Giáo sư Ngô lại ngồi tán gẫu với Lý Hòa một lát, rồi xem đồng hồ, nói: "Tôi lát nữa có cuộc họp, không nói chuyện nhiều với cậu được, thời gian diễn thuyết tôi sẽ báo trước cho cậu, có thời gian thì chuẩn bị một chút."

"Được ạ, cháu sẽ chuẩn bị thật kỹ." Lý Hòa bắt tay Giáo sư Ngô xong liền bước ra khỏi văn phòng.

Cậu đi dạo một vòng quanh Khoa Vật lý, bầu không khí học tập vẫn tốt như mọi khi. Nhiều người đang học tập với lý tưởng khoa học chân chính, nhờ chỉ số thông minh vượt trội, rất nhiều người trong số họ đã có những thành quả học thuật không tồi, dù cho cuối cùng có nhiều người sẽ chọn ra nước ngoài.

Lý Hòa không hề ngạc nhiên khi thấy trong số họ xuất hiện những nhà khoa học ưu tú.

Thực ra, đôi khi cậu cũng nghiêm túc suy nghĩ, có lẽ là mình đã làm lỡ dở Hà Phương rồi. Dù sao thì cô nàng này cũng cực kỳ lợi hại, mới năm nhất đã vội vàng "xử đẹp" môn Cơ học phân tích và Cơ học thống kê, năm hai đã có thành tựu nhất định trong lĩnh vực Cơ học lượng tử.

Còn hắn, Lý Lão Nhị thì sao?

Chỉ biết giải đề!

Không thể ở lại lâu, càng ở lâu, cảm giác bất lực của hắn càng sâu sắc. Đừng có nói chuyện nghiền ép gì ở đây, có những cái lốp xe khe rãnh lớn đến mức chẳng thể nghiền nổi con kiến nào đâu, được không?

Khoảng cách giữa người với người đôi khi còn lớn hơn cả khoảng cách giữa người với chó.

Hắn còn cố tình ghé qua Khoa Trung văn, muốn xem thằng nhóc Lưu Ất Bác dạo này thế nào.

Không tìm thấy hắn trong văn phòng, Lý Hòa nhờ người chỉ dẫn, tìm đến Phòng nghiên cứu ngữ âm thuộc Viện ngôn ngữ.

"Cậu bị thiên tai hay sao mà thế này?"

Lưu Ất Bác râu ria xồm xoàm, xung quanh toàn là sách cao quá đầu người, bên cạnh còn đặt một tấm chăn, khiến Lý Hòa giật cả mình.

"Cậu đến làm gì?" Lưu Ất Bác bê cho Lý Hòa một chiếc ghế, theo thói quen châm thuốc lá nói: "Dạo này đang làm một đề tài, bận muốn chết."

"Nghiên cứu về tính khả dụng của hệ thống tổng hợp tiếng Hán?" Lý Hòa cầm bản thảo luận văn lên, nhìn qua nhìn lại không hiểu gì, liền rất biết điều đặt xuống, cười nói: "Cái này hình như thuộc về mảng máy tính nhỉ? Có liên quan gì đến mấy người làm ngôn ngữ học như các cậu đâu?"

"Mấy tay học máy tính thì biết bay hay sao? Tất nhiên, cũng không thể hoàn toàn coi là bên máy tính, nói máy tính thì quá chung chung, cụ thể có thể xếp vào hệ thống biên dịch. Không có bọn tôi làm ngôn ngữ học cung cấp thiết kế nền tảng cho hệ thống kho ngữ liệu ngữ pháp tiếng Hán, thì bọn họ làm cái gì? Hội thảo học thuật liên ngành ngôn ngữ học máy tính toàn quốc đã tổ chức được mấy kỳ rồi." Lưu Ất Bác đã quá quen với những hiểu lầm của người ngoại đạo đối với ngôn ngữ học và Khoa Trung văn. Hắn thực sự muốn hét vào mặt những kẻ không biết mà cứ ra vẻ am hiểu kia rằng:

Khoa Trung văn không phải là dạy viết văn!

Không phải giáo viên Khoa Trung văn nào cũng biết viết văn!

Người biết viết văn chưa chắc đã có tư cách làm giáo viên Khoa Trung văn!

Nếu không phải người quan trọng, hắn đã chẳng buồn giải thích. "Bắt đầu từ năm 86, quốc gia đã bắt đầu triển khai xử lý thông tin tiếng Hán và chữ Hán, đây là một môn học liên ngành mới nổi, là một lĩnh vực nghiên cứu liên ngành liên quan đến khoa học máy tính, ngôn ngữ học, văn tự học, toán học, logic, khoa học nhận thức... hiểu chưa hả?"

"Hiểu rồi, hiểu rồi, là tôi vô tri không sợ hãi, không cần phải nổi giận dữ dội thế đâu chứ?"

Lý Hòa cảm nhận được sự bất lực của Lưu Ất Bác, nên vội vàng thỏa hiệp. Ai cũng cần được công nhận, nếu một công việc không nhận được sự tán đồng của người khác, thì ai mà chẳng tức giận.

Tất nhiên, bình thường thì trêu chọc là một chuyện, hắn cũng hiểu sự nỗ lực của Lưu Ất Bác trong học thuật. Lưu Ất Bác biết tiếng Pháp, tiếng Anh, tiếng Nga. Khi hắn mới đến ký túc xá độc thân quen Lưu Ất Bác, đã từng kinh ngạc xem như thần nhân.

Hướng chính của Lưu Ất Bác là ngôn ngữ học. Cái gọi là ngôn ngữ học, chẳng qua là đem các ngôn ngữ trên thế giới so sánh với nhau, tìm ra điểm chung và đặc điểm của chúng.

Đây gần như là kiến thức cơ bản.

Nhưng trong cái kiến thức cơ bản đó lại đòi hỏi một người phải trả giá và thử nghiệm quá nhiều. Theo lời hắn, không biết vài thứ tiếng nước ngoài thì ra đường chẳng dám nhận mình là người làm ngôn ngữ học.

Hơn nữa, theo Lý Hòa được biết, thời kỳ huy hoàng nhất của Khoa Trung văn vẫn là những năm 50, những người may mắn nhất chính là sinh viên khóa 55, 56. Khi đó, Khoa Trung văn quy tụ một loạt học giả hàng đầu Trung Quốc như Vương Lực, Ngụy Kiến Công, Chu Tổ Mô, Sầm Kỳ Tường, Lâm Đào, Cao Minh Khải...

Lưu Ất Bác từ chối lời mời ăn trưa của Lý Hòa, tiếp tục vùi đầu vào công việc. Lý Hòa đành phải quay về.

Lý Yến, người vốn ngày nào cũng tích cực đi làm, vậy mà ba ngày liền cứ ở lì trong nhà. Hà Phương rất tò mò, nhưng vẫn nhịn không hỏi, nếu không thì sợ đối phương suy nghĩ nhiều lại không hay, người không biết lại tưởng cô chị dâu này chê em chồng ở nhà làm vướng chân vướng tay.

Cô vẫn khích lệ Lý Hòa: "Anh đi hỏi thử xem? Em thấy tinh thần con bé không được tốt lắm, không biết có tâm sự gì không. Em gái anh mà anh chẳng quan tâm gì cả?"

"Được, anh đi hỏi."

Thực ra Lý Hòa biết rõ là chuyện gì, nhưng vẫn phải đi quan tâm một chút.

Lý Yến đang trêu đùa Lý Di, thấy Lý Hòa tới liền cười nói: "Anh, hôm nay anh không ra ngoài ạ?"

"Không." Lý Hòa đuổi mấy con bồ câu đang đi dạo dưới mái hiên đi: "Đã có thời gian thì anh đưa em đi dạo chút nhé? Anh em mình đến thủ đô một chuyến, không thể đến không công được, đúng không? Muốn đi Cố Cung hay Vạn Lý Trường Thành, tùy em chọn."

Mấy con bồ câu ngày trước ông già họ Trương tặng, Lý Hòa không mấy để tâm, chỉ cho ăn, mặc kệ chúng tự sinh tự diệt.

Không biết có phải do hương hỏa nhà họ Lý quá vượng hay không mà những con bồ câu ở trạng thái thả rông này, sau bao năm sinh sôi nảy nở, mấy đời cùng chung sống, trước mắt đã có bốn năm mươi con. Một tháng một bao ngô không đủ cho chúng ăn, tệ nhất là cứ vỗ cánh phành phạch là lại tạo thành một cơn mưa phân dày đặc, thật sự đã thành tai họa!

Mấy hôm trước ông già họ Trương tiện đường ghé qua còn thốt lên: "Tội nghiệt quá!"

Một phần bồ câu là phối giống cận huyết, phối giống sớm nên phẩm tướng rất tệ.

Cho nên Lý Hòa đã ủy quyền cho ông già họ Trương, những con bồ câu này tùy ý xử lý, bán hay tặng người khác, hắn đều không can thiệp.

Xào, bạo, lưu, chiên, phanh, áp chảo, om, hầm, nướng giấy bạc, kho, nấu, quay, hun khói, chần, tần, ninh, luộc, hấp... thế nào hắn cũng chẳng quan tâm.

Quan trọng là hắn muốn quản cũng không quản được, hắn làm gì có bản lĩnh bắt được lũ bồ câu.

Lý Yến lắc đầu: "Ở nhà là tốt rồi, em không muốn đi đâu cả."

"Có chuyện gì rồi?" Lý Hòa cố tình hỏi.

Lý Yến nói: "Cửa hàng của em gần đây có chút chuyện, có lẽ ông chủ vận đen, mấy hôm trước không những nhập hàng gặp vấn đề mà đến việc gia hạn thuê nhà cũng gặp rắc rối. Ông chủ đang tâm trạng không tốt, kết quả đúng lúc người của cục thuế đến, không biết sao lại xảy ra xung đột. Bạo lực chống lại người thi hành công vụ về thuế, đánh cán bộ thuế quốc gia, đây là tội chống thuế, đã bị tòa án khởi tố công khai, tạm giam bốn tháng."

Lý Hòa cười nói: "Đáng đời mà! Loại người đó!"

"Anh còn cười?" Lý Yến nhắc đến chuyện buồn, không khỏi thở dài: "Ai, lương của em thế là hết hy vọng rồi, lần này xong đời thật rồi."

"Không có thì càng tốt, chị tìm cho em. Em nói xem muốn vào đơn vị như thế nào?" Hà Phương nãy giờ vẫn lắng tai nghe bên cạnh, lúc này cuối cùng cũng chen vào.

Lý Hòa cũng tán thành nói: "Đúng, để chị dâu em tìm cho. Đừng coi thường chị dâu, đường lối chạy cửa sau của cô ấy còn rộng hơn cả anh đấy."

"Xì, tránh ra đi, anh đang khen em hay đang hạ thấp em đấy?" Hà Phương tức giận đánh Lý Hòa một cái, rồi cười nói với Lý Yến: "Anh trai em nói đúng được một điểm, quan hệ thì đúng là có một chút, chỉ xem em có muốn đi hay không thôi."

Lý Hòa cười hì hì nói: "Em xem, anh đâu có khen sai đâu."

"Chị, em biết chị tốt với em, nhưng em cũng phải có năng lực mới làm được chứ. Nếu làm không tốt lại làm mất mặt anh chị, thôi em cứ tự tìm từ từ vậy. Nhưng mà chị, em tiếp tục ở đây, chị không được chê em phiền đấy nhé." Lý Yến cười gượng gạo.

Lý Hòa xoa đầu em gái: "Nói bậy gì đấy, nhà anh cũng là nhà em."

"Vâng." Lý Yến gật đầu, con bé không phải kẻ ngốc, tự nhiên cảm nhận được hai vợ chồng này đối xử với mình chân thành đến mức nào.

Hà Phương đột nhiên nói: "Yến tử, em có muốn tiếp tục đi học không?"

Lý Hòa nghe vậy, cũng đầy hy vọng nhìn Lý Yến, nếu Lý Yến muốn tiếp tục đi học, dù là trường trong nước hay nước ngoài, hắn đều có thể giúp đỡ lo liệu.

Lý Yến cúi gầm đầu nói: "Em học là trường sư phạm chuyên nghiệp, ở trường cũng chẳng học được gì mấy, còn có thể học trường nào nữa."

"Em có muốn ra nước ngoài không?" Lý Hòa cảm nhận được những lời cô nói không xuất phát từ lòng mình.

"A!"

Tư duy nhảy vọt của Lý Hòa khiến Lý Yến chưa kịp phản ứng.