Trinh Quán Hiền Vương

Lượt đọc: 5768 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 59
Đổi Đi Danh Sách Lễ Vật

❊ ❊ ❊

Đợi các quan viên Bộ Công đi rồi, Tần Hoài Đạo bèn nói một câu, hồi môn nhiều sách thế này, như vậy không tốt đâu.

Trương Lượng nghe thấy vậy, vẻ mặt vô cùng khó hiểu nhìn Tần Hoài Đạo.

"Ta có thể xem qua danh sách hồi môn này được không?" Tần Hoài Đạo ngồi ở đó, nhìn Trương Lượng hỏi.

"Ừm, đương nhiên là được, ngươi cũng là quan viên của Bộ Công mà!" Trương Lượng nói rồi liền đưa danh sách cho Tần Hoài Đạo.

Tần Hoài Đạo cầm lấy lật xem, mấy thứ ở phần trước thì không có gì, đều là những vật dụng thông thường khi hồi môn,

Nhưng đến phần sách vở này, Tần Hoài Đạo liền nhíu mày, không chỉ có Tứ thư Ngũ kinh, mà còn có rất nhiều sách của thợ thủ công, sách nông nghiệp cũng có, những thứ này, chính là ghi chép lại kỹ thuật thực tiễn tiên tiến nhất của Đại Đường ta.

Cho dù là những cuốn sách thông thường đó, nếu được đưa làm quà hồi môn sang Thổ Phồn, người bên Thổ Phồn mà học được, đối với Đại Đường cũng chẳng phải tin tốt gì.

Tần Hoài Đạo thầm nghĩ: "Hèn chi, mấy chục năm sau, Thổ Phồn lại trở thành mối họa lớn trong tim Đại Đường, hơn nữa tương lai, Đại Đường có thể nói là bị Thổ Phồn kéo sập một cách chậm rãi."

Đem những cuốn sách này làm của hồi môn đưa sang, khác nào là tự bồi dưỡng đối thủ cho chính mình!

"Hèn chi!" Tần Hoài Đạo lúc này ngồi ở đó, miệng lẩm bẩm nói.

"Có vấn đề gì sao?" Trương Lượng thấy Tần Hoài Đạo cứ nhíu mày mãi, liền nhìn Tần Hoài Đạo hỏi.

"Chất nhi không biết danh sách lễ vật này rốt cuộc là do ai định ra!" Tần Hoài Đạo gập danh sách lại, nhìn Trương Lượng hỏi.

"Do Thượng thư tỉnh định ra, sao thế? Có vấn đề lớn lắm à?" Trương Lượng nhìn Tần Hoài Đạo hỏi tiếp.

"Danh sách lễ vật này mà đưa sang, không đầy ba mươi năm, Thổ Phồn sẽ có thể trở thành mối họa lớn trong tim Đại Đường ta, thúc thúc người xem, đây là Tề Dân Yếu Thuật, sách nông nghiệp của Đại Đường ta, đây là cuốn sách ghi chép cách bác sĩ thú y chữa trị cho gia súc cầm thú,

Còn cuốn sách mộc của thợ mộc Bộ Công này nữa, những thứ này, nếu có ngày nào đó, người Thổ Phồn mang theo dụng cụ công thành của họ đến tấn công thành chì của Đại Đường ta, chất nhi tuyệt đối sẽ không cảm thấy ngạc nhiên đâu!" Tần Hoài Đạo ngồi ở đó, chỉ vào mấy cái tên sách trên danh sách mà nói.

Trương Lượng lúc này cũng đang nhíu mày.

"Sách thế này, Đại Đường vốn cấm lưu truyền ra các phiên quốc bên ngoài, sao hiện tại chúng ta còn muốn mang đi làm của hồi môn? Chẳng phải là đem kỹ nghệ tiên tiến nhất của Đại Đường ta truyền hết cho Thổ Phồn rồi sao?

Hiện tại ưu thế của Đại Đường ta đối với Thổ Phồn, ta tin là trong thời gian ngắn sẽ bị bọn họ bắt kịp thôi, trước đây ta vẫn luôn thấy rất kỳ lạ, tại sao Lộc Đông Tán lại cứ ở lại Đại Đường mãi, xem ra hắn ta đang chờ những thứ này đây.

Đáng lẽ ra, hiện tại bệ hạ đã đồng ý hòa thân rồi, hắn ta với tư cách là Đại tướng của Thổ Phồn, hoàn toàn không có lý do gì phải tiếp tục ở lại Đại Đường nữa, hóa ra là vì chuyện này, hèn chi, bên ngoài đều đồn rằng Lộc Đông Tán rất hiểu biết về Đại Đường ta, hóa ra hắn ta đến đây, chính là vì những cuốn sách này!

Còn về phần công chúa, đều là thứ yếu, chẳng qua chỉ là tìm một cái cớ mà thôi!" Tần Hoài Đạo ngồi ở đó, cất lời nói.

Trước đó hắn mãi không hiểu, tại sao Lộc Đông Tán lại cứ ở lỳ Đại Đường, hắn ta lại rảnh rỗi thế sao?

Lúc này, Trương Lượng đã đứng dậy, chắp tay đi đi lại lại trong phòng khách.

Rồi nghiến răng chửi rủa: "Đúng là đồ con cháu bán ruộng của ông cha không biết xót ruột mà, Ngụy vương, đúng là một tên Ngụy vương hảo hạng, được lắm!"

"Ngụy vương?" Tần Hoài Đạo nghe Trương Lượng nói vậy thì có chút kỳ lạ, sao lại còn dính dáng đến Ngụy vương nữa thế này?

"Danh sách sách vở này, phần lớn đều do Ngụy vương định ra, lần này lập danh sách hồi môn là do hắn tự tiến cử, hắn nói bản thân từ nhỏ đã đọc vạn cuốn sách, muốn vì bệ hạ mà chia sẻ lo âu, nên mới đến định ra danh sách này.

Lão phu làm sao ngờ được, tên Lộc Đông Tán này, lại có thể có mưu tính như vậy!" Trương Lượng đứng ở đó, vẻ mặt phẫn nộ giải thích với Tần Hoài Đạo.

"Hèn chi!" Tần Hoài Đạo lúc này cũng gật đầu, rất nhiều chuyện trước đó chưa nghĩ thông suốt, thì nay cũng đã thông rồi,

Hèn chi Lộc Đông Tán lại cấu kết với Ngụy vương, thậm chí chấp nhận rủi ro Đại Đường hủy hôn, phái người đến ám sát mình, hóa ra là đã đạt được thỏa thuận như thế với Ngụy vương.

"Hèn chi cái gì?" Trương Lượng thấy Tần Hoài Đạo nói ba chữ này xong liền không nói nữa, lập tức hỏi ngay.

"Người Thổ Phồn lần trước ra tay ám sát ta, đằng sau có bóng dáng của Ngụy vương, hóa ra nguyên nhân là xuất phát từ đây!" Tần Hoài Đạo nói rồi vỗ nhẹ vào bản danh sách đó.

Trương Lượng nghe xong cũng ngẩn người, tiếp theo đó gật đầu, hiểu ra quả thực như Tần Hoài Đạo đã nói, lý do cấu kết hóa ra là ở chỗ này.

"Bá Bình, chuyện hôm nay, không cho phép nói với người khác, ngày mai lão phu sẽ vào yết kiến bệ hạ, nói cho ra ngô ra khoai chuyện này!" Trương Lượng nói rồi ngồi xuống,

Ông ta nhất định phải đổi lại danh sách lễ vật này, bằng không, tương lai biên giới Tây Bắc Đại Đường đừng có mong có ngày yên bình, không biết sẽ có bao nhiêu nam nhi Đại Đường phải bỏ mạng nơi Tây Bắc nữa.

"Vâng, chất nhi hiểu ạ!" Tần Hoài Đạo chắc nịch gật đầu nói.

"Ngoài ra, hiền chất, ngươi nói xem, nếu không dùng sách vở làm của hồi môn, chúng ta dùng những loại sách nào thay thế thì thích hợp đây?

Lộc Đông Tán chắc chắn là muốn sách rồi, nếu chúng ta lấy những thứ này đi, thì thế nào cũng cần phải bổ sung một ít vào chứ!" Trương Lượng suy nghĩ một lúc, liền cất lời hỏi Tần Hoài Đạo.

"Đơn giản thôi, kinh Phật, sách của đạo giáo, đều được cả, đặc biệt là kinh Phật, là thứ khuyên người ta buông đồ đao thành Phật lập địa, khuyên người ta hành thiện, đưa cho người Thổ Phồn là tốt nhất, nếu toàn bộ người Thổ Phồn đều trở thành tín đồ phật giáo, thì đối với Đại Đường chúng ta là có lợi nhất!" Tần Hoài Đạo ngồi đó, mỉm cười nhìn Trương Lượng mà nói.

Trương Lượng nghe xong ngẩn người ra, tiếp theo đó cười lớn chỉ vào Tần Hoài Đạo, vô cùng vui mừng, chủ ý này quả thực là quá tuyệt vời.

"Ha ha ha, hay lắm, hay, không ngờ tới, đúng là không ngờ tới!" Trương Lượng cười tươi hết cỡ, Tần Hoài Đạo vừa nói vậy là Trương Lượng biết phải làm thế nào rồi, chẳng phải muốn sách sao? Hay lắm, có chứ, kinh Phật!

"Hơn nữa, nếu là kinh Phật, chúng ta còn có thể tiết kiệm được một khoản chi phí lớn đấy, xung quanh thành Trường An có không ít ngôi chùa đâu, hòa thượng cũng có rất nhiều, hoàn toàn có thể để bệ hạ ban hạ dụ chỉ, bảo bọn họ mỗi ngôi chùa phải chép ra bao nhiêu bộ kinh thư,

Dù sao thì, chép kinh thư cũng là một trong những phương thức tu hành của những đệ tử nhà phật đó, như vậy, phía Bộ Công lại không cần phải tốn tiền thuê thư sinh chép sách nữa!" Tần Hoài Đạo tiếp tục mỉm cười nói với Trương Lượng.

Trương Lượng nghe xong, đôi mắt sáng lên, sau đó vỗ đùi một cái vui mừng nói: "Hay, vừa có thể ngăn chặn sách vở của Đại Đường ta thất truyền ra ngoài, lại vừa có thể tiết kiệm được một khoản chi phí lớn,

Hơn nữa người trong chùa miếu, bọn họ rất quen thuộc với những chữ trên kinh thư rồi, giao cho họ chép, chắc chắn không thành vấn đề, chủ ý này của ngươi hay lắm!"

Nói xong còn vui vẻ giơ ngón tay cái với Tần Hoài Đạo.

"Tuy nhiên, chất nhi cho rằng, chuyện này thúc tốt nhất là không nên đứng tên đề xuất, chỉ cần nói cho bệ hạ biết là được, chuyện này dính líu đến Ngụy vương đấy, nếu Ngụy vương biết thúc đã đổi danh sách lễ vật, hắn sẽ oán hận thúc đấy!" Tần Hoài Đạo nói rồi nhìn Trương Lượng.

Trương Lượng lúc này thu lại nụ cười, hừ lạnh một tiếng: "Ngụy vương ư? Loại người như hắn mà cũng muốn tranh ngôi vị lớn sao, nằm mơ đi! Nếu để loại người này làm hoàng đế, không đầy mười năm, Đại Đường ta sẽ tiêu đời!"

"Lời thì nói vậy, nhưng dẫu sao hắn vẫn là một trong những người con mà bệ hạ sủng ái nhất, đắc tội như vậy không tốt đâu, chi bằng để bệ hạ đề xuất ra thì hơn, thúc cứ nói thẳng với bệ hạ là được!" Tần Hoài Đạo vẫn nhắc nhở Trương Lượng.

Trương Lượng gật đầu, biết rằng Tần Hoài Đạo là đang lo lắng cho sự trả thù của Ngụy vương, dẫu sao đổi mất danh sách rồi thì Ngụy vương sẽ không tài nào ăn nói với Lộc Đông Tán được, đến lúc đó Ngụy vương thẹn quá hóa giận, chẳng biết sẽ làm ra những chuyện điên rồ gì nữa.

"Chuyện hôm nay, thúc vẫn phải cảm ơn ngươi đấy, bằng không, lão phu suýt chút nữa đã thành tội nhân của triều đại rồi!" Trương Lượng nhìn Tần Hoài Đạo chắp tay nói tiếp.

Hai người ngồi một lúc, Trương Lượng bên này liền sắp xếp người bắt đầu chuẩn bị bữa tối, mà Trương Lượng cũng dẫn Tần Hoài Đạo đi dạo trong hoa viên, đối với người cháu trai Tần Hoài Đạo này, Trương Lượng vô cùng hài lòng.

Ăn cơm xong, Tần Hoài Đạo liền trở về phủ.

Ngày hôm sau, Tần Hoài Đạo liền xin cáo nghỉ với Trình Xử Tự, nói rằng cơ thể không được khỏe, nên không đến xưởng giấy nữa, hiện tại ở xưởng giấy, chỉ còn chờ lắp đặt thiết bị cơ khí nữa là xong, có một số thiết bị thì công nhân đã biết cách lắp đặt rồi,

Hơn nữa Tần Hoài Đạo không đến một hai ngày cũng chẳng sao cả, Tần Hoài Đạo nằm ngả lưng trên chiếc ghế dài trong nhà, cầm sách đọc, trời nóng thế này, Tần Hoài Đạo cũng chẳng muốn ra ngoài đi dạo làm gì.

Ở phủ của Ngụy vương, Ngụy vương lại chẳng có tâm trạng tốt đẹp như vậy, mặc dù trong phòng khách hiện đặt rất nhiều khối băng, nhưng mồ hôi trên trán hắn ta vẫn cứ chảy ròng ròng. Hai nha hoàn cứ quạt và lau mồ hôi mãi cho Ngụy vương.

"Cút hết đi!" Ngụy vương tâm trạng phiền muộn đẩy mạnh một cái khiến nha hoàn ngã nhào.

Nha hoàn đó suýt ngã sấp xuống đất, nhưng vẫn vội vàng đứng dậy hành lễ rồi lùi ra ngoài, còn Thôi Nhân Sư ngồi ở bên cạnh thì đang nhìn Ngụy vương.

Họ vừa nhận được tin tức, hoàng đế đã đổi đi không ít vật tư trên danh sách, đặc biệt là những cuốn sách đó, toàn bộ đều đổi thành kinh Phật, hơn nữa còn ban hạ dụ chỉ, nói là hoàng đế thích kinh Phật, hy vọng Tán Phổ của Thổ Phồn cũng sẽ thích,

Cho nên, ra lệnh cho các ngôi chùa xung quanh Trường An bắt đầu chép kinh Phật, dùng làm vật tư hồi môn.

“Đang yên đang lành, sao tự dưng lại đổi thành kinh Phật thế này?” Ngụy vương trừng mắt nhìn Thôi Nhân Sư hỏi.

“Chuyện này, thần thực sự không biết, chỉ biết là Huân quốc công Trương Lượng đã đến điện Cam Lộ một chuyến, chưa đầy một canh giờ, thánh chỉ đã được ban xuống, bây giờ e là Lộc Đông Tán cũng đã biết chuyện rồi!” Thôi Nhân Sư ngồi đó, nhìn Ngụy vương nói.

"Rốt cuộc là kẻ nào đang giở trò quỷ ở sau lưng, làm hỏng chuyện tốt của Bổn vương?" Ngụy vương nghiến răng cửi rủa.

Đây là chuyện hắn ta đã hứa với Lộc Đông Tán, bây giờ đến ăn nói với Lộc Đông Tán hắn cũng chẳng biết phải làm sao nữa.

"Muốn biết, cần phải đến hỏi Huân quốc công mới rõ được!" Thôi Nhân Sư đứng ở đó, chắp tay nói với Ngụy vương.

Ngụy vương trợn trừng mắt nhìn hắn ta một cái, Ngụy vương đời nào lại đi hỏi Huân quốc công chứ, cho dù có hỏi đi chăng nữa, Huân quốc công cũng sẽ không nói cho hắn ta biết đâu.

"Vương gia, Đại tướng Thổ Phồn Lộc Đông Tán cầu kiến!" Lúc này, một tên quản sự từ ngoài bước vào, chắp tay nói với Ngụy vương.

"Hây!" Ngụy vương nghe thấy vậy thì thở dài một tiếng, xem ra Lộc Đông Tán đến để hỏi tội rồi đây.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 4 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.