Trật Tự Mới Azeroth

Lượt đọc: 654 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 295
Phục Dịch Chữ Cổ

❊ ❊ ❊

Là Nhiếp chính vương Lordaeron và thân vương Khaz Modan, tước hiệu của Vanessa và lão lùn vẫn rất có tác dụng.

Mặc dù người ta đang chiến đấu đẫm máu ở phía trước, hai kẻ này lại chạy đông chạy tây ở phía sau, nhưng cũng chẳng ai nói gì bọn họ.

"Ngươi nhìn gốc cánh xem, cái này có rất giống một ký tự không? Lại nhìn bên này, tuy cái đầu bị ai chém cho một rìu, nhưng chúng ta có thể đại khái khôi phục lại một hình dạng, có giống chữ Common một chút không?" Thứ tự sắp xếp của chín ký tự không rõ, ý nghĩa của bốn ký tự trong đó cũng không biết, Vanessa không thể đoán được ý nghĩa cụ thể.

Cô chỉ có thể khách quan trần thuật lại phát hiện của mình.

Lão lùn như vớ được bảo vật đi vòng quanh cô.

Râu màu nâu của Brann Bronzebeard run rẩy, hắn viết chín ký tự lên bãi cát theo sự hiểu biết của mình.

Viết xong hắn còn hỏi Vanessa: "Ta viết thế này, đúng không?"

Lão già này, còn muốn thăm dò ta!?

Trong đó có hai ký tự rõ ràng là viết ngược, học qua nhiều ngôn ngữ như vậy, Vanessa cũng coi như là đại sư ngôn ngữ, đại sư văn tự rồi.

Cho dù trước đó chưa từng thấy những bài cầu nguyện đó ở chỗ obelisk, thì chỉ dựa vào thói quen viết lách cũng có thể nhìn ra chút vấn đề. Titan và các Thủ hộ giả chưa chắc đã viết văn tự gì, nhưng tính thẩm mỹ cơ bản thì vẫn phải có, văn tự đẹp dù có đọc hiểu được hay không thì cũng sẽ cảm thấy rất mỹ quan, ít nhất Azeroth vẫn chưa sản sinh ra kỹ năng cao cấp như phóng mực, tầm mắt thẩm mỹ của Vanessa ở giai đoạn hiện tại cũng có thể phân biệt được chữ đẹp hay xấu.

"Viết ngược rồi chứ gì? Cái này, và cả cái này nữa!" Cô chỉ ra hai ký tự mà lão lùn cố ý viết sai do nghịch ngợm.

Để thể hiện giá trị của bản thân, cô còn chỉ vào một trong các ký tự mà nói: "Ký tự này ta nhận ra, đại khái mang ý nghĩa nổ tung, nhiệt liệt, ngọn lửa và hủy diệt, còn cụ thể là ý nghĩa nào thì phải liên hệ với tổng thể câu."

Lão lùn rất vui mừng, hắn cảm thấy Vanessa đang thành tâm thành ý thảo luận kiến thức cổ đại với hắn, liền tức khắc lấy từ trong ba lô của mình ra một cuốn sổ tay dày cộm.

Hắn không ngừng lật xem ghi chép của mình, tìm kiếm manh mối từ trong đó.

Là một nhà thám hiểm, Brann Bronzebeard gần như tinh thông tất cả các ngôn ngữ trên đại lục Azeroth. Người lùn cũng là tạo vật của Titan, trong truyền thống cổ xưa của người lùn, có một phần văn tự Titan, nhưng lại rất vụn vặt, muốn hoàn thành công việc giải mã, chỉ có thể tìm thấy quê hương cổ xưa Uldaman trong truyền thuyết của người lùn mà thôi.

Đáng tiếc Uldaman nằm giữa quần sơn, Brann Bronzebeard và Hiệp hội Thám hiểm của hắn tìm suốt hai mươi năm cũng không tìm thấy.

Bây giờ lại nhìn thấy văn tự Titan từ một tạo vật kỳ quái như vậy, bảo không kích động là giả.

Trong thâm tâm Brann Bronzebeard còn có chút khó tin, tên Moam trên mặt đất này toàn thân đều là đá, phù hợp với danh xưng con trai của đất đá của người lùn, song phương có đặc tính giống nhau, chẳng lẽ tên này chính là tổ tiên của người lùn?

Nhưng nhìn cái tên cao ba mét, dài năm mét, có cánh, có bốn chân, có thân hình con người và đầu của loài mèo này, đây thực sự là tổ tiên của mình sao?

Cái này trông không giống mình chút nào cả!

Không biết lão lùn não động mở rộng, đã bắt đầu ngẫm nghĩ chuyện tìm cội nguồn nhận tổ tiên, Vanessa vẫn đang đợi đáp án của hắn.

“Hì hì? Đừng ngẩn người ra đó chứ? Mấy chữ này rốt cuộc ngươi có nhận ra không?”

Brann Bronzebeard chỉ vào thi thể của Moam: “Chúng ta là bạn tốt, đúng không?”

Vanessa khoanh tay, vô cùng miễn cưỡng gật đầu.

“Vậy ngươi có thể tặng thứ này cho ta không?”

Lão lùn mặt dày mày mạnh đòi lấy cho bằng được, còn nói cái này liên quan đến bí mật về tổ tiên người lùn.

Vanessa làm sao có thể đồng ý!?

Nếu Thiết Lũ vương Magni Bronzebeard bằng lòng mua, thì còn có thể thương lượng, ví dụ như lấy cảng Menethil làm vật trao đổi gì đó, nhưng Brann Bronzebeard chỉ là một vị vương gia hữu danh vô thực, nghèo rớt mồng tơi, bàn chuyện làm ăn với hắn chi bằng bàn chuyện làm ăn với Cổ thần, huống chi tên này vừa mở miệng đã đòi cô tặng không? Mơ đi!

“Ngươi biết lịch sử Lordaeron của chúng ta không? Nền văn minh nhân loại đầu tiên có nguồn gốc từ Tirisfal Glades, trong thư viện cổ xưa nhất của chúng ta cũng lưu giữ mấy ký tự này, cho nên thi thể này đối với nhân loại cũng có giá trị nghiên cứu rất lớn!” Vanessa tiện miệng bịa ra một cái thư viện không có thật.

Ai sợ ai chứ, đem tổ tiên ra nói chuyện à? Người lùn là tạo vật của Titan, xin lỗi, nhân loại cũng thế!

Cô dùng danh hiệu tổ tiên loài người để chặn đứng lời lẽ của lão lùn.

“Vậy vậy văn tự mà nhân loại các người lưu lại là loại nào, đã giải mã đến mức độ nào rồi? Hay là ngươi cho ta xem trước đi?” Lão lùn tràn đầy tò mò.

“Ta dẫn ngươi đi tìm thi thể có giá trị thế này, ngươi phải cho ta xem trước chứ!”

“Vẫn là ngươi cho ta xem trước đi? Nói không chừng xem xong ta lại có manh mối thì sao?”

Hai người tranh cãi nửa ngày tại hiện trường, cuối cùng lão lùn vẫn nhượng bộ một bước, hắn đem nghiên cứu về văn tự Titan cổ đại trong 2500 năm qua, kể từ khi người lùn rời khỏi Uldaman cho đến nay, kể lại cho Vanessa nghe một lượt.

Thực ra nội dung thực sự không nhiều lắm, phần lớn đều là phỏng đoán.

Từ xưa đến nay, người lùn tổng cộng đã ghi chép hoặc nói là phát hiện được gần 500 ký tự Titan, đây có phải là toàn bộ ký tự hay không, không ai biết cả.

Hiện nay đã hoàn thành giải mã, có thể thuyết minh công dụng thì có 46 ký tự, còn hơn 50 ký tự có thể đoán được đại khái ý nghĩa, chuẩn xác hay không thì không ai có thể bảo đảm, hơn 400 ký tự còn lại thì thuộc phạm trù hoàn toàn không biết gì. Từ thành quả nghiên cứu này có thể nhìn ra, lịch sử của người lùn vẫn còn quá ngắn, thực lực cũng kém xa so với Elf đêm.

Vanessa nắm giữ 96 ký tự biết rõ ý nghĩa chân thực từ chỗ obelisk, trên người Moam có 9 ký tự, hai người bọn họ hỗ trợ thăm dò, đối chiếu lẫn nhau, cuối cùng xác định được ý nghĩa chân thực của 7 ký tự, lão lùn có phỏng đoán đối với 2 ký tự còn lại, nhưng không đảm bảo là chính xác.

"Ngày thứ ba sau khi mặt trời mọc sẽ nổ tung? Đây là cái quái gì thế?" Kết quả giải mã khiến lão lùn hoang mang rối loạn.

Vanessa liên tục ngắt lời hắn: "Ngươi nói không đúng, phải là Moam ba ngày sau sẽ hấp thu năng lượng, sau đó tạo ra từng cái nguồn sáng một chứ?"

Hai từ duy nhất còn sót lại không hiểu ý nghĩa, dẫn đến nội dung cuối cùng hai người giải mã ra lại hoàn toàn trái ngược nhau.

Vanessa không giống với Brann Bronzebeard chỉ biết cắm đầu mài mò, cô rất giỏi sai khiến người của công gia giúp mình làm việc tư.

Cô càng hiểu một đạo lý, vật tham chiếu càng nhiều, tốc độ giải mã văn tự sẽ càng nhanh.

Xung quanh Qiraji chắc vẫn còn lưu lại một ít văn tự cổ đại, đây đều là tư liệu quý giá.

Cô nói với đám binh lính liên quân: "Vì Azeroth, vì sự thắng lợi của liên quân, ta bây giờ giao cho các ngươi một nhiệm vụ bí mật, tìm những hòn đá có loại ký tự này, hoặc bất cứ thứ gì cũng được, ví dụ như kim loại, điêu khắc, tóm lại là những thứ các ngươi nhìn thấy, đều mang hết về cho ta!"

Binh lính liên quân bây giờ đã có phản xạ có điều kiện với mệnh lệnh của cô rồi, trong mắt bọn họ, nhiệm vụ này chẳng khác gì cái gọi là móc câu tử thần, hay cái gọi là càn quét doanh trại Twilight cả. Ngươi muốn tìm, thì chúng ta tìm cho ngươi thôi, có chuyện gì lớn đâu, miễn là giấy bùa chú của ngươi có thể bán rẻ cho chúng ta một chút là được!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 6 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.