Trật Tự Mới Azeroth

Lượt đọc: 654 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 237
Chìa Khóa Phá Cục

❊ ❊ ❊

"Đại lãnh chúa, nhân loại còn lại bao nhiêu binh lính? Các ngài thực sự có thể phục hưng Lordaeron sao? Vị Nhiếp chính vương điện hạ kia của các ngài tùy tiện điều binh như vậy, không sợ khơi mào chiến tranh giữa Liên minh và Bộ lạc sao?"

Lor'themar vẫy tay ra hiệu cho đám thị vệ lui xuống, ông mời Fordring ngồi, sau đó hạ thấp giọng hỏi.

Fordring không trả lời thẳng, ông nhìn Lor'themar với vẻ uy nghiêm.

"Chuyện này không liên quan đến binh lực của chúng ta, cũng chẳng liên quan gì đến ý nguyện cá nhân của Menethil điện hạ. Tôi chỉ biết một đạo lý: Lordaeron là vương quốc của nhân loại, trước kia là vậy, sau này cũng vậy! Nhân loại sẽ thề chết lấy lại mảnh đất của mình. Nếu tôi tử trận, vẫn còn con trai tôi kế thừa di nguyện, nó lại tử trận, vẫn còn những người đi sau tiếp nối trọng trách này. Trừ khi nhân loại chết sạch, nếu không chúng ta nhất định sẽ thu phục Lordaeron! Vấn đề hiện tại là, Silvermoon có muốn bị cuốn vào cơn bão này không? Silvermoon còn bao nhiêu binh lính có thể tiêu hao trên chiến trường?!"

Lời nói của ông rất bất khách khí, uy thế của một Thánh kỵ sĩ huyền thoại trực tiếp áp đảo đối phương.

Lor'themar nghe ra vài ý tứ khác từ những lời này: "Ý của Đại lãnh chúa là?"

Câu trả lời của Fordring lần này rất trực diện: "Quel'Thalas quay trở lại Liên minh, chúng tôi sẽ cung cấp một số viện trợ binh lực cho Silvermoon sau khi xây dựng lại Lordaeron. Nếu không làm được điều đó, vậy thì hãy giữ thái độ trung lập trong vấn đề Lordaeron."

Chuyện Chiếu tội mình gì đó, Fordring không hề nhắc tới. Theo quan sát của ông, binh lực của Quel'Thalas quá ít ỏi đến đáng thương. Năm năm trôi qua, trên lãnh thổ vẫn còn vô số vong linh tàn sát, cơ cấu quyền lực nội bộ của họ cũng có vấn đề, căn bản không còn dư sức can thiệp vào chuyện của Lordaeron.

Lor'themar suy nghĩ suốt năm phút.

Việc gia nhập lại Liên minh là không thể. Mâu thuẫn giữa Blood Elf và các thế lực trong Liên minh chồng chất, đừng nói ông không có quyền này, cho dù có, hiện tại cũng rất khó đạt được sự công nhận từ tộc nhân.

Thực ra việc gia nhập Bộ lạc cũng tồn tại vấn đề này. Cuộc chiến ngàn năm giữa Blood Elf và Troll, cuộc chiến với Orc, cuộc chiến với vong linh đều đang hiện hữu trước mắt, một tờ văn thư muốn hóa kẻ thù thành bạn cũng là chuyện cực kỳ khó khăn.

Dường như giữ trung lập là lựa chọn duy nhất. Thế nhưng trung lập thoạt nhìn thì bảo toàn được bản thân, nhưng thực tế trong tương lai, bất kể ai chiếm đóng đất đai của Lordaeron, đều sẽ vì sự trung lập của Blood Elf hôm nay mà nảy sinh địch ý. Ông buộc phải cân nhắc cho tương lai.

Ngoài ra, ông còn phải xem xét ý kiến của Hoàng tử Kael'thas và những Đại pháp sư trong vương quốc.

Bây giờ ông tiến cũng khó, lùi cũng khó, ngay cả trung lập cũng cực kỳ nan giải.

Cuối cùng ông vẫn quyết định, vì các lựa chọn đều không tốt, vậy thì chọn cái gây hại ít nhất cho Blood Elf vậy.

"Quel'Thalas sẽ không tham gia..." Ông hơi do dự ở vấn đề địa danh này.

"Sẽ không tham gia vào tranh chấp ở những khu vực vốn thuộc về Lordaeron, nhưng chúng tôi cũng sẽ không liên minh với Lordaeron." Giọng ông rất kiên quyết, đại diện cho ý kiến cuối cùng.

Fordring thở dài nhẹ, nhiệm vụ của ông chỉ coi như hoàn thành tạm ổn, còn cách kết quả dự kiến một khoảng cách rất xa.

Ông chỉ tay về phía mật thất bên cạnh: "Tôi có thể trao đổi kết quả này với Menethil điện hạ không?"

Lor'themar xua tay: "Đương nhiên có thể."

Fordring bước vào mật thất, trao đổi một phen với Vanessa ở phương xa. Họ thảo luận trong nửa tiếng, khi Fordring bước ra lại đưa ra một phương án mới.

"Nhiếp chính vương bệ hạ, phía chúng tôi có một đề nghị mới. Không gia nhập Liên minh, không liên minh với Lordaeron, nhưng duy trì minh ước trước kia: Quel'Thalas và Dalaran tái ký kết minh ước, ngài thấy phương án này có khả thi không?"

"Dalaran?" Lor'themar hơi ngẩn người, sao lại lôi cả Dalaran vào chuyện này?

Ông hơi do dự hỏi: "Dalaran chẳng phải đã bị Archimonde hủy diệt rồi sao?"

Fordring đáp với ẩn ý: "Ngày nay Dalaran đang dưới sự dẫn dắt của Jaina Proudmoore nữ sĩ mà bắt đầu công cuộc tái thiết. Điện hạ nhà tôi nói, mối quan hệ đồng minh giữa Quel'Thalas và Dalaran đã kéo dài hai ngàn năm, nếu có thể, bà ấy hy vọng tình hữu nghị này có thể tiếp tục."

"Là Đại pháp sư Jaina nữ sĩ sao? Bà ấy đã trở lại Đông lục địa rồi?"

"Đương nhiên, điện hạ nhà tôi và Jaina nữ sĩ có quan hệ cá nhân rất thân thiết."

Lor'themar lại bắt đầu suy ngẫm.

Quel'Thalas không hề có địch ý với Dalaran, Hoàng tử Kael'thas còn từng đảm nhiệm vị trí thành viên của Hội đồng Lục đại Dalaran trong thời gian dài. Rất nhiều pháp sư của Quel'Thalas cũng từng đến Dalaran, họ hoặc là học tập, hoặc là giảng dạy, nên có thiện cảm với vương quốc ma pháp của nhân loại này.

Hoàng tử Kael'thas từng có một mối tình với Jaina. Nếu là liên minh với Dalaran do Jaina lãnh đạo, trở ngại phía Hoàng tử gần như không tồn tại.

Quel'Thalas rất bế quan tỏa cảng, nhưng các ranger dưới quyền vẫn báo cáo với ông rằng có một bộ phận High Elf dưới sự dẫn dắt của Vereesa Windrunner đang cư trú gần Dalaran. Nếu Quel'Thalas và Dalaran liên minh, chính mình có thể thử để những người này quay trở về vương quốc. Hiện tại dân số của Blood Elf thực sự quá ít, mỗi một tộc nhân tăng thêm đều là thêm một phần sức mạnh.

Liên minh với Dalaran còn có một điểm lợi, đó là vấn đề nghiện ma pháp của tộc nhân. Lor'themar bản thân là ranger, ý chí rất kiên định, nhịn một chút còn chịu được, chứ đám pháp sư kia thì không.

Liên minh với Dalaran có thể đổi lấy một số vật phẩm ma pháp, dù là loại tàn tạ cũng không sao. Từ chỗ gia sản kếch xù đến nay cảnh hoang tàn, Blood Elf thực sự không còn tư cách để kén cá chọn canh nữa.

Tuy nhiên, những chuyện xấu trong tộc thế này không cần thiết phải kể cho người ngoài.

"Thành ý của Lordaeron tôi đã cảm nhận được. Nếu các ngài sẵn lòng đứng giữa liên lạc, tôi cũng có thể đi thuyết phục Hoàng tử Kael'thas tái ký minh ước với Dalaran."

Việc này hơi vòng vo, Lor'themar đã dự đoán được. Đi theo quỹ đạo này phát triển tiếp, kết cục cuối cùng của Quel'Thalas rất có thể vẫn nghiêng về phía Liên minh, nhưng có đôi khi cần phải có bước đệm như thế này.

Hai người đạt được đồng thuận về vấn đề này, ngay lập tức dừng chủ đề lại.

Lor'themar còn phải đi thuyết phục Hoàng tử Kael'thas và đám pháp sư kia, Fordring cũng không biết Vanessa cụ thể nói chuyện này với Dalaran ra sao, hai người đạt được ý định sơ bộ là được rồi.

Còn về phần kẻ "Forsaken" tội nghiệp bị lão dùng búa đập thành tro bụi kia, lúc này đã bị chọn lọc lãng quên.

"Đại lãnh chúa, tôi có thể nhìn ra, ngài là một Thánh kỵ sĩ vĩ đại. Tôi có một thỉnh cầu cá nhân, Liadrin rất hứng thú với Thánh Quang và Thánh kỵ sĩ, liệu ngài có thể dành thời gian dạy dỗ cô ấy hai ngày không?"

Nói là cá nhân, thực tế sao có thể? Chuyện này hoàn toàn cũng là việc công.

Truyền bá giáo lý Thánh kỵ sĩ, Fordring cũng không phản đối. Vanessa cũng hy vọng Hội Bàn Tay Bạc có thể cởi mở hơn, tiếp nhận hợp lý việc Dwarven Paladin, Elven Paladin gia nhập không phải là chuyện xấu. Chủng tộc không đại diện cho vinh dự, đây cũng là chuẩn mực hành vi mà Fordring luôn công nhận.

Ông lập tức đồng ý ở lại Silvermoon hai ngày. Cách dùng từ của ông rất khiêm tốn, bày tỏ nguyện vọng cùng Liadrin học hỏi lẫn nhau, cùng thảo luận giáo lý Thánh Quang.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 6 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.