“Cửu Lý!?”

Nghe thấy lời Marco, vị tiểu công chúa Na A trước mặt lập tức đưa tay che miệng, kinh ngạc thốt lên: “Các… các người cũng là hải tặc của băng hải tặc Kaido sao!?”

Vừa nghe thấy câu này, những võ sĩ và ninja phụ trách bảo vệ cô trong nhà gỗ lập tức rút vũ khí, xông lên chắn trước người cô. Người ở bên ngoài cũng có phản ứng tương tự, vậy mà lại toàn bộ xông vào, nhìn ba người Ian như thể đối mặt với kẻ địch mạnh.

“Bảo vệ Điệp Cơ điện hạ!!” Họ hét lớn như vậy.

Hửm!? Sao lại phản ứng như thế? Chẳng lẽ nói…

Trong lúc Ian đang trầm tư, Marco cũng vội vã xua tay nói: “Đừng hiểu lầm, chúng tôi không phải là người của băng hải tặc Bách Thú!”

“Băng hải tặc Bách Thú? Đó là gì…” Công chúa Na A ngẩn người ra.

Ian vỗ trán, anh đã hiểu ra vấn đề, bèn lên tiếng hỏi: “Vị… công chúa Na A này, cô chắc là nghe được chuyện về băng hải tặc Kaido từ miệng người khác đúng không!?”

Vị tiểu công chúa này gọi băng hải tặc Bách Thú là băng hải tặc Kaido, nhưng khi nghe đến tên thật của băng hải tặc của Kaido lại ngơ ngác, điều này chỉ có thể chứng minh cô nghe lỏm từ người khác, hơn nữa có lẽ nghe không được rõ ràng cho lắm.

Quả nhiên, Na A gật đầu nói: “Đúng vậy, tôi nghe lỏm được từ phụ thân đại nhân…”

Thế là Ian đành phải giải thích cho cô một chút: “Băng hải tặc Kaido chính là băng hải tặc Bách Thú, nhưng chúng tôi không phải người của băng hải tặc lão ta! Ngược lại, chúng tôi là kẻ địch của lão!”

Ian đã nhận ra, vừa nãy lúc tiểu công chúa nói ra mấy chữ băng hải tặc Kaido, những võ sĩ và ninja ở đây đều trở nên vô cùng căng thẳng, điều này chứng tỏ họ hẳn là không có chút cảm tình nào với Kaido và băng hải tặc Bách Thú.

Còn việc cha của công chúa Na A, Đại danh của Tây Thượng Dã là Nhật Đa Kỳ rốt cuộc đứng về phía nào thì hiện tại vẫn chưa biết, nhưng Ian cảm thấy ít nhất thì không phải là đứng về phía Kaido.

Ian đoán đúng rồi, sau khi nghe ba người không phải là người của băng hải tặc Bách Thú, mà ngược lại là kẻ địch của chúng, nét mặt của các võ sĩ trong nhà lẫn ngoài sân đều lộ vẻ nhẹ nhõm. Đám ninja cũng gần như vậy, mặc dù che mặt không nhìn rõ biểu cảm, nhưng có thể cảm nhận được địch ý của họ đã giảm đi rất nhiều.

Lúc này Bonney có chút tò mò chen vào: “Chúng tôi chỉ hỏi về Cửu Lý thôi mà, tại sao cô lại có phản ứng mạnh như vậy?”

Na A quay đầu nhìn Bonney, nhìn bộ trang phục thời thượng gợi cảm của cô, khuôn mặt nhỏ nhắn lập tức đỏ bừng, nhưng vẫn lén lút đánh giá quần áo của Bonney, trong mắt đầy vẻ mới lạ. Tuy nhiên miệng cô vẫn trả lời ba người: “Bởi vì bây giờ người bình thường sẽ không muốn tới Cửu Lý đâu nhỉ? Nơi đó đã bị băng hải tặc Bách Thú san bằng thành phế tích rồi…”

Nghe đến đây, Marco lập tức sốt ruột, vội vã truy vấn: “Nói như vậy, cuộc chiến giữa Tướng quân của các người và gia tộc Kozuki thực sự đã kết thúc rồi sao!?”

Mặc dù biết tin Ace bị bắt, toàn bộ băng hải tặc Râu Trắng về cơ bản đã đoán ra tình hình này, nhưng dù sao thì khi đến đây, Marco vẫn ôm một tia hy vọng mong manh. Giờ đột ngột nghe tin Cửu Lý bị san bằng thành phế tích, đương nhiên anh có chút khó lòng chấp nhận.

Một đám hải tặc từ bên ngoài tới lại quan tâm đến cuộc chiến giữa Tướng quân Wano và một vị Đại danh, điều này thực sự khiến người ta thấy hơi kỳ lạ. Đừng nói là công chúa Na A, ngay cả các võ sĩ trong phòng cũng không nhịn được mà tò mò nhìn ba người Ian.

“Đúng vậy, kết thúc rồi!” Na A gật đầu nói: “Ngay ngày hôm kia, tôi đã nhận được thư của phụ thân, ngài ấy nói với tôi rằng quân đội của Tướng quân đã rút lui khỏi Cửu Lý, chỉ còn người của băng hải tặc Bách Thú vẫn ở lại đó… Các người đã là kẻ địch của băng hải tặc Bách Thú, vậy đến đây chẳng lẽ là để giúp gia tộc Kozuki đánh trận sao? Tôi nghe phụ thân nói, lần này gia tộc Kozuki có không ít kỳ nhân dị sĩ giúp họ phản kháng đấy…”

Kỳ nhân dị sĩ, chắc là chỉ những người như Ace, Đằng Hổ và Izo nhỉ?

Vị tiểu công chúa Na A này có lẽ vì thân phận công chúa nên có vẻ chín chắn sớm, nhưng dù thế nào cô cũng chỉ là một cô bé tầm mười hai mười ba tuổi, vẫn còn chút vẻ ngây thơ chưa rũ bỏ hết. Ian nghe ra được, cô tuy biết một số chuyện nhưng cũng không hiểu rõ lắm, đoán chừng đều là phụ thân kể cho nghe, nên cô chỉ biết có một số người như vậy chứ không biết rõ tình tiết cụ thể.

Ian suy nghĩ một chút, cảm thấy có thể gặp được một vị tiểu công chúa như vậy ở đây có lẽ là chuyện tốt, có thể bắt đầu dò hỏi tin tức từ chỗ cô bé.

Thế là Ian lên tiếng hỏi: “Công chúa Na A, phụ thân cô cũng là một trong những Đại danh của Wano quốc sao?”

“Đúng vậy!” Na A gật đầu nói.

“Vậy lần này cuộc chiến giữa Tướng quân Wano và gia tộc Kozuki, phụ thân cô không tham chiến sao? Ngài ấy là một trong những Đại danh, theo lý mà nói, nên giúp đỡ Tướng quân chứ?” Ian hỏi.

“Không có!” Công chúa Na A lắc đầu nói: “Thực ra không chỉ phụ thân, còn có hai vị Đại danh khác cũng không tham gia cuộc thảo phạt lần này…”

“Ồ?” Ian nhướng mày, ngồi xếp bằng xuống đất, nói: “Có thể kể chi tiết cho chúng tôi nghe được không?”

Nhìn dáng vẻ tùy tiện này của Ian, bên cạnh có một võ sĩ không nhịn được hét lên: “Kẻ vô lễ! Dám ở trước mặt Điệp Cơ điện hạ…”

Lời còn chưa dứt, đã thấy Na A không chút bận tâm xua tay nói: “Không sao đâu!”

Nói xong, cô mới tò mò nói với Ian: “Tôi thực ra cũng từng gặp vài người bên ngoài, nghe nói người vùng biển ngoài kia chỉ khi ở trước mặt ‘bạn bè’ và ‘đồng bạn’ quen thuộc mới không coi trọng lễ tiết như vậy, anh cũng coi tôi là bạn sao?”

Ian nghe vậy cũng thấy vui, cô bé này cảm giác khá đáng yêu, bèn gật đầu nói: “Ha ha, có thể có một vị công chúa nhỏ làm bạn thì đương nhiên tốt rồi! Tự giới thiệu một chút, tôi tên là Ian, bây giờ là một hải tặc, băng hải tặc của tôi tên là băng hải tặc Thợ Săn Rồng. Còn người đầu dứa này tên là Marco, là đội trưởng đội một của băng hải tặc Râu Trắng. Còn cô nàng ăn mặc rách rưới này tên là Bonney, cô ấy cũng là thuyền trưởng của một băng hải tặc đấy!”

“Cái gì gọi là ăn mặc rách rưới!?” Bonney nghe đến đây thì không vui, kéo áo mình nói: “Đây gọi là thời trang! Đồ không biết thưởng thức nhà anh!”

“Thời trang?” Tiểu công chúa Na A tò mò nhìn quần áo của Bonney, khuôn mặt nhỏ nhắn lại đỏ bừng lên. Cô đương nhiên không thể hiểu được từ thời trang, chỉ cảm thấy quần áo của Bonney trông thật xấu hổ…

Mà Ian thì chú ý tới việc, những người Wano quốc đang ngồi đây cũng không có phản ứng gì quá lớn với màn tự giới thiệu của anh. Nói họ không biết băng hải tặc Thợ Săn Rồng, một băng Tứ Hoàng mới nổi lên thì cũng thôi đi, nhưng ngay cả băng hải tặc Râu Trắng có tiếng tăm lâu đời mà cũng không biết, thì đúng là khiến người ta hơi phiền lòng…

Marco chắc cũng có cảm giác này, trên vùng biển Tân Thế Giới, anh là nhân vật nổi danh đấy, kết quả tới đây còn chẳng thu hút sự chú ý bằng bộ đồ của Bonney…

Tiểu công chúa Na A sau khi nghe Ian đồng ý kết bạn với mình thì tỏ ra khá vui vẻ. Tuy nhiên, đám võ sĩ bên cạnh cô thì lại hơi bực bội. Trong mắt họ, thân phận Điệp Cơ điện hạ cao quý biết bao, sao có thể tùy tiện kết bạn với đám hải tặc lai lịch không rõ ràng được chứ? Thế nên ánh mắt nhìn chằm chằm vào Ian đều đầy vẻ bất bình.

Từ đây thực ra đã có thể thấy được đôi chút tình trạng của Wano quốc. Với lớp người trẻ tuổi như công chúa Na A, họ sẵn sàng tiếp nhận cái mới, mang lòng tò mò với thế giới bên ngoài. Còn những người bị quan niệm giai cấp ảnh hưởng quá sâu thì lại vô cùng không thích nghi với điều này, ví như đám võ sĩ đang có mặt tại đây.

Đối với những kẻ này, Ian đương nhiên lười so đo. Sau khi đã thành công kéo gần khoảng cách với Na A, Ian lên tiếng hỏi: “Na A, cô nói Wano quốc có vài vị Đại danh không muốn tham chiến, chuyện đó là sao vậy?”

“Thực ra, tôi cũng là nghe phụ thân kể lại thôi!” Khuôn mặt nhỏ nhắn của Na A lúc này cũng trở nên nghiêm túc hơn nhiều, nói: “Bởi vì dù ở Wano quốc, gia tộc Kozuki cũng là một danh môn vọng tộc, hơn nữa đời đời đều là trung thần. Tuy nói đến đời điện hạ Oden, vị Oden Kozuki thân là Đại danh lại lén lút vi phạm lệnh cấm ra biển, hơn nữa sau khi trở về còn luôn mưu cầu mở cửa Wano quốc, dẫn đến bị mang danh tội nhân. Nhưng trong mắt phụ thân đại nhân, gia tộc Kozuki vẫn chưa đến mức đáng chết!”

Nghe đến đây, Ian không nhịn được nhìn sang Marco, đều nhìn thấy sự tiếc nuối sâu sắc trong mắt đối phương.

Công chúa Na A còn nhỏ, có lẽ vẫn chưa nhận ra được mùi vị trong đó. Thực ra trong mắt Ian, mấy vị Đại danh này chọn thái độ trung lập có lẽ là thiện ý, nhưng lại không biết rằng, họ làm vậy ngược lại là hại gia tộc Kozuki!

Nguyên nhân rất đơn giản, tại sao Tướng quân Wano lại khăng khăng muốn ra tay với gia tộc Kozuki? Chẳng phải vì chính sách và tư tưởng mở cửa có khả năng gây tổn hại đến vị thế thống trị của hắn sao?

Hắn đã cảm nhận được nguy cơ tiềm tàng từ tư tưởng này của gia tộc Kozuki!

Điều này cũng liên quan đến tình hình chính trị của Wano quốc. Bảy vị Đại danh dưới trướng Tướng quân đóng vai trò chư hầu, nhưng trớ trêu thay Tướng quân lại không nắm giữ quân đội toàn quốc, ngược lại chư hầu Đại danh có thể sở hữu quân đội riêng của mình…

Mà chính vì những Đại danh này chọn thái độ trung lập, khiến Tướng quân Wano phát hiện lệnh của hắn đã không còn tác dụng nữa! Như vậy lại càng phải thực hiện hành động giết gà dọa khỉ!

Mấy vị Đại danh không xuất binh, Tướng quân Wano có thể vì binh lực không đủ, để đạt được hiệu quả răn đe tốt nhất nên mới không tiếc mượn sức mạnh của băng hải tặc Bách Thú để trấn áp triệt để gia tộc Kozuki!

Làm ơn mắc oán, chính là đang nói về tình huống này…

Tuy nhiên, Ian và đồng bọn cũng biết được một chút tình hình từ lời kể của Na A, đó là cha của Na A, Đại danh Tây Thượng Dã Nhật Đa Kỳ, hẳn là có thiện ý với gia tộc Kozuki.

Thiện ý này có thể dựa trên uy tín của gia tộc Kozuki, cũng có thể liên quan đến sự chán ghét việc Tướng quân mượn sức mạnh của Bách Thú Kaido. Các vị Đại danh khác e rằng cũng có suy nghĩ tương tự. Tóm lại, dưới chế độ chính trị này, không thể nào là một khối sắt thống nhất.

Điều này có lẽ lại có thể mang đến một số thuận lợi cho kế hoạch cứu người tiếp theo của Ian…

Lúc này Na A tiếp tục kể: “Mặc dù không có sự tham gia của phụ thân và họ, nhưng Tướng quân vẫn thảo phạt gia tộc Kozuki. Nghe phụ thân nói, trong quá trình chống trả, gia tộc Kozuki xuất hiện không ít kỳ nhân dị sĩ biết yêu thuật, quân đội của Tướng quân cũng thương vong không nhỏ. Tuy nhiên vì có sự giúp đỡ của Kaido, gia tộc Kozuki cuối cùng vẫn thất bại, Oden Kozuki đại nhân bị xử tử, còn các gia thần của ông thì trốn thoát. Bây giờ lãnh địa Cửu Lý của gia tộc Kozuki toàn bộ đều do người của băng hải tặc Bách Thú chiếm đóng, phụ thân vì chuyện này còn rất tức giận nữa…”

“Còn cô thì sao?” Bonney tò mò hỏi: “Công chúa điện hạ sao cô lại ở đây? Mà không ở cùng phụ thân?”

Nghe câu hỏi này, khuôn mặt nhỏ nhắn của Na A có chút buồn bã, chu môi không vui nói: “Sau khi Tướng quân bắt đầu thảo phạt gia tộc Kozuki, phụ thân liền đưa tôi đến đây. Đây là lãnh địa của gia tộc Bạch Thần chúng tôi, các ninja và võ sĩ ở đây đều là gia thần của gia tộc Bạch Thần…”

Bạch Thần chắc là họ của gia tộc Na A, tên đầy đủ của cha cô chắc là Bạch Thần Nhật Đa Kỳ gì đó…

“Ông ấy làm vậy là vì lo lắng thái độ trung lập của mình cũng có khả năng dẫn đến sự thảo phạt của Tướng quân sao?” Ian nói: “Để tránh liên lụy đến cô, nên mới để cô tới đây trước? Nói như vậy, phụ thân cô cũng là vì tốt cho cô…”

“Tôi đương nhiên biết!” Na A thở dài nói: “Nhưng tôi ở đây rất chán… Họ tuy ai nấy đều rất tôn kính tôi, nhưng tôi đến người để trò chuyện cũng không tìm thấy…”

Thảo nào cô bé không phòng bị gì mà để ba người Ian vào, xem ra đúng là bị nhốt ở đây đến phát chán rồi…

Nghe cô nói vậy, một võ sĩ bên cạnh vẻ mặt nghiêm túc cúi đầu nói: “Điệp Cơ điện hạ, xin hãy yên tâm, cuộc chiến thảo phạt đã kết thúc, Tây Thượng Dã chắc sẽ không có vấn đề gì. Đợi lệnh của chủ công tới, chúng tôi nhất định sẽ hộ tống điện hạ người trở về!”

Lúc này, Ian đột nhiên mắt sáng lên, nói: “Tướng quân Wano của các người đã thảo phạt một vị Đại danh rồi, chắc cũng không thể ra tay với các Đại danh khác nữa. Cô sớm muộn gì cũng phải trở về, vậy không bằng thế này, chúng tôi hộ tống cô trở về, tiện thể nếu được, chúng tôi muốn hỏi thăm phụ thân cô một chút chuyện.”

“Chuyện gì?” Na A tò mò hỏi.

“Là về những kỳ nhân dị sĩ đã giúp đỡ gia tộc Kozuki chiến đấu!” Ian nói: “Tôi muốn biết, những người đó bây giờ bị giam ở đâu, là đang bị giam ở Cửu Lý của Wano, hay đã bị áp giải đến nơi khác rồi. Tin tức như thế này, có lẽ chỉ có phụ thân cô mới biết thôi nhỉ?”

Ian biết, Cửu Lý bây giờ đều do người của băng hải tặc Bách Thú chiếm giữ, thì Ace và Đằng Hổ e là không bị giam ở đó. Vì với thân phận của hai người họ, nếu thật sự rơi vào tay Kaido thì e là sẽ bị giết, mà bây giờ mảnh giấy sinh mệnh của Ace và những người khác vẫn bình thường, chứng tỏ họ không sao, đương nhiên cũng không thể rơi vào tay băng hải tặc Bách Thú.

Họ chỉ bị giam giữ lại, nhưng cụ thể giam ở đâu thì cần phải nghe ngóng. Tin tức như vậy, người bình thường chắc chắn không thể biết được, chỉ có thân phận như Đại danh chư hầu mới có khả năng dò hỏi ra.

Bói toán của Hawkins về chuyến đi này, đã nói là rất thuận lợi, vậy có khi việc gặp được tiểu công chúa Na A lần này cũng là một trong những nguyên nhân đó. Cô bé và phụ thân cô có lẽ sẽ mang đến sự giúp đỡ to lớn cho mình, mình chỉ cần thuận theo tự nhiên mà đưa ra lựa chọn theo ý muốn là được.

Mà nghe thấy Ian chủ động đề nghị hộ tống cô trở về sớm, đôi mắt to xinh đẹp của Na A lập tức sáng lên, vui vẻ nói: “Được ạ, được ạ!”

“Không được!” Vị võ sĩ lên tiếng trước đó lại sốt sắng, đứng ra lo lắng nói lớn: “Điệp Cơ điện hạ! Người sao có thể tin tưởng những tên hải tặc lai lịch bất minh này được chứ!? Cho dù có muốn trở về, cũng phải do chúng tôi hộ tống người trở về mới được!”

“Nhưng các anh còn phải đợi lệnh của phụ thân đại nhân mà!” Na A cũng phản ứng lại, thân phận của cô quả thực không cho phép làm chuyện quá tùy hứng, nên đành bất lực nói: “Lệnh của phụ thân đại nhân khi nào mới tới đây? Nếu phải đợi đến một tháng sau mới tới, vậy chẳng phải tôi còn phải đợi một tháng sao?”

“Không được! Sao có thể thế được!” Người võ sĩ đó dẫn đầu, cả đám người đều quỳ rạp xuống đất, khẩn cầu Na A: “Điệp Cơ điện hạ! Nếu người khăng khăng muốn rời đi, đó chính là sự thất trách của chúng thần, chúng thần chỉ có thể lấy cái chết tạ tội!”

Na A chỉ có thể bất lực nhìn Ian…

Thấy đám võ sĩ này đã nói đến mức này, Ian cũng đành nói: “Nếu đã vậy thì không còn cách nào khác, công chúa Na A, cô có thể nói cho chúng tôi biết làm sao để tìm được phụ thân cô không?”

Tuy nhiên, Na A chưa kịp nói gì, lại là vị võ sĩ kia nhảy dựng lên: “Không được! Nơi ở của chủ công, sao có thể nói cho đám hải tặc lai lịch bất minh các người biết!?”

“Cái này cũng không được, cái kia cũng không được! Ngoài hai chữ này ra, anh không biết nói câu nào khác sao?” Ian cũng có chút nổi nóng: “Biết biến báo một chút không được à!?”

“Trừ khi chúng thần chết!” Vị võ sĩ kia nắm chặt chuôi đao, ánh mắt kiên quyết nhìn Ian.

Với đám võ sĩ đầu óc cứng nhắc này, quả thực không thể giao tiếp. Ian suýt chút nữa muốn mặc kệ ba bảy hai mươi mốt, đánh ngất đám người này rồi đưa Na A đi.

Với võ lực hiện tại của Ian, làm chuyện này quả thực dễ như trở bàn tay. Tổng cộng số ninja và võ sĩ ở đây cộng lại chưa chắc đã là đối thủ của một mình anh. Nhưng anh cũng hiểu, làm vậy thì mọi chuyện có khi lại hỏng bét. Đám người này vốn dĩ đã rất cảnh giác với ba người bọn họ, đến lúc đó nếu cưỡng ép mang Na A đi, ba người họ không chừng sẽ bị coi là tội phạm bắt cóc Điệp Cơ công chúa!

Đừng để đến lúc đó phụ thân của Na A chưa gặp được, mà ngược lại bị người ta truy nã thì phiền phức to. Những người này đâu có nhận ra băng hải tặc Thợ Săn Rồng hay băng hải tặc Râu Trắng gì của anh, thân phận của Ian và Marco ở đây không có tác dụng.

“Vậy thì, hay là thế này đi!” Ian suy nghĩ một chút, đưa ra một cách chiết trung: “Các anh xem, công chúa Điệp Cơ của các anh ở đây cũng chán rồi, không bằng các anh đi cùng luôn, tất cả chúng ta cùng nhau hộ tống cô ấy trở về, như vậy chẳng phải tốt sao? Cô ấy đã là công chúa điện hạ đáng kính của các anh, thì các gia thần như các anh, chẳng lẽ không nên suy nghĩ cho tâm trạng của cô ấy một chút à?”

“Chuyện này…” Vị võ sĩ kia cũng có chút do dự.

“Hơn nữa!” Ian thừa thắng xông lên: “Biết đâu chủ công của các anh cũng đang nhớ công chúa điện hạ, lệnh triệu hồi cô ấy có khi đang trên đường tới rồi. Đưa cô ấy về sớm một chút, chủ công của các anh có khi sẽ rất vui đấy.”

“Vậy được rồi!” Vị võ sĩ nhìn ánh mắt mong chờ của Na A, cuối cùng nghiến răng, quỳ xuống trước mặt Na A, nói: “Điệp Cơ điện hạ, chúng thần có thể đưa người trở về, nhưng xin hãy hứa, để chúng thần được theo hầu bên cạnh!”

Na A đứng thẳng dậy, giơ tay đỡ vị võ sĩ đó một cái, vui vẻ nói: “Tốt quá rồi, có các anh đi theo là tốt nhất!”

Thực ra, vị võ sĩ này đồng ý là cũng cân nhắc việc ngôi làng ninja này dường như không đủ bí mật. Ngay cả ba tên hải tặc ngoại lai là Ian đây cũng có thể tới đây, khó mà đảm bảo không có người khác phát hiện ra nơi này, thế nên tốt nhất là để công chúa trở về…

Mà đối với nhóm Ian, chỉ cần có thể tới được Tây Thượng Dã, gặp được cha của Na A, có thể dò hỏi được tin tức là được. Dù sao thì họ cũng thực sự không có bất kỳ ác ý nào với vị tiểu công chúa này, vậy thì dù có về bằng cách nào cũng không quan trọng…

Thế là, sau khi chờ đợi thêm một khoảng thời gian, nhóm Ian cuối cùng đã có thể lên đường cùng Na A.

Nhưng không biết vì sao, Ian cứ cảm thấy giao thiệp với những người Wano quốc này mệt mỏi thật…