Trong tiếng vỗ tay của khán giả tại hiện trường, Tiêu Dao tháo giá đỡ khẩu cầm trên cổ xuống, cùng với cây đàn guitar trao cho nhân viên công tác đang bước lên sân khấu, sau đó mới lấy chiếc micro trên giá đỡ xuống, đi đến phía trước sân khấu cúi chào khán giả: "Cảm ơn mọi người!"
Mãi cho đến lúc này, tiếng hò reo và thét gào của khán giả bên dưới mới không kìm được mà vang dội lên.
"Tiếp theo, xin giới thiệu với mọi người bài hát dự thi tiếp theo." Tiêu Dao mỉm cười xua tay, tiếp tục giới thiệu ca khúc dự thi của ca sĩ xuất hiện kế tiếp.
"Tôi đã trở lại!" Sau khi toàn bộ các tiết mục dự thi kết thúc, Tiêu Dao trở lại phòng nghỉ, đẩy cửa bước vào và lại thốt lên một câu mang tính thương hiệu.
"Vất vả rồi!" Mọi người vẫn như cũ đứng dậy từ trên sofa, vỗ tay chào đón Tiêu Dao trở về.
"Tiêu Dao, màn trình diễn vừa rồi của cậu đỉnh quá. Vừa chơi hai loại nhạc cụ cùng lúc, đây là lần đầu tiên tôi được tận mắt chứng kiến đấy." Tiêu Dao vừa ngồi xuống sofa, Vệ Thi Nhạc đã giơ hai ngón tay cái lên tán thưởng.
"Chỉ là chút tài mọn thôi mà," Tiêu Dao khiêm tốn xua tay, "Cũng đâu phải chỉ một mình tôi làm được." Ở thế giới này, Tiêu Dao vẫn chưa thấy ai chơi ba loại nhạc cụ cùng lúc, nhưng người chơi hai loại nhạc cụ cùng lúc thì cậu biết là vẫn có, cho nên cậu cũng không cảm thấy màn biểu diễn hai loại nhạc cụ hôm nay có gì ghê gớm lắm.
"Tôi biết trước đây cậu từng chơi ba loại nhạc cụ cùng một lúc, cái này hình như trên thế giới cũng không có mấy người làm được," Vệ Thi Nhạc nói tiếp, "Đáng tiếc là không được tận mắt xem tại chỗ." Vừa rồi trong khoảng nghỉ của vài ca sĩ phía sau, cô và Lưu Hựu Nguyên đều đã xem video Tiêu Dao chơi ba loại nhạc cụ cùng lúc trong vòng giấu mặt của chương trình "Giọng hát hay" vào năm kia trên điện thoại di động rồi.
"Đúng rồi," quản lý của Lưu Hựu Nguyên là Trương Kiều lên tiếng hỏi, "Tiêu Dao, tại sao cậu không chơi ba loại nhạc cụ cùng lúc giống như chương trình cái ghế xoay kia hả? Như vậy chẳng phải sẽ càng chấn động hơn sao?" Lưu Hựu Nguyên cũng cảm thấy kỹ năng chơi ba loại nhạc cụ cùng lúc của Tiêu Dao rất chấn động, cũng tiếc nuối vì không được tận mắt chứng kiến tại chỗ.
Với tư cách là người đại diện của Lưu Hựu Nguyên, một mặt Trương Kiều dốc hết sức giúp Lưu Hựu Nguyên tranh thủ lợi ích, hy vọng anh ta có thể đạt thành tích tốt trong chương trình, đi được xa hơn; mặt khác, với tư cách là một người Hoa Hạ, cô cũng hy vọng có thể để Lưu Hựu Nguyên, một ca sĩ Hàn Quốc này, được mở mang tầm mắt về sự ưu tú của các ca sĩ Hoa Hạ, cũng có những điểm khiến nghệ sĩ âm nhạc Hàn Quốc này phải ngưỡng mộ không kịp.
"Chủ yếu là bài hát này không giống với bài 'Những đóa hoa ấy', phần đệm không thích hợp dùng trống lục lạc. Tôi dùng chân nhiều nhất chỉ có thể gõ một cái trống, chứ không có cách nào dùng chân điều khiển cả một bộ trống jazz được." Tiêu Dao cười nói, "Phần đệm suy cho cùng vẫn là để phục vụ cho bài hát, tôi không muốn vì cố ý phô diễn kỹ thuật mà đổi trống jazz thành trống lục lạc không mấy phù hợp. Nói đi nói lại, tôi là ca sĩ, không phải nhạc công."
"Nói hay lắm!" Hồng Vĩ là người đầu tiên vỗ tay tán thưởng.
Các ca sĩ khác cũng lần lượt gật đầu, dành cho Tiêu Dao một tràng pháo tay để bày tỏ sự đồng tình.
"Mọi người đừng làm vậy mà, người ta sẽ thấy ngại đó." Tiêu Dao cố tình làm vẻ thẹn thùng.
"Ôi trời ơi, thật ghê tởm!" Hồng Vĩ rùng mình nổi cả da gà, "Đây là do Thái Nhược Kỳ không có ở đây, nếu không chắc lại bảo cậu học theo cô ấy rồi."
"Nhắc đến bài hát hôm nay của cậu," Tần Hiểu Đông lên tiếng, "Tiêu Dao, có phải cậu không hài lòng với kết quả của vòng loại trừ trước, nên mới cố ý viết bài hát này không?"
"Sao lại nói thế?" Các ca sĩ khác lần lượt nhìn về phía Tần Hiểu Đông.
"Lần loại trừ trước Tiêu Dao hát một bài dân ca tiếng Anh, lần này lại là một bài dân ca tiếng Trung, phần đệm đều tương đối đơn giản, giống như là muốn minh oan cho chính mình vậy." Tần Hiểu Đông nói, "Hơn nữa cả hai bài đều là hát cho người yêu, câu đầu tiên của bài hát lần trước là 'When your legs don't work like they used to before, and I can't sweep you off your feet'. Nghĩa là khi đôi chân của em không còn linh hoạt như trước, anh cũng không thể bế em xoay vòng được nữa, đây chẳng phải nói về lúc con người đã già đi sao, không phải rất giống với ý nghĩa của bài 'Khi bạn già đi' ngày hôm nay sao?"
"Thật sự là vậy!" Những người khác nghe Tần Hiểu Đông giải thích xong, đều gật đầu liên tục.
"Tiêu Dao, cậu đang dùng cách này để công khai bày tỏ sự bất mãn với khán giả bỏ phiếu tại hiện trường đấy à?" Quản lý của Hồng Vĩ là Ngô Ưu mỉm cười nói với Tiêu Dao, "Ngay cả khán giả bỏ phiếu mà cậu cũng dám đối đầu, cậu thật sự lợi hại đấy!"
"Mọi người đừng giải thích theo hướng này có được không?" Tiêu Dao cười khổ nói, "Các người không phải đang muốn hại tôi đắc tội với khán giả bỏ phiếu tại hiện trường, bị họ loại đấy chứ?"
"Không sao đâu," Thẩm Mạn an ủi Tiêu Dao, "Chương trình kỳ này phải đến trước khi bắt đầu vòng xếp hạng thứ tư của kỳ sau nữa mới phát sóng. Vòng thứ tư chỉ có hai trận: vòng xếp hạng và vòng loại trừ, tiếp theo chính là vòng đột phá. Dù sao cậu cũng là ca sĩ thách đấu tiến vào, kiểu gì cũng phải tham gia vòng đột phá, chỉ cần kỳ thách đấu tới cậu không bị loại, thì mấy trận đấu phía sau kiểu gì cũng tham gia được thôi."
"Cái gì mà không sao?" Tiêu Dao ngạc nhiên quay đầu nhìn Thẩm Mạn, "Vòng đột phá không cần thành tích chắc? Tôi không muốn tham gia vòng chung kết chắc? Rốt cuộc cô đứng về phía nào thế?"
"Đạo diễn, tôi lại yêu cầu đổi người dẫn chương trình!" Tiêu Dao giơ tay nhìn đạo diễn hiện trường nói.
"Xin lỗi, tôi sai rồi!" Thẩm Mạn vội vàng cúi đầu nhận lỗi, rồi lại nhìn về phía đạo diễn hiện trường, "Đạo diễn, đoạn vừa rồi cắt đi nhé, đừng phát sóng. Họ đây là đang bôi nhọ ca sĩ nhà chúng tôi đấy, phát ra ngoài là không công bằng!"
Màn thể hiện của cặp đôi hoạt náo Tiêu Dao và Thẩm Mạn tự nhiên lại khiến phòng nghỉ rộ lên một tràng cười.
"Được rồi, không đùa nữa." Tần Hiểu Đông chỉnh lại vẻ mặt, "Không nói đến kỹ thuật chơi hai loại nhạc cụ cùng lúc đó, chỉ riêng bài hát được cải biên từ thơ của Yeats này thôi, cũng đã rất tuyệt vời rồi."
Tần Hiểu Đông nhìn Tiêu Dao nói: "Tôi rất thích bài hát này, bài hát này cũng rất hợp với phong cách của tôi. Tiêu Dao, tôi chính thức đưa ra yêu cầu muốn mua bản quyền hát lại bài hát này. Tôi muốn hát lại ca khúc này!"
Sau vòng loại trừ trước, Hồng Vĩ, Lương Tuyết Oánh và Thái Nhược Kỳ đều từng mở lời muốn xin bài hát của Tiêu Dao, Tiêu Dao lúc đó đều từ chối với lý do mỗi tuần đều viết bài hát dự thi ngay tại chỗ, không có thời gian. Lúc đó Tần Hiểu Đông cũng có mặt, không hề mở lời xin bài hát, không ngờ lần này Tần Hiểu Đông lại trực tiếp nhắm vào quyền hát lại.
Đối mặt với yêu cầu này của Tần Hiểu Đông, phản ứng của Tiêu Dao tất nhiên là đồng ý rồi!
"Không thành vấn đề!" Tiêu Dao mỉm cười gật đầu, "Lát nữa tôi sẽ bảo người đại diện của mình, à, tôi không nói là Thẩm Mạn đâu, là người đại diện thực sự của tôi - Phương Y Nhiên, tôi sẽ bảo cô ấy để lại phương thức liên lạc cho ê-kíp của anh, việc xử lý hợp đồng cụ thể cứ để cô ấy làm, chi phí thì không cần bàn đâu, phí bản quyền hát lại là một đồng." Nói xong, Tiêu Dao giơ một ngón tay lên.
"Một đồng? Vậy thì có gì khác với cho không chứ?" Tần Hiểu Đông lập tức lắc đầu, "Như vậy sao được?"
"Một đồng cũng là tiền, thu tiền thì không phải là cho không." Tiêu Dao nói, "Không có gì mà không được! Tôi thật sự rất thích nghe nhạc của anh, bài hát này quả thực cũng rất hợp để anh hát. Để tôi bày tỏ chút thành ý với thần tượng, thu tượng trưng một đồng thôi." Đối với Tần Hiểu Đông, một ca sĩ khiến Tiêu Dao cảm thấy rất giống với "nam thần quần thu" ở kiếp trước, Tiêu Dao quả thực rất yêu quý từ tận đáy lòng.
"Tiêu lão, nhìn kiểu làm việc này của con trai ông, sau này studio của ông không bị nó làm cho phá sản chứ?" Hồng Vĩ cười nhìn Tiêu Tư Tề, "Nhưng mà tính cách này của nó tôi lại khá thích đấy."
"Sau này nó có coi trọng studio của tôi và Gia Dĩnh hay không còn chưa chắc đâu," Tiêu Tư Tề cười không quan tâm lắm, "Trước đây chẳng phải cô còn bảo nó là gian thương sao? Nó cũng không phải đối với ai cũng như vậy, dù sao tôi cũng không lo lắng về vấn đề tiền bạc của nó sau này."
"Đạo diễn, đoạn này cắt đi nhé!" Tiêu Dao chỉ vào những máy quay hiện trường, "Nếu cái này mà phát trên tivi, sau này bài hát tôi viết đều không bán được giá đâu!"
"Nhìn đi, tôi đã bảo mà?" Tiêu Tư Tề buông tay nói.
"Khán giả xem tivi không thấy, nhưng chúng tôi thấy mà." Hồng Vĩ lập tức nói, "Tiêu Dao, tôi muốn mua bản quyền hát lại bài 'Truyền nhân của rồng' của cậu."
"Tôi muốn mua bản quyền hát lại bài 'Hoa hồng đỏ'!" Lương Tuyết Oánh nói tiếp.
Lưu Hựu Nguyên cũng giơ tay lên: "#%"
Trương Kiều giúp phiên dịch: "Hựu Nguyên nhà chúng tôi nói tiếng Anh của anh ấy không vấn đề gì, muốn bản quyền hát lại bài hát tiếng Anh 'Thinking out loud' kia!"
"Có phải mình cũng nên góp vui không nhỉ?" Vệ Thi Nhạc nhìn người đại diện bên cạnh hỏi.
"Ừm~" Người đại diện gật đầu liên tục, sau đó lại nhíu mày, "Nhưng mà hai bài hát còn lại của Tiêu Dao, bài 'Chính là bây giờ' không quá hợp với phong cách của cô, bài 'Trục mộng lệnh' của vòng trước có lối hát vận Kinh kịch, ngoài cậu ta ra, ước chừng cũng chẳng mấy người hát được."
"Vậy thì tôi cũng muốn bản quyền hát lại bài 'Hoa hồng đỏ'." Vệ Thi Nhạc nói, "Bài tôi thích nhất chính là bài đó."
"Sammy, bản quyền hát lại 'Hoa hồng đỏ' là tôi chọn rồi." Lương Tuyết Oánh nói với Vệ Thi Nhạc.
"Tôi đâu có nói là không phải," Vệ Thi Nhạc cười nói, "Nhưng cũng đâu có ai quy định một bài hát ngoài người hát gốc ra chỉ được một ca sĩ hát lại đâu."
"Nhưng phong cách của hai chúng ta không khác biệt lắm, cùng ra bản hát lại, không hay lắm đâu." Lương Tuyết Oánh nói.
"Vậy hay là tôi dịch lời bài hát sang tiếng Anh, ra một bản hát lại tiếng Anh, được không?" Vệ Thi Nhạc đề nghị.
"Ừm, đề nghị này được, tôi đồng ý." Lương Tuyết Oánh gật đầu.
"Này, các người chơi thật đấy à?" Tiêu Dao bất mãn nói, "Tôi vẫn đang đứng đây mà! Tôi đã đồng ý chưa hả? Các người đã bàn bạc ra vẻ nghiêm túc thế rồi."
"Tất nhiên là thật!" Hồng Vĩ trừng mắt nhìn Tiêu Dao, "Sao, cậu không đồng ý à?"
"Chẳng lẽ tôi không được nói không đồng ý sao?" Tiêu Dao mỉm cười, không chút lay chuyển.
"Thứ không có được mãi mãi xao động, kẻ được thiên vị cậy sủng mà kiêu." Tiêu Tư Tề ngâm hai câu lời trong bài "Hoa hồng đỏ", lắc đầu cười vỗ vai Tần Hiểu Đông, "Hiểu Đông à, lần này người được thiên vị là anh đấy. Tuyết Oánh chắc sẽ không còn là đối tượng duy nhất khiến mọi người ghen tị nữa đâu."
"Tôi biết Hiểu Đông là thần tượng của cậu, chỉ lấy một đồng là thành ý của cậu." Hồng Vĩ tiến sát đến trước mặt Tiêu Dao, lại đột nhiên đổi sang gương mặt tươi cười, vươn tay nắm lấy một cánh tay của Tiêu Dao lắc lắc, dùng giọng điệu nũng nịu nói, "Tôi đâu phải chỉ đưa một đồng để mua bản quyền hát lại của cậu, tôi mua theo giá thị trường không được sao? Cậu không thể thiên vị người này mà đối xử tệ với người kia như vậy được!"
"Được rồi được rồi, sợ cô rồi đấy!" Tiêu Dao rũ sạch da gà trên người, rút cánh tay ra khỏi tay Hồng Vĩ nói, "Bán! Tôi bán là được chứ gì? Đều là một đồng, các người muốn hát lại thì cứ tùy ý hát đi."
"Tiêu Dao, vậy cậu giúp dịch lời bài 'Hoa hồng đỏ' sang tiếng Anh luôn nhé, tôi và Tuyết Oánh, một người hát bản tiếng Trung, một người hát bản tiếng Anh." Vệ Thi Nhạc nhân cơ hội nói. Cô biết Tiêu Dao từng viết bài hát tiếng Anh. Nếu nói về trình độ tiếng Anh, dù là nghe nói đọc viết, cô tự nhận mình chắc không thua kém gì Tiêu Dao, nhưng nói đến trình độ viết nhạc, cô tự thấy mình không bằng.
"Không cần phiền phức vậy đâu." Tiêu Dao cười nói, "Thực ra bài 'Hoa hồng đỏ' này còn có một bài chị em, gọi là 'Hoa hồng trắng'. Giai điệu của hai bài này giống hệt nhau, lời khác nhau, nhưng có điểm thông suốt với nhau, cho nên là bài chị em. Điểm quan trọng là, 'Hoa hồng trắng' là một bài hát tiếng Quảng Đông! Cô sinh ra ở Cảng Đảo, hôm nay hát cũng là một bài hát tiếng Quảng Đông, nên tiếng Quảng Đông của cô chắc không có vấn đề gì. Nếu cô có hứng thú, thì cứ hát lại bài 'Hoa hồng trắng' này đi."
"Cậu còn viết cả nhạc tiếng Quảng Đông nữa à?" Vệ Thi Nhạc ngạc nhiên nói, "Cậu từng sống lâu dài ở Cảng Đảo hay vùng tiếng Quảng Đông à? Thảo nào cậu lại nói được tiếng Quảng Đông."
"Không có." Tiêu Dao mỉm cười lắc đầu.
"Vậy sao cậu lại biết viết nhạc tiếng Quảng Đông?" Vệ Thi Nhạc kỳ lạ hỏi.
"Thì biết thôi." Tiêu Dao nhún vai, "Tôi cũng đâu có sống lâu dài ở Hàn Quốc, vẫn viết được bài hát tiếng Hàn mà."
"Ồ!" Vệ Thi Nhạc gật đầu, "Được rồi, là lỗi của tôi!"
"Nhưng mà, bài 'Hoa hồng trắng' này tôi vẫn chưa hát ở bất kỳ dịp công khai nào, hiện tại vẫn chưa có độ nổi tiếng." Tiêu Dao nhíu mày, quay sang ông bố Tiêu Tư Tề, "Hay là thế này đi! Bố, con muốn phát hành bài hát tiếng Quảng Đông 'Hoa hồng trắng' này thành một đĩa đơn trước. Dù sao con hát bài 'Hoa hồng đỏ' trong vòng thách đấu thứ hai hiện tại cũng đã chiếu trên tivi rồi, thời điểm này phát hành 'Hoa hồng trắng' cũng khá tốt. Vừa hay có thể mượn độ hot của 'Hoa hồng đỏ' để kích thích doanh số của 'Hoa hồng trắng'."
"Tuần sau chẳng phải con định phát hành bài 'Thinking out loud' kia sao?" Tiêu Tư Tề hỏi, "Con định để hai bài vào cùng một đĩa đơn à?"
"Không, tách hai bài ra." Tiêu Dao lắc đầu, "Phong cách và ngôn ngữ của hai bài này khác nhau, không thích hợp để cùng một chỗ. Hơn nữa bài 'Thinking out loud' đã liên hệ phát hành đồng bộ ở nước ngoài rồi, 'Hoa hồng trắng' thì ở Âu Mỹ chẳng có thị trường gì, nên phải làm thành hai đĩa đơn, phát hành riêng."
"Được rồi." Tiêu Tư Tề gật đầu, ngay sau đó lại tự cười mình, "Một lúc hai đĩa đơn, một album, lần này bộ phận quảng bá và phát hành của studio chắc bận rộn rồi."
"Cái gì? Tiêu Dao cậu lại định phát hành album?" Hồng Vĩ nói, "Cậu trong chương trình này tổng cộng mới hát có sáu bài thôi đúng không, sáu bài là có thể phát hành album rồi à?"
"Không phải sáu bài," Tần Hiểu Đông nhắc nhở, "Có hai kỳ chương trình vẫn chưa phát sóng, nếu tuần sau phát hành thì khán giả mới chỉ nghe qua bốn bài, nhiều nhất là năm bài!"
"Cậu ta từ sau khi phát hành album năm ngoái đến trước khi tham gia chương trình này đã có bảy tám bài rồi, cộng thêm bốn năm bài trong chương trình này, tính lại cũng đủ số lượng cho một album." Tiêu Tư Tề nói, "Nhưng nó không định phát hành trước khi chương trình này kết thúc, tuần sau định phát hành là một album nhạc thuần túy có tổng cộng mười ba bản nhạc piano."
"Mười ba bản nhạc piano?" Hồng Vĩ hỏi Tiêu Dao, "Cũng đều là bản nhạc tự sáng tác của cậu?"
"Đúng vậy." Tiêu Dao gật đầu.
"Ôi trời ơi," Hồng Vĩ kêu lên, "Cậu mới phát hành album nhạc guitar sáng tác được bao lâu chứ? Có nổi nửa tháng không? Thế mà lại là một album nhạc piano sáng tác nữa? Sao cảm giác cậu lại định đi trên con đường của một nhạc sĩ âm nhạc thuần túy thế này?"
"Thảo nào trong vòng thách đấu kỳ trước cậu lại mở buổi hòa nhạc piano cho chúng tôi, hóa ra là để phát hành album nhạc thuần túy piano." Trương Kiều cũng nói với Tiêu Dao, "Cậu đây là đang lấy chương trình của chúng tôi làm quảng cáo tiền đề cho việc phát hành album piano của cậu đấy à!"
"Đúng vậy! Đêm hội mừng năm mới của Đông Hải Vệ Thị và chương trình Khoái Bản của đài các người thực ra cũng từng làm nền tảng quảng cáo cho cậu ấy. Quảng cáo của cậu ấy rất khéo, kết hợp cùng với nội dung chương trình, tưởng chừng như vô ý, thực ra lại đạt được hiệu quả cậu ấy muốn một cách vô hình. Hơn nữa dù cậu có biết cậu ấy đang làm quảng cáo, cũng vẫn không thể từ chối." Tiêu Tư Tề mỉm cười gật đầu, lại quay đầu nhìn về phía Hồng Vĩ, "Chị Hồng, bây giờ chị vẫn thấy studio của tôi sau này sẽ phá sản chứ?"
"Đây đúng là một con quái vật!" Hồng Vĩ làm điệu bộ khóc lóc, chỉ vào Tiêu Dao dậm chân nói, "Tôi không chơi với con quái vật này nữa, tôi muốn về nhà!"
