Kim Hoa Biên

Lượt đọc: 42 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 16
Người Quen Xưa

❊ ❊ ❊

Một lão bà cao lớn hung ác mắng nhiếc: "Thằng nhãi ranh kia! Mau cút ra, coi chừng bị cán chết bây giờ!"

Xú Cát Tử cười làm lành: "Hai vị tiền bối bớt giận. Không biết trên xe có phải có một vị Mã cô nương hay không?"

Cỗ xe lớn đang lao đi như bay, Xú Cát Tử cũng chạy song song theo cỗ xe, cười làm lành nói chuyện với hai lão bà đang đánh xe.

Lão bà ngồi gần hắn nhất gào lên: "Mã cô nương với bò cô nương cái gì! Không có!"

Xú Cát Tử vẫn cười làm lành: "Hai vị, tại hạ Tả Hữu Quân, đạo hiệu 'Xú Cát Tử', là khách quý của quý trang!"

"Xú Cát Tử? Chưa từng nghe qua! Tránh đường!" Lão bà đó không chút nể tình, vung tay quất một roi về phía Xú Cát Tử.

"Đừng có rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt!" Xú Cát Tử nổi nóng, vươn tay chộp lấy cán roi, vận kình một cái, hất văng lão bà đó lên không trung.

Lão bà còn lại từ trên chỗ ngồi bay lên, lao từ không trung xuống phía Xú Cát Tử. Xú Cát Tử cúi thấp người, lao lên chỗ ngồi, tiện chân đá văng lão bà kia ra, rồi vẩy dây cương, cỗ xe lao vút về phía trước. Hai lão bà thét chói tai, đuổi theo sát nút phía sau. Xú Cát Tử cười ha hả, phi nhanh như bay.

Chạy được một hồi lâu, thấy phía sau đã không còn bóng dáng lão bà nữa, Xú Cát Tử mới dừng xe, lớn tiếng nói: "Nha đầu hoang, nha đầu hoang? Sao ngươi không nói gì?"

Trong xe không có tiếng trả lời, Xú Cát Tử chợt hiểu ra: "Phải rồi, chắc chắn là bị điểm huyệt câm." Hắn vội vàng chui vào trong xe, nhưng lập tức sững sờ.

Trong xe lại chẳng có lấy một bóng người.

Xem ra hai lão bà kia không hề nói dối, Xú Cát Tử cướp một cỗ xe không, mắc một vố lớn mà còn dương dương tự đắc suốt nửa ngày!

Chẳng lẽ là nhận nhầm xe sao? Xú Cát Tử hầm hầm nhảy xuống xe, thấy trên ván chắn xe quả nhiên có viết năm chữ lớn "Quan Kỳ Sơn Trang Thạch" — không thể sai được mà!

Nha đầu hoang sao lại biến mất được chứ? Xú Cát Tử suýt chút nữa phát điên vì sốt ruột.

Là Kiều Thúc Nha lừa người sao? Cũng không phải. Kiều Thúc Nha có lý do gì để lừa Xú Cát Tử chứ?

Khả năng duy nhất là có người đã cướp mất nha đầu hoang.

Vậy thì là kẻ nào dám vô lễ với Xú Cát Tử như thế?

Xú Cát Tử đột nhiên tự tát mình một cái thật mạnh, mắng: "Đồ ngu!"

Hắn chợt nhớ ra, hai lão bà đánh xe kia chắc chắn biết rõ chân tướng.

Xú Cát Tử gào thét chạy ngược trở lại.

Trên đường đã hoàn toàn không còn bóng dáng lão bà nữa. Xú Cát Tử chạy qua chỗ vừa cướp xe, chạy thêm một đoạn đường nữa, càng chạy càng thấy không đúng, bước chân cũng dần chậm lại, cuối cùng dứt khoát dừng hẳn lại.

Xú Cát Tử cần phải suy nghĩ cho kỹ, giờ là lúc cần phải dùng tâm trí để nghiền ngẫm rồi.

Xú Cát Tử vốn dĩ ít khi động não, nhưng giờ hắn buộc phải động não, vì nha đầu hoang đã mất tích!

Mà nha đầu hoang lúc này, đối với Xú Cát Tử mà nói, đã quan trọng hơn bất cứ thứ gì. Sau khi rời khỏi Quan Kỳ Sơn Trang, người hắn muốn gặp nhất chính là nha đầu hoang. Nếu nha đầu hoang thực sự xảy ra chuyện gì, Xú Cát Tử khó lòng khẳng định liệu mình có phát điên hay không.

Xú Cát Tử tuy tự nhận mình không thông minh, nhưng thực ra cũng chẳng hề ngốc nghếch, hắn lập tức nghĩ đến điểm đáng ngờ của hai lão bà kia.

Nếu hai lão bà kia thực sự là người của Quan Kỳ Sơn Trang, phụng mệnh Kiều Thúc Nha đưa nha đầu hoang tới Vu Hồ, vậy thì chứng tỏ Kiều Thúc Nha có chút không đáng tin cậy.

Nếu là có người cướp mất nha đầu hoang, rồi phái lại hai lão bà khác đánh cỗ xe không, vậy thì Kiều Thúc Nha không hề giở trò.

Xú Cát Tử vắt óc suy nghĩ, cũng không nghĩ ra được manh mối nào.

Điều hắn khó hiểu nhất là, tại sao có người lại muốn bắt cóc nha đầu hoang? Kẻ bắt cóc cô ta có mục đích gì?

Xú Cát Tử trong ngày hôm nay đã được chứng kiến đủ loại âm mưu quỷ kế, vì vậy, hắn lập tức nghĩ rằng đây có lẽ lại là một âm mưu, mục tiêu có lẽ chính là nhắm vào bản thân hắn.

Nhưng trên đời này còn có ai không tha cho hắn chứ?

Lòng Xú Cát Tử chợt run lên, vì hắn nghĩ đến Ôn Cửu Nương.

Có lẽ Ôn Cửu Nương vẫn không yên tâm về hắn, muốn dùng nha đầu hoang để khống chế hắn, hoặc là muốn dụ hắn đi cứu nha đầu hoang, rồi giết hắn diệt khẩu chăng?

Nhưng Xú Cát Tử lập tức phủ nhận suy nghĩ này: "Ôn Cửu Nương muốn giết ta, chẳng cần phải tốn công tốn sức, bày vẽ lòng vòng đến thế. Hơn nữa, bà ta cũng chẳng có gì cầu cạnh ta, không cần thiết phải dùng nha đầu hoang để uy hiếp ta."

Nghĩ tới nghĩ lui, cũng không biết đã nghĩ qua bao nhiêu khả năng, nhưng kết quả vẫn cứ hoài nghi Ôn Cửu Nương.

Ôn Cửu Nương giống như một câu đố, một câu đố khiến người ta không thể đoán thấu.

Bản thân bà ta hẳn là đến từ một tổ chức thần bí nào đó, và hẳn là nhân vật có trọng lượng trong tổ chức ấy. Bởi vì bà ta không chỉ võ công siêu việt, mà còn cơ trí hơn người, hạng người như vậy, đi đến đâu cũng sẽ không cam chịu ở dưới người khác.

Bà ta có thể vì mục đích nào đó mà trở thành tỳ nữ của Nhậm Liên, cũng có thể trở thành tình phụ của Thạch Bất Ngữ, hơn nữa cuối cùng còn hủy hoại cả Nhậm Liên và Thạch Bất Ngữ, đây chính là chỗ người thường khó lòng làm được.

"Không được, lão tử phải quay về xem thử!"

Xú Cát Tử không ngồi yên được nữa. Hắn phải quay lại Quan Kỳ Sơn Trang, hắn phải chất vấn Kiều Thúc Nha, chất vấn Ôn Cửu Nương.

Hắn phải tìm được nha đầu hoang, hắn nhất định phải tìm được nha đầu hoang!

Phía tây trời đã phủ đầy ráng chiều. Đêm tối sắp sửa buông xuống.

Xú Cát Tử đột nhiên cảm thấy đói vô cùng, lúc này mới nhớ ra, ngoài mấy chén rượu tuyệt mệnh mà Thạch Bất Ngữ "mời" hắn, cả một ngày trời hắn chưa ăn gì cả.

Bụng vừa kêu lên ba tiếng, phía trước liền xuất hiện một tửu điếm, một lá cờ hiệu tửu điếm lười biếng phấp phới trong gió dưới ánh ráng chiều, trông quyến rũ vô cùng. Xú Cát Tử lập tức cảm thấy toàn thân mềm nhũn, từng thớ cơ bắp đều đang khao khát rượu.

Hắn nhìn rõ bốn chữ trên cờ hiệu — "Duyệt Lai Tửu Gia."

Đây là một tửu điếm u ám, hơn nữa lại rất nhỏ.

Trên quầy tuy có thắp một ngọn đèn dầu hai bấc, nhưng bên trong tiệm vẫn tối om. Vì tường chưa được quét vôi, bàn ghế cũng đen sì, vừa cũ vừa nát.

Lão bản và một tiểu nhị mười mấy tuổi trong ánh đèn mờ ảo trông không có chút sinh khí nào, Xú Cát Tử vừa bước vào, liền cảm thấy choáng váng, buồn ngủ rũ mắt.

Trong tửu điếm chỉ có hai cái bàn, ba kẻ ăn mặc như tiểu thương ngồi bên một cái bàn, lầm lũi uống rượu, ánh mắt đờ đẫn, không giống bộ dạng biết võ công.

Xú Cát Tử ngồi xuống bên cái bàn kia, gọi lớn: "Rượu! Hai cân rượu! Hai cân thịt bò!"

"Không có thịt bò." Lão bản nói đầy vẻ miễn cưỡng, rồi lập tức ngáp một cái dài dằng dặc: "Tiểu nhị, mang rượu lên!"

Xú Cát Tử sốt ruột: "Không có thịt bò? Cái quán nát này của ngươi mở kiểu gì thế?"

Lão bản lại tỏ ra vô cùng đường hoàng: "Lão tử mở quán mấy chục năm nay, chưa bao giờ bán thịt bò! Lão tử cầm tinh con trâu!"

Xú Cát Tử vốn đã trợn tròn mắt, chuẩn bị đập bàn chửi bới, nghĩ lại liền nhịn xuống: "Không có thịt bò cũng được! Món gì cũng được, dọn cho lão tử bốn món ăn lên đây!"

Lão bản bực bội nói: "Rượu của bổn tiệm rất rẻ, chín văn một bát, uống thoải mái! Chỉ có thức ăn là rất đắt, sợ ngươi ăn không nổi!"

Xú Cát Tử trợn mắt quát: "Mặc kệ ngươi đắt hay rẻ! Chọn món đắt nhất dọn lên đây, lão tử có tiền!"

"Quy củ của bổn tiệm, trả tiền trước ăn thức ăn sau!" Lão bản tỏ thái độ cậy thế không sợ, khiến người nhìn vào chỉ thấy tức giận.

Nhưng Xú Cát Tử lườm lão một hồi, không những không giận mà ngược lại còn cười lên: "Quy củ này có thể sửa một chút. Lão tử đã đến đây rồi, ngươi không sửa cũng phải sửa!"

Lão bản đập bàn, quát: "Không sửa! Cho dù Thiên Vương Lão Tử có đến, cũng đừng hòng sửa đổi lấy một li một tí!"

Xú Cát Tử cười hì hì đứng dậy: "Thiên Vương Lão Tử thì không được, nhưng lão tử thì được!"

"Sao, ngươi ăn cơm không trả tiền, còn muốn đánh người à?" Lão bản cũng từ sau quầy bước ra.

Trông bộ dạng hai người sắp đánh nhau đến nơi, tiểu nhị và ba tên tiểu thương đều trở nên kinh hoàng.

Xú Cát Tử cười nói: "Lão bản khác thì không thể đánh, nhưng ngươi thì nhất định phải đánh!"

Câu này người khác hoàn toàn không hiểu là ý gì, nhưng lão bản lại cười lên: "Không có bạc trả tiền, vàng cũng được nha! Ví dụ như, từng đóa từng đóa kim hoa nhỏ là được rồi!"

"Ngươi muốn một đóa à?" Xú Cát Tử cười ha hả: "Đừng giả vờ nữa, lão tử đã nhận ra ngươi từ lâu rồi, ngươi là Đơn Hùng Phong!"

"Ngươi vừa bước vào cửa là ta đã nhận ra ngươi rồi, cái thằng Xú Cát Tử kia!" Lão bản vỗ vỗ vai hắn, đánh giá hắn một hồi lâu, quay đầu mắng tiểu nhị: "Còn đứng ngây ra đó làm gì? Ra lò hầm vác một vò Trúc Diệp Thanh ngon nhất ra đây, rồi vào bếp bảo lão Dương xào mấy món ngon, phải nhanh!"

Lão bản này tên là Đơn Hùng Phong, vốn là kiếm khách lừng danh giang hồ, Xú Cát Tử không ngờ tới, Đơn Hùng Phong bây giờ lại thảm hại thế này, lại chạy vào chốn núi rừng hoang vắng mở tửu điếm.

"Từ bao giờ đổi nghề làm cái việc này thế?"

Đơn Hùng Phong có chút tự giễu lắc đầu, cười khổ: "Một lời khó nói hết! Chúng ta vào trong buồng đi, vừa ăn vừa nói chuyện."

Phòng ngủ của Đơn Hùng Phong đẹp hơn bên ngoài nhiều, vừa sạch sẽ vừa tao nhã, trên tường thậm chí còn treo vài bức thư họa.

"Ta nói lão Đơn này, mấy năm không gặp, sao ngươi lại chạy đến đây thế?" Xú Cát Tử chưa kịp ngồi xuống, đã hỏi Đơn Hùng Phong trước.

Đơn Hùng Phong vẫn là câu nói đó: "Một lời khó nói hết!"

Xú Cát Tử trợn mắt: "Vậy thì ngươi cứ từ từ mà nói!"

Đơn Hùng Phong thở dài: "Ta cũng không biết bắt đầu từ đâu. Dù sao thì ta cũng là xui xẻo tột cùng, xui xẻo hết chỗ nói, xui xẻo đủ đường rồi! Ngươi tưởng ta muốn mở cái quán nát này à? Ngày nào sáng ra vừa mở mắt, nhìn thấy đống bàn ghế rách nát này, ta chỉ muốn châm một mồi lửa đốt sạch nó đi!"

Xú Cát Tử kinh ngạc nói: "Ý ngươi là, có người ép ngươi?"

Đơn Hùng Phong tán thưởng: "À, mới có bốn năm không gặp, nhãn lực của ngươi tăng lên không ít nha! Không sai, có người ép ta đến đây mở quán. Còn vì sao thì ta đã hứa giữ bí mật rồi, đành để tiểu tử ngươi sốt ruột chơi vậy!"

Xú Cát Tử cười lạnh: "Ta sốt ruột cái con khỉ gì! Người mở quán có phải là ta đâu, ta thay ngươi sốt ruột cái gì? Phàm là những thứ phải giữ bí mật, lão tử từ trước tới nay chưa bao giờ hứng thú. Tuy nhiên, có lẽ ta đoán được là ai đang ép ngươi đấy!"

Rượu và thức ăn được dọn lên, Xú Cát Tử cũng không màng nói chuyện nữa, cúi đầu ăn uống lấy được, Đơn Hùng Phong mỉm cười nhìn hắn, giống như đang nhìn thấy một con chó đói đang tranh ăn.

Xú Cát Tử ăn đến no tầm tám phần, mới luyến tiếc buông đũa xuống, nói: "Lão Đơn, có phải Thạch Bất Ngữ ép ngươi không?"

Đơn Hùng Phong ngẩn ra: "Sao ngươi biết?"

Xú Cát Tử đắc ý nói: "Lão tử trên thông thiên văn dưới tường địa lý, chuyện gì có thể qua mắt được ta chứ?"

Đơn Hùng Phong cười nói: "Vậy sao? Nhưng làm sao ngươi khẳng định người ép ta mở quán là Thạch Bất Ngữ?"

"Nếu có người có thể khiến Đơn Hùng Phong ngoan ngoãn chạy đến chốn thâm sơn cùng cốc mở một cái quán nát không kiếm ra tiền, thì kẻ đó chắc chắn phải là một cao thủ không thế gian nào sánh bằng. Mà gần đây lại vừa vặn có một cao thủ như vậy là Thạch Bất Ngữ. Không phải hắn, thì còn là ai?"

Xú Cát Tử không nói ra chuyện Thạch Bất Ngữ đã chết, hắn quyết định những chuyện xảy ra ở Quan Kỳ Sơn Trang, một chuyện cũng không nói ra ngoài, cứ coi như hắn chưa từng đến Quan Kỳ Sơn Trang là được.

Đơn Hùng Phong không phản bác, cũng không thừa nhận, chỉ thở dài một tiếng, nói: "Sao ngươi lại đến đây?"

Xú Cát Tử cũng thở dài: "Tìm người!" Đôi mắt chợt sáng lên, gọi lớn: "Đúng rồi lão Đơn, ngươi có thấy một cỗ xe lớn bốn ngựa kéo đi qua đây không?"

"Xe lớn bốn ngựa kéo? Chuyện từ lúc nào?"

"Khoảng ba canh giờ trước, hơn nữa, người đánh xe là hai mụ đàn bà không còn trẻ, trông rất xấu xí, hung hăng càn quấy!"

Cỗ xe đó nhất định sẽ đi ngang qua trước cửa tửu điếm Duyệt Lai, vì nơi này là con đường bắt buộc phải đi qua! Xú Cát Tử lập tức đặt hết hy vọng vào Đơn Hùng Phong.

Mà Đơn Hùng Phong cũng không làm hắn thất vọng: "Đúng đúng, ta nhớ ra rồi, có một cỗ xe lớn như vậy! Đúng đúng, hai mụ đàn bà già đó hình như là kẻ ăn cứng không ăn mềm, có phải không?"

Xú Cát Tử vui mừng nhảy cẫng lên: "Chính là bọn chúng! Ngươi có biết trong xe còn giam một cô nương không?... Cô ấy bị điểm huyệt đạo."

Đơn Hùng Phong cười nói: "Đúng là có một đại cô nương, tính khí hình như không nhỏ chút nào. Này, có phải cô ta là người mới bị ngươi lừa gạt về không?"

Xú Cát Tử hét lên: "Cô ấy ở đâu? Hiện giờ cô ấy ở đâu ngươi có biết không? Tung tích của hai mụ bà già xấu xí đó ngươi có biết không?"

"Trên cỗ xe đó có tiêu chí của Quan Kỳ Sơn Trang, phải không?"

"Ôi trời, ngươi nói mau có được không?" Xú Cát Tử nổi nóng.

Đơn Hùng Phong cười tủm tỉm: "Ngươi có muốn gặp hai mụ bà già xấu xí đó không?"

Xú Cát Tử ngẩn ra: "Cái gì?"

"Bọn chúng hiện đang ở trong tiệm của ta!"

Sắc mặt Xú Cát Tử thay đổi ngay lập tức, vươn tay rút Kim Hoa Tiên, miệng cười nói: "Ngươi bắt được bọn chúng rồi à?"

"Đừng nhúc nhích!"

Đơn Hùng Phong lời chưa dứt, trong tay đã cầm thêm một thanh quái kiếm đen sì, hơn nữa mũi kiếm đang kề ngay ngực Xú Cát Tử.

Thanh kiếm này rất dày, rất hẹp, trông rất giống một nửa của cây kẹp gắp lửa, hơn nữa cả hai bên đều không mài lưỡi.

Đây là binh khí thành danh của Đơn Hùng Phong, cũng giống như binh khí thành danh của Xú Cát Tử là Kim Hoa Tiên vậy.

Đều là binh khí thành danh, nhưng tình cảnh bây giờ lại không giống nhau. Kim Hoa Tiên của Xú Cát Tử mới rút ra được một nửa, quái kiếm của Đơn Hùng Phong đã khiến Kim Hoa Tiên không thể rút ra được nữa.

Xú Cát Tử thậm chí còn không nhìn rõ Đơn Hùng Phong rút kiếm ra như thế nào, hắn thậm chí còn không biết Đơn Hùng Phong giấu kiếm ở vị trí nào trên cơ thể.

Xú Cát Tử giận dữ gào lên: "Đơn Hùng Phong, ngươi không xứng làm bằng hữu!"

Đơn Hùng Phong cười khổ: "Thực ra nếu so sánh với nhiều người, ta Đơn Hùng Phong vẫn còn xứng làm bằng hữu chán! Ta biết ngươi rất đói, nên đã mang đến rượu ngon thức ăn ngon cho ngươi, để ngươi ăn no - ngươi yên tâm, rượu thức ăn không có độc! Ta biết bây giờ ngươi đang định quay về Quan Kỳ Sơn Trang, ta sợ ngươi uổng công chạy một chuyến, hao phí sức lực vô ích, cho nên mới giữ ngươi lại! Ngươi muốn hỏi tung tích của hai lão bà và Mã cô nương, ta có thể nói cho ngươi biết! Ngươi vỗ ngực hỏi lương tâm xem, nói câu công đạo, ta Đơn Hùng Phong có xứng làm bằng hữu không?"

Xú Cát Tử tức đến mức trợn ngược mắt.

Đơn Hùng Phong nói tiếp: "Xú Cát Tử, ta ăn lộc người ta, trung thành việc người ta. Nếu ta không giữ ngươi lại, có lẽ chính ta sẽ mất mạng, ngươi hãy đặt mình vào hoàn cảnh của ta mà suy nghĩ xem, đừng giận nữa, được không? Chỗ duy nhất ta có lỗi với ngươi, chính là dùng kiếm khống chế ngươi, còn những chỗ khác, ta không thẹn với lòng mình!"

Xú Cát Tử thở dài một tiếng, quấn lại Kim Hoa Tiên, ngồi xuống: "Ngươi định trị tội ta thế nào đây?"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 6 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.