Bắc Tống Đại Trượng Phu

Lượt đọc: 1306 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 223
Lão Phu Mới Là Kẻ Ngu Ngốc Mà!

❊ ❊ ❊

Trần Trung Hành là cận thị của quan gia, người bình thường đi ra ngoài chắc chắn là có mục đích.

Sao hắn ta lại tới?

Triệu Trọng Trâm đứng dậy, Trần Trung Hành nhân đà bước tới, nhìn thấy bộ dáng của Triệu Doãn Nhượng thì liền nói: "Ấy! Đây là tội gì chứ!"

Các người kích động quan gia, lần này hay rồi chứ? Gặp vận đen rồi chứ?

Câu nói này có ý tứ sâu xa, nhưng giờ phút này lại chẳng có ai đi phỏng đoán.

"Quan gia nghe tin Quận vương lâm bệnh, liền bảo ta mau chóng dẫn theo ngự y tới."

Ngự y tới rồi ư?

Không khí náo nhiệt hơn một chút, mọi người đều cảm thấy đây không phải là điềm gở.

Ngự y bước vào chẩn trị một phen, rồi nói: "Đây là do nôn nóng quá độ, người già kỵ nhất điều này, thoáng cái đã phát sốt lên, bất quá vừa mới phát bệnh, còn may."

Nôn nóng quá độ ư?

Trần Trung Hành nhìn ngự y một cái, ngự y khẽ gật đầu, biểu thị đã chẩn đoán chính xác.

Hơi nóng này đã bốc lên rồi, hơi thở khò khè, rõ ràng là nóng ruột nóng gan.

Triệu Trọng Trâm đứng ở nơi đó, bỗng nhiên sống mũi cay cay, nước mắt lại lần nữa tuôn rơi.

Bên ngoài đồn đại Triệu Doãn Nhượng là tức giận lôi đình nên mới sinh bệnh, nhưng ông quật cường cả một đời, sao lại vì chuyện này mà tức giận lôi đình chứ.

Rõ ràng là ông lo lắng cho con cháu nên mới nóng lòng như lửa đốt...

Trần Trung Hành vẫn chưa đi, đợi ngự y đút một bát thuốc vào bụng Triệu Doãn Nhượng xong, hắn liền hỏi: "Đã ổn thỏa chưa?"

Ngự y tự tin nói: "Ổn thỏa rồi."

Chẳng qua chỉ nửa canh giờ, cơn sốt của Triệu Doãn Nhượng vậy mà đã hạ.

Ông chậm rãi mở mắt ra, khi nhìn thấy Trần Trung Hành, liền giãy giụa muốn bò dậy.

Trần Trung Hành vội vàng tiến lên, sau đó giơ tay ấn ông nằm xuống, cười tủm tỉm nói: "Quận vương đừng làm thế tổn thọ ta, cứ nằm yên cho lành."

Triệu Doãn Nhượng cảm thấy khô cổ, nhưng lại trừng mắt nhìn chằm chằm Trần Trung Hành mà hỏi: "Quan gia có ý gì?"

Không khí trong phòng chợt căng thẳng.

Trần Trung Hành nhìn quanh trái phải, khẽ gật đầu nói: "Quan gia nghe tin Quận vương thức đêm kiểm tra sổ sách, liền lo lắng cho cơ thể của Quận vương, không phải ta đã dẫn ngự y tới đây sao... Quan gia đã nói, việc phải làm từ từ, không vội được. Người già trong tông thất không còn nhiều nữa, phải giữ gìn sức khỏe..."

Khuôn mặt Triệu Doãn Nhượng thoáng cái đã có thêm thần thái, ông ho khan một tiếng, nói: "Bẩm báo quan gia, hãy nói lão phu đã biết, quay đầu cuốn sổ sách đó sẽ tiếp tục tính, tính bao lâu cũng được."

Trần Trung Hành cười nói: "Quận vương quả nhiên là trưởng giả trong tông thất, lão thành mưu quốc mà! Ta nhất định sẽ bẩm báo lại cho quan gia."

Hắn liếc nhìn Triệu Tông Thực một cái, thấy sắc mặt đối phương tái nhợt, liền khẽ gật đầu.

Đến khi nhìn thấy Triệu Trọng Trâm có đôi mắt hơi đỏ sưng lên, hắn lại càng hài lòng hơn.

"Thập tam lang đại diện cho phụ thân tiễn Trần Đô tri."

Chân trước Trần Trung Hành vừa bước ra ngoài, chân sau Triệu Doãn Nhượng đã gầm thét lên: "Lão phu còn chưa chết đâu, từng người một bày ra cái bộ mặt đưa đám như tang cha để làm gì? Cút!"

Trần Trung Hành ở bên ngoài giật giật mí mắt, tán thưởng: "Quận vương thật là tinh thần."

Triệu Tông Thực lúng túng nói: "Đúng vậy! Gia phụ... rất có tinh thần."

Mới vừa tỉnh lại đã bắt đầu chửi người, ai có tinh thần được bằng ông ấy chứ?

Cậu tiễn Trần Trung Hành ra khỏi Quận vương phủ, lúc quay trở lại phòng lần nữa, liền thấy đám huynh đệ vẫn còn ở đó, không ai đi cả.

"... Cha ơi, lời nói của Trần Trung Hành có chút huyền diệu đấy!"

Triệu Doãn Nhượng cảm thấy cỗ táo nhiệt trong cơ thể đang dần tiêu tan, toàn thân vô cùng thoải mái.

Ông vẫy tay với Triệu Trọng Trâm đang đứng ở góc phòng: "Trọng Trâm lại đây."

Triệu Trọng Trâm do dự một chút, sau đó chậm rãi bước tới, quỳ xuống bên mép giường.

"Ông nội, tôn nhi bất hiếu..."

Mau đứng lên!"

Triệu Doãn Nhượng gọi người kéo cậu đứng dậy, rồi nói: "Chuyện này quả thực ông nội đã trách oan Thẩm An, tự mình còn nổi giận đến phát bệnh, đây là cái gì? Đây chính là tự làm tự chịu đấy! Ông nội tự khoe trải đời sâu rộng, nhưng trong chuyện này lại chẳng bén nhạy bằng Thẩm An, mất mặt thật!"

Triệu Trọng Trâm ngơ ngác nhìn ông, lại không biết đây là cách nói gì.

Mấy người con trai kia cũng có chút mơ màng, mấy người ngộ ra được thì đang mỉm cười.

Cũng may vẫn còn con cháu thông minh nhé!

Triệu Doãn Nhượng thở dài một hơi, nói: "Ý của quan gia chính là... cuốn sổ sách kia nhà chúng ta có thể từ từ làm, bảo lão phu bảo trọng thân thể, đây coi như là... được tha tội rồi."

Mấy người con trai kia lập tức vui mừng khôn xiết, cộng thêm sắc mặt Triệu Doãn Nhượng nhìn có vẻ không tồi, cho nên không khí dần trở nên thoải mái hơn.

Có người hỏi: "Cha, vậy thì có quan hệ gì với Thẩm An chứ?"

Đây là thắc mắc của đại đa số mọi người.

Thẩm An nói là Quận vương phủ quá mức kiêu ngạo vênh váo, cho nên quan gia thấy ngứa mắt, trực tiếp ra tay khiến họ xám xịt mất mặt.

Bọn con có kiêu ngạo vênh váo đâu!

Triệu Doãn Nhượng nhìn vào khoảng không, thở dài nói: "Trong cung vừa sinh hoàng nữ, tâm trạng quan gia u uất, đúng lúc này chúng ta lại đi tìm mưu sĩ, cuống cuồng lo toan tiến cung vì Thập tam lang và Trọng Trâm, các ngươi nói xem, quan gia sẽ nghĩ thế nào?"

"Quan gia... quan gia là đế vương mà!"

Đế vương chẳng lẽ không có tình cảm sao?

Những đại thần kia năm nào chẳng dâng biểu, xin quan gia mau chóng mời tông thất tử vào cung, nhưng chẳng phải quan gia cũng có nổi giận đâu?

Sắc mặt Triệu Doãn Nhượng có chút kỳ lạ, cuối cùng xì cười một tiếng, nói: "Đại Song thực chất là đế vương và văn quan cùng trị thiên hạ. Quan gia kiêng kỵ văn quan, nhưng lại không kiêng kỵ chúng ta. Cục tức không biết trút đi đâu ấy đều trút hết lên đầu chúng ta."

Tự chuốc lấy họa đấy!

Có người liền hỏi: "Cha, biết đâu là vì ngài lâm bệnh nên mới khiến quan gia đổi ý thì sao?"

"Ngu ngốc!"

Triệu Doãn Nhượng muốn nổi giận, cuối cùng vẫn nhịn xuống.

Sống chết của lão phu quan gia sẽ không bận tâm đâu, hiểu chưa?"

Người trong tông thất mà bệnh, trừ phi là trọng bệnh, nếu không ngự y sẽ không tới.

Mà Trần Trung Hành lại càng không thể nào tới.

Còn như người trong tông thất mà chết, quan gia cùng lắm là rơi vài giọt nước mắt, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi.

Cho nên chuyện này vừa điểm qua là hiểu ngay.

"Hóa ra là nguyên nhân do Thẩm An nói ư?"

"Cậu ta vậy mà đã sớm nhìn ra điểm này rồi sao?"

"Cha, chúng ta ban đầu còn không thèm nghe lời cậu ta, cậu ta thế này chẳng lẽ là nổi giận rồi sao? Bằng không ban đầu đã đến thăm nom ngài rồi chứ."

Triệu Doãn Nhượng lúc này mới hoàn toàn nghĩ thông suốt, cười khổ nói: "Thẩm An đã cố hết sức khuyên can, chỉ là lúc ấy lão phu u mê tâm trí, lại đem lời cậu ta xem như gió thoảng bên tai, tự làm tự chịu nha!"

Biến cố này Thẩm An đã sớm đoán trước được, hơn nữa còn nói trước cho Quận vương phủ biết.

Thế nhưng mọi người đều không coi là chuyện quan trọng, kết quả suýt thì lật thuyền.

Xấu hổ làm sao!

Cả nhà lớn nhỏ nhìn nhau ngơ ngác, đều cảm thấy đầu óc của cả nhà cộng lại vậy mà còn chẳng bằng một thiếu niên như Thẩm An.

Mất mặt quá!

Triệu Doãn Nhượng lắc đầu, những người khác đều nhìn về phía Triệu Trọng Trâm.

"Trọng Trâm, lúc trước thực sự đã ủy khuất cho con rồi."

Những người thúc bá đó lúc trước vô cùng bất mãn với Triệu Trọng Trâm, lời khó nghe cũng nói một bồ, giờ phút này Triệu Doãn Nhượng đã nói rõ chuyện này ra, bọn họ liền cảm thấy có chút lúng túng.

Một vị bá phụ bước tới, cười tủm tỉm vỗ nhẹ lên bả vai cậu, nói: "Thẩm An đó chính là kẻ có tiền đồ, Trọng Trâm con giao hảo với cậu ta, sau này nhất định cũng sẽ có tiền đồ."

Một vị bá phụ khác hắng giọng một cái, ra vẻ nghiêm túc nói: "Lúc trước thực sự là quá nôn nóng, hiểu lầm chuyện này, may mà lúc đó Trọng Trâm kiên định, bằng không thật sự mời Thẩm An tới, vậy thì mặt mũi nhà chúng ta coi như vứt sạch rồi, ai da! Đều tại sốt ruột cả thôi!"

Trọng Trâm đừng để bụng nhé, quay đầu chúng ta còn phải nhờ con đi cảm ơn Thẩm An một phen đấy!"

"..."

Thái độ của đám thúc bá này thay đổi quá nhanh, khiến Triệu Trọng Trâm có chút ngơ ngác.

Cậu nhớ tới vẻ mặt thổn thức của Thẩm An khi nói về chuyện kiêu ngạo vênh váo lúc trước, ban đầu cậu còn tưởng là vì gia đình mình, giờ nghĩ lại, chắc chắn là vì cảnh ngộ của quan gia rồi.

Ta cũng là kẻ kiêu ngạo vênh váo, cho nên mới không thể thấu hiểu được tâm cảnh đó.

An bắc huynh lúc ấy cũng đang ám chỉ ta, nhưng ta lại không hề nhận ra, cậu ấy chắc chắn là đã thất vọng lắm nhỉ...

Trong một trận âm thanh nhiệt tình, Triệu Trọng Trâm cúi đầu hành lễ nói: "Chuyện này may nhờ có An bắc huynh, ta ở trong chuyện này quả thực có chút phù phiếm, xin tự phạt ở tĩnh thất tĩnh tâm ba ngày."

Đám thúc bá này ngẩn người ra tại chỗ.

"Trọng Trâm lần này thể hiện rất kiên định, sao lại nói là phù phiếm chứ?"

Có người khó hiểu, Triệu Trọng Trâm liền nói: "Nếu có thể sớm phát giác tâm ý của quan gia, ông nội cũng sẽ không phải chịu tội, ta chung quy là sai rồi, bất hiếu đến cùng cực."

Cậu cúi đầu hành lễ với Triệu Doãn Nhượng đang mang vẻ mặt đầy vui mừng, nói: "Ông nội bảo trọng,Tôn nhi đi đây."

Đợi cậu bước ra ngoài rồi, cả phòng im lặng phăng phắc.

Đám thúc bá kia quả thực không còn lời nào để nói.

Cháu trai đều nói bản thân mình nôn nóng phù phiếm, cho nên mới hại Triệu Doãn Nhượng sinh bệnh, vậy chúng ta với tư cách là thúc bá thì sao?

Khuôn mặt của một đám thúc bá bỗng chốc đỏ bừng lên.

Cha ơi, nhi tử lại nhớ tới Triệu Trọng Trâm của trước kia, ranh mãnh, lại còn nghịch ngợm, thế nhưng bây giờ..."

Triệu Doãn Nhượng gật đầu nói: "Đúng vậy! Thay đổi khá lớn, khiến người ta vui mừng."

Cha, Thẩm An đó chẳng lẽ lại xuất sắc đến thế sao? Vậy mà có thể khiến Trọng Trâm tiến bộ lớn đến vậy."

Triệu Tông Thực có quyền lên tiếng nhất về chuyện này, cậu nói: "Trọng Trâm một năm nay càng ngày càng hiểu chuyện, hơn nữa còn biết không ít kiến thức mà con cũng không hiểu."

Mới đi theo Thẩm An lang thang suốt một năm nay, sự thay đổi của Triệu Trọng Trâm lớn đến mức khiến người ta giật mình và vui mừng.

Đứa trẻ này... nó đã tiến bộ rồi!

Triệu Doãn Nhượng vui mừng khôn xiết, nói: "Nhìn thấy Trọng Trâm như thế này, vi phụ lúc này có ngậm cười nhắm mắt cũng thỏa nguyện, vui mừng quá!"

Con cháu tiến bộ có tiền đồ, đây là niềm vui lớn nhất của bề trên, những người có mặt ở đây đều hiểu.

Sau một hồi cười vui vẻ, Triệu Doãn Nhượng mắng: "Triệu Doãn Lương cái tên súc sinh đó, đi xem thử đi, vi phụ đánh cược, người trong cung sẽ không tới phủ hắn đâu, hắn chắc chắn vẫn đang thức đêm tính sổ sách đấy."

---❊ ❖ ❊---

Trong Hoa Nguyên Quận vương phủ, không khí ảm đạm thê lương.

Triệu Doãn Lương nhìn đống sổ sách ngập tràn trong phòng, lại nhìn mấy đứa con cháu đang chật vật kiểm tra, không kìm được mà bi từ tâm sinh.

Đây đã thức mấy đêm rồi chứ hả!

Mấy vị mưu sĩ mới mời đến nhìn thấy cảnh này cũng có chút thương cảm, một người trong số đó nói: "Quận vương, quan gia nói là để người trong phủ làm, hay là bọn ta..."

Đụ má!

Mấy vị mưu sĩ khác không kìm được mà dùng ánh mắt như muốn giết người liếc tên đồng nghiệp này một cái, thầm nghĩ nhiều sổ sách như thế, có thể khiến người ta tính đến phát điên lên được. Bọn họ vất vả lắm mới không lọt vào hố, ngươi mẹ kiếp vậy mà còn chủ động muốn giúp sức á?

Mọi người đều mới được tuyển dụng vào đây, và chẳng có mấy tình cảm với chủ nhà, cho nên đứng ngoài quan sát mới là đạo lý lớn nhất chứ!

Triệu Doãn Lương hài lòng nói: "Tấm lòng của mấy vị tiên sinh rất tuyệt, vậy thì đa tạ nhé."

Có thêm vài vị mưu sĩ, tốc độ này lập tức liền nhanh hơn.

Triệu Doãn Lương cũng có được thời gian rảnh rỗi, liền quan tâm đến tình hình của đối thủ cũ.

Lão phu chỉ nói vài câu, nếu hắn Triệu Doãn Nhượng mà tức chết thật... chuyện này đúng là phiền phức đấy."

Triệu Doãn Lương ngoài miệng nói phiền phức, nhưng ý đắc ý giữa hàng mày lại không sao giấu nổi.

Quận vương, người trong cung đã hướng về phía Nhữ Nam Quận vương phủ rồi!"

Không xong thật rồi sao?"

Triệu Doãn Lương có chút chột dạ, lo lắng bản thân sẽ bị liên lụy.

Tin tức liên tục truyền tới...

Quận vương, Trần Trung Hành đã đi sang bên đó rồi... còn có ngự y đi theo cùng."

Sắc mặt Triệu Doãn Lương dần thay đổi.

Phái người đi thăm dò đi."

Hắn đang tự an ủi bản thân, cảm giác có lẽ là Triệu Doãn Lương không qua khỏi nữa rồi, cho nên Trần Trung Hành mới đích thân ra ngoài.

Quận vương, bên kia đã khỏe lại rồi."

Tên gia đinh đến bẩm báo mang theo vẻ mặt đầy xoắn xuýt, Triệu Doãn Lương mắng: "Đồ ngu! Ngươi làm sao mà biết?"

Gia đinh lén liếc nhìn hắn một cái, nói: "Người xung quanh vương phủ nói thế, bọn họ nói âm thanh chửi người của vị kia đứng ở bên ngoài cũng có thể nghe thấy được, mắng... hắn ta còn mắng ngài nữa."

Triệu Doãn Lương cảm thấy vô cùng tiếc nuối, liền thở dài nói: "Hắn mắng ta cái gì?"

Hắn... hắn mắng ngài là... là lão súc sinh."

Cái lão già khốn nạn đó mới là lão súc sinh!"

Triệu Doãn Lương cảm thấy chuyện này có thể khép lại tại đây rồi, mọi người cùng nhau tính sổ sách tiếp thôi.

Hơn nữa hắn vừa ngẫm nghĩ, liền cảm thấy không biết có phải quan gia lo lắng hai bên bọn họ xảy ra tranh chấp hay không, cho nên mới bày ra đống sổ sách này để tiêu khiển thời gian giúp họ.

Cả ngày lẫn đêm đều đắm chìm trong những con số đó, ăn ngủ trong đầu toàn là con số, thì còn đâu tâm trí mà đi tính kế đối thủ cũ của mình nữa.

Hắn cảm thấy bản thân đã chạm đến chân tướng, thế là liền nói: "Tính mau lên, càng cẩn thận càng tốt."

Cả nhà bao gồm cả những mưu sĩ mới mời đều đang tính sổ, rồi sau đó...

Quận vương, người trong cung tới rồi."

Cái gì?"

Triệu Doãn Lương vui mừng nói: "Chắc chắn là tin tốt rồi, ra nghênh đón thôi."

Người tới chính là Trần Trung Hành.

Phía sau hắn ta đi theo ba chiếc xe bò, trên đó chất đống sổ sách.

Cái này là..."

Triệu Doãn Lương nhìn thấy đống sổ sách kia, ngọn lửa giận trong lòng thật sự không tài nào kìm chế nổi.

Trần Trung Hành ngẩng cao đầu nói: "Đây là sổ sách mới, Quận vương nhận lấy đi."

Triệu Doãn Lương đại nộ, nhưng lại không dám phát tác ra ngoài.

Cả nhà nhìn đống sổ sách mới tăng thêm mà muốn khóc không ra nước mắt, Triệu Doãn Lương cười nói: "Bên chỗ Triệu Doãn Nhượng chắc cũng chẳng khá khẩm hơn đâu, đi xem thử nhà hắn nhận thêm bao nhiêu đi. Nhà hắn nhân khẩu đông, nói không chừng sẽ nhiều hơn mấy xe đấy."

Sau đó hắn đem đống sổ sách còn lại chia nhỏ ra, chia theo đầu người.

Có con trai oán giận nói: "Cha, mấy vị mưu sĩ kia vừa vặn có thể tiếp nhận đống sổ sách mới đến kìa, nhà mình vẫn đông như vậy mà!"

Triệu Doãn Lương chỉ cảm thấy lồng ngực nảy lên một cái, nhưng lại cảm thấy không thể nào có chuyện đó được.

Quận vương, bên chỗ Triệu Doãn Nhượng không có tăng thêm..."

Khoảnh khắc ấy một đám người đều ngây như phỗng.

Một vị mưu sĩ mới đến ngơ ngác nói: "Chẳng lẽ là... mấy xe sổ sách kia chẳng lẽ là chuyên môn chuẩn bị cho bọn ta sao?"

Phải thừa nhận rằng, người này đã chạm đến chân tướng rồi.

Triệu Doãn Lương lầm bầm lầu bầu nói: "Chẳng lẽ thực sự là... chẳng lẽ việc mời mưu sĩ là sai rồi sao?"

Hắn nhìn mấy vị mưu sĩ có sắc mặt khó coi đó, vỗ đét một cái lên trán, đầy vẻ ảo não nói: "Để lão già khốn kiếp đó đoán trúng rồi!"

Hắn chỉ cảm thấy lồng ngực bí bách, muốn hộc máu...

Lão phu lúc trước còn châm chọc việc hắn giải tán mưu sĩ là trò trẻ con, là một kẻ ngu ngốc, giờ xem ra... lão phu mới là kẻ ngu ngốc mà!"

Thân thể Triệu Doãn Lương lảo đảo một cái, may mà có người kịp thời đỡ lấy.

Người đâu mau tới! Quận vương ngất xỉu rồi!"

---❊ ❖ ❊---

Chương hai đã được gửi đến, sắp cuối tháng rồi, cầu nguyệt phiếu, cầu ủng hộ.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Địch Ba Lạp Tước Sĩ

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.