Phủ Thủ

Lượt đọc: 1256 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 323
Bộ Đặc Tra

❊ ❊ ❊

Chứng cứ cốt lõi chính là người báo án, người báo án là một thành viên của công ty thám tử tư. Công ty thám tử tư này nhận thù lao điều tra sinh hoạt thường ngày của Tôn Địa sau khi rời khỏi trụ sở chính công ty. Anh ta đã ghi lại âm thanh trong phòng 1303 lúc đó thông qua thiết bị kỹ thuật.

Có thể phân biệt được diễn biến sự việc trong đoạn ghi âm.

Tôn Địa mở cửa, khách sáo với cô Vương, hoàn toàn không nhận báo cáo rồi đóng cửa, mà lại nói vất vả rồi, vào trong ngồi uống ly nước đã. Sau đó Tôn Địa hỏi, đây là báo cáo gì vậy? Cô Vương giải thích đây là báo cáo tài chính do công ty con gửi tới. Tiếp theo đáng lẽ là Tôn Địa lật xem báo cáo và hỏi một số câu hỏi. Cô Vương trả lời sau một lúc lâu: Cái này em không rõ lắm, hình như là thuật ngữ chuyên ngành, có phải là một loại hóa chất không ạ?

Tôn Địa: Hóa chất? Trực giác phụ nữ à?

Câu nói này bắt đầu xuất hiện sự chuyển biến trong ngữ điệu, cô Vương thuận theo thay đổi ngữ điệu: Chủ tịch Tôn thấy thế nào ạ?

Tiếp theo là tiếng thốt lên khe khẽ của cô Vương: Ái chà, Chủ tịch Tôn, anh muốn làm gì vậy? Đừng thế, em kêu cứu đấy nhé.

Tôn Địa: Em dám kêu cứu không? Ngữ điệu của câu nói này hoàn toàn không phải sự đe dọa, mà là sự áp bách kiểu tổng tài bá đạo.

Cô Vương: Đừng như vậy, Chủ tịch Tôn, đừng mà, đừng... Kéo dài khoảng ba mươi giây giằng co nửa đẩy nửa nhận.

Lúc này tiếng của người báo án: "Phòng 1303 khách sạn nọ có nữ sinh kêu cứu."

Bỏ qua đoạn ghi âm trò chuyện tâm sự.

Hai bên trao đổi, đại ý là Tôn Địa bắt đầu tìm hiểu tình hình của con hồ ly xinh đẹp này là gì, cô Vương liền trình bày thân phận của mình. Tôn Địa lấy ra không biết bao nhiêu tiền, bảo cô Vương đi mua quần áo mình thích. Cô Vương hờn dỗi, em không phải vì tiền. Tôn Địa thì tỏ vẻ không cho là đúng, hỏi vậy chứ vì cái gì. Cô Vương nói ngưỡng mộ Tôn Địa, Tôn Địa hoàn toàn không tin. Cô Vương liền nói ban thư ký hành chính có một vị trí phó chủ quản đang khuyết.

Tôn Địa nói, anh ta là thành viên hội đồng quản trị. Hiện nay công ty do tập đoàn quản lý vận hành, anh ta không tiện nhúng tay vào chuyện nhân sự. Cô Vương làm nũng, chuyện nhỏ thế này mà anh cũng không quyết định được sao? Tôn Địa thiếu kiên nhẫn: Em cầm tiền rồi đi đi. Cô Vương không vui: Em đâu phải loại bán thân. Tiếp theo hai bên bắt đầu xảy ra tranh chấp, nguyên nhân là vì Tôn Địa vốn không có hứng thú dỗ dành cô Vương, còn cô Vương lại hiểu lầm rằng Tôn Địa có tình ý lâu dài với mình. Cuối cùng Tôn Địa mắng cô ta, những lời khó nghe, nói loại người như cô ta mỗi ngày anh ta đều phải tiếp đãi mấy bận. Muốn tiền thì cầm lấy, không muốn tiền thì cút.

Khoảng ba mươi giây sau, cảnh sát bước vào phòng, đoạn ghi âm kết thúc tại đây.

Đoạn ghi âm chứng minh mấy tình huống: Tình nguyện đôi bên, điều kiện bàn không xong, cô Vương không tống tiền, Tôn Địa thiếu kiên nhẫn, Tôn Địa rất nhanh. Đồng thời cũng chứng minh phía công tố cáo buộc cô Vương tống tiền là sai, cả hai bên đều tồn tại hiềm nghi vu khống.

Tôn Vân sớm đã nghĩ đến khả năng này, cậu ta hiện tại càng tò mò hơn, rốt cuộc là ai đã sai thám tử tư đi điều tra sinh hoạt đời tư thường ngày của Tôn Địa? Là Tôn Tuyết Y sao? Cuộc chiến tranh giành tài sản nhà họ Tôn chẳng lẽ vẫn chưa kết thúc sao?

---❊ ❖ ❊---

Phiên tòa đổi thành buổi tranh biện, bớt đi phần đặc sắc, trở nên đơn giản hơn. Chứng cứ ghi âm cơ bản đã định đoạt bản chất vụ án này. Tiếp theo là đề tài tranh biện cuối cùng còn lại: Phía công tố có dùng cáo buộc làm mối đe dọa, ép buộc cô Vương nhận tội hay không. Sự việc tương đối rõ ràng, cô Vương không tồn tại sự thật tống tiền Tôn Địa, hai bên chỉ là không bàn bạc thống nhất được vấn đề 'tiền bạc', tồn tại một sự phân kỳ nhất định.

Tôn Vân cho rằng đề tài tranh biện cuối cùng này đáng lẽ phải là đề tài có ý nghĩa nhất, nhưng nhìn đề bài lại không thấy có gì đặc biệt cho lắm. Đề tài này dường như cũng không có nhu cầu tranh luận, phía công tố không hề làm sai, điểm này đã được chứng minh ở đề tài tranh biện thứ nhất, ba vị thẩm phán đồng tình việc phía công tố có thể căn cứ vào chứng cứ lúc đó để đưa ra cáo buộc đối với cô Vương. Đề tài tranh biện thứ hai thuộc về đề tài trong thời gian xét xử, cuối cùng do sự xuất hiện của chứng cứ ghi âm, cô Vương được tuyên vô tội.

Cứ như vậy, đề tài tranh biện thứ ba có tranh chấp, nhưng lại thiếu ý nghĩa. Theo nhận thức của Tôn Vân, tổ chức Ngọn Lửa thường không làm những việc vô nghĩa. Nếu lấy điểm này làm điểm chuẩn, vậy rắc rối có lẽ sẽ lớn rồi. Mục đích của Ngọn Lửa có lẽ là muốn vạch trần vấn đề của phía công tố.

Xem tài liệu, kiểm sát viên tên là Trương Mạch, năm nay bốn mươi tuổi, công việc chính của anh ta là thẩm định việc cảnh sát lập án, đồng thời cũng gánh vác chức vụ kiểm sát viên. Thường thì tiếp nhận những công việc công tố tội danh tương đối nhẹ, vụ án tương đối đơn giản. Tài liệu có điểm nghi vấn, Trương Mạch vốn là phó viện trưởng viện kiểm sát địa phương, điều động sang bộ Đặc Tra viện kiểm sát Đông Đường, nhưng nửa năm sau lại rời khỏi bộ Đặc Tra, trở thành kiểm sát viên bình thường, phụ trách các vụ án và công việc cũng tương đối đơn giản.

Bộ Đặc Tra thuộc hệ thống kiểm sát Đông Đường, chia thành bốn bộ phận: Phụ vụ khoa, tương đương với bộ phận hình sự của phía công tố, chủ quản các vụ án nhân viên tư pháp, nhân viên công vụ có mức độ nguy hại xã hội nhất định. Tư liệu khoa: Khoa tra cứu tài khoản, tư liệu, lục soát, giám thị, nghe lén, là cốt lõi của bộ Đặc Tra. Trực cáo khoa: Mục tiêu lập án của kiểm sát thường là nhân viên công vụ và quốc gia, giả sử A là nhân viên công vụ, B đưa tiền cho A, A không nhận, việc này do trực cáo khoa phụ trách. Ngoài ra, các hành vi phạm tội khi giao thiệp với nhân viên công vụ đều do trực cáo khoa phụ trách. Bộ phận thứ tư là khoa Tài chính Kinh tế, liên quan đến các sự vụ như kinh tế, đầu tư có sự tham gia của nhân viên công vụ.

Thân phận chi tiết của Việt Tam Xích là kiểm sát sự vụ quan thuộc phụ vụ khoa bộ Đặc Tra kiểm sát Đông Đường, cô ta có thể lập án điều tra bất kỳ vụ án tội phạm hình sự nào có khả năng liên quan đến nhân viên công vụ. Cô ta chịu sự chỉ huy trực tiếp của Tổng kiểm sát trưởng quốc gia, có thể không cần báo cáo công việc với cấp trên trực thuộc. Quyền lực của bộ Đặc Tra rất lớn, từng trực tiếp đánh sụp cả thủ tướng. Hệ thống giám sát của họ ở đây sẽ không giới thiệu thêm.

Tôn Vân: "Người này có vấn đề, tôi thấy mục tiêu chính lần này của Ngọn Lửa không phải Tôn Địa, không phải luật sư, mà là bộ Đặc Tra. Giúp tôi liên lạc với Sima Luo."

Ngụy Quân đáp lời, sang một bên cầm điện thoại liên lạc với Sima Luo, vài phút sau Sima Luo đã tới nơi.

Sima Luo không phải kiểm sát viên bộ Đặc Tra, anh ta là kiểm sát sự vụ quan Đông Đường, tương tự như nhân viên hậu đài, loại làm được mọi việc. Chủ quản công việc tố tụng hình sự của nhân viên phi công vụ.

Sima Luo: "Trương Mạch là kiểm sát viên khoa Tư liệu thuộc bộ Đặc Tra của phía công tố, quyền hạn của khoa Tư liệu có lẽ là lớn nhất, họ có thể điều tra tài khoản và tư liệu của nhân viên công vụ cùng thân nhân trực hệ của họ, trong trường hợp cần thiết có thể tiến hành nghe lén và giám thị đối với họ. Thế nhưng họ không thể chủ động tiến hành công việc. Sau khi trực cáo khoa, phụ vụ khoa lập án, cần điều tra tình hình thì mới có thể can thiệp. Ví dụ tôi muốn giám thị điện thoại của ai đó, phụ vụ khoa không có năng lực kỹ thuật như vậy, thì có thể do khoa Tư liệu hoàn thành."

Tôn Vân: "Nhìn từ sự nghiệp của Trương Mạch, đáng lẽ phải thăng tiến, sao lại tụt lùi thế này?"

Sima Luo nói: "Tôi không rõ lắm, chúng ta tuy đều được gọi là kiểm sát viên, nhưng thực tế các bộ phận của chúng tôi không giống nhau. Dựa theo kinh nghiệm của tôi mà nói, Trương Mạch đáng lẽ có hành vi vi phạm pháp luật, nhưng không bị bắt được chứng cứ, không thể định tội. Trong trường hợp như vậy, sẽ điều chuyển anh ta rời khỏi cương vị quan trọng. Anh ta có thể có hành vi vi phạm pháp luật, cũng có thể không có hành vi vi phạm pháp luật."

Khác với người dân bình thường, tội danh của người dân bình thường không thành lập, chính là không thành lập. Tội danh của nhân viên tư pháp không thành lập, chưa chắc đã có thể ở lại cương vị ban đầu.

Sima Luo nói: "Loại người này chúng tôi gọi là người bên lề tư pháp, tình trạng tài chính của họ và thân nhân trực hệ của họ chịu sự giám thị trực tiếp, thời gian giám thị kéo dài từ năm năm đến mười năm không chừng. Hiện nay số người bên lề ở Đông Đường không nhiều, ví dụ như tháng trước có một cảnh sát được minh oan, khôi phục thân phận tổ trưởng tổ tìm kiếm số 3. Nhìn tài liệu thì Trương Mạch hẳn là người bên lề, anh ta vẫn ở lại chức vụ bên lề, chứng minh anh ta vẫn đang nằm trong sự giám thị của phía công tố."

Sima Luo: "Theo hiểu biết cá nhân, Trương Mạch lúc ở viện kiểm sát địa phương cực kỳ có năng lực, từng nhận được bằng khen của viện trưởng. Thế nhưng... thế nhưng... chúng ta nói riêng nhé... sau khi Trương Mạch được điều động sang bộ Đặc Tra Đông Đường, có tin đồn cho rằng Trương Mạch có quan hệ lợi ích với Tập đoàn Vũ Trụ của Bạch Tố, tôi không rõ lắm."

Đang nói thì Việt Tam Xích gõ cửa bước vào, cười hì hì nhìn mọi người, hỏi: "Đang hỏi chuyện của Trương Mạch phải không?"

Tôn Vân nhìn Việt Tam Xích: "Cậu có vẻ rất rõ tình hình."

Việt Tam Xích nói: "Lúc nhìn thấy đề tài tranh biện thứ ba, tôi đã liên lạc với người trong nhà, biết được Trương Mạch là kiểm sát viên dính líu đến sự việc, tôi liền biết ý của Ngọn Lửa không phải ở rượu. Tôi hiện tại là đến thỉnh cầu Tôn Vân cậu đứng về phía chúng tôi, đánh bay lời nói phía công tố đe dọa cô Vương ở đề tài tranh biện thứ ba."

Tôn Vân hỏi ngược lại: "Cậu cho rằng Trương Mạch đe dọa cô Vương?"

Việt Tam Xích suy nghĩ một lúc, nói: "Đây là một vụ bê bối, nửa năm trước, bộ Đặc Tra bí mật lập án điều tra Tập đoàn Vũ Trụ, chúng tôi cho rằng Tập đoàn Vũ Trụ có khoản tiền quyên góp bất chính."

Doanh nghiệp hoặc cá nhân dùng tiền ủng hộ thủ tướng hoặc ứng cử viên viện trưởng, kỳ thực là chịu sự ràng buộc nhất định. Thường xem tin tức tổng thống đại diện cho doanh nghiệp nào, thực tế tồn tại rất nhiều từ ngữ né tránh, nếu xác định tổng thống đại diện cho lợi ích của một doanh nghiệp nào đó, ông ta chắc chắn sẽ phải từ chức. Bất quá, có lợi ích thì có thị trường, doanh nghiệp cũng sẽ nghĩ mọi cách để dâng lên ứng cử viên nhiều tiền hơn, loại hành vi này là trái pháp luật, không phải công khai minh bạch nhận tiền của doanh nghiệp như trong tuyên truyền. Những việc thế này ở Đông Đường đều do bộ Đặc Tra quản lý.

Có người nói, doanh nghiệp có thể trực tiếp lén lút đưa. Cái này cũng không được, chi phí trong quá trình tranh cử v.v., đều chịu sự thẩm định và kiểm tra. Nếu anh chỉ có một triệu tiền quyên góp hợp pháp, lại làm việc tiêu tốn hai triệu, vậy anh bắt buộc phải giải trình nguồn gốc của một triệu còn lại. Dù sao nếu thủ tướng hoặc viện trưởng trực tiếp ủng hộ doanh nghiệp nào đó, doanh nghiệp đó chắc chắn sẽ một bước lên mây.

Tại sao thủ tướng không thể ủng hộ doanh nghiệp nào đó? Bởi vì sẽ hình thành sự độc quyền ưu thế tài nguyên. Lấy viễn thông những năm 90 làm ví dụ, lắp một chiếc điện thoại cần phí lắp đặt hơn một nghìn tệ, hơn nữa còn cần đặt chỗ xếp hàng, cước điện thoại cũng rất cao. Đây chính là độc quyền, điểm tốt của độc quyền nằm ở chỗ họ có thể bùng nổ đưa ra thành tích khiến người ta kinh ngạc trong thời gian ngắn, điểm xấu thì không cần phải nói. Sau khi viễn thông bị chia tách, có sự cạnh tranh, chi phí lập tức giảm xuống, không cần đặt chỗ xếp hàng, phí lắp đặt giảm thẳng xuống đến mức miễn phí cuối cùng. Cũng chính vì phá vỡ độc quyền mới có cước thông tin rẻ như bây giờ, dịch vụ hiệu quả tiện lợi.

Đối với doanh nghiệp mà nói chắc chắn là không vui, nhưng người thụ hưởng là người tiêu dùng.

Trong thời gian bộ Đặc Tra điều tra, nghi ngờ tư liệu bị rò rỉ, Tập đoàn Vũ Trụ né tránh điều tra, nghi ngờ có các hành vi trái pháp luật như tiêu hủy chứng cứ khẩn cấp, chuyển dời tài sản, thông cung v.v. Toàn bộ các thao tác vi phạm pháp luật của Vũ Trụ mà bộ Đặc Tra tìm được đều đã biến thành hợp pháp. Mặc dù kế hoạch của Tập đoàn Vũ Trụ trôi sông bỏ bể, tổn thất nặng nề, nhưng lại không để bộ Đặc Tra nắm được cái đuôi nào.

Trương Mạch vì thế trở thành nghi phạm quan trọng cũng là duy nhất, thế nhưng tư liệu mà phía công tố nắm giữ vô cùng hạn chế, Trương Mạch có năng lực phản trinh sát và phản thẩm vấn cực kỳ mạnh mẽ, cuối cùng không đưa ra cáo buộc đối với Trương Mạch, mà chỉ điều động Trương Mạch sang cương vị bên lề.

Tập đoàn Vũ Trụ và Tập đoàn Ngân Hà là hai đại tài phiệt của Đông Đường, bề ngoài tồn tại sự cạnh tranh, thực tế trước lợi ích lớn, họ là đồng minh kiên cố. Trương Mạch có khả năng vì Tôn Địa mà ép buộc cô Vương nhận tội không?

Việt Tam Xích: "Các người biết đấy, nếu cô Vương có một vị luật sư giỏi, ví dụ như Hô Diên Bình. Hô Diên Bình đánh sụp tội danh tống tiền của cô Vương tại tòa, điều đó có nghĩa là Tôn Địa vu khống cô Vương. Cô Vương ngược lại có thể yêu cầu lập án điều tra Tôn Địa, điều tra thuận lợi, tố tụng hình sự kèm theo dân sự đưa ra cáo buộc đối với Tôn Địa. Một khi tội danh của Tôn Địa thành lập, anh ta không thể tiếp tục đảm nhiệm chức vụ thành viên hội đồng quản trị tập đoàn Ngân Hà nữa. Tiếp theo thì sao?"

Việt Tam Xích: "Tôn Hải chịu đựng áp lực, vẫn luôn duy trì quyền kiểm soát tuyệt đối với tập đoàn Ngân Hà. Ông ta vì lý do cơ thể nên đang điều dưỡng, Tôn Địa không thể đảm nhiệm chức vụ quyền chủ tịch hội đồng quản trị, vậy tập đoàn Ngân Hà phải làm sao đây? Lựa chọn thứ nhất, bán cổ phần, từ bỏ quyền kiểm soát tuyệt đối, người nhà họ Tôn không bước chân vào hội đồng quản trị. Lựa chọn thứ hai, Chủ tịch Tôn Tuyết Y của công ty Thái Dương trở thành quyền chủ tịch hội đồng quản trị. Một khi đã đến cục diện này, mọi thứ đều không có quyền lựa chọn. Cho nên hậu quả khi tội danh của Tôn Địa thành lập là vô cùng nghiêm trọng, vì có hậu quả như vậy, không loại trừ khả năng Trương Mạch nhúng tay."

Việt Tam Xích: "Mục đích của Ngọn Lửa là kích nổ quả trứng ngỗng Vũ Trụ, Trương Mạch, khoa Đặc Tra này. Khoa Đặc Tra vẫn luôn là bộ phận anh hùng trong lòng người dân, là một còng phòng tuyến vững như bàn thạch chống tội phạm, là một thể hiện cụ thể của sự tín nhiệm công lý tư pháp. Hậu quả sau khi kích nổ quả trứng ngỗng: Vũ Trụ không sao, không có chứng cứ, không thể làm gì tập đoàn Vũ Trụ dù chỉ một chút. Vấn đề là khoa Đặc Tra bắt buộc phải hồi đáp vấn đề, bắt buộc phải thừa nhận có chuyện này. Thế nhưng vì không có chứng cứ, lại không thể tố cáo Trương Mạch, sự việc này sẽ trở nên vô cùng lúng túng. Tiếp theo, tổng kiểm sát trưởng sẽ thành lập tổ điều tra án chuyên án, tiến hành điều tra đối với việc này. Khoa Đặc Tra sẽình trệ cho đến khi điều tra kết thúc. Đáng sợ nhất là, tổ chuyên án tìm được chứng cứ mà Ngọn Lửa cố ý cung cấp. Đối với uy tín của bộ Đặc Tra Đông Đường mà nói, đó sẽ là một đả kích mang tính hủy diệt."

Bộ Đặc Tra điều tra vụ án lộ bí mật, không có kết quả, không có kết luận, không thể bắt người. Tổ chuyên án điều tra xong phát hiện chứng cứ, bộ Đặc Tra liền vướng vào nghi án bao che cho Trương Mạch. Không nói gì khác, tín nhiệm công lý tư pháp ít nhất sẽ thụt lùi 20 năm.

Việt Tam Xích: "Tôi hiện tại đang liên kết, xin tất cả các luật sư đều đứng về phía phía công tố."

Tôn Vân không tỏ thái độ rõ ràng, hỏi: "Tam Xích, cậu có vẻ có quan hệ hợp tác với Đại Liên Minh, sao Đại Liên Minh lại đột nhiên ra tay với các cậu?"

Việt Tam Xích nói: "Việc nào ra việc đấy, nếu có thể trừ khử Đại Liên Minh, bản thân tôi vô cùng hoan nghênh hợp tác với bất kỳ ai. Tôi tin Đại Liên Minh cũng không ngại việc tôi vẫn luôn sẵn sàng trừ khử họ. Chính vì có Linh Cẩu nên chúng tôi mới có một mức độ giao tiếp nhất định, lợi dụng kẻ xấu để đối phó kẻ xấu, là một chiến lược hợp pháp hợp quy. Nói lại cho phải phép, chuyện của Trương Mạch này hơi rắc rối, muốn nhờ Tôn Vân cậu..."

Tôn Vân hỏi: "Bao nhiêu tiền?"

Việt Tam Xích hỏi ngược lại: "Tiền?"

Tôn Vân nói: "Hợp tác giữa chúng ta giống như cậu giao tiếp với Đại Liên Minh vậy, đều là hợp tác trong khung lợi ích nhất định. Bản thân tôi không có nghĩa vụ phải giúp đỡ, đặc biệt là chuyện này Trương Mạch có khả năng đã vi phạm pháp luật. Là một luật sư, cho dù thân chủ có vi phạm pháp luật, cũng sẽ dốc toàn lực biện hộ cho thân chủ. Trước đó, luật sư chắc chắn phải ký kết thỏa thuận ủy thác với thân chủ, trong thỏa thuận ủy thác chắc chắn có thù lao. Cậu muốn thuê tôi cũng được đấy, tiền, có tiền là có Tôn Vân, chỉ cần tiền đủ nhiều, Tôn Vân sẵn lòng làm một con chó liếm."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 27 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.