Bắc Tống Đại Trượng Phu

Lượt đọc: 701 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 248
Tiếng Thét (Thêm Chương Theo Yêu Cầu Của ‘Huyền Thiên Tử Vê Tinh Quân’)

❊ ❊ ❊

Đứng ở ngoài điện, ánh mặt trời chói chang chiếu rọi xuống khoảng sân trống phía trước, mang theo từng đợt sóng nhiệt ập tới.

Ngay tại ngoài điện, một chiếc giá ba chân bằng gỗ đang dựng ở đó, bên trên đặt một ống dài bằng đồng.

"Đó là cái gì?"

Triệu Trinh cảm thấy cái giá gỗ kia vô cùng thô ráp, lớp vỏ cây bên trên thậm chí còn chưa được lột sạch, có thể thấy người làm ra cái giá này tùy ý đến nhường nào.

"Bệ hạ, đây chính là Thiên lý nhãn."

Lời của Thẩm An thì Triệu Trinh tự nhiên không tin, Trần Trung Hành liền chủ động xin đi, nói rằng: "Bệ hạ, để thần qua xem thử."

Triệu Trinh gật đầu, Trần Trung Hành liền lon ton đi về phía trước, cất tiếng hỏi: "Xem thế nào?"

Thẩm An tiện mồm đáp: "Cứ áp mắt vào mà nhìn."

Trần Trung Hành liền áp một bên mắt vào.

Phú Bật đứng bên cạnh lên tiếng: "Thiên lý nhãn gì chứ, ai có thể có thiên lý nhãn? Lão phu chỉ biết người trẻ tuổi thích khoác lác, nhưng đây là chốn triều đường, không phải Quốc tử giám, cũng chẳng phải Thái học, sau này ngươi..."

"A..."

Phú Bật vẫn cảm thấy thiếu niên Thẩm An này có thể dạy dỗ lại được, cho nên mới mang theo chút thái độ trách mắng để dạy bảo hắn một phen.

Sau đó, ông ta liền bị tiếng thét chói tai này làm cho kinh hãi.

Toàn thân ông ta run lên bần bật, mà Triệu Trinh và những người khác cũng đều có phản ứng y hệt.

Đây là tiếng thét phát ra từ một nội thị, độ chói tai ấy khiến người ta chỉ muốn bịt chặt tai lại.

Hàn Kỳ cũng bị dọa cho giật mình, hắn tức giận quát: "Trần Trung Hành!"

Đứng trước mặt quan gia, ngươi điên rồi sao?

Trần Trung Hành lúc này đang quỳ sụp xuống phía trước chiếc giá ba chân, hắn chậm rãi quay người lại, vẻ mặt cứ như thể vừa gặp phải ma quỷ vậy.

"Bệ hạ..."

Giọng nói này giống như tiếng hét của một người phụ nữ bị đàn ông xông vào phòng tắm lúc đang tắm, vẫn vô cùng chói tai.

Triệu Trinh nén lại xúc muốn bịt tai, nhíu mày nói: "Qua xem thử đi."

Có một nội thị vốn đã sớm hậm hực không phục việc Trần Trung Hành được sủng ái, liền nhanh chân vượt lên trước.

"Trần đô tri, bệ hạ đang ở đây đấy! Câm miệng!"

Tên nội thị này thấy Trần Trung Hành mất hồn mất vía, liền nói: "Thứ gì khiến ngươi mất hồn mất vía thế, để ta cũng xem thử..."

"Phóc!"

Tên nội thị này cúi nhìn vào ống kính, đôi chân bỗng mềm nhũn, rồi cuống cuồng giơ tay vươn ra bấu víu.

"Đừng có túm cái này."

Thẩm An đã bước tới, tiện tay nhấc bổng chiếc giá sang một bên, tên nội thị kia vồ hụt, liền lổm ngổm ngã nhào về phía trước.

Thẩm An mặc kệ hắn ta, đặt chiếc giá ba chân sang một bên, vừa định xoay người lại thì Triệu Trinh đã tới.

Các vị tể phụ cũng đều đã đến nơi.

Lúc này tên nội thị kia mới lồm cồm bò dậy, trên mặt toàn là máu.

Trần Trung Hành lúc này mới coi như tỉnh táo lại, hắn thét lên bằng giọng khàn đặc: "Bệ hạ, đây là bảo vật của nhà trời!"

Cận thị bên cạnh mình dẫu sao cũng là kẻ từng trải qua sóng to gió lớn, vậy mà lại bị một chiếc ống làm cho sợ đến mức hồn xiêu phách lạc, Triệu Trinh cảm thấy có chút kỳ lạ.

Hơn nữa Trần Trung Hành lại còn dám nói đây là vật của nhà trời, Triệu Trinh lại càng muốn tận mắt chứng kiến hơn.

Trẫm là thiên tử, vật của nhà trời, trẫm không xem thì còn ai xem nữa.

Hắn hơi cúi đầu, áp một bên mắt vào đầu phía sau của chiếc ống.

Trong tầm mắt hắn bỗng nhiên xuất hiện hình ảnh một tên thị vệ.

Hắn chớp chớp mắt, cảm thấy chắc là bản thân hoa mắt rồi, sau đó lại nhìn thêm lần nữa.

Tên thị vệ kia...

Trẫm từng gặp rồi.

Trẫm còn thấy cằm của hắn ta hơi bệu nữa cơ.

Sao hắn ta lại xuất hiện ở tận đây?

Triệu Trinh không kìm được mà siết chặt lấy ống viễn vọng, rồi tầm mắt lại thay đổi.

Hắn nhìn thấy đại điện...

Tầm nhìn rõ ràng đến mức hắn lập tức nhận ra ngay, đó chính là Văn Đức điện.

Văn Đức điện cách chỗ này một khoảng cơ mà!

Thế mà sao trẫm lại có thể nhìn rõ từng viên ngói trên mái nhà của nó thế kia? Hơn nữa lại còn sắc nét đến nhường này.

Hắn bỗng nhớ tới lời Thẩm An từng nói về thiên lý nhãn...

Thần khí...

Hắn xúc động đến mức toàn thân có chút nhũn ra.

Người bên cạnh vội vàng đỡ lấy hắn, Triệu Trinh ngẩng đầu nhìn lên thì ra là Thẩm An, liền run rẩy hỏi: "Đây là báu vật của nhà trời ư?"

Hắn nhớ đến vị danh y ở núi Mang Sơn kia, liền thất thanh kêu lên: "Trên núi Mang Sơn có rất nhiều ngôi mộ, thầy của ngươi chẳng lẽ là thần tiên sao? Đúng rồi, nếu không phải thần tiên, làm sao có thể dạy ra được loại người như ngươi..."

Hắn nắm chặt lấy tay Thẩm An, sốt sắng hỏi: "Có tiên thuật không? Có tiên đan không?"

Thẩm An đầy vạch đen trên mặt, đáp: "Bệ hạ, đây là... tạp học."

"Tạp học!"

Triệu Trinh đẩy phăng Thẩm An ra, chỉ vào ống viễn vọng hỏi: "Vậy đây là cái gì?"

Phú Bật ở bên cạnh cười nói: "Thiên lý nhãn gì chứ, để thần xem nào."

Phản ứng sau khi xem của ông ta khá hơn Triệu Trinh nhiều, nhưng duy chỉ có đôi chân là không sao trụ vững nổi.

Đôi chân của ông ta đang run lẩy bẩy.

Thẩm An chợt nhớ lại sự bàng hoàng của chính mình trong lần đầu tiên sở hữu ống viễn vọng, cảm giác kinh ngạc khi cảnh vật ở nơi xa xôi bị kéo sát lại gần.

Nhưng đó là khi hắn đã sớm biết rõ đặc tính của ống viễn vọng rồi mà vẫn còn kinh ngạc như thế.

Nếu như hoàn toàn không biết sự tồn tại của thứ này, phản ứng của ông ta tuyệt đối sẽ không khá hơn Hàn Kỳ và những người khác là bao, thậm chí rất có thể còn thảm hại hơn nhiều.

Ở cái thời đại mà việc gặp phải nguyệt thực thôi cũng đủ khiến người ta sợ hãi tột cùng này, ống viễn vọng chính là thần khí!

"Đây là vật gì?" Giọng Phú Bật cũng đang run rẩy.

Thẩm An vô cùng bình thản giới thiệu: "Đây là ống viễn vọng."

Triệu Trinh đã tê dại cả người, hắn lại thò mắt vào nhìn thêm lần nữa, thậm chí còn dịch chuyển cả chiếc giá đỡ.

"Đây nhất định là báu vật của thần tiên rồi!"

"Đúng vậy, thần cũng cho là như thế."

Đám đông vua tôi đều bị thứ này làm cho khiếp sợ, ánh mắt nhìn chằm chằm vào Thẩm An tựa như những con sói đói.

"Đây là cái gì?"

Giọng nói ấy vô cùng dữ dằn, cứ như thể nếu Thẩm An không nói thật, giây tiếp theo đám quân thần này sẽ lao vào hội đồng hắn một trận.

Thẩm An gỡ ống viễn vọng ra khỏi giá đỡ, sau đó bắt đầu tháo rời các thấu kính...

"Đây là thấu kính..."

Hắn dùng vạt áo trước hứng lấy hai miếng thấu kính, rất thản nhiên giới thiệu.

"Thứ báu vật này làm bằng gì thế?"

Hàn Kỳ cũng không nhịn được nữa, hắn hận không thể lập tức ngộ ra bảo vật tiên gia này, rồi phi thăng thành tiên luôn cho rồi.

Thẩm An cầm một miếng thấu kính lên, liếc nhìn bầu trời một cái, điềm tĩnh đáp: "Cái này làm bằng thủy tinh..."

Nửa canh giờ sau, đám quân thần này thất thần đứng dưới ánh nắng mặt trời, đến cả cảm giác bị nắng chiếu nóng rát cả người mà họ cũng chẳng hề hay biết.

"Đây không phải là thần khí..."

Sự phấn khích vừa rồi khiến Triệu Trinh có chút mệt mỏi, tận sâu trong nội tâm hắn vẫn luôn khao khát sự trường sinh, nhưng hiện thực lại giáng cho hắn thêm một cú đập nữa.

Phú Bật ngượng ngùng lên tiếng: "Chiếc ống viễn vọng này suýt chút nữa khiến lão phu mất hết phong độ rồi."

Tăng Công Lượng cũng ngượng ngùng phụ họa: "Đúng vậy! Lão phu cũng thế thôi."

Vừa rồi sau khi sử dụng ống viễn vọng xong, ông ta chỉ cảm thấy lồng ngực thắt lại, cứ như thể giây tiếp theo là sẽ ngã quỵ xuống mà chết đến nơi vậy. Cảm giác cận kề cái chết ấy khiến giờ phút này ông ta vẫn cảm thấy toàn thân mềm nhũn.

"Thứ này có tác dụng cực kỳ lớn trong quân đội."

Hàn Kỳ rốt cuộc cũng thốt lên được một câu cực kỳ thực tế.

Triệu Trinh nén lại sự thất vọng, cất tiếng hỏi: "Thứ này có thể chế tạo ra nhiều được không?"

"Được."

Chỉ cần ngài cung cấp đủ thủy tinh là được.

Tuy nhiên Thẩm An lúc này lại đang tơ tưởng đến thủy tinh (glass), thứ đó mới chính là thủ đoạn tối thượng để phát tài làm giàu nha!

Triệu Trinh thản nhiên nói: "Vậy cứ chế tạo đi. Thêm nữa, chuyện nguyệt thực không thể kéo dài thêm được nữa, hãy bảo bọn họ rằng, trẫm..."

"Bệ hạ, không có thiên cẩu đâu."

Thẩm An thốt ra một sự thật mà ai ai cũng ngầm hiểu.

Triệu Trinh mỉm cười nhẹ với hắn, đáp: "Trẫm biết, thế nhưng..."

Nhiều thứ có hay không vốn chẳng quan trọng, điều cốt yếu chính là đại thế.

"Đại thế không nằm trong tay trẫm, biết làm sao đây."

Phú Bật và những người khác cúi đầu tâu: "Thần tiễn bất tài."

Triệu Trinh thở dài: "Chuyện này không liên quan đến các khanh, là lỗi của trẫm."

"Bệ hạ, có cách có thể giải quyết chuyện này."

Triệu Trinh sực nhớ ra Thẩm An vừa dâng lên một món bảo vật, tâm trạng liền khá lên không ít, bèn ôn tồn hỏi: "Giải quyết thế nào?"

Thẩm An chỉ vào ống viễn vọng và nói: "Người ngoài thiên hạ đều đồn rằng trên mặt trăng có cung Quảng Hàn và Hằng Nga, bệ hạ, dùng chiếc ống viễn vọng này, vào ban đêm là có thể nhìn thấy rõ những thứ trên mặt trăng..."

"Không được ăn nói hàm hồ!"

Mặc dù ai nấy đều cho rằng chẳng có con thiên cẩu nào cả, thế nhưng mặt trăng trong thâm tâm họ vẫn là một thứ gì đó đã được thần thánh hóa, tuyệt đối không dung cho phép kẻ nào mạo phạm. Bằng không, chỉ dựa vào những lời chỉ trích nhằm vào quan gia ngoài kia thôi, các vị tể phụ đã sớm ra tay dẹp bỏ rồi.

Thẩm An mỉm cười, cất lời: "Hay là... tối nay chúng ta cùng ngắm thử xem thế nào?"

Triệu Trinh có chút do dự, Thẩm An biết hắn đang đắn đo điều gì, bèn nói: "Bệ hạ, đế vương vốn là con trời, nhưng mặt trăng đâu phải là ông trời!"

Kể từ khi Đổng Trọng Thư dung hợp và quán thông lý luận thiên nhân cảm ứng của các đời, rồi đưa ra chủ trương của riêng mình, các bậc đế vương bắt đầu trở nên kiêu ngạo.

Trẫm chính là con của trời đấy!

Nhưng đã là con trai của ông trời, thế thì hễ phụ thân ngươi hắt hơi sổ mũi đau đầu, chắc chắn là do ngươi đã chọc cho ngài ấy tức điên lên rồi.

Cho nên ngươi phải gánh vác tội danh, phải nhận thức thật sâu sắc về lỗi lầm của bản thân, đồng thời tích cực sửa chữa.

Đây là một bộ học thuyết có thể tự lý giải trọn vẹn. Bắt đầu từ việc tìm cho đế vương một người cha, cho đến khi người cha này nổi giận hạ giáng thiên tai, toàn bộ lý luận thiên nhân cảm ứng cứ thế tỏa sáng rực rỡ ở chính giữa.

Triệu Trinh ngước nhìn bầu trời xanh thẳm, cảm thấy câu nói này rất có lý.

"Đúng vậy! Mặt trăng không phải là ông trời, nhưng tại sao bọn họ cứ phải bám riết lấy không buông chứ?"

Phú Bật liếc nhìn chiếc ống viễn vọng, đoạn nghiêm nghị nói: "Bệ hạ, hôm nay thần và mọi người nên sớm về nhà, sau khi tắm gội thay y phục rồi sẽ quay lại."

Ngay cả Hàn Kỳ cũng mang vẻ mặt đầy kính sợ, đủ thấy người thời nay sùng bái thần hóa mặt trăng đến mức nào.

Triệu Trinh gật đầu: "Tối nay trẫm sẽ sai người xuất cung truyền lệnh, chỉ nói là có việc gấp, các khanh cứ thế đi theo người đó là được."

Cửa cung về đêm cũng phải đóng lại, nếu không có cái cớ thì đố mà vào được.

Quân thần mỗi người một ngả giải tán, Trần Trung Hành quát lớn: "Mau đi tìm hộp đựng tới đây! Thêm nữa, bên trong nhớ lót thêm lụa là gấm vóc, phải loại mềm vào đấy!"

Thứ này đặt ở hậu thế thì chỉ là một chiếc ống viễn vọng chẳng đáng một đồng, vậy mà vào khoảnh khắc này lại trở thành bảo vật vô giá.

Tăng Công Lượng lẩm bẩm: "Nếu như thực sự nhìn thấy cung Quảng Hàn..."

Mọi người chậm rãi bước đi trong cung, câu nói của Tăng Công Lượng khơi gợi sự đồng cảm sâu sắc từ những người khác.

Phú Bật thở dài: "Cung Quảng Hàn ấy... phỏng chừng đều là lầu ngọc gác tía điêu khắc cả đấy nhỉ."

Thẩm An đang cố nhịn cười.

Trên đó chẳng qua chỉ là một vùng đất hoang vu tàn tạ, lầu ngọc gác tía... hoàn toàn không tồn tại.

Hàn Kỳ ngẩng đầu nhìn thoáng lên bầu trời, liếm môi một cái rồi nói: "Nếu thực sự có Hằng Nga, không biết sẽ đẹp đến nhường nào."

Câu nói này vốn rất bình thường, thế nhưng mọi người lại bị cái hành động liếm môi của hắn làm cho buồn nôn, ai nấy đều vô thức rảo bước nhanh hơn.

Triệu Trinh trở về hậu cung, ngay sau đó Trần Trung Hành liền đem chiếc hộp gỗ đựng ống viễn vọng tới dâng lên.

"Quan gia, đây là vật gì thế?"

Tào hoàng hậu hôm nay có điểm xuyết một lớp trang điểm nhẹ nhàng, đôi mày ngài cũng được kẻ nhạt bớt đi đôi chút, trông lại càng tăng thêm vài phần nét kiều diễm của nữ nhi.

Triệu Trinh ra hiệu cho người mở hộp gỗ ra, nhìn chăm chú vào chiếc ống viễn vọng rồi cất lời: "Thứ này... trẫm vốn tưởng là báu vật của thần tiên, nào ngờ... lại do con người làm ra. Trẫm đang nghĩ đến vị ẩn sĩ ở núi Mang Sơn kia, nếu không phải là cao nhân, sao lại có thể sống chung với thi hài trong những nấm mồ ấy... Đáng tiếc là một kẻ tài năng như vậy lại nhiều lần thi cử trượt cả, nghĩ đến mà thấy tiếc nuối cho họ biết bao!"

Tào hoàng hậu dưới sự hướng dẫn của Trần Trung Hành đã biết cách sử dụng ống viễn vọng, khi quay người lại, giữa đôi mày ngài chợt vương thêm vài phần anh khí.

"Quan gia, thứ này có tác dụng cực lớn trong quân đội."

Sắc mặt hoàng hậu đỏ bừng, ánh mắt lóng lánh đưa tình, nhưng không phải vì động tình, mà là vì bị dọa cho hoảng sợ.

"Thứ này vốn dĩ không nên là thứ mà người phàm có thể dùng được, quan gia, đây mới chính là tường thụy đích thực!"

"Trẫm biết trẫm biết, Hàn Kỳ cũng từng nói câu này rồi."

Triệu Trinh đứng dậy nói: "Trẫm phải đi tắm gội thay y phục đây."

Có người đi chuẩn bị nước nóng, có người đi chuẩn bị y phục, có người đi gọi những kẻ chuyên hầu hạ Triệu Trinh tắm rửa.

Tào hoàng hậu cũng vội vã quay về tẩm cung của mình, vừa bước vào cửa liền phân phó: "Tắm gội thay y phục!"

Một đám người đang đầu tắt mặt tối bận rộn, có người cất tiếng hỏi: "Thánh nhân, ngự thiện bữa trưa muốn dùng món gì ạ? Mì canh thịt cừu có được không ạ?"

Trong đầu Tào hoàng hậu toàn là khung cảnh kỳ diệu khi nãy, ngài tiện miệng đáp: "Hôm nay không ăn nữa."

Muốn ngắm trăng, thì phải dùng một sự thành kính trọn vẹn nhất.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Địch Ba Lạp Tước Sĩ

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.