Một kẻ keo kiệt đã chôn số vàng của mình ở một nơi bí mật trong vườn. Mỗi ngày, hắn đều đến chỗ đó, đào kho báu lên và đếm từng đồng một để chắc chắn rằng không thiếu thứ gì. Hắn đi lại nhiều lần đến mức một tên trộm, kẻ vẫn luôn quan sát hắn, đã đoán được thứ mà lão keo kiệt đang giấu, và vào một đêm nọ, hắn lẳng lặng đào kho báu lên rồi tẩu thoát cùng với nó.

Khi kẻ keo kiệt phát hiện ra mất mát của mình, hắn ngập chìm trong đau khổ và tuyệt vọng. Hắn rên rỉ, khóc lóc và bứt tóc vò đầu.

Một người qua đường nghe thấy tiếng khóc liền hỏi chuyện gì đã xảy ra.

"Vàng của tôi! Ôi vàng của tôi!" Lão keo kiệt kêu lên trong cơn điên dại, "Có kẻ trộm mất của tôi rồi!"

"Vàng của anh á? Ở trong cái hố kia ư? Sao anh lại đem chôn nó ở đó? Sao không giữ lấy trong nhà để khi cần mua sắm gì có thể dễ dàng lấy dùng?"

"Mua chứ!" Lão keo kiệt tức giận thét lên. "Chà, tôi chưa từng chạm vào số vàng ấy bao giờ. Tôi nào dám nghĩ đến chuyện tiêu xài dù chỉ một đồng."

Người lạ mặt nhặt một hòn đá lớn ném xuống cái hố.

"Nếu vậy," ông ta nói, "hãy lấp hòn đá đó lại. Nó cũng chẳng có giá trị gì khác với kho báu mà anh vừa mất đâu!"

Một của cải có giá trị chẳng hơn gì công dụng mà chúng ta khai thác từ nó.