Một con Lừa và một con Gà trống ở chung trong một chuồng gia súc. Chẳng mấy chốc, một con Sư tử, kẻ đã phải nhịn đói ròng rã mấy ngày nay, đi ngang qua và toan chồm lên vồ lấy Lừa để làm một bữa ăn; đúng lúc ấy, Gà trống liền vươn hết cỡ chiều cao, đập cánh phành phạch và cất tiếng gáy vang dội. Số là, nếu có một thứ gì khiến Sư tử phải khiếp vía, thì đó chính là tiếng gáy của Gà trống; và vừa nghe thấy âm thanh ấy, con Sư tử liền cắm cổ bỏ chạy. Lừa ta lấy làm đắc ý lắm, bụng bảo dạ rằng nếu Sư tử còn chẳng dám đối mặt với Gà trống, thì chắc chắn nó lại càng e dè không dám đứng lại trước một con Lừa; thế là Lừa liền lồng lộn đuổi theo.
Nhưng khi cả hai đã ra đến chốn khuất hẳn tầm mắt và tiếng gót chân của Gà trống, con Sư tử đột ngột quay đầu lại và nuốt chửng con Lừa.
Sự tự tin hão huyền thường dẫn đến thảm họa.
