Trọng Sinh Chi Nhật Bản Đầu Tư Gia

Lượt đọc: 4082 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 204
Công Ty Nhỏ

❊ ❊ ❊

Sáng hôm sau, Kishimoto Masayoshi xuất hiện tại văn phòng của Tập đoàn Hard Gold nằm ở Trung Hoàn. Anh ngồi ở vị trí chủ tọa trong phòng họp, bên tay phải là Tiểu Lâm Thanh Chí, còn bên tay trái là Kato Rumiko.

Kato Rumiko đang báo cáo công việc: "Tôi đã làm theo dặn dò trước đó của hội trưởng, trực tiếp dẫn người về đại lục để tiếp xúc với công ty NetEase ở Hoa Đô, đồng thời cũng đã gặp được chủ tịch của họ là Đinh Tam Thạch."

Trong suốt quá trình tiếp xúc giữa hai bên, chúng ta nói chuyện khá tốt. Tôi cũng đã bày tỏ ý định và sự quan tâm muốn đầu tư vào công ty NetEase..."

Chờ cho Kato Rumiko báo cáo xong một đoạn, ánh mắt Kishimoto Masayoshi rơi vào phía Tiểu Lâm Thanh Chí và nói: "Chuyến này của cậu, ngoài việc khảo sát môi trường đầu tư ở Hương Cảng ra, trọng tâm vẫn phải đặt vào đàm phán đầu tư với công ty NetEase ở Hoa Đô, cố gắng tranh thủ tỷ lệ cổ phần lớn nhất có thể."

Tiểu Lâm Thanh Chí hiểu rằng hội trưởng luôn dành sự sủng ái đặc biệt cho các công ty internet. Sự sủng ái đặc biệt này cũng khiến cho tầm nhìn của đối phương luôn cực kỳ độc đáo.

Không chỉ ở phía Hàn Quốc, mà những năm trước đây khi đầu tư thiên thần vào Google, cũng đã cho thấy một thời kỳ tăng trưởng mạnh mẽ không gì sánh bằng.

"Hội trưởng không định cùng chúng tôi đến công ty NetEase ở Hoa Đô xem thử sao?" Tiểu Lâm Thanh Chí nghe ra ý ngầm trong câu nói của anh bèn hỏi.

"Cậu là chủ tịch của công ty Hard Gold Capital. Cậu dẫn người đi là được rồi. Việc cậu làm, tôi tuyệt đối yên tâm." Kishimoto Masayoshi tựa lưng vào chiếc ghế da màu đen, mười ngón tay đan vào nhau đặt trước ngực nói.

Trong lòng Tiểu Lâm Thanh Chí dâng lên một trận cảm động, dù sao điều này cũng thể hiện được sự tín nhiệm của hội trưởng dành cho mình.

"Đối phương chỉ là một công ty vô danh tiểu tốt, hoàn toàn không cần làm phiền đến đại giá của hội trưởng. Cho dù là chủ tịch chúng ta tự mình xuất mã, thì cũng giống như dùng đại bác bắn muỗi mà thôi." Một cấp dưới của Tiểu Lâm Thanh Chí không chỉ đang nịnh nọt lãnh đạo, mà nhiều hơn thế là biểu lộ ra một thái độ kiêu ngạo của đại công ty đối với công ty nhỏ.

Kishimoto Masayoshi tạm thời không để ý đến, xoay xoay chiếc ghế dưới mông, ánh mắt lại rơi lên người Kato Rumiko đang ngồi bên tay trái mình và nói: "Cô hãy sắp xếp cho Tiểu Lâm một phiên dịch vừa biết tiếng Quảng Đông, vừa biết tiếng phổ thông Trung Quốc đi cùng."

"Tôi đề cử cô Vương này. Cô ấy không chỉ là nhân viên văn phòng của chúng ta, mà khi tôi đến Hoa Đô tiếp xúc với công ty NetEase, cô ấy cũng tham gia xuyên suốt."

"Cô Vương vừa biết tiếng Quảng Đông, vừa biết tiếng phổ thông Đại lục Trung Quốc. Cô ấy còn biết cả tiếng Nhật và tiếng Anh. Ngoài việc là người bản địa Hương Cảng ra, những năm trước cô ấy còn từng du học Nhật Bản, tốt nghiệp thạc sĩ Đại học Tsukuba."

"Cô Vương có sự hiểu biết nhất định về các tình hình cụ thể liên quan đến Hương Cảng và nội địa." Kato Rumiko chủ động giới thiệu người trợ lý ngồi ở cấp dưới của mình.

"Rất tốt. Cô và cô Vương này cùng đi với Tiểu Lâm đến Hoa Đô. Công ty NetEase là một doanh nghiệp kiểu mới trên internet ở đại lục Trung Quốc mà tôi rất coi trọng."

"Ngoài việc phải tâm huyết ra, các người không được kiêu ngạo, lấy lớn hiếp nhỏ." Kishimoto Masayoshi rõ ràng hiện tại Tập đoàn Hard Gold trước mặt NetEase giống như một chiếc hàng không mẫu hạm.

Công ty NetEase vào tháng 2 năm 1999, dù nói là chưa đến mức là một tấm ván thuyền, nhưng định nghĩa và đánh giá được đưa ra trên thị trường vốn quốc tế cũng chẳng khá hơn là bao.

Cho dù vào tháng 1 năm 1999, nó được "Computer World" bình chọn đứng đầu trong số "các trang web có độ nhận diện cao nhất Trung Quốc", thì cũng không thể thay đổi được sự vô danh của nó trên trường quốc tế.

Hoạt động kinh doanh chính trong giai đoạn đầu của nó cũng xấp xỉ Google và Yahoo, hay nói đúng hơn là bắt chước Google và Yahoo. Tiểu Lâm Thanh Chí lại có sự hiểu biết và làm việc sâu sắc đối với Google và Yahoo.

Trong khoảng thời gian anh nhậm chức người phụ trách văn phòng San Francisco ở Mỹ, anh còn tuân theo ý của Kishimoto Masayoshi mà có nhiều lần tiếp xúc với Dương Trí Viễn của Yahoo.

Cuối cùng, hai bên đạt được thỏa thuận, hoàn thành thương vụ này, Hard Gold Capital mua vào 30% cổ phần của Yahoo. Hiện tại, Tập đoàn Hard Gold nắm giữ 40% cổ phần của Google và 30% cổ phần của Yahoo.

Trước đó, Tiểu Lâm Thanh Chí cũng đã xem qua xấp tài liệu dày cộp giới thiệu về công ty NetEase mà Kato Rumiko đưa cho mình. Công tâm mà nói, anh thật sự không có cảm tình với nó.

Phản ứng đầu tiên của Tiểu Lâm Thanh Chí chính là, công ty internet có tên NetEase này ở đại lục Trung Quốc chẳng qua chỉ là một trong số vô vàn những kẻ bắt chước Google và Yahoo đến sau mà thôi.

Ngay lúc này, hội trưởng đã nói vậy, bản thân anh cũng phải bày tỏ một thái độ: "Tôi sẽ chú ý nhiều hơn đến lời nói và hành vi cá nhân."

"Công ty chúng ta từ nhỏ đến lớn, từ yếu đến mạnh, cũng đừng đánh mất sơ tâm. Tôi ở đây nhắc nhở mọi người có mặt, tuyệt đối chớ xem thường các công ty ở đại lục Trung Quốc."

"Chính vì hiện tại họ yếu kém, thiếu vốn, mới trao cho chúng ta cơ hội đầu tư, từ đó mới thuận lợi cho việc sau này chúng ta kiếm được lợi nhuận vượt mức từ họ." Kishimoto Masayoshi nghiêm túc nói.

Lời anh vừa dứt, mọi người có mặt đều đồng thanh đáp lại một tiếng "Hiểu rõ".

Kishimoto Masayoshi nhìn về phía cấp dưới của Kato Rumiko nói: "Cô Vương phải không!"

Vương Lâm không cười, mặt đầy nghiêm nghị, còn mang theo chút ít căng thẳng đáp một tiếng "Vâng".

"Dù nói Hard Gold Capital chúng ta là một công ty Nhật Bản, nhưng bản thân tôi không bài ngoại, mang theo thái độ cởi mở dung nạp trăm sông để dùng người. Dù là người Nhật, hay người của quốc gia khác, nguyên tắc của tôi đều là trọng dụng nhân tài."

"Nếu như tương lai chúng ta có thể đạt được thỏa thuận đầu tư với công ty NetEase ở Hoa Đô, ngày sau nhất định sẽ thiết lập một văn phòng ở đó, cũng đánh dấu việc chúng ta chính thức tiến quân vào thị trường đại lục Trung Quốc."

"Còn về người phụ trách, chưa chắc đã không phải là cô. Tôi kỳ vọng cô có thể có một màn thể hiện xuất sắc." Kishimoto Masayoshi hoàn toàn không phải là nói suông để vẽ bánh vẽ cho đối phương.

Đã vây cô ấy tham gia vào toàn bộ quá trình, hiểu rõ công ty NetEase, năng lực lại không tồi, vậy thì đường hoàng để đối phương phụ trách sự vụ bên phía Hoa Đô cũng là chuyện đương nhiên. Anh hoàn toàn không coi trọng việc cô ấy rốt cuộc là người nước nào.

"Cảm ơn hội trưởng đã trao cho tôi cơ hội thể hiện lần này." Vương Lâm nghiêm túc nói.

"Cơ hội đã trao cho cô rồi. Còn việc cô có nắm bắt được hay không, thì phải xem thành tích thực tế của cô. Nếu sau này cô không muốn rời nhà, tôi cũng không miễn cưỡng."

"Thành tích mà cô cống hiến cho công ty, cũng sẽ không bị cố ý vùi dập." Kishimoto Masayoshi cười nói để làm dịu bầu không khí.

"Tôi tuân theo sự sắp xếp nhân sự của công ty." Vương Lâm không kìm được mà nở nụ cười trên mặt, cứ như thể tất cả những điều này đã trở thành hiện thực vậy.

Dù nói là đi nội địa, nhưng cũng phải xem là đi nơi nào. Sau khi hoàn cờ, số người Hương Cảng bắc tiến nhiều hơn trước kia quá nhiều. Cô cũng không có lấy một chút xíu cảm giác bài xích nào.

Hơn nữa lại chẳng phải đi đến nơi khỉ ho cò gáy gì. Hoa Đô là thành phố tuyến tính của đại lục Trung Quốc, sự phát triển kinh tế của toàn bộ thành phố là cực kỳ tốt.

Hơn nữa, Hoa Đô từ rất lâu trước kia đã nổi tiếng rồi. Khi Hương Cảng vẫn còn là một vùng đất hoang vu, Hoa Đô đã sớm phồn hoa lên rồi.

Huống hồ sự phát triển của sự nghiệp, sự thăng tiến về chức vị, sự gia tăng về thu nhập, đối với một người có chí tiến thủ mà nói, không có gì tốt hơn những thứ này nữa.

"Tôi biết mình lải nhải. Nhưng mà, tôi vẫn phải nhắc nhở các người một lần nữa, đừng xem thường các công ty của đại lục Trung Quốc." Kishimoto Masayoshi hết lần này đến lần khác bày tỏ thái độ này, không chỉ vì kiếp trước anh vốn là người Trung Quốc, mà còn vì bản thân anh hiểu rõ cái lý lẽ cửa hàng lớn thì khinh thường khách hàng.

Dù nói các cấp dưới của mình ngoài miệng ở trước mặt anh thì nói "Hiểu rõ", nhưng trong lòng ít nhiều gì cũng sẽ cảm giác được những công ty ở đại lục Trung Quốc như NetEase là quê mùa cục mịch.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Bích Nhụy Bạch Liên

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.