Trinh Quán Hiền Vương

Lượt đọc: 5768 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 29
Đi Chơi Đùa Thôi

❊ ❊ ❊

"Thiếu gia, thiếu gia, quan viên tuyên chỉ tới rồi!" Quản gia vội vàng bước vào, hưng phấn kêu lên.

Tần Hoài Đạo nghe thấy, liền mỉm cười đứng dậy. Nha hoàn đang mài mực lúc này vội vàng chỉnh đốn lại y phục cho Tần Hoài Đạo, sau đó Tần Hoài Đạo bước ra ngoài.

Đến tiền sảnh, lúc này những người quản sự đã bày biện hương án xong xuôi.

"Mở trung môn!" Tần Hoài Đạo đứng trước hương án, cất tiếng nói.

"Mở trung môn!" Quản gia the thé hét lớn, giọng nói đã biến đổi hoàn toàn.

Gia đinh ở cửa lập tức mở tung trung môn.

Chẳng bao lâu, quan viên Môn Hạ tỉnh đã tới, là người quen cũ, Quỳ Quốc công Lưu Hoằng Cơ.

"Tần Hoài Đạo tiếp chỉ!" Quỳ Quốc công đứng trước hương án, cất tiếng nói.

"Thần, Tần Hoài Đạo tiếp chỉ!" Tần Hoài Đạo vừa nói vừa dẫn theo đệ đệ và muội muội cùng quỳ xuống, gia đinh và nha hoàn trong phủ đều quỳ rạp cả xuống.

"Phụng thiên thừa vận, hoàng đế chiếu viết: Lịch Thành Khai quốc huyện công Tần Hoài Đạo, thấu hiểu nỗi lo của trẫm, đặc cách phong làm Hồ Quốc công, Từ Châu Đô đốc! Thực phong thực ấp 1300 hộ, ban thưởng thêm Vĩnh nghiệp điền 1500 mẫu, tổng cộng 4000 mẫu! Thưởng tiền 2000 quan, cẩm bạch 500 tấm! Ban ơn cho Tần Thiện Đạo, làm Lịch Thành Khai quốc quận công, thực phong thực ấp 600 hộ, Vĩnh nghiệp điền 2000 mẫu! Thưởng khế đất Đông Thành 100 mẫu, làm nơi xây dựng phủ đệ Lịch Thành Khai quốc quận công! Khâm thử!" Quỳ Quốc công Lưu Hoằng Cơ mỉm cười tuyên đọc thánh chỉ, sau khi đọc đến "Khâm thử".

Tần Hoài Đạo lập tức dập đầu hô lớn: "Thần, Tần Hoài Đạo tiếp chỉ! Tạ hoàng thượng long ân!"

Đoạn nhìn đệ đệ Tần Thiện Đạo bên cạnh mà nói: "Nói tên của đệ, rồi tiếp chỉ!"

"Thần, Tần Thiện Đạo tiếp chỉ! Tạ hoàng thượng long ân!" Tần Thiện Đạo năm nay đã 7 tuổi, vẫn chưa biết mình đã được phong làm Khai quốc quận công.

Thật ra tước vị này của đệ ấy còn cao hơn tước vị trước kia của Tần Hoài Đạo một bậc. Điều này không phải hoàng đế đặc biệt ban thưởng cho Tần Hoài Đạo, mà là do đã có lệ cũ, tất cả các vị Quốc công thế tập, hoàng đế đều ban ơn một lần. Nghĩa là, con trưởng sẽ tập tước Quốc công, Lý Thế Dân để hiển dương công lao của những vị Quốc công đó, đã ban ơn cho con thứ làm Khai quốc quận công. Quận công cần phải giảm mỗi đời một bậc tước vị, ví dụ như con trai của Tần Thiện Đạo, chỉ có thể được phong làm Khai quốc huyện công, cháu trai thì chỉ đến Khai quốc hầu mà thôi!

"Bình thân!" Quỳ Quốc công Lưu Hoằng Cơ mỉm cười nói với Tần Hoài Đạo.

"Tạ bệ hạ!" Tần Hoài Đạo cất tiếng hô, lúc này Lưu Hoằng Cơ đang đại diện cho hoàng đế.

"Được rồi! Bá Bình, Thiện Đạo, lại đây!" Lưu Hoằng Cơ mỉm cười thu hồi thánh chỉ, vẫy tay gọi Tần Hoài Đạo tới, đồng thời đưa thánh chỉ cho Tần Hoài Đạo.

"Tạ ơn thúc thúc!" Tần Hoài Đạo dùng hai tay tiếp lấy thánh chỉ, cẩn thận nâng trên tay.

Lưu Hoằng Cơ nhận lấy vật phẩm từ tay quan viên phía sau, bao gồm khế đất, bảng biểu thực ấp, cùng công tước phục.

Tần Hoài Đạo tiếp nhận rồi giao những thứ này cho quản gia.

Tiếp theo, Tần Thiện Đạo đi nhận quận công tước phục của mình, khế đất Vĩnh nghiệp điền, khế đất xây dựng phủ đệ ở Đông Thành và bảng biểu thực ấp. Những bảng biểu thực ấp này sau khi Tần Hoài Đạo bọn họ đăng ký xong thì cần phải gửi vào cung, việc này còn cần chút thời gian.

"Bá Bình à, chuyện tối hôm qua, ngươi làm rất tốt, ngươi cũng yên tâm đi. Sau này, hãy ra ngoài chơi đùa cùng Lưu Nhân Tư bọn họ, đừng ngày nào cũng trốn trong phủ, không tốt đâu. Đợi sau khi mãn tang, hãy ra ngoài dạo chơi một chút!" Lưu Hoằng Cơ cười nói và kéo tay Tần Hoài Đạo.

"Con hiểu rồi, tạ ơn thúc thúc, đến lúc đó khó tránh khỏi sẽ gây phiền phức cho các thúc thúc!" Tần Hoài Đạo cười nhìn Lưu Hoằng Cơ đáp.

"Không sao, phiền phức gì chứ? Ừm, chiều nay, đám nhóc kia sẽ tới, đến lúc đó các ngươi hãy bàn bạc ra một chương trình cụ thể!" Lưu Hoằng Cơ vừa nói vừa đi về phía tiền sảnh, Tần Thiện Đạo và Tần Kiều thì theo sát phía sau.

Còn quản gia thì dẫn theo những người quản sự phát tiền mừng cho các quan viên và vệ binh theo tới cùng Lưu Hoằng Cơ. Lần này quản gia vô cùng rộng rãi, tước vị của Tần Hoài Đạo đã được khôi phục, phủ Tần không còn gì phải lo lắng nữa, hơn nữa giờ đây còn có thực phong 1300 hộ, Vĩnh nghiệp điền cũng đã tới 4000 mẫu, đã là Quốc công gia hạng nhất rồi.

"Thúc thúc, mời ngồi!" Tần Hoài Đạo cùng Lưu Hoằng Cơ đi tới đại sảnh rồi nói với Lưu Hoằng Cơ.

"Ừm, vốn dĩ tối qua, chúng ta đã muốn trò chuyện với cháu một chút, nhưng vì bệ hạ ở đó nên không tiện nói. Bây giờ thúc thúc vẫn muốn dặn dò cháu vài câu." Lưu Hoằng Cơ ngồi xuống, nha hoàn trong phủ vui mừng bưng trà nước và điểm tâm tới.

Tần Kiều và Tần Thiện Đạo ngồi ở một bên, lúc này Tần Thiện Đạo cũng rất vui vẻ, đệ ấy cũng đã biết mình là một vị Khai quốc quận công rồi!

Tần Kiều còn vui hơn, bản thân có hai người đệ đệ, một người là Quốc công, một người là Khai quốc quận công, trong tương lai chắc chắn sẽ không ai dám bắt nạt mình. Trẻ con thời cổ đại trưởng thành rất sớm, nhất là đám trẻ trong các đại gia tộc hào môn, chuyện triều đình chúng đều biết một vài phần.

"Thúc thúc xin cứ nói!" Tần Hoài Đạo cung kính đứng đó cất tiếng.

Lúc này, quản gia và những người quản sự cũng đứng bên cạnh, trên tay bưng những vật phẩm kia.

"Đừng tham gia vào những tranh chấp chốn triều đình, cứ thong dong ra ngoài chơi đùa là tốt nhất. Hiện giờ vị trí Quốc công đã khôi phục rồi, không cần lo sợ gì nữa, cộng thêm có công lao này, cháu chỉ cần đứng ngoài cuộc là tốt rồi. Đợi khi cục diện sáng tỏ rõ ràng, hãy xuất hiện cũng chưa muộn!" Lưu Hoằng Cơ nói đầy ẩn ý, Tần Hoài Đạo tất nhiên hiểu ông muốn nói điều gì.

"Cháu xin ghi nhớ. Sau này cháu sẽ cứ đi chơi bời lêu lổng với các huynh đệ, sẽ không tham gia vào đâu ạ!" Tần Hoài Đạo chắp tay nói với Lưu Hoằng Cơ.

"Ừm, được, phải như vậy mới đúng. Thúc Bảo huynh chính là quá thận trọng nên mới không tốt. Cháu đừng như vậy, nên làm thế nào thì làm thế nấy. Dù sao cháu còn nhỏ, cứ lấy cớ thiếu niên vô tri, ta tin bệ hạ cũng sẽ che đậy cho cháu rất nhiều."

"Cháu phải biết, chuyện hôm qua, mặc dù bệ hạ ban thưởng cho cháu rất hậu hĩnh, nhưng so với chuyện này, chút ban thưởng đó thực sự chẳng tính là gì cả!"

"Cháu đấy, cũng phải nhớ kỹ về sự cân bằng. Nợ nhân tình cũng cần phải cân bằng, để người khác cứ nợ mãi cũng không tốt, nợ nhiều quá, đến lúc đó chẳng ai còn quan tâm nữa. Tục ngữ có câu: 'Thăng mễ ân, đẩu mễ cừu' (Cho một đấu gạo là ân nhân, cho một thăng gạo là kẻ thù), mặc dù ví dụ này không phù hợp với tình cảnh bây giờ, nhưng cũng là một đạo lý. Khi nào cần người ta trả nợ nhân tình thì phải để người ta trả. Nhân tình này, nợ rồi trả, trả rồi nợ, quan hệ mới có thể bền lâu được, có phải không?" Tần Hoài Đạo lúc này trong lòng chấn động nhìn Lưu Hoằng Cơ, chưa từng có ai dạy mình điều này.

Những lời Lưu Hoằng Cơ vừa nói rất rõ ràng, chính là bảo mình hãy phạm chút sai lầm nhỏ, để hoàng đế giúp đỡ mình, như vậy thời gian lâu dài, hoàng đế ngược lại sẽ coi trọng mình. Nếu để hoàng đế cứ nợ nhân tình của mình mãi, lâu dần, có thể sẽ quên mất, thậm chí là giả vờ quên.

"Cháu tạ ơn thúc thúc đã dạy bảo!" Tần Hoài Đạo đứng lên, trịnh trọng cúi người thật sâu với Lưu Hoằng Cơ.

"Ừm, hiểu là tốt rồi, thúc thúc chỉ sợ cháu không hiểu! Sau này, nên đánh nhau thì đánh nhau, nên ra ngoài chơi bời lêu lổng thì cứ chơi bời lêu lổng!" Lưu Hoằng Cơ mỉm cười vuốt râu nói, thấy Tần Hoài Đạo lĩnh ngộ nhanh như vậy, ông cũng cảm thấy an lòng.

"Tạ ơn thúc thúc!" Tần Hoài Đạo cúi người lần nữa. Lưu Hoằng Cơ ngồi ở đây một lát rồi phải về cung phục mệnh, Tần Hoằng Đạo liền đích thân tiễn ông ra tận cổng lớn. Sau khi tiễn xong, quản gia ra lệnh cho người đóng cửa lớn lại.

"Lão nô, bái kiến Hồ Quốc công! Bái kiến Lịch Thành quận công!"

"Nô tài (nô tỳ) bái kiến Hồ Quốc công! Bái kiến Lịch Thành quận công!" Tất cả gia đinh và nha hoàn đều hành lễ, hướng về phía Tần Hoài Đạo và Tần Thiện Đạo hô lớn.

"Được, đứng lên cả đi. Thưởng, trọng thưởng! Quản gia, ông lấy 2 quan tiền, người quản sự 1 quan tiền, tất cả những người phụ trách 500 văn, gia đinh và nha hoàn bình thường 300 văn!" Tần Hoài Đạo vô cùng vui mừng hét lớn với đám gia đinh.

"Tạ ơn đại thiếu gia!" Tất cả mọi người trong lòng đều thực sự vui mừng.

300 văn, tương đương với tiền công ba tháng của họ trong phủ.

"Thiếu gia, nhị thiếu gia, đại tiểu thư, đi chậm thôi! Còn không mau tới chăm sóc đại tiểu thư và nhị thiếu gia!" Quản gia nhìn thấy Tần Hoài Đạo nắm tay Tần Kiều và Tần Thiện Đạo từ bậc thềm cửa lớn bước xuống, quản gia lập tức gọi, liền có người quản sự đi tới, bắt đầu dìu Tần Kiều và Tần Thiện Đạo xuống.

Tần Hoài Đạo chắp tay sau lưng, mỉm cười đi về phía tiền sảnh.

Quản gia và những người quản sự đều đi theo phía sau. Họ đều biết, Tần Hoài Đạo cần phải tới linh đường tế bái Tần Thúc Bảo, đem tin vui khôi phục Quốc công vị kể cho Tần Thúc Bảo nghe.

Tần Hoài Đạo dẫn Tần Kiều và Tần Thiện Đạo tới linh đường. Tần Hoài Đạo đứng đó, nhìn di ảnh của Tần Thúc Bảo. Quản gia thắp hương xong, đưa cho ba người Tần Hoài Đạo. Tần Hoài Đạo đón lấy, giơ cao quá đầu, rồi quỳ xuống, Tần Thiện Đạo và Tần Kiều cũng quỳ theo.

"Phụ thân đại nhân ở trên, hôm nay, con đã khôi phục tước vị Quốc công. Mong cha có linh thiêng, phù hộ ba anh em chúng con được bình an vô sự!" Tần Hoài Đạo vừa nói vừa bắt đầu dập đầu, Tần Kiều và Tần Thiện Đạo cũng dập đầu theo.

Tần Hoài Đạo đứng dậy, cắm hương xong, liền nhận lấy thánh chỉ từ tay quản gia, đặt lên hương án phía trước, xem như cho người cha đã khuất nhìn thấy!

"Đại ca, từ nay về sau, nhà chúng ta cũng là phủ Quốc công thực thụ rồi phải không?" Tần Kiều ngẩng đầu nhìn Tần Hoài Đạo hỏi.

"Đúng vậy, từ nay phủ chúng ta chính là phủ Quốc công thực thụ, Hồ Quốc công phủ!" Tần Hoài Đạo cười xoa đầu Tần Kiều, mỉm cười nói.

"Vâng!" Tần Kiều nghe vậy, vui vẻ gật đầu.

"Muội ấy vẫn là Khai quốc quận công đây này!" Tần Thiện Đạo cũng hơi đắc ý nói.

"Ừm, vậy sau này phải chăm chỉ đọc sách, để sau này còn hiến kế cho triều đình!" Tần Hoài Đạo cũng cười xoa đầu Tần Thiện Đạo.

"Vâng, em sẽ chăm chỉ đọc sách, giống như đại ca, trở thành trọng thần của triều đình!" Tần Thiện Đạo cũng hiểu chuyện gật đầu.

"Tốt!" Tần Hoài Đạo vô cùng vui vẻ gật đầu.

Đến Đại Đường đã lâu, hôm nay là ngày vui nhất. Tước vị Quốc công đã mất cuối cùng cũng lấy lại được. Mặc dù công bố tờ chiếu chỉ này ra, chắc chắn sẽ có người để mắt tới mình, nhưng bản thân không hề sợ hãi. Chỉ cần hoàng đế ủng hộ, thì mình có thể đấu với bọn họ.

Rất nhanh, Tần Hoài Đạo dẫn đệ đệ muội muội ra khỏi linh đường. Tần Kiều và Tần Thiện Đạo tiếp tục đi đọc sách, còn bản thân mình cũng quay về thư phòng, tiếp tục viết chương trình làm việc cho nhà máy giấy này, chính là hợp đồng.

Tần Hoài Đạo cần để Lý Trị bọn họ ký vào bản hợp đồng này, thực ra là muốn để hoàng đế ký, nếu không thì miệng nói không bằng giấy trắng mực đen. Tất nhiên, nếu hoàng đế muốn nuốt lời cũng chẳng có cách nào, nhưng có một bản hợp đồng trong tay, ít nhiều cũng khiến người ta yên tâm hơn đôi chút, đúng không?

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 4 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.