Tại sân bay của điểm đến du lịch, Tiêu Minh đã chọn mua vé máy bay khứ hồi cho hai người và đặt trước khách sạn tại đó, còn lại các việc khác đều do hai cô gái tự mình lo liệu.

Tiền Di phụ trách chụp ảnh và các khoản chi phí, trong khi Thiến Y phụ trách sử dụng "Dịch Cẩu" (Dog Translate) giao tiếp với người khác để hoàn thành nhiệm vụ du lịch.

Việc đầu tiên của hai người là tìm cách di chuyển vào nội thành, từ sân bay vào trung tâm cần phải đi xe điện một ray, và khó khăn đầu tiên phải đối mặt chính là mua vé xe điện.

Giống như các máy bán vé tự động trong nước, bạn cần phải hiểu chữ thì mới biết nên bấm vào nút nào.

Du khách nước ngoài chắc chắn sẽ cảm thấy đau đầu.

Thiến Y lấy điện thoại ra, mở ứng dụng dịch thuật Dịch Cẩu, bật tính năng đỉnh nhất của nó lên là dịch hình ảnh thời gian thực.

Dịch hình ảnh thời gian thực là khởi động camera của điện thoại, để điện thoại quét vào đoạn chữ mục tiêu bất cứ lúc nào, lúc này màn hình sẽ tự động dịch đoạn chữ đó, vô cùng tiện lợi!

Tính năng này dù ở các ứng dụng khác cũng đã làm được, nhưng tốc độ và độ chính xác thì tuyệt đối không thể so sánh với Dịch Cẩu.

Ngay sau đó, một cảnh tượng khá kỳ lạ xuất hiện tại quầy bán vé.

Thiến Y cầm điện thoại chĩa vào máy bán vé, miệng lẩm bẩm nói: "Đây là khe nhét xu, đây là khe trả vé, chúng ta phải đi tuyến đường đến trung tâm thành phố, chuyện nhỏ!"

Giống như phần lớn du khách bản địa, Thiến Y thành thạo nhét xu mua vé, nhiệm vụ đầu tiên hoàn thành thuận lợi!

Điều này khiến những du khách người Hạ Quốc khác đứng đằng sau phải kinh ngạc, thứ gì mà thần kỳ lại lợi hại đến vậy.

"Các cô là người Hạ Quốc à?" Du khách nọ hỏi.

"Chúng tôi đến từ Giang Thành."

"Đúng là đồng bào rồi! Chúng tôi đến từ tỉnh Sơn Xuyên! Các cô dùng thứ gì mà có thể nhận diện ngôn ngữ của họ nhanh vậy?"

Uống Dương Thiến Tự nhiệt tình giới thiệu Dịch Cẩu, nhân tiện giúp mấy vị du khách người Hạ Quốc mua vé xe luôn.

Tiền Di tất nhiên là ghi lại toàn bộ các tính năng của phần mềm dịch thuật Dịch Cẩu rồi.

Sau khi đến trung tâm thành phố, hai người chọn đi xe điện để đến khách sạn đã đặt trước, tại sao không đi taxi? Bởi vì taxi ở đây siêu đắt đỏ!

Đến khách sạn và bước tới quầy lễ tân.

Nhân viên lễ tân vô cùng lịch sự hỏi có cần thuê phòng không, có đặt trước chưa và một số vấn đề khác.

Hai người Uống và Tiền tất nhiên là không nghe hiểu, nhưng mọi thứ đều đã có Dịch Cẩu lo.

Dịch Cẩu bật chế độ dịch giọng nói thời gian thực, dịch những lời nhân viên lễ tân vừa nói thành tiếng Trung tiêu chuẩn. Giọng nói Tiểu Trạch của Dịch Cẩu tự nhiên và ngọt ngào, giống như có một phiên dịch viên thành thạo ngôn ngữ của cả hai nước đi kèm bên cạnh vậy.

"Tất nhiên rồi! Chúng tôi đã đặt trước trên mạng rồi, phòng đôi, vẫn chưa thanh toán." Thiến Y rất tự nhiên trả lời.

Vừa dứt lời và dừng lại hai giây, Dịch Cẩu liền bắt đầu tiến hành dịch thuật, thuật lại bằng chất giọng địa phương chuẩn xác và thân thiện những gì Thiến Y vừa nói.

V "Oa!" Nhân viên lễ tân rõ ràng đã bị phần mềm dịch thuật của Thiến Y làm cho kinh ngạc, cô ấy nói: "Các cô đang dùng phần mềm dịch thuật thời gian thực phải không? Phản ứng nhanh quá vậy! Mấy ngày trước cũng có một người Hạ Quốc đến đây ở khách sạn, anh ta dùng phần mềm dịch thuật mày mò nửa ngày, tôi phải nói từng chữ từng chữ một và không dùng từ lóng, mà phần mềm dịch thuật của anh ta cũng chẳng hiểu nổi. Cuối cùng là anh ấy tải phần mềm Google dịch, tôi gõ nội dung lên điện thoại của anh ấy thì hai bên mới đại khái hiểu ý nhau, loay hoay mất nửa tiếng đồng hồ."

Vì nhân viên quá phấn khích nên tốc độ nói rất nhanh, một vài từ lóng địa phương cũng bung ra hết.

Những lời này khiến Thiến Y nghe mà ngẩn ngơ, chỉ thấy cái miệng của đối phương khua mép liên hồi.

Không sao cả, mọi thứ đã phó thác cho Dịch Cẩu.

Khi nhân viên vừa dứt từ cuối cùng, Dịch Cẩu liền rành mạch dịch lại toàn bộ lời của đối phương một lượt.

Ưu điểm thứ hai của phần mềm Dịch Cẩu xuất hiện, nó sẽ khôi phục tối đa tốc độ nói và ngữ khí của đối phương, chứ không phải là kiểu dịch máy móc khô khan.

Thiến Y không chút che giấu mà nói: "Đây là phần mềm dịch thuật mà công ty chúng tôi mới nghiên cứu phát triển, lần này chúng tôi đến đây chính là để kiểm tra xem phần mềm có thích ứng hay không, cảm ơn lời khen của bạn nhé!"

Độ thông minh của Dịch Cẩu đã vượt ngoài dự đoán của Thiến Y!

Nhân viên phục vụ kích động nói: "Bây giờ là thời gian nghỉ hè, rất nhiều người Hạ Quốc đến đây thuê phòng, có thể chia sẻ chương trình của bạn cho tôi được không? Bình thường công việc của tôi chắc sẽ cần dùng đến."

“Tất nhiên là được, nhưng... chúng ta phải trả phí, hiện tại là 100 tệ bảy ngày, phiên bản dành cho thương gia thì vẫn chưa phát triển. Tôi sẽ chuyển ý kiến của bạn về cho công ty, nếu phát triển phiên bản dành cho doanh nghiệp thì các bạn có thể tải về sử dụng.”

Thiến Y để lại cho lễ tân một đường link trang web của Dịch Cẩu.

Mấy ngày sau đó, cho dù là ở ngọn núi nào đó phong cảnh hữu tình, hay là một địa điểm náo nhiệt nào đó, cả hai đều có được trải nghiệm du lịch tuyệt vời. Điểm quan trọng nhất chính là việc giao tiếp với người bản xứ hoàn toàn không gặp bất kỳ trở ngại nào.

Tại nhiều khu thắng cảnh, Thiến Y còn giúp không ít người Hạ Quốc mua vé vào cổng, đồ lưu niệm,... thậm chí còn đóng vai trò làm hướng dẫn viên du lịch cho khu thắng cảnh nữa.

Sau chuyến đi năm người, hai người mang theo trải nghiệm tuyệt vời về Dịch Cẩu trở về Giang Thành.

Điểm về cùng lúc còn có cả một đống lớn hàng hóa.

Lúc này Tiêu Minh mới biết mức tiêu dùng bình quân 1,5 vạn khi du lịch ở đây đã từ đâu mà ra. Sức mua của con gái đúng là siêu cấp mạnh! Những thứ mua được thì nhất định phải mua, những thứ không mua được thì chọn lọc mà mua.

"Quà cá nhân tặng cậu đấy! Không đi qua sổ sách của công ty đâu." Thiến Y nhét một chiếc cốc giữ nhiệt vào tay Tiêu Minh, khiến Tiêu Minh trực tiếp bước từ hàng ngũ thanh niên mười tám tuổi sang hàng đại thúc (chú trung niên) ba mươi tuổi.

"Thuốc nhỏ mắt cũng tặng cậu đấy." Tiền Di cũng tặng quà cho sếp, "Nhìn màn hình máy tính lâu dài thị lực sẽ kém đi, cậu mới mười tám tuổi, tương lai mà giống như tôi thì không tốt đâu."

“Nhiều đồ thế này, lương của hai người có đủ dùng không?” Mã Ngạn Quân phải há hốc mồm trước sức mua của phụ nữ.

Mã Ngạn Quân cũng thích du lịch, nhưng rất ít khi mua sắm đồ đạc ở các điểm đến du lịch. Đồ đạc ở các khu du lịch thường đắt hơn một chút, đó là quan điểm quen thuộc của Mã Ngạn Quân, hơn nữa anh ta cũng chẳng nhìn ra sản phẩm nước ngoài và sản phẩm Hạ Quốc có khoảng cách lớn đến mức nào.

Mã Ngạn Quân chê bai nói: "Mấy cái nồi cơm điện này nước mình đều sản xuất được cả, tại sao cứ nhất thiết phải mua đồ nước ngoài."

Nhắc đến chủ đề này.

Tiền Di tỏ vẻ vô tội nói: "Vì em thấy rất nhiều người đang tranh nhau mua, thế là em cũng mua thôi."

Tiêu Minh và Mã Ngạn Quân nhìn nhau đầy bất lực, mua sắm quả thực là bản năng thiên bẩm của con gái.

Tiền Di cũng chia sẻ trải nghiệm sử dụng tính năng dịch thuật của Dịch Cẩu, cô ấy nói: "Có vị thần khí dịch thuật này rồi, đi khắp các quốc gia trên thế giới cũng không phải sợ gì nữa! Chúng ta hoàn toàn không cần tìm hướng dẫn viên hay tham gia tour du lịch, du lịch tự túc cực kỳ an toàn luôn!"

Mã Ngạn Quân nói: "Bây giờ mà đi khắp thế giới thì chưa được đâu, chúng ta không có nhiều kho dữ liệu ngôn ngữ đến vậy, vẫn cần một lượng lớn cơ sở dữ liệu ngôn ngữ thì mới có thể đáp ứng nhu cầu của người dùng."

Tiêu Minh mỉm cười nói: "Hai người hãy tổng hợp và sắp xếp lại nhật ký du lịch của mình trước đi, viết xong thì đưa tôi xem. Sau đó chúng ta lại lên các diễn đàn tìm các tự media và đại V (tài khoản lớn) để đăng bài. Nơi tụ họp của giới văn nghệ sĩ nhất định phải đăng, bởi vì họ là lực lượng chủ lực của du lịch, cũng là những người dễ tiếp nhận cái mới mẻ. Các diễn đàn du lịch lớn cũng nhất định phải đăng! Thời gian nghỉ hè còn lại cho chúng ta không còn nhiều nữa đâu!"