Dưới sự lôi kéo của Illuso và Stand "Kính Trung Nhân" của hắn, cơ thể Polnareff dần dần biến mất khỏi thế giới thực.

Gã bắt đầu giãy giụa dữ dội, nỗ lực muốn thoát khỏi luồng sức mạnh huyền bí và quỷ dị này.

Túi đá Polnareff đang ôm trong lòng, cái ví nhét trong túi quần, đều vì sự giãy giụa kịch liệt ấy mà rơi xuống đất.

Nhưng bất kể gã có vùng vẫy mạnh mẽ đến đâu, lúc này gã cũng như một kẻ tuyệt vọng sa lầy trong bùn lầy, không thể tránh khỏi việc càng lún càng sâu vào không gian vô định kia.

Rất nhanh, Polnareff đã biến mất khỏi thế giới thực.

Bên cạnh chiếc xe không còn bóng người nào, chỉ có túi đá vương vãi trên mặt đất, một chiếc ví, cùng với Ngân Sắc Chiến Xa đang ngẩn ngơ đứng đó, mới có thể chứng minh Polnareff từng tồn tại.

"Rốt cuộc mình đã bị kéo đến nơi nào rồi?"

Polnareff thoáng chốc hoảng thần.

Bởi gã phát hiện sau khi bị một luồng sức mạnh vô hình kéo đến "không gian chưa biết" này, cảnh tượng bên trong lại giống hệt với bên ngoài.

Vẫn là bầu trời xanh ấy, mặt cầu ấy, sóng vỗ ấy, và gió biển ấy.

Thoạt nhìn, cứ như thể gã vẫn đang đứng tại chỗ cũ, đứng trước chiếc xe hơi đó.

Nhưng Polnareff vẫn nhanh chóng nhận ra sự kỳ lạ của thế giới này:

Trước hết, gã nhìn thấy Illuso ngay trước mặt.

Trong thế giới này, Illuso và Kính Trung Nhân không còn là những ảo ảnh hiện ra trong gương, mà là người thật bằng xương bằng thịt đang đứng trước mặt gã.

Thứ hai, gã phát hiện thế giới này rất "trống rỗng":

Tất cả vật thể trong thế giới thực đều có ảnh phản chiếu ở đây, chỉ là không có sự tồn tại của con người.

Mặt cầu vốn dĩ có những người qua đường lác đác trong thực tại, còn ở đây lại hoàn toàn không có bóng dáng người qua đường, dường như cả thế giới này chỉ còn lại hai người sống là Illuso và Polnareff.

Cuối cùng, Polnareff còn phát hiện...

Vật thể trong thế giới này thực ra cũng khác với thực tại.

Tuy nhìn bề ngoài giống hệt, nhưng trái phải lại bị đảo ngược - giống như đang soi gương vậy.

Trực quan nhất chính là biển số xe hơi kia, các chữ cái bên trên đều bị đảo ngược hoàn toàn.

"Chẳng lẽ... đây, đây thực sự là..."

Mái tóc bạc dựng đứng của Polnareff run lên vì kích động.

Đã rất lâu rồi gã không chấn động đến thế.

Nhưng lần này, gã đã thực sự bước vào một thế giới khác, một thế giới vượt xa nhận thức của gã:

"Thế giới trong gương?!"

"Thế giới trong gương hóa ra thực sự tồn tại sao!"

Tiếng cảm thán của Polnareff buột miệng thốt ra.

"Hả?"

Illuso không thể hiểu nổi sự kích động của ông chú kỳ lạ này:

"Cái này thì có gì mà lạ chứ!"

"Thế giới này ngay cả Stand như thế kia còn có, có một thế giới gương thì chẳng phải rất bình thường sao?"

Hắn vô thức thốt ra câu lập luận mà năm xưa Polnareff từng dùng khi tranh cãi với Kakyoin.

"Chuyện này... hóa ra là thật sao."

Polnareff không khỏi hồi tưởng lại lúc người bạn chí cốt năm xưa phổ cập kiến thức khoa học về sự phản xạ ánh sáng cho gã với vẻ kiên định không thể chối cãi.

Giờ nghĩ lại... dường như gã đã bị lừa rồi...

Polnareff cảm thán suy nghĩ như vậy, nhưng Illuso đã bắt đầu có chút mất kiên nhẫn:

"Này này... ông chú."

"Thái độ tham quan cung thiên văn như học sinh tiểu học của ông là sao, chẳng lẽ là đang xem thường ta à?"

"Hãy nhận thức rõ hoàn cảnh của mình đi —"

"Nhìn xem, Stand của ông hiện đang ở đâu?!"

"Hả? Stand..."

Tim Polnareff đập mạnh: "Ngân Sắc Chiến Xa của ta đâu?"

Sau khi sự chấn động vì phát hiện thế giới gương tan đi, gã lập tức nhận ra tình thế nghiêm trọng:

Mối liên kết tinh thần giữa gã và Ngân Sắc Chiến Xa vẫn còn đó, gã có thể cảm nhận được Ngân Sắc Chiến Xa vẫn đang đứng an ổn ở một nơi nào đó.

Thậm chí, gã còn có thể thông suốt ra lệnh cho Stand của mình.

Nhưng điều đáng sợ là, Ngân Sắc Chiến Xa không ở bên cạnh gã.

Mà Polnareff không biết Ngân Sắc Chiến Xa đang ở đâu cụ thể, cũng không thể nhìn thấy cảnh tượng bên phía Ngân Sắc Chiến Xa.

Ngân Sắc Chiến Xa lúc này giống như một chiếc máy tính bị hỏng màn hình hiển thị, dù người chơi vẫn nắm giữ bàn phím và chuột, nhưng lại không biết làm sao để tiếp tục trò chơi này.

"Stand của ông vẫn còn ở thế giới bên ngoài!"

Illuso cười lạnh đưa ra câu trả lời.

Hắn vươn tay chỉ về phía kính xe bên cạnh, tấm kính lớn tựa như mặt gương kia không hề phản chiếu hình ảnh của vật gì, mà chính là tình trạng ở thế giới thực.

Gương trong thế giới gương không còn là gương bình thường nữa, mà là thông đạo liên kết hai thế giới.

Tuy chỉ có bản thân Illuso mới có thể tùy ý mở các thông đạo này, nhưng người khác lại có thể thông qua các thông đạo gương ấy để nhìn ra bên ngoài, tức là tình trạng của thế giới thực.

Lúc này, Polnareff có thể nhìn thấy rõ ràng:

Trong thế giới thực ở phía bên kia tấm gương, Stand của gã là Ngân Sắc Chiến Xa đang đứng ngẩn ngơ.

Thấy cảnh này, gã lập tức điều khiển Stand vươn tay chạm vào mặt gương, muốn thử xem có thể để Ngân Sắc Chiến Xa cùng chui từ thông đạo gương vào thế giới gương này hay không.

Nhưng thật đáng tiếc, thử nghiệm như vậy hoàn toàn vô nghĩa.

Trong thế giới thực, thứ Ngân Sắc Chiến Xa chạm phải chỉ là mặt gương, còn trong thế giới gương, thứ Polnareff vươn tay sờ được cũng chỉ là lớp kính lạnh lẽo.

Họ đứng đối diện nhau, cách nhau một tấm gương, nhưng lại không thể xuyên qua sự ngăn cách của tấm kính mỏng manh đó.

"Ra là vậy..."

"Mình đã bị nhốt vào thế giới gương này sao?"

Polnareff tiến thêm một bước nhận rõ hoàn cảnh của bản thân.

"Đúng vậy!"

Illuso khoa trương dang rộng hai tay, như muốn ôm trọn lấy cả thế giới này vào lòng:

"Thế giới trong gương này là thế giới thuộc về riêng ta!"

"Quy tắc đầu tiên của thế giới này chính là —"

"Không có sự cho phép của ta, bất kể là sinh mệnh hay Stand, đều không có thứ gì có thể tiến vào đây!"

Giọng điệu của hắn mang theo sự ngạo nghễ.

Nhưng với bối cảnh là cả thế giới gương hùng vĩ và ma mị này làm nền cho hắn, sự ngạo nghễ ấy cũng tỏ ra khá là hợp tình hợp lý.

"Ông chú đầu chổi..."

"Nhìn rõ chưa? Không có Stand, ông căn bản không thể phản kháng lại ta."

"Bây giờ ông đã là tù nhân của thế giới gương này rồi."

Trên mặt Illuso treo nụ cười lạnh lẽo, cùng với Stand hình người mang tên Kính Trung Nhân từ từ áp sát lại:

"Vậy thì, có thể mời ông phối hợp nói ra một vài chuyện không?"

"Dù sao thì ông, nghe nói còn có một người cao lớn khác nữa, đều là những nhân tố bất ngờ không hề được ghi chép trong tình báo."

"Các người rốt cuộc là ai? Tại sao lại ở cùng với Lý Thanh?"

"Các người, và cả người bạn bí ẩn kia của ông nữa, rốt cuộc đều có năng lực Stand gì?"

"Nhắc mới nhớ, thật có chút tò mò... lúc bị tập kích vừa rồi, ông hoàn toàn không thể hiện ra năng lực Stand — chẳng lẽ, Stand hình người trông như kiếm sĩ kia, năng lực thực sự chỉ là 'múa kiếm' mà thôi sao?"

Hắn lơ đễnh hỏi, trong giọng điệu trêu chọc thấp thoáng ý giết người.

Nhưng Polnareff hoàn toàn không mắc mưu này:

"Muốn nhân tiện cạy miệng ta để lấy chút tình báo sao?"

"Thật đáng tiếc... ông nghĩ ta sẽ là loại người non nớt đó à?"

"Tuy có hiềm nghi khoe khoang quá khứ, nhưng ta vẫn phải nói... năm đó khi ta đang chiến đấu để giải cứu thế giới, các người có khi vẫn còn đang ở tiểu học nhận giáo dục nghĩa vụ đấy!"

Giọng gã vô cùng kiên định, dù cho hoàn cảnh hiện tại vô cùng nguy cấp.

Gã đã đi qua một chặng đường dài, đã chứng kiến quá nhiều cái chết, của kẻ thù, của đồng đội, chuyện này không dọa được gã.

"Quả nhiên không phải kẻ đơn giản..."

Illuso cũng dần thu lại cái vẻ thong dong đắc ý đó.

Bởi hắn có thể bằng vào trực giác sát thủ của mình mà cảm nhận được, trên người ông chú bí ẩn không rõ danh tính trước mặt này có khí chất của một chiến sĩ.

Đây là khí chất phải trải qua vô số trận chiến, vô số tôi luyện, vô số lần sinh tử, mới có thể tôi luyện ra được.

Ông chú tóc bạc này tuyệt đối không phải người thường.

Trong đội ngũ của Lý Thanh đột nhiên xuất hiện thêm hai người có lai lịch không rõ, khí độ phi phàm như vậy, thì sức chiến đấu và mức độ uy hiếp của bọn họ e là phải tính toán lại rồi.

"Người đàn ông sở hữu ánh mắt như thế này tuyệt đối sẽ không bán đứng tình báo."

"Hay là nhanh chóng giải quyết chuyện bên này đi..."

"Còn nữa... chờ đến trạm đón ứng cứu Prosciutto, e là phải nhắc nhở mọi người cần cẩn thận hơn với người cao lớn kia."

Illuso thầm nghĩ với tâm trạng nặng nề.

Hắn không còn dây dưa nữa, lập tức ánh mắt lạnh lùng ra lệnh cho Stand của mình:

"Kính Trung Nhân, giết hắn!"

Tiếng nói vừa dứt, Stand mang tên Kính Trung Nhân đó lập tức như mãnh hổ xuất sơn, tung người nhảy vọt ra.

Stand hình người này khó mà nói là vạm vỡ, nhưng thân hình cơ bắp lồi lõm rõ ràng đó cũng đủ để hình dung là "cường tráng".

Cú đấm này đánh tới tuy không tạo ra hiệu quả siêu phàm thoát tục nào, nhưng vẫn trầm ổn, đầy lực, khiến người ta khó lòng đỡ nổi.

Ngực Polnareff lập tức bị đấm mạnh một phát.

Gã hừ một tiếng rồi lảo đảo lùi lại phía sau, ôm ngực lùi liền mấy bước, cho đến khi đụng phải lan can sắt trên mặt cầu mới miễn cưỡng dừng lại được.

Nhưng Polnareff lại ngược lại, thần sắc thả lỏng:

"Hóa ra sức mạnh Stand của ngươi chỉ có chừng đó thôi sao..."

"Cũng chẳng mạnh hơn người bình thường là bao."

Gã lau đi vệt máu nhạt nơi khóe miệng, bật cười nhẹ nhõm.

"Ngươi mà cũng cười được sao."

"Kính Trung Nhân quả thật sức mạnh 'yếu ớt', nhưng đối phó với ngươi thì là quá đủ!"

Illuso hoàn toàn không hề vì lời châm chọc của Polnareff mà kích động:

Nói đi cũng phải nói lại, sức mạnh của Kính Trung Nhân nhiều nhất cũng chỉ ở mức giới hạn của con người, nếu xét về ẩu đả thì nó chỉ thực sự mạnh hơn người bình thường một chút thôi.

Nhưng chính cái "một chút" nhỉnh hơn đầy hiểm hóc đó, lại đủ để khiến vô số kẻ thù phải ôm hận —

Bởi vì chỉ cần bị kéo vào thế giới gương, kẻ địch đều là người bình thường không thể sử dụng năng lực Stand.

Polnareff hiện tại chính là như vậy.

Thế mà gã lại không hề có chút cảm giác khủng hoảng nào khi nhận thức rõ hoàn cảnh của mình:

"Xét về lực thì đúng là mạnh hơn ta không ít..."

"Nhưng về chuyện đánh nhau, ta cũng rất có kinh nghiệm đấy."

Giọng Polnareff bình tĩnh và tự tin.

Nói rồi, gã còn chậm rãi cúi người xuống, vươn tay nắm lấy một ống sắt trong lan can.

Lan can sắt này rõ ràng đã có lịch sử từ rất lâu, chỗ mối hàn của ống sắt có dấu vết lỏng lẻo rõ rệt, lẽ ra nên rất dễ dàng bẻ ra để làm vũ khí.

Thế nhưng...

Polnareff dùng sức kéo...

Ống sắt không hề nhúc nhích, ngược lại chính gã suýt chút nữa thì ngã ngửa ra sau.

"Cái này... mình lại không thể bẻ nổi một cái ống sắt?"

Polnareff có chút không tin vào tà ma.

Cơ bắp cuồn cuộn này của gã đâu phải là mọc lên cho đẹp, trong khối cơ ngực cơ bụng to lớn kia chứa toàn là sức mạnh cả đấy.

Thế là gã lập tức gồng chặt khối cơ bắp sánh ngang với Kẻ Hủy Diệt của mình, bày ra tư thế Lỗ Trí Thâm đảo bạt thùy dương liễu, dốc hết sức bình sinh ra để bẻ cái lan can sắt gỉ sét kia.

Cuối cùng...

Gã thành công tự mình ngã sấp mặt xuống đất.

Cái lan can sắt nhìn như kéo cái là đứt kia vẫn không hề có chút lay chuyển nào.

"Ha ha ha ha."

Nhìn màn trình diễn nực cười này, Illuso không kìm được mà cười lớn thành tiếng:

"Tốt lắm, ông chú đầu chổi."

"Xem ra ông đã phát hiện ra quy tắc thứ hai của thế giới gương này rồi:"

"Thế giới gương là thế giới của ta — Vật thể bên trong chỉ có ta mới có thể di chuyển được!"