Lý Quỳ Nhật Ký

Lượt đọc: 1085 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Lễ Nghi

❊ ❊ ❊

Các đầu lĩnh sơn trại, chuyện cưới xin tang ma, đón tiếp tiễn đưa là những điều không thể thiếu. Trâu bò như Võ Tòng, cũng lủi thủi đi theo sau người ta để mừng phong bì; cái đồ ngốc Lỗ Trí Thâm này, cũng hớn hở chạy đến giúp đỡ.

Chu Vũ từng đưa ra một nỗi cảm thán về việc tặng quà:

Lễ thượng vãng lai, lễ "trên" vãng lai, con người một khi đã cất tiếng khóc chào đời, thì chẳng ai thoát ra được.

Nói theo chiều hướng hèn mọn, tên ăn mày họ Lưu ở con phố trước, lúc tên ăn mày họ Vương ở con phố sau kết hôn, chẳng phải cũng gửi tặng hai cái bánh bao lớn đó sao?

Nói theo chiều hướng cao quý, Trí Trân trưởng lão của Văn Thù Viện đã nhảy vọt ra khỏi cõi trần, vào dịp đại thọ bảy mươi tuổi của Trí Thanh trưởng lão ở Đại Tướng Quốc Tự, chẳng phải cũng lặn lội ngàn dặm để gửi quà mừng hay sao?

Lúc ngươi sinh ra, người ta tặng quà cho bố mẹ ngươi; lúc ngươi sinh con trai, người ta tặng quà cho ngươi; lúc ngươi trút hơi thở cuối cùng, người ta tặng quà cho con trai ngươi? Ai có thể tránh khỏi thói đời?

Triều đại thay đổi, lễ nghi không đổi, lịch sử văn minh năm nghìn năm, chính là năm nghìn năm lễ nghi: tân nương tử bước chân nào xuống kiệu trước, người chết xoay đầu về hướng nào đều có quy tắc cả.

Chuyện cưới xin tang ma, vốn chuộng sự náo nhiệt om sòm, để người qua đường đều biết.

Ta hỏi Chu Vũ, sao lại phải làm náo nhiệt lớn thế này?

Tên này suy nghĩ đăm chiêu hồi lâu, nói có lẽ là bởi vì:

Thứ nhất, một mình không khiêng nổi kiệu.

Thứ hai, chẳng ai muốn khi anh em tốt của mình nắm lấy tay mình nói trong thôn dạo này có một ả lẳng lơ cùng nhau đi trêu chọc đi, thì lại phát hiện ra đó chính là vợ của mình.

Tặng quà tuyệt đối là một môn học vấn, thà đến sớm chứ không đến muộn. Ngươi thử nghĩ xem, lãnh đạo một ngày phải đón đưa bao nhiêu người? Sao mà nhớ hết được? Nhưng đến sớm cũng có rủi ro.

Lần trước, Tiêu phu nhân mang thai tháng thứ tám, Tiêu Thiên Vương ngày nào rảnh rỗi cũng chạy sang nhà Hộ Tam Nương, Tiêu phu nhân tức giận không có chỗ trút, chạy ra sau núi tát con bò vàng để trút giận. Người ta toàn tát vào mặt bò, còn bà ta thì hay rồi, chuyên tát vào mông bò, bị con bò vàng đá cho một cú đến sảy thai.

Cố Đại Tẩu đi giúp việc về đang nói với Tôn Nhị Nương ở lưng chừng núi rằng, sảy rồi, lại còn là một thằng cu mập mạp, tội nghiệp làm sao.

Dương Chí đang đi ngang qua bên cạnh, không nghe được câu trước, chỉ nghe được câu ở giữa, liền chuồn thẳng một mạch. Câu sau nghe được hay không thì không rõ, nhưng nhìn từ sự việc sau này, chắc là không nghe thấy.

Tên này dẫn theo mấy tên thủ hạ, khiêng hai giạ trứng gà, chạy đến trước cửa nhà Tiêu Thiên Vương, khua chiêng gõ trống, đốt pháo hoa, khiến Tiêu Thiên Vương tức giận đến mức mặt xanh mét.

Tên này danh tiếng có, võ nghệ cũng có, xuất thân cũng tốt, theo lẽ ra từ lâu đã phải thăng chức cán bộ cấp sảnh, Tiêu Thiên Vương cứ đè nén không cho hắn thăng, đến giờ vẫn dậm chân tại chỗ ở vị trí cấp đường.

Đáng đời! Bảo ngươi cứ khoe khoang tổ tiên nhà ngươi nữa đi!

Đáng đời! Bảo ngươi tặng quà toàn chạy trước mặt ta!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 3 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.