Trọng Sinh Chi Nhật Bản Đầu Tư Gia

Lượt đọc: 6373 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 612
Thời Đại Thay Đổi

❊ ❊ ❊

Những sự sắp xếp này đều không phải là ngẫu nhiên. Trước đó, Natsume Ryosuke sớm đã lập ra một danh sách kế hoạch sắp xếp thứ tự cho các lãnh đạo cấp cao lên sân khấu bốc thăm trúng thưởng.

Sau khi tự mình hoàn thành kế hoạch, anh lại trình danh sách này lên cho Kishimoto Masayoshi quyết định. Dựa trên bản kế hoạch mà Natsume Ryosuke đưa cho mình, Kishimoto Masayoshi đã sửa đổi lại một chút.

Thành tích của Hard Gold Capital do Tiểu Lâm Thanh Chí lãnh đạo trong năm 2001 là tốt nhất, đương nhiên nên được xếp thứ tự lên sân khấu ngay sau anh.

Còn về Hard Gold Construction do Yamaguchi Kappei lãnh đạo, thành tích xếp thứ hai, cho nên anh ta cũng chỉ đứng sau Tiểu Lâm Thanh Chí để lên sân khấu.

Sau hai người họ, lý do chen giữa bộ trưởng nhân sự Hard Gold Group là Takayuki vào giữa, chính là vì trong năm nay anh ta đã "múa cuốc" rất giỏi, tuyển dụng và chiêu mộ được không ít nhân tài cho công ty.

Lúc này, hơn một vạn nhân viên của Hard Gold Group ngồi trong võ đạo quán. Bọn họ đương nhiên biết rõ, ai lên sân khấu đầu tiên, ai thứ hai, ai thứ ba... mỗi người đều đại diện cho thứ hạng và địa vị của mình bên trong Hard Gold Group. Người đầu tiên bước lên sân khấu, không còn nghi ngờ gì chính là nhà sáng lập kiêm đại lão bản của Hard Gold Group - Kishimoto Masayoshi.

Người thứ hai bước lên sân khấu là Chủ tịch Hard Gold Capital - Tiểu Lâm Thanh Chí, có người đã đoán trước được, nhưng cũng có người đoán sai. Xét theo thành tích biểu hiện trong năm nay của đối phương, thì điều này hoàn toàn xứng đáng, và Yamaguchi Kappei cũng tương tự.

Là nhân vật số hai của tổng bộ Hard Gold Group, một luồng quan điểm cho rằng đó là Takayuki, trong khi luồng quan điểm khác lại cho rằng đó là Kazuya.

Tại buổi tiệc tất niên, Takayuki bước lên sân khấu trước Kazuya một bước, điều đó đã cổ vũ và củng cố to lớn niềm tin cho phe cánh của Takayuki.

Buổi tiệc tất niên được tổ chức hoành tráng của Hard Gold Group tại Nippon Budokan ở khu Chiyoda cuối cùng đã hạ màn sau bốn, năm tiếng đồng hồ.

Có người vui mừng, thì điều đó đồng nghĩa với việc có người không vui. Những ai giành được giải thưởng, đặc biệt là giải nhất và giải nhì, từ lâu đã nhao nhao đòi mời những người cấp trên hoặc cấp dưới thường ngày hay cộng tác với mình, cùng với các đồng nghiệp cùng cấp đi đến quán rượu izakaya để uống mừng.

Nanjō Nana cảm thán nói: "Cậu ít ra còn có thể nhận được một chiếc điện thoại Sony, còn tớ thì chẳng nhận được gì cả. Vận may này quá kém rồi đấy."

Watanabe Saki an ủi Nanjō Nana đang cùng cô bước ra khỏi võ đạo quán: "Cậu đừng có ủ rũ nữa chứ! Năm nay cậu không giành được ở tiệc tất niên, không có nghĩa là năm sau cũng vậy đâu! Biết đâu năm sau cậu lại có thể ôm ngay một chiếc ô tô về nhà ấy chứ! Hơn nữa, người chẳng nhận được gì có phải chỉ có mỗi mình cậu đâu, hơn chín mươi phần trăm mọi người đều giống như cậu mà."

"Đúng là chuyện xui xẻo hết chỗ nói. Tớ cảm thấy cuộc đời mình luôn thiếu chút vận may." Nanjō Nana từ chuyện này lại không tránh khỏi liên tưởng đến quỹ đạo số phận của bản thân.

Bản thân cô cảm thấy năng lực đã đủ, thực lực cũng đã đủ, tại sao luôn không được cấp trên coi trọng hay trọng dụng? Tất cả đều đổ lỗi cho việc vận may cá nhân kém một chút.

Watanabe Saki chủ động mời cô cùng mình đi buông thả tâm hồn và giải tỏa bản thân: "Tớ mời cậu đi quán rượu izakaya uống vài ly. Ngày mai cũng không phải đi làm, chúng ta uống đến khi say mèm thì thôi."

Nanjō Nana muốn mượn rượu giải sầu, đáp: "Được thôi, tớ cũng đang cực kỳ thèm uống rượu đây."

Nói đến đây cô dừng lại một nhịp, rồi lại tiếp tục hỏi: "Trong buổi tiệc tất niên tối nay, người phụ nữ ngồi bên cạnh hội trưởng rốt cuộc là ai vậy?"

Watanabe Saki đáp: "Cô ấy chính là bạn thân của tớ, cũng là vợ của hội trưởng chúng ta - Sakai Rie. Hiện tại, cô ấy đã chính thức đổi tên thành Kishimoto Rie rồi."

Nanjō Nana thẳng thắn nói: "Đây là lần đầu tiên tớ nhìn thấy phu nhân hội trưởng. Cô ấy không những xinh đẹp, mà khí chất mang lại cũng rất tuyệt."

Watanabe Saki bật cười nói: "Chưa cần bàn đến người bạn thân nhất này của tớ nhé. Cậu thấy phụ nữ bên cạnh những người đàn ông giàu có có mấy ai không xinh đẹp, không có khí chất chứ?"

"Cũng đúng nhỉ. Phụ nữ muốn gả vào hào môn này, điều kiện tiên quyết là ngoại hình phải đẹp, khí chất lại càng phải tốt. Bằng không thì chẳng có cơ hội nào cả."

Nanjō Nana đương nhiên biết điều kiện của bản thân mình thuộc diện không đạt tiêu chuẩn. Cô cũng chưa từng xa vời hy vọng bản thân có một ngày may mắn được gả vào hào môn.

Watanabe Saki lạnh nhạt nói: "Không, không, nhận thức này của cậu là một ngộ nhận. Ở đại đô thị mang tính quốc tế như Tokyo này, phụ nữ vừa đẹp vừa có khí chất nhiều vô kể. Trong số họ thì có mấy người thực sự gả được vào hào môn? Có thể gọi là ít lại càng ít. Tỷ lệ đào thải này còn cao hơn rất nhiều so với việc bước vào Hard Gold Group để trở thành nhân viên chính thức.

Lý do tại sao Rie có thể thành công gả cho hội trưởng chúng ta, thực ra không phải dựa vào ngoại hình hay nội tâm của cô ấy, mà là nhờ tờ giấy hôn ước kia.

Cuộc hôn nhân giữa cô ấy và hội trưởng chúng ta không phải là tự do yêu đương, mà sớm đã được định đoạt bởi "lệnh của cha mẹ, lời của mai mối". Nói một cách chính xác, khi nhà họ Kishimoto và nhà họ Sakai kết thông gia, Rie hãy còn nằm trong bụng mẹ.

Cho nên mới nói, có những người chẳng cần làm gì cả, thiên mệnh đã định sẵn cô ấy sẽ hưởng thụ vinh hoa phú quý. Còn về những người khác, có làm trâu làm ngựa cả đời cũng không đổi lại được một cuộc sống bình yên."

Nanjō Nana vô cùng thấm thía nói: "Điều này lại một lần nữa chứng minh rằng những gì người ta có được từ bẩm sinh, cũng chính là những thứ mà có người cả đời theo đuổi vất vả cũng không thể có được. Tớ và cậu thuộc tuýp những người phụ nữ chỉ có thể dựa vào sự nỗ lực và phấn đấu của bản thân mới có được cuộc sống tốt đẹp."

Watanabe Saki thổ lộ toàn bộ suy nghĩ vẫn luôn giữ trong lòng: "Nói gì thì nói, hai chúng ta cũng được coi là những người phụ nữ có vận may khá tốt, dẫu sao chúng ta cũng có thể làm việc trong một doanh nghiệp lớn đang ngày một phát triển như Hard Gold Group.

Dù sau này có yêu đương, thậm chí là kết hôn, tớ cũng không muốn nghỉ việc, tự nhiên vẫn phải tiếp tục làm việc. Ngay cả khi sau này có ly hôn, tớ vẫn có thể sống thật tốt, cũng không đến mức bị ảnh hưởng tiêu cực quá nhiều."

Nanjō Nana có rất nhiều cảm xúc: "Tớ cũng có suy nghĩ giống cậu. Bởi vì vấn đề già hóa dân số và tỷ lệ sinh giảm ngày càng nổi cộm, chính phủ Nhật Bản đang đại lực (dốc sức) đề xướng và khuyến khích phụ nữ Nhật Bản tham gia vào xã hội và công việc.

Trên thực tế, điều đó lại khiến ngày càng nhiều phụ nữ không muốn đi làm, một lòng muốn quay về gia đình. Tại sao lại xuất hiện sự tương phản như vậy?

Chẳng phải vì họ cảm thấy công việc quá vất vả, thu nhập lại thấp, nên muốn thay đổi thông qua việc tìm kiếm một người đàn ông có thu nhập khá khẩm hay sao.

Thế nhưng, cạnh tranh toàn cầu ngày càng gay gắt, khiến cho những người đàn ông bình thường ở Nhật Bản hiện nay chỉ dựa vào sức mình rất khó để nuôi gia đình. Do đó, lại càng làm trầm trọng thêm vấn đề khó kết hôn.

Trước kia, thời đại tốt đẹp để phụ nữ bình thường làm việc bán thời gian kiếm tiền tiêu vặt đang dần đi đến hồi kết. Họ cần phải lấy thu nhập từ việc làm bán thời gian kiếm tiền tiêu vặt trước kia của mình ra để đắp đổi chi tiêu gia đình. Bằng không, cuộc sống của cả nhà sẽ không thể trôi chảy được."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Bích Nhụy Bạch Liên

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.