Cách một ngày, Tạ Văn Đông dẫn theo một đám người cuối cùng cũng lên đường đi về phía nam. Đầu tiên là đến thành phố T, nơi này chính bản thân hắn cũng không nhớ rõ mình đã đến bao nhiêu lần, vô cùng quen thuộc, vừa xuống máy bay liền chặn mấy chiếc taxi vội vã chạy thẳng đến tổng bộ Bắc Hồng Môn. Vết thương của Kim Bằng sớm đã hoàn toàn bình phục, chỉ có điều sau khi trọng bệnh mới khỏi, cơ thể yếu hơn trước một chút, nếp nhăn trên mặt cũng sâu hơn. Tạ Văn Đông đã rất lâu không gặp Kim Bằng, rất nhớ nhung, nhân cơ hội đưa Kim Cung lần này, cùng lão gia tử ôn chuyện thật tốt.
Đến tổng bộ rồi, người Bắc Hồng Môn không ngờ hiện nhiệm chưởng môn đại ca lại đột nhiên trở về, liền nhiệt liệt chào đón. Tạ Văn Đông không thấy Kim Bằng trong tổng bộ, dò hỏi mới biết, lão gia tử đã đi ngoại ô dưỡng bệnh rồi. Hắn không có thời gian dây dưa trong những lời xã giao qua lại, đem mọi việc giao phó cho Nhậm Trường Phong xong, bản thân hắn cùng Kim Cung, Tam Nhãn và những người khác lại lên xe đi về hướng ngoại ô.
Kim Bằng là một người rất biết cách hưởng thụ, nơi hắn ở cũng là qua sự tuyển chọn vô cùng kỹ lưỡng. Ở ngoại ô phía nam có một hồ nước bán tự nhiên bán nhân tạo, tên là Du Long Hồ. Diện tích không lớn, nhưng chất nước lại thanh khiết vô cùng. Không cách hồ bao xa, một tòa lầu nhỏ hai tầng, chính là nơi Kim Bằng ở. Đến nơi này, khiến Tạ Văn Đông liên tưởng đến câu thơ: "Cầu nhỏ, nước chảy, nhà tranh". Mặc dù yên tĩnh, nhưng vô số đại hán ẩn nấp trong bóng tối lại không thể qua mắt được hắn. Không cần đoán, đó chắc chắn là tinh anh môn phái do Bắc Hồng Môn phái ra để ngầm bảo vệ lão gia tử.
Đi đến trước tòa lầu nhỏ, hắn mỉm cười nhẹ gõ cửa gỗ. Chốc lát sau, cửa gỗ mở ra, từ bên trong bước ra một thanh niên chừng hai mươi hai, hai mươi ba tuổi. Cậu ta tuy không hẳn là thiếu niên, nhưng nét mặt lại mang theo vẻ thẹn thùng, làn da trắng trẻo mịn màng, vóc dáng thanh mảnh cao ráo, bộ Trung Sơn phục kiểu dáng cũ kỹ, mang lại cho người ta cảm giác như làn gió mát thổi qua mặt. Người mặc Trung Sơn phục bây giờ đã không còn nhiều nữa, Tạ Văn Đông không tránh khỏi nhìn thêm vài lần, rất nhanh hắn liền phát hiện ra điểm khác biệt của thanh niên này so với người thường, chính là đôi mắt. Đôi mắt ấy thoạt nhìn bình lặng, nhưng khi chuyển động, thỉnh thoảng lại có tinh quang lóe lên, tựa lưu tinh, tựa chớp giật, sáng đến giật mình. Thanh niên đồng thời cũng đang đánh giá hắn, thấy Tạ Văn Đông chằm chằm nhìn mình, khuôn mặt trắng ngần hơi ửng đỏ, hỏi: "Anh tìm ai?"
Tạ Văn Đông phát hiện sự thất thố của mình, mỉm cười, dịu dàng nói: "Tôi tìm lão gia tử." "Lão gia tử?" Trên mặt thanh niên dâng lên một tia mờ mịt, theo bản năng lắc đầu. Tạ Văn Đông thấy bộ ngốc nghếch của cậu ta thì ngẩn người, thắc mắc hỏi: "Chẳng lẽ lão gia tử không có ở đây sao?" Thanh niên lắc đầu, sau đó bừng tỉnh đại ngộ nói: "Anh tìm Kim bá phụ phải không?" Tạ Văn Đông thở phào nhẹ nhõm, gật đầu nói: "Không sai." Thanh niên nhìn đoàn người phía sau hắn, lại hỏi: "Vậy anh là ai?" Câu này ta đang định hỏi cậu đấy! Tạ Văn Đông thầm nghĩ trong lòng, thanh niên này gọi lão gia tử bằng bá phụ, xem ra quan hệ hẳn là rất thân thiết, nhưng bản thân hắn lại chưa từng nghe lão gia tử nhắc tới một người như vậy. Không hiểu nổi, dứt khoát không nghĩ nữa, lát nữa trực tiếp hỏi lão gia tử là được. Hắn giãn mày nói: "Tôi tên là Tạ Văn Đông." "Ồ?" Hai mắt thanh niên sáng lên, thốt lên: "Anh chính là Tạ Văn Đông?"
Kim Cung ở phía sau thực sự không kiên nhẫn nổi nữa, vươn cổ đẩy Tam Nhãn, Lý Sảng cùng những người khác ra chen lên trước, hai tay chống nạnh, lớn tiếng chất vấn: "Anh là người ở đâu mà ở đây lải nhải mãi thế, mau tránh ra." Thanh niên liếc nhìn Kim Cung kiêu căng ngút trời, cũng không nổi giận, nghiêng người, mỉm cười nói: "Mời vào trong đi! Kim bá phụ ở trên lầu hai."
Tạ Văn Đông gật đầu cảm ơn, kéo Kim Cung vẫn đang không chịu bỏ qua đi vào trong. Mới bước lên được nửa đường, hai người liền nghe thấy tiếng cười sảng khoái của Kim Bằng trên lầu. Kim Cung vừa nghe thấy tiếng của gia gia, tinh thần phấn chấn hẳn lên, hất tay Tạ Văn Đông ra, cộp cộp cộp chạy nhanh lên lầu. Trong phòng ở lầu hai có hai vị lão nhân, một vị không cần phải nói, tự nhiên là Kim Bằng, vị còn lại, Tạ Văn Đông không quen biết. Người này đã ngoài bảy tuổi, tóc bạc phơ, nhưng khuôn mặt nhẵn nhụi hồng hào, rất ít nếp nhăn, không tương xứng với tuổi tác của ông ta, lão giả vóc dáng khôi ngô, chiều cao ít nhất là trên một mét chín, nhưng lại hoàn toàn không nhìn thấy chút vẻ vụng về nào, ngược lại còn khiến người ta cảm nhận được một cỗ khí chất tiên phong đạo cốt. Dường như sớm đã biết hai người bọn họ sẽ tới, Kim Bằng hoàn toàn không có chút vẻ ngạc nhiên nào, dùng tay nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc của Tiểu Kim Cung đang nhào vào lòng mình, tâm trạng vui mừng của lão nhân biểu lộ rõ ra ngoài, đôi mắt nheo lại, dường như lông mi cũng đang cười, ông cười ha hả nói: "Tiểu Cung Cung lại cao lớn hơn không ít rồi nha!" Tiếp theo, lại nói với Tạ Văn Đông đang đứng ngoài cửa: "Văn Đông, mau vào đây ngồi đi!" "Vị này chính là..." Lão giả cao lớn nhìn Tạ Văn Đông hỏi Kim Bằng.
"Cậu ta chính là người kế nhiệm của ta. Khúc huynh thấy thế nào." Nhìn Kim Cung, lại nhìn Tạ Văn Đông, Kim Bằng nở nụ cười mãn nguyện đầy mặt.
"Ha ha!" Lão nhân cao lớn cười nhẹ hai tiếng, nói: "Không tệ." Lúc này, Tạ Văn Đông chậm rãi bước vào trong phòng, trước tiên hành đại lễ với Kim Bằng, sau đó hỏi: "Gần đây sức khỏe của lão gia tử vẫn tốt chứ." "Kém xa trước kia rồi!" Kim Bằng cười nói. Tiếp theo, ông giới thiệu cho mọi người, chỉ vào lão giả cao lớn, nói: "Vị này... có uyên sâu sắc với Hồng Môn chúng ta, nếu tính theo bậc vế, còn ở trên ta đấy! Văn Đông, Cung Cung, sau này hai đứa cứ gọi ông ấy là Khúc lão nhé." Lão giả cao lớn lắc đầu cười nói: "Kim hiền đệ chớ khách khí, bậc vế với chẳng không bậc vế, bây giờ đã không còn câu nệ những thứ này nữa rồi. Lúc nãy cậu nói hâm mộ sự tiêu dao tự tại của ta, nói thật, ta lại rất hâm mộ cậu đấy, có đứa cháu gái xinh đẹp như vậy, lại có người cháu rể có năng lực thế này, ha ha..." Kim Cung nghe xong, đôi má đỏ bừng như muốn nhỏ ra máu, cái đầu nhỏ vừa ngẩng lên lại vùi vào lòng Kim Bằng, trong lòng lại vui mừng đến không chịu được.
Tạ Văn Đông nghe xong, không có biểu cảm gì cả, mặt hắn dày rồi, cũng không thèm để ý người khác nói thế nào, hơn nữa có Kim Bằng ở đây, hắn cũng không tiện phản bác, chỉ nhạt giọng nói: "Khúc lão quá khen rồi." Kim Bằng đảo mắt một cái, nói: "Khúc huynh, anh là bề trên mà gặp vãn bối, ít nhiều cũng phải lấy ra chút gì đó làm quà gặp mặt chứ!" "Ha ha!" Lão giả cao lớn chỉ vào Kim Bằng, cười lớn nói: "Cậu đấy, mỗi lần gặp cậu, tôi chưa từng có lúc nào không chịu thiệt."
Tạ Văn Đông đối với thân phận của lão giả cao lớn lại càng cảm thấy kỳ lạ, nhìn bộ dạng này, quan hệ giữa ông ta và lão gia tử tuyệt đối không bình thường, hơn nữa thời gian quen biết không ngắn, vậy ông ta rốt cuộc là ai? Trực tiếp hỏi thì quá bất lịch sự, tâm niệm chuyển động, hắn đâm ngang nói bóng nói gió: "Không đem quà đến biếu Khúc lão đã là không phải của vãn bối rồi, sao còn dám nhận quà gặp mặt nữa chứ? Chỉ không biết nhà Khúc lão ở đâu, đến lúc đó vãn bối sẽ đến tận nơi bái phỏng." Hắn rất thông minh, muốn thông qua địa chỉ của lão giả cao lớn để làm rõ thân phận của ông ta. Điều này không thể qua mắt được ánh mắt của hai con "lão hồ ly", hai người cùng cười lên một tiếng, lão giả cao lớn nói với Kim Bằng: "Quả nhiên giống như cậu nói, tiểu tử này đúng là thông minh tuyệt đỉnh, hậu sinh khả úy a!" Tiếp theo, quay sang Tạ Văn Đông, mỉm cười đáp: "Vọng Nguyệt Các." Nếu như Nhậm Trường Phong chưa từng kể cho hắn nghe Vọng Nguyệt Các là gì thì thôi đi, đằng này vừa nghe thấy, trong đầu hắn lập tức "ong" một tiếng, kinh ngạc đến mức suýt không nói nên lời, một lúc lâu sau, hắn mới tỉnh táo lại, đánh giá lão giả cao lớn từ trên xuống dưới, từ trái sang phải một cách thật tỉ mỉ, thầm nghĩ thật không thể nhìn ra, vị lão nhân này vậy mà lại là người của Vọng Nguyệt Các trong truyền thuyết.
Tạ Văn Đông ở thành phố T trọn vẹn năm ngày, năm ngày này hắn tuyệt không hề nhàn rỗi, lão giả cao lớn không hề mang theo món quà gì, món quà gặp mặt mà ông ta cho có lẽ đối với Tạ Văn Đông mà nói còn hữu dụng và trân quý hơn bất cứ thứ gì. Lão giả cao lớn tên là Khúc Thanh Đình, một trong những trưởng lão của Vọng Nguyệt Các thuộc Trưởng lão hội Hồng Môn, nhìn bề ngoài thì ông ta hơn bảy mươi tuổi, nhưng thực ra ông ta đã không dưới chín mươi, chỉ là công phu ngoại trừ trong ngoài song tu rất cao cường, nhìn bề ngoài trẻ hơn tuổi thật rất nhiều. Thanh niên mở cửa cho Tạ Văn Đông và những người khác lúc ban đầu chính là đệ tử của ông ta, tên là Viên Thiên Trọng, công phu vô cùng cao cường, đắc được chân truyền của Khúc Thanh Đình. Ý định ban đầu của Kim Bằng là muốn Khúc Thanh Đình truyền thụ cho Tạ Văn Đông một bộ công phu, nhưng vị sau lại không đồng ý, ông cho rằng Tạ Văn Đông không thích hợp tu luyện võ nghệ, tuy rằng cốt cách cơ thể đều không tệ, nhưng cậu ta không có nền tảng nội công, học rồi cũng vô dụng, hơn nữa, quan trọng nhất là cậu ta quá thông minh, một khi đã nhập môn, dựa vào cái đầu của cậu ta nhất định sẽ đầu cơ trục lợi, tự mở lối tắt, kết quả, một là trở thành cao thủ đỉnh cao, hai là sẽ tẩu hỏa nhập nhập ma, thành kẻ phế nhân. Ông không muốn mạo hiểm, hơn nữa cũng chưa đến mức nhất định phải bắt Tạ Văn Đông học võ. Cuối cùng, ông chỉ chọn ra một bộ thân pháp linh hoạt đơn giản thiết thực truyền cho Tạ Văn Đông, ý định ban đầu của ông là để Tạ Văn Đông luyện tập thân pháp như rèn luyện sức khỏe, trong các cuộc chiến đấu thực sự không phát huy được tác dụng lớn, không phải nói bộ thân pháp ông truyền không tốt, mà là thực sự muốn học cho thuần thục thì không mất hai ba năm thời gian thì không thành công được. Tạ Văn Đông chỉ học vội vã trong năm ngày, e rằng còn chưa tính là học được lông da. Có điều, đây có lẽ là ông ta đã đánh giá thấp Tạ Văn Đông quá rồi.
Năm ngày sau, Tạ Văn Đông từ biệt Kim Bằng và Khúc Thanh Đình, chuẩn bị lên đường đi Thượng Hải. Thấy Tạ Văn Đông sắp đi, Kim Cung nhất thời không nỡ, nằng nặc đòi đi cùng anh đến Thượng Hải. Kim Bằng và Tạ Văn Đông đương nhiên đồng thanh phản đối, dưới sự áp dụng cả mềm lẫn cứng của hai người, Kim Cung cuối cùng vẫn thỏa hiệp.
Hơn một tiếng đồng hồ ngồi máy bay trước tiên đến Nam Kinh, dừng lại một chút, rồi lại đổi xe đi thẳng đến Thượng Hải. Thượng Hải, một trong những thành phố phát triển kinh tế nhất và sôi động nhất Trung Quốc, xinh đẹp tựa như minh châu. Có người nói Thượng Hải là Hong Kong của đại lục, kỳ thực người đồng thời đặt chân đến cả hai nơi sẽ có chung một suy nghĩ, Hong Kong chật chội vô cùng, chỉ là một vùng đất chật hẹp làm sao có thể sánh với Thượng Hải, nhìn từ góc độ cục bộ, vị trước tuy phồn hoa, nhưng dù sao diện tích cũng có hạn, nói đùa một chút, cho dù muốn nhảy lầu cũng không thể nhảy quá mạnh tay, bằng không rất có khả năng nhảy từ tòa lầu này sang tòa lầu đối diện. Thượng Hải có ưu thế của Hong Kong, cũng bù đắp được những điểm thiếu sót của nó.
Dưới lớp vỏ phồn hoa, lại có mấy ai nhìn thấy dòng ngầm đang ẩn giấu bên trong. Tiến triển của Đông Xin Lôi ở Thượng Hải không hề thuận lợi, thậm chí có thể gọi là bước đi khó khăn, nơi này không giống với các thành phố khác, không ai dám tùy tiện động dao động súng ở Thượng Hải, chỉ sơ sẩy một chút, đừng nói là không tổn thương được đối phương, ngược lại còn đẩy bản thân vào bước đường vạn kiếp bất phục. Đồng thời Nam Hồng Môn vào thung lũng Thượng Hải đã lâu, thế lực bạt ngàn, thâm căn cố đế, từ quan chức chính phủ cấp cao cho đến đám lưu manh tam lưu, không ai là không quen thuộc. Mà Đông Xin Lôi vừa mới bước chân vào Thượng Hải, ngay cả một nơi đặt chân cũng không có, muốn đối kháng với Hướng Vấn Thiên, nói thì dễ hơn làm. Hai bên chưa từng giao thủ lần nào, thế nhưng đám huynh đệ bên dưới lại vì lý do này lý do khác mà bị cảnh sát bắt đi hơn mười người, muốn khép tội thì sợ gì không có lý do, rất rõ ràng, cảnh sát là nhận được chỉ thị ngầm của Nam Hồng Môn. Đến tận sau đó, Đông Xin Lôi đã không dám mạo hiểm tiến vào khu vực nội thành, đành phải thuê một nhà xưởng tạm thời bỏ hoang ở nơi tương đối hẻo lánh tại ngoại ô, diện tích đủ lớn, tuy tứ bề thông gió, nhưng mùa đông ở Thượng Hải ấm áp bất thường, không có trở ngại gì, như vậy coi như đã tìm được một nơi dung thân.
Chẳng bao lâu sau, Ngũ hành huynh đệ từ Vân Nam chạy tới. Thế lực của Nam Hồng Môn ở Vân Nam chịu sự đàn áp toàn diện của Tam Giác Vàng, vị tướng quân ở Tam Giác Vàng đối với cách làm cướp hàng giết người của Nam Hồng Môn cũng vô cùng phẫn nộ, ông ta chỉ nói đơn giản với Lão Quỷ một câu: "Sau này, tôi không muốn nhìn thấy tình huống tương tự xảy ra nữa, còn cậu muốn làm thế nào, thì cứ đi mà làm." Ý của tướng quân thì Lão Quỷ tự nhiên hiểu rõ, mức độ phát cuồng trả thù của hắn e rằng ngay cả Tạ Văn Đông cũng phải tự thán không bằng, khi hắn đã phát cuồng, thì trong mắt đối phương, hắn quả thực giống như một ác quỷ vậy.
Có sự hậu thuẫn của tướng quân, nền tảng của Lão Quỷ cũng trở nên vững chắc hơn, hắn thả lời ra, tiêu diệt thế lực của Nam Hồng Môn ở Vân Nam, kẻ nào dám chống lại, giết không tha, kẻ nào không phục, trảm lập quyết. Hắn thổi bùng lên một cơn lốc máu tanh kinh hoàng ở khắp nơi trên đất Vân Nam, thổi cho các thế lực hắc tính lớn nhỏ ở địa phương người người cảm thấy bất an, cũng thổi cho thế lực của Nam Hồng Môn kêu cha gọi mẹ. Làm việc ở Tam Giác Vàng tàn nhẫn hơn Nam Hồng Môn rất nhiều, cũng tuyệt tình hơn rất nhiều, bất chấp thủ đoạn, giết người như cỏ rác. Ngũ hành huynh đệ lúc đầu còn đứng về phía Lão Quỷ, giúp hắn đả kích Nam Hồng Môn, đến sau này, bất mãn với phong cách làm việc không chừa đường lui, tận diệt đến cùng của Lão Quỷ, hơn nữa đại cục đã định, cho dù có ở lại cũng chẳng thay đổi được gì, mấy người thương lượng với nhau, dứt khoát đến Thượng Hải, vừa có thể giúp đỡ Lão Lôi, lại vừa có thể chờ đợi Đông ca. Năm người đơn giản từ biệt Lão Quỷ xong, cứ thế chạy thẳng đến Thượng Hải. Đông Xin Lôi nhìn thấy Ngũ hành huynh đệ, vô cùng vui mừng, hắn hiện tại đang là lúc cần người, nói thật lòng, bên cạnh hắn quả thực không có mấy người có thể trọng dụng, có năm người này giúp đỡ, tự nhiên giống như hổ mọc thêm cánh.
Năm người Ngũ hành vừa đến Thượng Hải, khí thế ngút trời, rất nhanh đã cùng Đông Xin Lôi lên kế hoạch cho một cuộc ám sát. Chỉ cần giết được Hướng Vấn Thiên, cột trụ của Nam Hồng Môn cũng sẽ sụp đổ, không còn gì phải sợ nữa. Đông Xin Lôi đến Thượng Hải cũng đã được một thời gian, đi đến đâu cũng bị chèn ép, trong lòng sớm đã nén giận, nghe đề nghị của năm người xong, tuy cảm thấy lỗ mãng, nhưng đây cũng không mất đi là một con đường tắt nhanh chóng để kết thúc chiến tranh. Giết chết Hướng Vấn Thiên quả thực là một con đường tắt, nhưng làm thì khó hơn nói rất nhiều. Kế hoạch rất chu đáo, nhưng trên đời không có bức tường nào không lọt gió, Hướng Vấn Thiên, kẻ có tai mắt khắp nơi ở Thượng Hải, rất nhanh đã nhận được tin tức, hắn chỉ cười ha hả nói trước mặt một đám thuộc hạ với phân cục trưởng khu vực rằng: "Trời muốn mưa, tôi cũng hết cách. Có kẻ muốn giết tôi, vậy thì cứ bảo hắn cứ việc đến. Trung Quốc là nhà nước pháp trị, đặc biệt là một đô thị mang tính quốc tế như Thượng Hải, pháp trị lẽ ra phải càng nghiêm ngặt hơn mới phải."
