Giải Trí Ngoại Đồng

Lượt đọc: 2899 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 58
Trận Đầu Đại Thắng

❊ ❊ ❊

So với các chương trình thông thường trước đây, kỳ đặc biệt lần này có những điểm tương đồng nhưng cũng có những điểm khác biệt về luật chơi.

Toàn bộ trận đấu sẽ được chia làm ba vòng. Vòng thứ nhất là chia sáu thí sinh thành ba nhóm để thi đấu đối kháng (PK) hai chọi hai. Hai thí sinh trong cùng một nhóm trước tiên sẽ trả lời chín câu hỏi giống nhau, sau chín câu, ai trả lời đúng nhiều hơn sẽ thắng. Nếu số câu trả lời đúng của hai người bằng nhau, phía sau sẽ có thêm vòng câu hỏi cướp quyền trả lời. Người giành được quyền trả lời sẽ trả lời trước, trả lời sai không được cộng điểm cũng không bị trừ điểm, nhưng quyền trả lời sẽ tự động chuyển sang tay đối phương. Nếu cả hai cùng trả lời sai, thì tiếp tục vòng cướp quyền trả lời tiếp theo. Khi thêm vòng cướp quyền, chỉ cần bên nào vượt lên một điểm là phân định thắng bại.

Vì kỳ này đã hủy bỏ phần thi đấu với đoàn khán giả trả lời câu hỏi tại hiện trường, nên thể lệ có chút thay đổi. Nhưng ngoại trừ việc mỗi vòng có thêm khả năng xuất hiện câu hỏi cướp quyền, thì số lượng và loại hình câu hỏi của mỗi vòng đều giống với các kỳ chương trình thông thường của hai mùa trước, khán giả xem cũng sẽ không cảm thấy hoàn toàn xa lạ.

Sau khi giới thiệu xong luật thi đấu của kỳ đặc biệt này, Liêu Thanh bắt đầu chia nhóm cho sáu thí sinh tại hiện trường. Việc chia nhóm áp dụng hình thức bốc thăm, sáu thí sinh lần lượt rút một thẻ tre từ tay người dẫn chương trình Liêu Thanh, hai thí sinh có thẻ tre viết cùng một chữ Hán sẽ là cùng một nhóm.

Sáu thẻ tre, mỗi loại có hai thẻ lần lượt viết các chữ "Thi", "Từ", "Phú". Tiêu Dao rút được chữ "Từ", được xếp cùng nhóm với thí sinh lớn tuổi nhất và có học vấn cao nhất trên sân hiện tại, đang là nghiên cứu sinh Triệu Huyên Nghiên.

Chia nhóm xong, vòng thi thứ nhất cũng chính thức bắt đầu. Người xuất hiện đầu tiên là hai thí sinh rút được chữ "Thi", trạng nguyên văn khối năm nay của tỉnh Chiết Đông - Đồ Y Viện và trạng nguyên văn khối năm ngoái của tỉnh Tương Nam - Tô Kỳ. Bốn thí sinh còn lại tạm thời ngồi ở khu vực chờ để theo dõi trận đấu.

Tô Kỳ dám đến chương trình này, tự nhiên là có sự tự tin nhất định vào thực lực bản thân. Thể hiện trong vòng trả lời thứ nhất cũng khá tốt, nhưng Đồ Y Viện dù sao cũng từng tham gia chương trình này và giành quán quân, hai người về lượng kiến thức dự trữ ai hơn ai kém trong chốc lát khó mà phán đoán, nhưng về kinh nghiệm trả lời và tố chất tâm lý, Đồ Y Viện rõ ràng mạnh hơn Tô Kỳ một chút.

Trong chín câu hỏi trả lời đồng thời, hai người đều trả lời đúng tám câu đầu, mà ở câu hỏi lựa chọn cuối cùng, Tô Kỳ hơi nôn nóng nên vô tình dính bẫy trong câu hỏi, chọn một đáp án sai. Còn Đồ Y Viện bình tĩnh hơn đã tránh được cái bẫy chữ ẩn giấu trong đề, không bị "gài".

Cuộc đối đầu của nhóm đầu tiên kết thúc tại đây, Đồ Y Viện với tỷ số 9-8, loại Tô Kỳ ra khỏi cuộc chơi trước khi bước vào vòng cướp quyền trả lời.

Mặc dù Tô Kỳ bị loại đầy tiếc nuối, nhưng nhìn chung thể hiện vẫn khá tốt, dù so với những thí sinh bình thường trong hai mùa trước cũng không kém, thua vì bẫy trong câu hỏi, cũng coi như là "không phải lỗi do chiến đấu", thầy cô bình luận và khán giả tại hiện trường vẫn dành cho cô những tràng pháo tay nhiệt liệt.

Sau khi Tô Kỳ phát biểu cảm tưởng, rời khỏi sân khấu trong tiếng vỗ tay của khán giả, Đồ Y Viện cũng chậm rãi trở về khu chờ ngồi xuống. Tiếp theo, chính là cuộc đối đầu giữa Tiêu Dao và Triệu Huyên Nghiên.

"Nhóm đối đầu tiếp theo là cuộc so tài giữa trạng nguyên sớm nhất của chúng ta trên sân và một trong hai vị tân trạng nguyên năm nay." Liêu Thanh giới thiệu một câu, chợt hỏi, "Đúng rồi, không biết Tiêu Dao và Đồ Y Viện, hai vị tân trạng nguyên các em, ai lớn tuổi hơn?"

"Không biết." Tiêu Dao lắc đầu nói. Dù Tiêu Dao đã làm bài tập, xem qua tất cả video hai mùa trước của chương trình này, nhưng dù là trong chương trình hay trên mạng, đều chưa từng tiết lộ ngày tháng năm sinh của Đồ Y Viện.

"Em lớn hơn cậu ấy một tháng hơn." Đồ Y Viện mỉm cười nói, "Em biết cậu ấy tên gọi ở nhà là Bát Nhất, sinh ngày 1 tháng 8 năm 98."

"Không ngờ Đồ Y Viện của chúng ta lại rất hiểu Tiêu Dao đấy." Liêu Thanh cười nói.

"Ngoài đọc thơ, em cũng lên mạng mà." Đồ Y Viện nói, "Em rất thích bài 'Tân Quý Phi Tuý Tửu' của cậu ấy và bài 'Thuỷ Điệu Ca Đầu. Minh Nguyệt Kỷ Thời Hữu' cậu ấy viết cho Cung Thần. Ngoài việc khúc nhạc phối cho từ của Tô Thức rất hay ra, lời bài hát trong đoạn kinh kịch của 'Tân Quý Phi Tuý Tửu' viết cũng rất có vị. Em cảm thấy lời bài hát cậu ấy viết đặc biệt hay, cho nên cũng có chú ý đến cậu ấy. Dữ liệu trên bách khoa toàn thư về cậu ấy rất chi tiết, biết ngày tháng năm sinh của cậu ấy không khó."

"Xem ra em còn là fan của Tiêu Dao đấy nhỉ," Liêu Thanh cười, chuyển hướng sang mấy vị thầy cô bình luận, "Vừa rồi trước cuộc đối đầu giữa Đồ Y Viện và Tô Kỳ, mấy vị thầy cô đều đánh giá cao quán quân mùa hai của chúng ta hơn, tức là Đồ Y Viện nhỏ tuổi hơn một chút, kết quả quả nhiên cũng là Đồ Y Viện thắng, xem ra nhãn quang của mấy vị thầy cô rất chuẩn. Vậy bây giờ trên đài là cuộc đối đầu giữa thí sinh nhỏ tuổi nhất và thí sinh lớn tuổi nhất của trận này, không biết mấy vị thầy cô bình luận lại đánh giá cao ai hơn đây?"

"Tôi vẫn đánh giá cao Triệu Huyên Nghiên hơn." Trần Quần mở lời trước, "Tuy tôi rất tán thưởng tài hoa sáng tác của Tiêu Dao. Cho dù là trong việc viết nhạc hay phương diện thi từ. Nhân tiện nói một câu, nhạc của Tiêu Dao tôi cũng nghe không ít. Nhưng đây dù sao cũng không phải là cuộc so tài so về sáng tác. Vừa rồi chọn Đồ Y Viện là vì cô bé có kinh nghiệm hơn trong chương trình này, hơn nữa chúng tôi cũng hiểu cô bé hơn, biết tính cách cô bé rất ổn định. Hai người bọn họ đều là lần đầu tham gia chương trình này, về mặt kinh nghiệm Tiêu Dao không có ưu thế gì, cho nên về độ tuổi có thể sẽ là một điểm yếu."

"Tôi cũng khá đánh giá cao Triệu Huyên Nghiên." Từ Mạn cũng nói, "Tôi không phải vì lý do tuổi tác. Thật ra bài từ vừa rồi của Tiêu Dao thực sự rất kinh diễm, tôi cũng rất thán phục tài hoa sáng tác của cậu ấy. Chỉ là trận thi đấu này không phải là so tài năng, mà là so lượng kiến thức dự trữ về cổ thi từ. Tiêu Dao đóng phim, viết nhạc, ca hát, nhảy múa, nghe nói còn luyện võ thuật, hơn nữa chương trình học của học sinh trung học cũng căng thẳng hơn sinh viên đại học, nghiên cứu sinh nhiều, với tư cách là một trạng nguyên cao khảo khối tự nhiên, tôi cảm thấy cho dù cậu ấy có thích cổ thi từ đến mấy, thời gian có thể bỏ ra để đọc thơ từ, sao cũng không thể bằng Triệu Huyên Nghiên được?"

Sau Trần Quần và Từ Mạn, Nguyên Mông và Lư Tích Nguyên cũng lần lượt bày tỏ quan điểm, cũng là đánh giá cao Triệu Huyên Nghiên hơn. Đại ý cũng gần giống Trần Quần và Từ Mạn. Tiêu Dao về tài hoa sáng tác không nghi ngờ gì là rất đáng kinh ngạc, nhưng xét đến lượng dự trữ thi từ, một người đa tài như Tiêu Dao nhìn thế nào cũng không bằng Triệu Huyên Nghiên.

"Xem ra lần này mấy vị thầy cô đều đánh giá cao Triệu Huyên Nghiên lớn tuổi hơn, thời gian đọc thơ từ cũng nên là nhiều hơn. Phán đoán của mấy vị thầy cô có đúng không đây?" Liêu Thanh tuyên bố, "Nhóm thi đấu thứ hai của vòng thứ nhất sắp bắt đầu."

Mấy vị thầy cô đối với phán đoán của mình vẫn khá tự tin, chỉ là điều khiến họ không ngờ tới là, hai người trên sân ngay câu hỏi thứ hai đã khiến họ rớt kính.

Hai câu đầu trong chín câu là chọn ra một câu thơ ngũ ngôn từ chín chữ và chọn một câu thơ thất ngôn từ mười hai chữ. Câu thứ nhất đáp án của hai người thống nhất, cũng đều trả lời rất thuận lợi. Nhưng ở câu thứ hai, hai người lại xuất hiện đáp án khác nhau, nghĩa là, ít nhất có một người trả lời sai.

Đề bài là: "Nhất, Phàm, Nhận, Sơn, Vạn, Phiến, Thành, Nhật, Biên, Cô, Lai" mười hai chữ, đáp án của Triệu Huyên Nghiên là "Nhất phiến cô thành vạn nhận sơn", đáp án của Tiêu Dao thì là "Nhất phiến cô phàm nhật biên lai". Khi đáp án của hai người cùng được công bố, khán giả tại hiện trường liền xôn xao, mấy vị thầy cô trên ghế bình luận cũng lộ ra vẻ mặt ngạc nhiên.

Từ độ phổ biến của câu thơ mà nói, rõ ràng là câu thơ của Vương Chi Hoán trong "Lương Châu Từ" từng được đưa vào sách giáo khoa ngữ văn sơ trung mà Triệu Huyên Nghiên trả lời nổi tiếng hơn. Nhưng khi nhìn thấy đáp án của Tiêu Dao, rồi xem lại đáp án của mình một lần nữa, Triệu Huyên Nghiên liền hối hận đến mức vỗ tay lên trán.

"Nhóm thứ hai câu thứ hai đã xuất hiện đáp án khác nhau rồi." Liêu Thanh cũng nói với vẻ hơi ngạc nhiên, "Nhưng từ biểu hiện của Triệu Huyên Nghiên, chúng ta dường như đã biết ai đúng ai sai rồi."

Triệu Huyên Nghiên hối hận nói, "Đáp án của Tiêu Dao là đúng, đáp án của tôi sai rồi."

"Vậy đáp án của em thì sao? Biết đâu câu này có hai đáp án thì sao?" Liêu Thanh cố ý cười nói.

"Không, trong câu thơ này của tôi, chữ 'Nhận' trong 'Vạn nhận sơn' sai rồi, đáng lẽ phải có bộ nhân." Triệu Huyên Nghiên mếu máo nói.

"Đúng vậy." Trần Quần bình luận, "Chữ 'Nhận' có bộ nhân này, là một đơn vị đo lường thời cổ đại, chỉ tám thước. Có thể biểu thị độ cao, cũng có thể biểu thị độ sâu. Như câu chuyện Ngu Công dời núi chúng ta biết rõ, nó xuất phát từ "Liệt Tử. Thang Vấn", câu đầu tiên chính là 'Thái Hành, Vương Ốc nhị sơn, phương thất bách lý, cao vạn nhận'. Chính là chữ 'Nhận' này, miêu tả chính là độ cao của ngọn núi."

"Thật ra thời cổ đại, chữ 'Nhận' bộ nhân này có thể thông với chữ 'Nhận' của 'đao nhận' (lưỡi dao), như trong "Tả Truyện" có câu 'Tử Việt tự Thạch Khê, Tử Bối tự nhận dĩ phạt Dung', ở đây chính là dùng chữ 'Nhận' bộ nhân thông với chữ 'Nhận' của 'đao nhận'. Nhưng chữ 'Nhận' bộ nhân có thể thông với chữ 'Nhận' của 'đao nhận', ngược lại thì không được, chữ 'Nhận' của 'đao nhận' không thể thông với chữ 'Nhận' bộ nhân, cho nên câu này của em đúng là trả lời sai rồi." Lư Tích Nguyên cũng tiếp lời giải thích.

"Cảm ơn thầy đã giải đáp." Triệu Huyên Nghiên nói, "Tuy em biết mình sai, nhưng lại không biết hóa ra chữ 'Nhận' bộ nhân này lại có thể làm chữ 'Nhận' của 'đao nhận' được."

"Đây mới chỉ là câu thứ hai," Liêu Thanh an ủi, "Cho nên em cũng không tính là 'Vi sơn cửu nhận, công khuy nhất quỹ', phía sau ít nhất còn bảy câu, em vẫn còn cơ hội gỡ lại, đừng nản lòng, tiếp tục cố gắng."

"Vâng, cảm ơn chị Liêu Thanh." Triệu Huyên Nghiên cảm kích gật đầu với Liêu Thanh.

"Câu này đúng là một cái bẫy rất lớn, độ phổ biến của 'Nhất phiến cô thành vạn nhận sơn' cao hơn một chút, thường sẽ xuất hiện trong tâm trí người ta sớm hơn 'Nhất phiến cô phàm nhật biên lai', hơi không chú ý là sẽ dính chưởng." Từ Mạn lại tiếp tục nói, "Tôi vốn nghĩ Tiêu Dao có thể sẽ dính bẫy ở câu này, dù sao thông thường con gái sẽ cẩn thận hơn con trai một chút, không ngờ người sai lại là Triệu Huyên Nghiên."

"Bài 'Lương Châu Từ' này thật ra được thu lục trong sách giáo khoa sơ trung," Nguyên Mông đoán, "Có lẽ Tiêu Dao khoảng cách đến sơ trung gần hơn Triệu Huyên Nghiên một chút, ấn tượng cũng sâu sắc hơn một chút chăng."

Câu thứ hai kết thúc, Tiêu Dao với tỷ số 2-1 giành được vị trí dẫn trước, hai người tiếp tục trả lời những câu sau. Triệu Huyên Nghiên bị tụt lại phía sau về điểm số trở nên trầm ổn hơn rất nhiều, mỗi câu hỏi phía sau hầu như đều là trong hai giây cuối cùng của thời gian quy định mới xác nhận đáp án. Cách làm cẩn thận này cũng khiến cô phía sau không phạm phải sai lầm bất cẩn kiểu này nữa. Nhưng biểu hiện của Tiêu Dao cũng vẫn trầm ổn, cũng không phạm sai lầm, Tiêu Dao cũng vẫn luôn duy trì ưu thế dẫn trước một điểm, mãi cho đến câu thứ tám.

Câu thứ tám là một câu hỏi lựa chọn, đề bài hỏi chữ "Thu" trong "Nhất nhật bất kiến, như cách tam thu" chỉ khoảng thời gian bao lâu. Ba lựa chọn lần lượt là một tháng, một quý và một năm. Ở câu này, đáp án của hai người lại xuất hiện bất đồng. Triệu Huyên Nghiên chọn là một năm, còn Tiêu Dao chọn là một quý.

Lần này kết quả công bố xong, Triệu Huyên Nghiên nhìn thấy lựa chọn của Tiêu Dao sau đó không lập tức lộ ra vẻ mặt hối hận, đây không phải là vấn đề bất cẩn, Triệu Huyên Nghiên không cho rằng mình đã sai.

"Câu này đáp án của hai người lại không thống nhất," Liêu Thanh nhìn kết quả xong nói, "Nhưng lần này biểu hiện của hai người đều rất bình thường, rõ ràng đều không cho rằng đáp án của mình là sai. Nhưng câu này, đáp án đúng chắc chắn chỉ có một. Vậy vị thầy cô nào giúp chúng tôi nói đáp án đúng đây?" Liêu Thanh cuối cùng nhìn về phía mấy vị thầy cô trên ghế bình luận.

"Tôi muốn nghe thử lý do chọn đáp án của hai bạn ấy lần lượt là gì trước đã," Trần Quần cười nói.

"Em nói trước đi." Tiêu Dao lần này không nhường nhịn, mở lời trước, "Thật ra 'Tam thu' trong câu này đối với bây giờ mà nói đã trở thành một cách chỉ định phiếm chỉ về một khoảng thời gian rất dài, không chỉ cụ thể là bao lâu. Nhưng đã ra câu hỏi này ở đây, thì chỉ có thể cân nhắc từ nguồn gốc của nó. Câu này xuất phát từ "Vương Phong. Thái Cát" trong "Kinh Thi", câu gốc là: 'Bỉ thái cát hề, nhất nhật bất kiến, như tam nguyệt hề! Bỉ thái tiêu hề, nhất nhật bất kiến, như tam thu hề! Bỉ thái ngải hề, nhất nhật bất kiến, như tam tuế hề'. Câu điệp ngữ này lần lượt xuất hiện ba tháng, ba quý và ba năm, chỉ đại tương ứng lần lượt là ba tháng, ba quý và ba năm. Cho nên em chọn đáp án thứ hai, một quý."

"Nói rất hay, giải thích rất chính xác." Trần Quần vỗ tay nói, "Chúng ta không cần bổ sung gì thêm nữa."

"Lần này Triệu Huyên Nghiên lại không phải là vấn đề bất cẩn," Từ Mạn phân tích lý do sai của Triệu Huyên Nghiên, "Cô ấy bị thói quen sử dụng hiện nay của chúng ta làm hiểu lầm đôi chút. Một năm chỉ có một mùa thu, cho nên một thu là một năm, thật ra bây giờ rất nhiều người đều cho là như vậy. Tất nhiên, điều này cũng thể hiện Triệu Huyên Nghiên có sự thiếu hụt nhất định về lượng kiến thức dự trữ. Nếu cô ấy có thể nhớ được toàn bộ bài thơ có xuất xứ câu này giống Tiêu Dao, biết phía sau còn có một câu 'như tam tuế hề' nữa thì chắc cũng sẽ không sai lầm chọn mùa thu đại diện cho một năm. Nếu mùa thu đại diện cho một năm, thì chữ 'Tuế' trong 'như tam tuế' kia lại chỉ thời gian bao lâu nữa?"

"Cảm ơn thầy cô, và cả Tiêu Dao, được mở mang tầm mắt!" Triệu Huyên Nghiên chậm rãi gật đầu nói, "Đúng là do kiến thức dự trữ của em không đủ."

"Vậy kết quả cũng rất rõ ràng rồi. Trả lời đúng là Tiêu Dao, Triệu Huyên Nghiên trả lời sai. Bây giờ tỷ số đã biến thành tám-sáu rồi, nghĩa là trong tình huống còn sót lại một câu, Tiêu Dao đã chiến thắng Triệu Huyên Nghiên, sớm tiến vào vòng sau rồi." Liêu Thanh tuyên bố. (Chưa kết thúc...)

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.