Không cần Ian phải gọi, thực ra ngay khi Shanks giơ chiếc răng này xuất hiện, Robin và những người khác đã vây lại rồi.

Bé Ian được Reiju bế trong lòng, Robin bước ra từ đám đông các cô gái, nhận lấy ba bản... không, là bốn bản văn tự cổ từ tay Ian, cùng với bản mà Nami và nhóm người mang từ đảo Người Cá về.

Marco, Ace, Jozu, Vista, Benn Beckman, Yasopp, Lucky Roux, Đằng Hổ, Enel, Crocodile, Jinbe, Zoro, Luffy, Garp, Trafalgar Law, Urouge, Saldin, Matthew, thậm chí còn có cả Waldo và Caesar từ trên đảo trên trời xuống tham dự yến tiệc...

Vân vân và vân vân, những cán bộ chủ chốt của ba băng hải tặc Tứ Hoàng giờ đây đều tụ họp lại, nín thở chờ đợi, trực giác mách bảo họ rằng, khoảnh khắc này, có lẽ họ sắp sửa nghe được một bí mật động trời.

Giữa ánh mắt của vô số người, Robin mở bản văn tự đầu tiên ra.

"...Khế ước và ước hẹn... Người dẫn đường..."

Robin không đọc hết toàn văn, thực tế, ngay khoảnh khắc nhìn thấy những cổ tự này, tâm trí cô đã chìm đắm vào đó, cô chỉ vô thức lẩm bẩm vài từ khóa đặc biệt trong phiến Poneglyph.

Cô đọc rất nhanh, chẳng mấy chốc đã lật sang bản tiếp theo.

"...Kế hoạch trở lại..."

Cô cứ tự mình xem, hoàn toàn quên mất đám người xung quanh đang háo hức chờ cô giải mã, điều này khiến Luffy và những người khác sốt ruột, nhưng vừa muốn lên tiếng thì đã bị Bon Clay bên cạnh bịt miệng, ngăn lại sự hấp tấp của cậu.

Sắc mặt Robin trở nên nghiêm trọng dần theo quá trình giải mã Poneglyph.

Rất nhanh, cô lại lật đến bản thứ ba.

"...Đánh cắp... phản bội... sai lầm to lớn!"

Nghe thấy những từ này, mọi người xung quanh cũng chấn động.

Cuối cùng, Robin nhìn thấy bản mà nhóm Nami mang về từ đảo Người Cá.

"Tạ tội... ước hẹn không thể hoàn thành... Joy Boy..."

Ian nghe đến đây, thầm nghĩ quả nhiên là vậy.

Sau khi xem xong hết tất cả các bản Poneglyph, Robin đứng tại chỗ nhắm mắt lại, ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm.

Dù biết cô đã xem xong, nhưng không ai làm phiền, vì họ biết cuối cùng Robin sẽ nói.

Cô ấy đang sắp xếp lại suy nghĩ, Ian đoán như vậy. Thực tế, ngoài bốn bản này, trước đây ở Đảo Bánh, Big Mom cũng thu thập không ít phiến Poneglyph, Robin cũng từng nghiên cứu qua. Đi theo Ian, cô đã tiếp xúc với rất nhiều Poneglyph, tin rằng cô đã có thể xâu chuỗi đại khái những gì được ghi chép lại...

Robin lặng lẽ đứng đó, một lúc lâu sau, cô mới đột nhiên lên tiếng: "Trên thế giới này, vốn không có thứ gì gọi là Vũ khí Cổ đại! Nhưng khi chúng bị sử dụng trong chiến tranh, thì vũ khí mới ra đời..."

Lấy câu này làm lời mở đầu, Robin dưới ánh nhìn chăm chú của mọi người, chậm rãi nói: "Cách đây 800 năm... không, thậm chí còn lâu hơn nữa, trên thế giới này đã tồn tại rất nhiều con người, động vật... và cả cây cối khổng lồ!"

"Cây dương Eve, cây báu Adam... hẳn là những loài cây khổng lồ còn sót lại từ ngàn năm trước."

Hai cái tên Robin thốt ra khiến Jinbe và Franky cùng giật mình.

"Còn về loài người khổng lồ, đại diện chính là tộc Oars... và công chúa Người Cá!"

Ace và mọi người kinh ngạc, nhớ đến Little Oars đang ở lại căn cứ chính, còn nhóm Luffy thì nhớ đến công chúa Shirahoshi của đảo Người Cá!

"Về động vật khổng lồ, có lẽ chính là Voi Chủ ở Zou!" Robin nói: "Và... một con... Cự Long đã không biết sống bao nhiêu năm rồi!"

Vừa nghe đến từ "Cự Long", mắt Ian trợn tròn! Mặc dù anh đã lờ mờ có dự cảm từ trước, nhưng khi nghe Robin nói ra, anh vẫn không khỏi ngạc nhiên.

"Cự Long!? Thiên Vương Uranus, chính là một con Cự Long thái cổ ngàn năm sao!?" Ian buột miệng hỏi, anh không kìm được liếc nhìn chiếc răng khổng lồ đặt trên mặt đất, lúc này mới đoán ra, chiếc răng này rất có thể là răng của Cự Long!

Mọi người xung quanh cũng không khỏi xôn xao, họ cũng đoán được, chỉ một chiếc răng thôi đã to lớn kinh người như vậy, thì cơ thể của con Cự Long thái cổ này khổng lồ đến mức nào?

"Đúng vậy!" Robin gật đầu: "Hơn nữa theo cách gọi của người cổ đại, con voi đó được họ gọi là Voi Chủ, còn con Cự Long thái cổ này được họ gọi là Chúa tể Bầu trời!"

Kin'emon, Kanjuro và Momonosuke lúc này cũng đang ở trong đám đông lắng nghe, nghe thấy Voi Chủ ở Zou, họ cũng kinh ngạc trợn tròn mắt.

Robin không bận tâm đến sự kinh ngạc của mọi người, tiếp tục kể.

Trong lời kể của cô, dù là người, động vật hay cây cối thực vật, những sinh mệnh khổng lồ này, một số cá thể thường sở hữu sức mạnh kỳ lạ. Cây dương Eve nằm dưới đáy biển vạn mét, hơi thở của nó mang ánh sáng đến đảo Người Cá, còn công chúa Người Cá thì có khả năng ra lệnh cho các Hải Vương loại khổng lồ, v.v...

Thế nhưng, dù là công chúa Người Cá ngày trước, hay con Cự Long thái cổ kia, ngay từ đầu, họ không hề tồn tại như một thứ vũ khí!

Mà là vì trong "Trăm năm trống rỗng" ấy, họ đã tham gia vào một cuộc chiến tranh quy mô khổng lồ, nên mới bị gán cho cái tên vũ khí!

Người thời ngàn năm trước phát hiện ra năng lực đặc biệt của những sinh mệnh khổng lồ này, nhưng đồng thời họ cũng phát hiện ra, một số người có thể cộng hưởng với những sinh mệnh khổng lồ kỳ lạ ấy!

Sự cộng hưởng này được họ gọi là 'Khế ước'! Sự cộng hưởng này khiến con người có thể 'nghe' hiểu âm thanh phát ra từ những sinh mệnh khổng lồ ấy, thậm chí ngược lại còn kích hoạt được sức mạnh kỳ lạ tiềm ẩn trong họ!

Đây thực chất là một năng lực cảm ứng sâu sắc nằm trong yếu tố huyết thống. Tất nhiên, người thời đó chưa biết khái niệm "yếu tố huyết thống" là gì, nên đều cho rằng đó là sự liên kết về huyết mạch.

Những người ký kết khế ước với những sinh mệnh này, được gọi là "người dẫn dắt" hoặc "người dẫn đường"!

Người dẫn đường của công chúa Người Cá năm xưa chính là người tên Joy Boy, vì người tên Joy Boy này có thể kích hoạt sức mạnh kỳ lạ của công chúa Người Cá!

Còn về người dẫn đường của Voi Chủ, chính là tổ tiên của gia tộc Kozuki. Tổ tiên của gia tộc Kozuki năm xưa có thể nghe và hiểu được lời Voi Chủ nói.

Tất nhiên, Robin hiện tại không biết mối quan hệ giữa gia tộc Kozuki và Voi Chủ. Thực tế, ngay cả mối quan hệ giữa công chúa Người Cá và Joy Boy cũng là do cô suy luận ra từ nội dung của Poneglyph. Người duy nhất biết mối liên hệ giữa Voi Chủ và gia tộc Kozuki chỉ có kẻ xuyên không Ian mà thôi... Nhưng điều đó không ngăn cản mọi người tiếp tục lắng nghe Robin kể.

Vì sự cộng hưởng này, nên thông thường, người dẫn đường có thể kiểm soát và kiềm chế những sinh mệnh khổng lồ kỳ lạ này, từ đó quy phạm hành vi của chúng, để chúng không gây nguy hại quá lớn cho thế gian. Vì vậy, vào thời đó, người dẫn đường là một thân phận rất đáng kính trọng.

Vốn dĩ những người dẫn đường như vậy, vào thời điểm đó trên biển xanh cũng được mọi người coi là sức mạnh đặc biệt của sự liên kết huyết mạch, người ta chỉ thấy kỳ lạ chứ không đào sâu nghiên cứu.

Nhưng, một ngày nọ, người Biển Trắng đã tới!

Cái gọi là người Biển Trắng, thực chất chính là người Mặt Trăng. Vì tài nguyên trên Mặt Trăng cạn kiệt, họ buộc phải đến hành tinh "Biển Xanh" này để sinh sôi nảy nở. Nhưng người thời bấy giờ không biết điều đó, họ chỉ thấy người Mặt Trăng xuất hiện từ vùng biển mây trắng trên cao, nên gọi họ là người Biển Trắng. Lâu dần, chính người Mặt Trăng cũng chấp nhận cái tên này.

Công nghệ của người Mặt Trăng cao hơn nhiều so với công nghệ của người Biển Xanh. Sự xuất hiện của họ đã mang đến cho người Biển Xanh rất nhiều sự kinh ngạc, và cả... cảm giác khủng hoảng!

Và ngay lúc này, người Mặt Trăng cũng phát hiện ra hiện tượng cộng hưởng kỳ lạ giữa người dẫn đường và sinh mệnh khổng lồ trên biển xanh. Điểm khác biệt là, người Biển Xanh lúc bấy giờ coi đó là chuyện đương nhiên, còn người Mặt Trăng vì tò mò, đã dùng sức mạnh công nghệ của mình để nghiên cứu và phân tích hiện tượng cộng hưởng này!

Ngay khi người Mặt Trăng phân tích và hiểu rõ bản chất của hiện tượng cộng hưởng này, họ đã phát hiện ra con Cự Long thái cổ được gọi là Chúa tể Bầu trời!

Cự Long là một loài sinh vật có thật trên hành tinh này vào thời đó, nhưng Chúa tể Bầu trời lại là một cá thể dị biệt. Nó có kích thước khổng lồ vượt xa đồng loại, và một loại sức mạnh kỳ lạ!

Sức mạnh kỳ lạ này không phải là bẩm sinh, mà là... Chúa tể Bầu trời vô tình ăn phải một trái Ác Quỷ mà có được!

Nhưng lúc đó Chúa tể Bầu trời không có bất kỳ người dẫn đường nào, không ai có thể cộng hưởng với nó để hiểu được lời nó nói, tự nhiên cũng không có cách nào kiểm soát được nó.

Thế nhưng, năng lực của Chúa tể Bầu trời lại là thứ mà người Mặt Trăng thời bấy giờ khao khát, vì năng lực trái ác quỷ này đại diện cho nguồn... năng lượng vô tận!

Rời bỏ quê hương vì thiếu thốn tài nguyên, không có nghĩa là người Mặt Trăng thời đó muốn vĩnh viễn rời xa quê nhà. Khi nhận ra rằng nếu có được sự giúp đỡ của Chúa tể Bầu trời, sẽ không còn phải lo lắng về vấn đề tài nguyên nữa, người Mặt Trăng cũng trở nên điên cuồng. Họ mượn kết quả nghiên cứu về hiện tượng cộng hưởng của người dẫn đường để chế tạo thành công một thiết bị có thể thay thế người dẫn đường!

Tuy nhiên, ngay khi họ định sử dụng thiết bị này để trở thành người dẫn đường của Chúa tể Bầu trời, thì thành quả của họ đã bị đánh cắp!

Trên biển xanh, một số kẻ tâm địa đen tối, luôn thích thuyết âm mưu, trong khi cảm thấy sợ hãi trước sức mạnh công nghệ mà người Mặt Trăng thể hiện, đồng thời cũng thèm khát nó vô cùng. Thế là, họ liên kết với những kẻ cũng mang tâm lý bất an, đánh cắp thiết bị dẫn đường của người Mặt Trăng, rồi thuận lợi thiết lập giao tiếp và liên lạc với Chúa tể Bầu trời, thành công hình thành khế ước, kiểm soát Chúa tể Bầu trời!

Sau đó, họ bắt đầu xua đuổi người Mặt Trăng!

Không chỉ người Mặt Trăng, những kẻ tham vọng bành trướng này thậm chí còn nảy sinh tư tưởng "nhân loại thượng đẳng". Họ không chỉ xua đuổi người Mặt Trăng, mà ngay cả những tộc người kỳ lạ vốn sinh trưởng trên biển xanh cũng bị liệt vào danh sách bị xua đuổi!

Những tộc người kỳ lạ này bao gồm nhưng không giới hạn ở: tộc Người Cá, tộc Tontatta, tộc Người Khổng Lồ, tộc Mink, tộc Tay Dài, tộc Chân Dài, v.v...!

Lúc bấy giờ, thuyết huyết thống nhân loại thuần chủng rộ lên một thời. Những kẻ tuyên truyền và dẫn dắt những luận điệu này phần lớn là bạo chúa của các quốc gia... thậm chí là hải tặc!

Điển hình như vị vua đang cai trị Dressrosa lúc bấy giờ, kẻ luôn tàn bạo áp bức tộc Tontatta: gia tộc Donquixote...

Nhưng đồng thời, trên biển xanh cũng có một số quốc gia và những con người ôn hòa phản đối luận điệu này. Họ chọn cách bao dung và che chở những tộc người đặc biệt đó, cho rằng biển xanh rất rộng lớn, đủ chỗ cho tất cả các tộc người cùng chung sống.

Thế là, dưới sự xung đột gay gắt của hai tư tưởng, chiến tranh đã bùng nổ! Các tộc người kỳ lạ vùng lên kháng cự cùng với những con người đứng về phía họ, đã triển khai một cuộc chiến tranh quy mô khổng lồ kéo dài hàng trăm năm với những kẻ theo chủ nghĩa phân biệt chủng tộc dựa trên huyết thống kia!

Nhưng đáng tiếc thay, liên quân các tộc đã thất bại, vì họ không thể địch nổi kẻ thù đang nắm giữ Chúa tể Bầu trời!

Dù trong quá trình đó, để đối kháng với Chúa tể Bầu trời, người dân Water 7 với sự giúp đỡ của người Mặt Trăng đã chế tạo ra một chiến hạm hùng mạnh nhất, Joy Boy đã kích hoạt sức mạnh của công chúa Người Cá, nhưng vẫn thất bại trong cuộc đối đầu!

Trong trận chiến cuối cùng đó, chiến hạm này và sức mạnh của công chúa Người Cá đã trở thành chìa khóa để chống lại Chúa tể Bầu trời. Mặc dù thất bại, nhưng cuối cùng chúng vẫn được đặt danh hiệu là Minh Vương và Hải Vương, còn Chúa tể Bầu trời chiến thắng thì trở thành Thiên Vương...

Tất nhiên đây là cách gọi của những người ghi chép lại lịch sử sau này, nhưng cuộc chiến này gần như đã hủy hoại hoàn toàn biển xanh!

Vô số hòn đảo chia năm xẻ bảy, nhiều tộc người chỉ sau một đêm đã thụt lùi hàng trăm năm. Điển hình nhất phải kể đến người Mặt Trăng ở Shandora, họ thậm chí bị đánh đến mức đứt gãy văn minh, những người sống sót còn lại thậm chí phải sống cuộc sống như các bộ lạc nguyên thủy, họ quên cả nguồn gốc của chính mình.

Những kẻ chiến thắng sau khi thắng trận, đắc ý xây dựng Chính quyền Thế giới, trở thành những kẻ thống trị cao cao tại thượng, từ đó tự coi mình là thần linh, đây... chính là Thiên Long Nhân - Quý tộc Thế giới ngày nay!

Nhưng thực tế, thân phận ban đầu của họ là gì? Bạo chúa, đao phủ, hải tặc, kẻ lừa đảo v.v...! Họ chẳng qua chỉ là những kẻ chiến thắng trong cuộc chiến đó, thế là một bước hóa rồng, trở thành kẻ thống trị cưỡi lên đầu mọi người, tận hưởng sự cúng dường từ thế gian, như những ký sinh trùng, tiếp tục bám vào thế nhân mà hút máu...

Nguyên nhân dẫn đến tất cả hậu quả này, chính là vì Voi Chủ ở Zou! Trong cuộc chiến đó, nó đã phạm phải một sai lầm to lớn. Hình như chính vì nó vô tình xông vào chiến trường cuối cùng, mới dẫn đến thất bại của Minh Vương và Hải Vương trong cuộc chiến với Thiên Vương!

Tại sao lại như vậy? Robin kết hợp với những phiến Poneglyph mà cô từng đọc trước đây, đưa ra suy đoán.

Thiên Vương Uranus, tức Chúa tể Bầu trời, e rằng không thể hạ cánh! Vì sức mạnh của con Cự Long thái cổ này bắt nguồn từ trái Ác Quỷ, nó không thể tiếp xúc với nước biển. Nhưng không hiểu sao, dường như cứ cách một khoảng thời gian, nó bắt buộc phải hạ cánh để nghỉ ngơi. Cuộc chiến khi đó hẳn đã xảy ra trên một vùng biển trống trải. Chiến hạm Minh Vương đã dùng sức mạnh hủy diệt vô song của mình, oanh tạc và thanh tẩy mọi hòn đảo xung quanh có thể cung cấp nơi hạ cánh cho Thiên Vương, chỉ chờ lúc Thiên Vương Uranus buộc phải hạ xuống nghỉ ngơi, thì Hải Vương công chúa Người Cá sẽ chỉ huy các Hải Vương loại khổng lồ kéo con Cự Long thái cổ này xuống nước!

Thế nhưng, việc Voi Chủ vô tình xông vào chiến trường, vào giây phút then chốt đã giúp Chúa tể Bầu trời tìm được nơi nghỉ chân: Chúa tể Bầu trời đã đáp xuống lưng của nó!

Chính vì điều đó, Voi Chủ đã phạm phải sai lầm to lớn không thể bù đắp, nó dẫn đến kết cục xoay chuyển tình thế cuối cùng của cuộc chiến... Để trừng phạt nó, tổ tiên gia tộc Kozuki khi đó với tư cách là người dẫn đường, đã đặt ra hình phạt buộc nó phải đi mãi mãi không dừng...

Và cũng tương tự, tổ tiên gia tộc Kozuki với tư cách là người dẫn đường của Voi Chủ, cũng vô cùng tự trách, nên họ đã trở thành những thợ đá, khắc và ghi chép lại nội dung Poneglyph, nhằm mục đích bảo tồn đoạn lịch sử này...

Đây chính là chân tướng về "Trăm năm trống rỗng" mà Robin đã phục dựng lại, dựa trên tất cả các Poneglyph mà cô đã giải mã tính đến thời điểm hiện tại.

Rõ ràng, chân tướng chấn động lòng người này đã khiến tất cả mọi người có mặt tại đó bàng hoàng, im phăng phắc, chẳng ai biết phải mô tả tâm trạng của mình lúc này như thế nào.

"Bộp! Bộp bộp!" Người duy nhất còn giữ được bình tĩnh chỉ có Shanks - kẻ đã sớm biết rõ chân tướng này. Anh đứng dậy, vỗ tay nhiệt liệt cho sự giải mã và thuật lại của Robin, nói: "Quả không hổ danh là nhà sử học, chân tướng này đã đúng đến tám chín phần rồi..."