cửa sổ, cũng không chân thực. Anh ta cảm thấy tứ chi nặng nề, thể xác không chân thực. Anh ta ngồi ở đây, ngồi trước mặt Lai Siêu không mấy thiện cảm, hoàn cảnh này không chân thực. Tiếp theo đó, những lời hỏi cung của đội trưởng Lai cũng không chân thực.

Anh ta không tài nào hiểu nổi tại sao đội trưởng Lai lại ngu ngốc đến mức độ này, vậy mà lại nghi ngờ anh ta — anh ta sẽ là kẻ sát hại vợ mình sao?

"Anh có hận vợ mình không?"

"Không." Anh ta lắc đầu đáp.

"Cô ta cắm sừng anh mà anh không hận cô ta á?"

"Không." Anh ta lại lắc đầu.

"Anh có biết vợ mình có bồ nhí không?"

"Không biết." Anh ta lại một lần nữa lắc đầu.

"Hôm qua từ 8 giờ đến 9 giờ sáng anh ở đâu?"

"Tôi trực ban." Anh ta nói.

"Có ai làm chứng không?"

"7 giờ 50 phút tôi đến đồn, sau đó Trương Mãnh cũng đến, tụi tôi đều chưa ăn sáng, liền cùng nhau sang nhà lão Vương uống canh bò. Uống canh bò xong tụi tôi quay về đồn, chỉ vậy thôi."

"Rồi sao nữa?"

"Tôi ở yên trong phòng làm việc đọc báo."

"Anh viết những tình hình này ra đi."

"Bao giờ thì cần?"

"Bây giờ." Đội trưởng Lai nói, "Anh viết ngay ở đây đi."

Đội trưởng Lai sai người mang giấy bút đến cho anh ta, và "tiện thể" thu giữ luôn khẩu súng của anh ta. Anh ta cảm thấy vô cùng chấn động, lửa giận bừng bừng, nhảymổm dậy phản kháng.

Hai cảnh sát đè anh ta xuống. Đội trưởng Lai nói: "Tất cả những điều này đều là vì tốt cho anh thôi."

Nghe ngữ điệu của đội trưởng Lai, giống như sợ anh ta nghĩ quẩn, làm ra chuyện ngu ngốc nào đó vậy. Tinh thần anh ta có chút hoảng hốt, đội trưởng Lai nhất định đã nhìn ra rồi, nếu không đội trưởng Lai sẽ không đối xử với anh ta như vậy. Giờ phút này anh ta đang thụ hưởng đãi ngộ của nghi phạm hình sự: Bị thẩm vấn và mất đi tự do. Tâm trí anh ta rối bời, cái chết của vợ đã khiến tâm trí anh ta rối bời rồi, bây giờ tâm trí anh ta lại càng rối ren hơn. Anh ta cho rằng hoàn cảnh của mình là không chân thực, bọn họ nhất định đã nhầm lẫn rồi, bọn họ chẳng mấy chốc sẽ nhận ra, rồi sẽ đến nói lời xin lỗi với anh ta. Mặc dù anh ta chuẩn bị tha thứ cho họ, nhưng cũng khó mà đảm bảo sẽ không thốt ra vài lời oán trách để trút bỏ sự phẫn uất trong lòng. Thế nhưng hiện thực lại không cho anh ta cơ hội đó.

Anh ta chọn cách phối hợp. Bị vì anh ta cũng là cảnh sát, nên đương nhiên thể hiện sự tôn trọng đầy đủ đối với nghề nghiệp này. Trước buổi trưa, anh ta đã viết xong "bản tường trình tình hình", giao cho đội trưởng Lai. Đội trưởng Lai liếc mắt nhìn cũng không thèm nhìn, liền nhét thẳng vào túi.

Anh ta liếc nhìn làn sương mù bên ngoài, nghĩ xem trưa nay sẽ nấu món gì cho Thanh Thanh đây. Lúc rời nhà, ánh mắt của con gái khiến anh khó mà quên được, trong lòng dâng lên cảm giác đau đớn nhói buốt. Con gái chắc chắn đã ý thức được điều gì đó, bởi vì con bé không hề hỏi tại sao tối qua mẹ không về. Anh ta hỏi đội trưởng Lai: "Tôi đi được chưa?"

"Không, vẫn chưa được."

"Tại sao?"

"Vẫn cần anh phối hợp điều tra thêm một số việc."

Đây là một cách nói uyển chuyển, có nghĩa là anh ta đã bị hạn chế tự do thân phận. Anh ta nghĩ bọn họ đại khái muốn tiến hành một số công việc xác minh nhỉ, anh ta rất có thể đến tối mới có thể về được. Anh ta muốn gọi điện cho con gái, bảo trưa nay có việc không về được. Sau đó anh ta lại gọi điện cho mẹ, bảo bà sang trông Thanh Thanh hộ. Nếu mẹ nhắc đến Lâm Lam, anh ta sẽ qua loa cho qua chuyện, đợi tối về rồi sẽ nói thật cho bà biết. Ngoài ra, cũng nên nói sự thật cho bố mẹ vợ biết nữa chứ.

Thế nhưng anh ta chẳng gọi nổi một cuộc điện thoại nào, anh ta vừa rút điện thoại ra, đã bị tịch thu rồi, có cãi vã cũng vô ích.

"Bây giờ anh vẫn chưa thể dùng điện thoại di động," Đội trưởng Lai nói, "Chúng tôi sẽ thông báo cho người nhà anh."

"Con bé nhà tôi trưa nay ăn cơm thế nào đây?"

"Anh cứ yên tâm, sẽ không để con bé chịu đói đâu."

Đội trưởng Lai lúc này bước đến bên cạnh vỗ vỗ vai anh ta, nhìn anh ta bằng ánh mắt đầy thương hại, cái nhìn này khiến anh ta lạnh sống lưng.

Buổi trưa, anh ta bị tống vào nhà giam, bị giam một mình trong căn phòng có song sắt. Nơi này thường dùng để giam giữ các nghi phạm hình sự, anh ta từng đến đây rất nhiều lần, thân phận lúc đó khác với bây giờ, là anh ta đưa tội phạm đến đây, còn hôm nay là anh ta bị người ta đưa đến đây. Anh ta vô cùng phẫn nộ, gào thét lớn tiếng; những người áp giải anh ta có chút không khách khí, động thái hơi thô bạo. Còn những người trong nhà giam đối xử với anh ta lại khá tốt, khuyên anh ta ăn chút gì đó trước, thả lỏng tâm trạng, không có cửa ải nào là không qua được cả.

Trưa anh ta không ăn cơm, anh ta vẫn chưa quen với cơm canh trong nhà giam. Anh ta ngây thơ nghĩ rằng tối nay sẽ được người ta thả ra, nhưng tối chẳng có ai đến thả anh ta cả. Bữa tối anh ta cũng không ăn. Anh ta có chút lo lắng cho con gái, nhưng lại không thể liên lạc với bên ngoài.

Ban đêm vừa đói vừa rét, tâm trí rối như tơ vò, chợp mắt một giây cũng không nổi, lúc thì đi đi lại lại như con thú bị nhốt trong căn phòng nhỏ chỉ vỏn vẹn vài mét vuông, lúc thì ngồi thừ ra trên chiếc giường phản cứng một khoảng thời gian dài, giống như một khúc gỗ vô tri vô giác.

Căn phòng nhỏ tối thui, chẳng nhìn thấy gì cả, nhưng anh ta có thể cảm nhận được làn sương mù ẩm ướt nặng nề đang luồn lách thấm qua từng khe cửa sổ, đến làm bạn với anh ta. Sương mù, anh ta nghĩ, nói không chừng đã thấm sâu vào trong tim anh ta rồi, nếu không tại sao anh ta lại thấy hoang mang, bối rối và chán nản đến thế. Lát sau anh ta nghĩ đến vợ, lát sau nghĩ đến con gái, lát sau nghĩ đến bố mẹ, lát sau nghĩ đến bố mẹ vợ, lát sau nghĩ đến bản thân mình... Chẳng nghĩ ra được cái gì ráo... Tất cả mọi thứ cuộn trào vào nhau, giống như một đám sương mù...

Sáng ngày hôm sau, đầu tóc Mã Khải Minh bù xù, hốc mắt trũng sâu, ánh mắt đờ đẫn, sắc mặt xám xịt, đi đứng lảo đảo, tựa như già đi trông thấy chỉ sau một đêm. Khi đội trưởng Lai đến thẩm vấn anh ta, suýt chút nữa thì không nhận ra anh ta nữa.

Anh ta cứ nghĩ đội trưởng Lai đến để thả mình, nào ngờ số phận bi thảm mới chỉ vừa mới bắt đầu...

Kể tiếp nữa thì có chút quá đẻo tàn nhẫn rồi, nói một cách đơn giản, sau 7 ngày 7 đêm thẩm vấn liên tục không ngừng nghỉ như bánh xe quay, anh ta thừa nhận mình đã giết người, anh ta thều thào thốt lên: "Tôi nhận, tôi nhận hết."

Lúc này anh ta sẵn sàng thừa nhận mọi tội ác trên đời, dù có khủng khiếp đến đâu, dù có căm phẫn đến nhường nào, bất kể hậu quả nghiêm trọng ra sao. Anh ta chỉ hy vọng được chết càng sớm càng tốt, đối với anh ta mà nói, cái chết chẳng khác nào một loại hạnh phúc. Anh ta thừa nhận động cơ giết người là: Bởi vì phát hiện gian tình của vợ, nên vì ghen tuông và thù hận mà ra tay sát hại.

Đây là một động cơ hợp tình hợp lý, cũng là một động cơ hoàn toàn đứng vững được. Đáng tiếc là anh ta không thể giúp đội trưởng Lai tìm ra hung khí, khẩu súng lục gây án không rõ tung tích, vì chuyện này mà anh ta không ít lần phải chịu khổ sở. Cán bộ thẩm vấn đã đến từng nơi anh ta cung cấp lục soát mấy lần, kết quả đương nhiên là tay trắng trở về. Họ không muốn lật tung lên vô ích nữa, liền hỏi đi hỏi lại anh ta có phải đã vứt súng xuống sông rồi không; anh ta còn nói gì được nữa, đành phải đáp là có.

Một tháng sau, tòa án tiến hành xét xử, Mã Khải Minh lật lại lời khai tại tòa, luật sư bào chữa cũng tiến hành biện hộ vô tội đanh thép cho anh ta, cuối cùng tòa án vẫn dựa vào "chứng cứ rành rành, bản thân khai nhận không chối cãi", tuyên án tử hình anh ta.

Khúc dạo đầu tuy đã khép lại, nhưng không có nghĩa là câu chuyện đã kết thúc. Độc giả tinh mắt vừa nhìn là có thể phát hiện ra trong đó vẫn ẩn giấu bí mật. Vâng, đúng là như vậy. Thế nhưng để thấu triệt bí mật này lại không hề dễ dàng, thậm chí còn cần phải vượt qua đường hầm câu chuyện quanh co kinh hoàng dưới đây.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 6 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

Truyện bạn đang đọc dở dang

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.