Trong phòng thu nơi công bố kết quả, bảy ca sĩ ngồi trên ghế sofa đơn thành một hàng, các quản lý cũng ngồi trên ghế cao phía sau ca sĩ của mình. Đứng trước mặt họ là Đào Nhiên, tổng đạo diễn chương trình, người sẽ công bố số phận của họ trong cuộc thi này.

"Đây là trận đấu công đài đầu tiên của mùa giải này, chúng ta hãy chào mừng ca sĩ công đài đầu tiên, Tiêu Dao!" Sau khi đọc xong lời quảng cáo của nhà tài trợ, Đào Nhiên bày tỏ sự chào đón với Tiêu Dao, người lần đầu đến với chương trình. Mọi người đồng loạt vỗ tay, Tiêu Dao cũng lịch sự đứng dậy cúi chào các ca sĩ khác.

"Tôi muốn hỏi trước một chút, cảm nhận của Tiêu Dao khi đến với chương trình này thế nào?" Đào Nhiên mở lời hỏi Tiêu Dao.

"Trước khi đến thì cũng thường thôi, lúc chuẩn bị cũng thường thôi, lúc hát thì cũng vẫn thường thôi, chỉ là bây giờ hát xong rồi lại thấy hơi căng thẳng!" Tiêu Dao bình thản đáp.

"Phi, cậu mà căng thẳng cái gì!" Hồng Vĩ không nhịn được lắc đầu trêu chọc, "Cái kiểu đó của cậu, giống người sẽ biết căng thẳng sao?"

"Nghe nói các người vừa chơi rất vui vẻ trong sảnh nghỉ phải không?" Đào Nhiên cười nói, "Trợ lý của tôi lúc qua mời các người đến nghe kết quả hình như còn làm gián đoạn chuyện gì đó?"

"Đúng vậy!" Các ca sĩ và quản lý đều cười nói, "Để chúng tôi bỏ lỡ một vở kịch hay!"

"Thầy Hồng," Đào Nhiên nhìn sang Hồng Vĩ, "Tôi nhớ kỳ trước thầy còn nói, một người mới cũng không được vào, trực tiếp khóa cửa phòng số 6 lại! Bây giờ cảm giác của thầy thế nào?"

"Bây giờ tôi thấy cửa số 6 không khóa nổi, dù có khóa thì cũng phải bị đạp văng ra thôi!" Hồng Vĩ cười cười, nói tiếp, "Tôi vẫn không muốn bất kỳ ca sĩ nào rời đi, nhưng nếu là Tiêu Dao chen vào thì về mặt tình cảm tôi cũng có thể chấp nhận!"

"Thầy Hồng, thầy không yêu bọn em nữa sao?" Triệu Lập Huân lập tức tỏ vẻ ủy khuất, dùng giọng phổ thông không chuẩn lắm nói.

"Yêu, các cậu tôi đều yêu!" Hồng Vĩ đáp ngay.

"Nhưng mà, tôi càng yêu nhóc Tiêu Dao này hơn," Hồng Vĩ đảo ngược tình thế, "Mặc dù cậu ấy xúi giục các cậu cùng ép tôi nhảy cái điệu nhảy khó hiểu đó, nhưng tôi vẫn rất yêu cậu ấy!"

"Ha ha~" Sự thể hiện của Hồng Vĩ tự nhiên lại kéo theo một tràng cười.

"Xem ra Tiêu Dao không chỉ thể hiện rất xuất sắc trên sân khấu, mà dưới sân khấu cũng rất nổi bật, rất nhanh đã giành được sự yêu thích của thầy Hồng Vĩ chúng ta." Đào Nhiên cười nói, "Nhưng suy cho cùng, chương trình của chúng ta vẫn phải nói chuyện bằng thành tích biểu diễn trên sân khấu. Bây giờ kết quả bình chọn của khán giả đã nằm trong tay tôi, dưới đây tôi xin bắt đầu công bố kết quả xếp hạng số phiếu của mọi người trong kỳ này."

Khi công bố kết quả, đạo diễn thường không tránh khỏi việc cố tình làm trò câu giờ, nhưng chương trình của thế giới này không có phần "ca sĩ bầu chọn lẫn nhau", Đào Nhiên cũng không như vị tổng đạo diễn ở kiếp trước, nói được nửa chừng thì chạy đi uống nước hoặc đọc xong thứ hạng và tên ca sĩ rồi lại thêm vào câu "Bạn có nghĩ đó là mình không?" kiểu chơi chữ khó đỡ đó. Thế nên khoảng vài phút sau, năm trong số bảy ca sĩ đã được công bố kết quả.

Việc Tiêu Dao đi hay ở tất nhiên được giữ lại đến cuối cùng. Những ca sĩ chưa được công bố kết quả chỉ còn lại Tiêu Dao và ca sĩ Hàn Quốc Lưu Hựu Nguyên, còn thứ hạng chưa công bố là hạng hai và hạng sáu. Nếu Tiêu Dao giành hạng hai, thì Triệu Lập Huân đã công bố xếp hạng bảy sẽ bị loại, còn nếu Tiêu Dao giành hạng sáu, người bị loại chính là Tiêu Dao.

"Vậy Tiêu Dao và Lưu Hựu Nguyên ai hạng hai ai hạng sáu, người bị loại là Tiêu Dao hay Triệu Lập Huân đây? Chúng ta hãy vào một đoạn quảng cáo, sau quảng cáo, sẽ lập tức quay lại công bố kết quả." Đào Nhiên cuối cùng cũng bán tín bán nghi, nói xong, cầm lấy chai nước khoáng thương hiệu tài trợ bên cạnh uống một ngụm.

"Cô thật là phiền phức!" Hồng Vĩ lập tức bất mãn kêu lên.

Những người khác đang căng thẳng chờ kết quả cũng phàn nàn vài câu, chỉ có Tiêu Dao vẫn ngồi trên ghế, khuôn mặt mỉm cười không hề dao động. Sau khi trải qua sự tôi luyện của chương trình đó ở kiếp trước, Tiêu Dao cảm thấy nữ tổng đạo diễn Đào Nhiên này đã là rất "có lương tâm" rồi.

"Được rồi, bây giờ chúng ta công bố hạng hai của bảng xếp hạng bình chọn của khán giả lần này," Đào Nhiên uống nước nhuận giọng rồi nói tiếp. Quảng cáo là phần hậu kỳ cắt ghép nối vào, không cần thật sự phát quảng cáo tại hiện trường.

Nghe thấy lời Đào Nhiên, tất cả mọi người đều im lặng, căng thẳng nhìn chằm chằm vào miệng Đào Nhiên.

"Người giành hạng hai trong cuộc bình chọn của khán giả lần này chính là Tiêu Dao!" Đào Nhiên không kéo dài quá lâu, đã nói ra tên Tiêu Dao.

"Yeah!" Lần này Tiêu Tư Tề và Tiêu Dao ngồi cùng nhau không còn giả vờ "không quen" nữa, Tiêu Tư Tề lập tức hét lớn một tiếng, nghiêng người ôm lấy Tiêu Dao, Tiêu Dao cũng siết chặt ôm lại cha mình.

"Vậy hạng sáu chính là Lưu Hựu Nguyên!" Trong tiếng vỗ tay của mấy vị quản lý, Đào Nhiên cũng nói ra thứ hạng của ca sĩ cuối cùng.

"Chúc mừng Tiêu Dao công đài thành công, đồng thời tôi cũng phải rất đáng tiếc thông báo, một ca sĩ khác của chúng ta là Triệu Lập Huân phải tạm thời rời khỏi sân khấu này." Đào Nhiên nói tiếp, "Rất cảm ơn màn trình diễn xuất sắc của bạn trên sân khấu này trong ba kỳ qua, chúng tôi cũng rất mong chờ màn thể hiện của bạn tại vòng đột phá."

Đến khoảnh khắc chia tay, vài vị quản lý đang vỗ tay lập tức im lặng, Triệu Lập Huân cũng đứng dậy khỏi chỗ ngồi, cúi người chào mọi người.

Các ca sĩ lần lượt tiến lên ôm từ biệt Triệu Lập Huân, Triệu Lập Huân lại đứng đối diện với ống kính máy quay phía trước nói một đoạn cảm nghĩ chia tay khá xúc động, vài nữ ca sĩ có cảm xúc bộc lộ ra ngoài cũng vô thức lau khóe mắt.

"Đợi một chút," thấy vài ca sĩ rời khỏi vị trí, chuẩn bị đi từ biệt riêng với Triệu Lập Huân, Đào Nhiên đành phải ngắt lời mọi người, "Hôm nay chúng ta còn một nhiệm vụ nữa."

"Hửm?" Mọi người đều ngạc nhiên dừng lại nhìn về phía Đào Nhiên.

"Triệu Lập Huân là người dẫn chương trình của chúng ta, hôm nay anh ấy tạm thời rời khỏi chương trình, nghĩa là mấy kỳ sau anh ấy cũng không thể quay lại làm người dẫn chương trình được nữa, cho nên hôm nay chúng ta phải chọn ra một người dẫn chương trình mới trong số sáu ca sĩ các bạn." Đào Nhiên nói, "Trước đây việc chọn người dẫn chương trình đều do tổ đạo diễn chúng tôi quyết định, nhưng hôm nay, tổ đạo diễn muốn lắng nghe ý kiến của các ca sĩ. Mọi người thấy ai phù hợp để thay thế Triệu Lập Huân làm người dẫn chương trình? Xin cứ tự nhiên bày tỏ ý kiến."

"Tôi nghĩ hãy để chị Ruki nhà chúng tôi lên đi!" Quản lý của Thái Nhược Kỳ giơ tay trước, "Giọng phổ thông pha chút hương vị Hong Kong kỳ quái của anh Lập Huân là một nét đặc sắc của chương trình, mặc dù giọng phổ thông của chị Ruki nhà chúng tôi nghe chuẩn hơn nhiều, nhưng cái giọng điệu nũng nịu kiểu Đài Loan đó cũng rất thu hút đấy."

"Vậy thì Oppa Hựu Nguyên của chúng tôi cũng được mà." Trương Kiều cũng nói, "Người Hàn nói tiếng Trung, không phải càng thú vị sao?"

"Hựu Nguyên có biết nói tiếng Trung không?" Đào Nhiên nhìn Lưu Hựu Nguyên hỏi.

"Chỉ biết nói vài câu thôi, nhưng có thể học mà." Trương Kiều nói, "Trên kịch bản có bao nhiêu lời thoại đâu, mỗi tuần học luôn cũng được mà?"

"Các người chắc chứ?" Triệu Lập Huân vẫn chưa rời khỏi hiện trường cười khổ nói, "Các người chưa từng làm cái này nên không biết nỗi khổ trong đó đâu! Các người có biết mỗi lần tôi học thuộc kịch bản phải mất hơn một tiếng không, sau khi lên sân khấu lần nào cũng căng thẳng muốn chết, còn căng thẳng hơn lúc tôi hát. Hơn nữa loại cảm xúc căng thẳng này kéo dài, cũng sẽ ảnh hưởng đến sự thể hiện khi hát đấy."

"Hả?" Quản lý của Trương Kiều và Thái Nhược Kỳ lập tức ngây người. Họ đều chỉ muốn giúp ca sĩ nhà mình tăng cơ hội lên hình, mà không cân nhắc đến những yếu tố này.

"Từ khi nào mà giọng phổ thông không chuẩn lại trở thành tiêu chuẩn chọn người dẫn chương trình vậy." Quản lý ngồi sau Hồng Vĩ cười nói.

"Chương trình của chúng ta không phải luôn là như vậy sao?" Thẩm Mạn nhìn ông ta nói.

"Cũng phải ha~" Quản lý của Hồng Vĩ gật đầu, lập tức gây ra một tràng cười tại hiện trường.

"Chúng tôi không phải chỉ cân nhắc từ khía cạnh vui nhộn đâu." Đào Nhiên cũng cười nói, "Thực ra Triệu Lập Huân khi còn trẻ từng làm người dẫn chương trình thiếu nhi ở Hong Kong, mặc dù là dẫn bằng tiếng Quảng Đông, lại là chuyện mười mấy năm trước, đó cũng là kinh nghiệm làm MC. Mặc dù khán giả có mức độ bao dung khá cao đối với ca sĩ tham gia làm MC, không muốn người dẫn chương trình xuất hiện sai sót quá lớn trên sân khấu. Hơn nữa tôi phải nói thật một câu, làm người dẫn chương trình thực sự có ảnh hưởng nhất định đến việc chuẩn bị của ca sĩ, riêng việc học thuộc kịch bản đã phải mất rất nhiều thời gian rồi."

Nghe Đào Nhiên nói vậy, quản lý của Trương Kiều và Thái Nhược Kỳ đều do dự.

"Để tôi đi!" Tiêu Dao giơ tay nói.

"Cậu?" Mọi người đều nhìn về phía Tiêu Dao.

"Vâng," Tiêu Dao gật đầu cười, "Tôi nhỏ tuổi nhất, làm nhiều một chút cũng được thôi. Nhưng nếu tôi lên, thì cách dẫn chương trình sẽ là một phong cách hoàn toàn khác. Tôi có chứng chỉ phổ thông cấp 1 hạng B, kiểu giọng địa phương kỳ quái thú vị đó tôi có thể bắt chước được, nhưng khi dẫn chương trình trên sân khấu thì tôi chắc chắn không thể nói kiểu đó, tôi sợ thầy giáo lời thoại của chúng tôi tìm tôi gây rắc rối."

Kể từ lần đầu tiên xuất hiện trong tiết học buổi sáng trình diễn cho mọi người xem vài câu líu lưỡi tự sáng tác, Tiêu Dao đã nghe theo lời khuyên của thầy dạy lời thoại đi thi lấy chứng chỉ cấp bậc phổ thông, vì trước kỳ thi quá bận rộn, chuẩn bị không quá đầy đủ, lại tình cờ gặp phải vài chữ hiếm gặp nên có sai sót về âm và điệu, thi được 96 điểm, chỉ lấy được hạng B cấp 1.

"Cấp 1 á?" Đào Nhiên ngạc nhiên nói, "Đã đạt đến yêu cầu phổ thông của người dẫn chương trình chuyên nghiệp rồi."

Thành tích này trong mắt mọi người đã là rất tuyệt vời rồi, phát thanh viên, người dẫn chương trình chuyên nghiệp đối với yêu cầu phổ thông cũng chỉ là cấp 1, hạng A hay hạng B đều được.

"Diễn viên kịch nói điện ảnh chúng tôi yêu cầu phổ thông cũng là từ cấp 1 trở lên mà." Tiêu Dao chỉ vào mình nói.

Tiêu Dao nói không sai, nhưng thực tế hiện nay là, ngoại trừ trường hợp diễn viên kịch nói tình hình khả quan hơn một chút, diễn viên mảng điện ảnh truyền hình có thể lồng tiếng hậu kỳ thì quy định về mặt này không quá nghiêm ngặt, trong đó người có phổ thông chưa đạt chuẩn cũng có rất nhiều, căn bản không ảnh hưởng gì đến việc họ nhận phim.

"Này, cậu đang tham gia đấy!" Đào Nhiên cố ý cười nhắc nhở Tiêu Dao, "Chương trình của chúng ta là chương trình âm nhạc vô cùng chuyên nghiệp, nhấn mạnh cái gì mà diễn viên kịch nói điện ảnh các cậu chứ, cậu đây là đang khiêu khích mấy vị thầy khác sao?"

"Nhóc này, ai mà cậu ấy không dám khiêu khích chứ?" Hồng Vĩ bĩu môi, "Cậu ấy giỏi thế, thì cứ để cậu ấy làm người dẫn chương trình đi. Tăng thêm cho cậu ấy chút độ khó."

"Đồng ý! Tăng thêm chút độ khó cho cậu ấy đi!"

"Đúng đấy, cậu ấy nhỏ tuổi nhất, không khổ cậu ấy thì khổ ai nữa!"

Các ca sĩ khác cũng lần lượt bày tỏ thái độ hưởng ứng.

"Hừ, Tiêu Dao nhà chúng tôi là người có thể học thuộc một ngàn chữ trong một phút đấy. Năm ngoái lúc thi nghệ thuật vào Học viện Hí kịch Thượng Hải đã từng thể hiện bản lĩnh rồi." Thẩm Mạn kiêu ngạo nói, "Anh Lập Huân học thuộc kịch bản phải mất một tiếng, Tiêu Dao nhà chúng tôi nói không chừng vài phút là giải quyết xong, cũng chưa chắc đã khó khăn đến thế."

"Này, ý của cô là nói tôi rất kém cỏi à?" Triệu Lập Huân bên cạnh lập tức giả vờ tức giận, giơ ngón tay chỉ Thẩm Mạn rồi bước tới, "Bây giờ tôi vẫn còn đứng ở đây này!" Triệu Lập Huân vừa kích động, liền bật cả tiếng Quảng Đông ra.

"Tiêu Dao nhà các người công đài thành công loại bỏ anh Lập Huân đã đủ khiến anh ấy đau lòng rồi, cô còn cố tình kích động người ta," Vệ Sâm cũng cố ý châm dầu vào lửa nói, "Thẩm Mạn cô học hư rồi nhé!"

"Ái chà, anh Lập Huân em sai rồi!" Thẩm Mạn vội vàng cúi người, trốn sau lưng Tiêu Dao nói.

"Con gái nhỏ nói sai chuyện, đừng có nóng giận lung tung mà!" Tiêu Dao vội vàng đứng dậy, ngăn Triệu Lập Huân lại nói.

"Cậu còn biết nói tiếng Quảng Đông?" Triệu Lập Huân ngạc nhiên nhìn Tiêu Dao nói.

"Mẹ kiếp, gã này tiếng Quảng cũng biết?" Mọi người lại một lần nữa kinh ngạc nhìn Tiêu Dao. Mặc dù Tiêu Dao nói ý gì họ không nghe hiểu, nhưng ba chữ "tiếng Quảng Đông" của Triệu Lập Huân thì họ vẫn phân biệt được.

"Cũng thường thôi." Tiêu Dao khiêm tốn nói.

"Không phải," Triệu Lập Huân cười lắc đầu nói, "Cũng khá tốt đấy, được lắm đấy!"

"Ái chà chà!" Trương Kiều bỗng kêu lên, "Vừa rồi anh Hựu Nguyên hỏi tôi họ đang nói cái gì, chính tôi còn không nghe hiểu, làm sao mà dịch cho anh ấy đây!"

Phần mềm dịch thuật kết nối tai nghe Bluetooth của Lưu Hựu Nguyên là dịch từ tiếng Trung sang tiếng Hàn, không cách nào dịch được tiếng Quảng Đông.

"Đừng nói đến Oppa Hàn Quốc nữa, cái gì mà ma ma đi a lúc nãy, tôi cũng không nghe hiểu." Hồng Vĩ kêu lên với Đào Nhiên, "Đạo diễn Đào à, cô xem có phải phối cho mỗi người chúng tôi một phiên dịch tiếng Quảng không. Cái này không nghe hiểu người khác nói gì khó chịu quá."

"Đúng vậy đúng vậy." Các ca sĩ khác cũng cười hùa theo.

"Chúng tôi làm gì có cấu hình cao thế." Đào Nhiên cười lắc đầu, "Hơn nữa, Triệu Lập Huân sau hôm nay sẽ tạm thời rời đi rồi, có cần thiết phải phối phiên dịch tiếng Quảng không? Tiêu Dao tự nói tự nghe à?"

"Các ca sĩ bổ sung và ca sĩ công đài phía sau không còn ai ở Hong Kong hay tỉnh Quảng Đông nữa à?" Tiêu Dao cười nói.

"Ừm..." Đào Nhiên nghẹn lời.

Tiêu Dao thấy Triệu Lập Huân đã quên tìm Thẩm Mạn gây rắc rối, lại đi tới trước mặt Thái Nhược Kỳ nói: "Chị Ruki, chị nói tiếng Mân Nam hay tiếng Khách Gia? Nếu muốn dùng tiếng mẹ đẻ để trò chuyện với người khác, chị cũng có thể tìm em."

"Hả?" Thái Nhược Kỳ trợn mắt nói, "Cậu ngay cả tiếng Mân Nam và tiếng Khách Gia cũng biết?"

"Không biết, cho nên em muốn học từ chị ạ." Tiêu Dao cười nói.

"Phụt~ Ha!" Mọi người lại cười.

"Trí nhớ của em rất tốt, nói một lần là có thể nhớ được, hơn nữa rất có thiên phú học ngoại ngữ." Tiêu Dao nghiêm túc nói, "Chỉ cần trong ngày chúng ta ghi hình chương trình, chị nói với em một ngày, chỉ cần chúng ta có thể kiên trì đến tận vòng chung kết cuối cùng, em đoán là sau khi chương trình này kết thúc em có thể học được tiếng quê hương của chị rồi."

"Này, Tiêu Dao cậu đủ rồi đấy!" Hồng Vĩ không thể nhịn được nữa nói, "Thằng nhóc này, nhất định phải đưa cậu ta đi làm người dẫn chương trình! Lúc thì tiếng Quảng, lúc thì tiếng Mân Nam, tiếng Khách Gia, ai mà chịu nổi chứ?" Người dẫn chương trình là người mà các ca sĩ ở sảnh nghỉ ít thời gian nhất, lúc thi đấu lúc nào cũng phải ở trong phòng thu.

"Ừm, tôi cũng nghĩ như vậy." Đào Nhiên cười gật đầu nói, "Nhóc con quá nghịch ngợm, để cậu ta làm người dẫn chương trình, tìm thêm cho cậu ta chút việc mà làm. Cứ quyết định thế nhé, mọi người không ý kiến gì chứ?"

"Không ý kiến!" Mọi người lần lượt cười gật đầu đồng ý.