"Đáng chết!" Hán Sâm thấp giọng chửi một câu trên mặt đất, dùng tay che ngực, nhưng máu tươi vẫn từ kẽ tay hắn chảy ra ngoài.

"Cậu nằm im đấy! Đừng mẹ nó lộn xộn!" Thấy tôi lao về phía mình, Hán Sâm vội vàng quát khẽ một tiếng với tôi, sau đó dùng sức xé toạc áo khoác của mình ra.

"Anh sao rồi?" Tôi kêu lên thấp giọng.

Hán Sâm không trả lời tôi, mà ho khan kịch liệt mấy tiếng, rồi bò rạp trên mặt đất chậm rãi dịch chuyển đến bên cạnh tôi. Mấy động tác dịch chuyển đơn giản này, dường như đã vắt kiệt sức lực của hắn.

"Viên đạn hình như đã xuyên thủng phổi của tôi..." Hắn đã nói năng không còn liên mạch nữa, nói xong vỏn vẹn mấy chữ liền ho khan dữ dội. Hắn ném cho tôi một chiếc bộ đàm, thấp giọng nói: "Viên đạn bắn tới từ phía sau còn cồn cát nhỏ ở phía trước bên phải, cậu chỉ huy người của chúng ta, bảo mấy người vòng qua từ bên cạnh! Hắn chỉ có một mình! Cẩn thận một chút!" Hán Sâm ho không ngừng, mặt đỏ bừng, khóe miệng thậm chí còn ho ra một ngụm bọt nước mang theo máu.

Chúng ta ngoại trừ ba người bị nổ chết và bị thương kia, tính cả tôi và Hán Sâm thì vẫn còn lại năm người. Tôi lập tức dùng bộ đàm truyền đạt mệnh lệnh của Hán Sâm cho những người khác.

"Là một cái bẫy đơn giản, hắn dùng lựu đạn, cái bình nước kia chính là thiết bị kích nổ, mẹ nó, tên khốn này." Hán Sâm dùng sức xé toạc một túi cứu thương ra, tôi vội vàng lăn tại chỗ đến bên cạnh hắn, kéo hắn ra sau một đồn cát nhỏ, để hắn tựa vào đó, dùng tay che ngực hắn. Hán Sâm rảnh tay ra, từ trong ngực lấy ra một chiếc hộp nhỏ, sau đó rút ra một chiếc kim rất ngắn đâm vào mặt trong đùi mình.

"Là moóc-phin! May mà trang bị gia tộc họ An cung cấp vẫn rất đầy đủ."

Trong lòng tôi cười khổ —— những trang bị này đều lấy được từ trong kho của đồn cảnh sát, còn có rất nhiều thứ thậm chí là trang bị quân dụng, trời mới biết gia tộc họ An đã bỏ ra bao nhiêu tiền.

Bên ngoài tiếng súng đì đùng vang dội, toàn là người của chúng ta đang nắn bóp cò, hai người định dùng hỏa lực áp chế đồn cát mà Dick đang ẩn nấp, sau đó người còn lại muốn áp sát qua. Nhưng Dick rất xảo quyệt, hắn hoàn toàn không lộ đầu, đợi người của chúng ta đi đến cách đồn cát chưa đầy bảy tám mét, bỗng nhiên kêu lên một tiếng trầm đục, ngửa mặt ngã gối xuống. Trên cổ hắn cắm một con dao găm.

"Mẹ nó! Đồ ngốc, tôi bảo bọn họ vòng đường vòng qua cơ mà! Sao bọn họ lại không nghe chứ!!!" Hán Sâm nôn nóng, người cong lên muốn đứng dậy, mắng to: "Tôi đi tiêu diệt hắn!"

"Cậu mẹ nó nằm xuống cho tôi!" Tôi vội ấn hắn lại. Hán Sâm ho khan kịch liệt: "Phải nghĩ cách! Hắn rất lợi hại!"

"Không ngờ tên này lại còn mang theo lựu đạn." Tôi thở dài một hơi, chúng ta vẫn còn lại bốn người, còn chưa nhìn thấy mặt kẻ điên, chúng ta đã tổn thất bốn người nhân thủ.

Hai tay súng còn lại của gia tộc Dawson đã không dám xông lên nữa. Nơi Dick ẩn nấp địa thế rất tốt, phía trước đồn cát là một khoảng đất trống tương đối quang đãng.

"Hahahaha!!" Phía sau đồn cát truyền đến một trận cười lớn, ngay sau đó một giọng nói quát lớn: "Đồ con hoang, đến đi! Chẳng phải các ngươi muốn bắt ta sao? Đến đây!"

Tôi hít sâu mấy hơi, lớn tiếng quát: "Dick! Dick điên! Mày chết chắc rồi!"

"Đến đây! Đến giết tao đi! Tao sẽ bóp chết từng đứa tụi mày! Mấy nhóc con!" Dick trốn sau đồn cát hét lớn.

"Dick! Tôi là Trần Dương! Mày nhận ra tôi, đúng không!!!" Tôi lớn tiếng gọi.

Phía sau đồn cát im lặng vài giây, sau đó Dick gầm lên: "Tao nhận ra mày! Mẹ nó! Ban nãy tao không nhìn thấy mày, nếu không đã nổ súng tiễn mày trước rồi!"

Tôi dựa lưng vào bao cát, nghiến răng nghiến lợi, trong tay siết chặt khẩu súng lục, quát lên: "Dick, chúng ta làm một giao dịch được không?"

"Giao cái đầu mẹ mày!"

Bằng bằng hai tiếng súng, viên đạn bắn vào bao cát phía sau lưng tôi.

"Con khỉ nhỏ Trung Quốc! Tao sẽ tận tay bóp chết mày!"

"Dick!" Tôi lớn tiếng gọi: "Người mày muốn giết là tao! Không phải sao? Chúng ta làm một giao dịch! Tao cho mày một cơ hội giết tao, mày thấy thế nào?"

"Mày muốn làm gì?" Hán Sâm nghiêm túc nhìn tôi.

Tôi xua tay với hắn, sau đó tiếp tục lớn tiếng quát: "Sao mày không nói gì hả! Dick! Đồ điên! Chẳng phải gan mày rất lớn sao?"

Đối phương vẫn không nói gì.

"Dick! Chúng ta làm giao dịch! Mày biết mà! Mày bây giờ đã bị chúng tao bao vây rồi! Mày chạy không thoát đâu! Mày tiêu đời rồi!"

"Tao sẽ kéo tụi mày xuống địa ngục chôn cùng tao!!!" Dick gầm lên.

Được rồi, Dick! Tôi đổi giọng điệu, lớn tiếng nói: "Tôi đã nói chúng ta làm giao dịch mà! Tôi chỉ cần cô gái mà mày bắt đi thôi! Mày thả cô ấy ra! Tôi sẽ thả mày đi!! Mày thấy thế nào?"

Đáp lại tôi là mấy viên đạn.

"Dick! Đừng ngốc nữa! Mày không trốn sau đồn cát đó cả đời được đâu! Người của chúng ta sắp đến nơi rồi! Mày chạy không thoát đâu!" Tôi tiếp tục lớn tiếng la hét: "Trên người mày còn bao nhiêu đạn? Hả?? Mày còn có thể chống đỡ bao lâu nữa? Hả? Còn vết thương trên người mày thì sao? Mày có thể một mình tiêu diệt hết bọn tao rồi mới chuồn mất sao? Hả??"

"Nhóc con! Tao mà chết, tiểu tình nhân của mày cũng đừng hòng sống sót!!"

"Mẹ kiếp!" Tôi thấp giọng chửi một câu, sau đó tiếp tục lớn tiếng nói: "Được rồi! Tôi đã nói rồi, mày thả cô ấy ra! Tôi sẽ thả mày đi!!"

"Cút mẹ mày đi! Mày đã giết Bark! Mày đã giết Joseph!"

"Mẹ nó, Bark không phải do tôi giết!" Tôi tức giận gầm lên. Lúc này, tôi đã không quản được nhiều như vậy nữa.

"Tao biết Bark là do cái tên tạp chủng Mike đó giết! Thế còn Joseph thì sao!! Cháu trai của tao thì sao!" Giọng nói của Dick bỗng trở nên vô cùng phẫn nộ.

"..." Tôi nói không nên lời. Joseph, chắc là cái tên bị cận vệ Mộc Khắc của tôi dùng dao găm đâm thủng tim chết trong trận đấu súng với thủ hạ gia tộc Dawson trên đường đến sân bay New York lần trước. Mộc Khắc là cận vệ của tôi, anh ta là để bảo vệ tôi, vậy tính ra nghiêm ngặt mà nói, quả thực Joseph đó phải coi như chết trong tay tôi.

"Mẹ nó! Là tụi mày phái Joseph đến giết tôi trước!" Tôi giận dữ gầm lên: "Mày thả cô gái đó ra! Tôi thả mày đi! Tôi mẹ nó nhất định thả mày đi!!"

"Tiếp tục nói chuyện với hắn!" Hán Sâm đã dùng thiết bị liên lạc để liên lạc với An Lương bọn họ, quay đầu thấp giọng nói với tôi: "An Lương truyền tin đến rồi, bọn họ hai mươi phút nữa sẽ tới."

Sắc mặt của Hán Sâm đã tái nhợt, khi hắn nói chuyện đã rõ ràng là không đủ hơi sức.

"Cậu sao rồi?" Tôi nhíu mày.

"Vẫn chống đỡ được!" Hán Sâm nứt miệng cười, trên khuôn mặt đen đúa đó lộ ra một vẻ hữu nghị và ôn hòa hiếm thấy: "Nhóc con, yên tâm đi, tôi sẽ sống bảo vệ sự an toàn của cậu trở về bên cạnh tiểu thư! Đây là trách nhiệm của tôi!"

Tôi lại thử nói chuyện với Dick, nhưng hắn đã không thèm để ý đến tôi nữa.

"An Tâm! Cậu nghe thấy lời tôi nói không? An Tâm!" Sau khi Dick không để ý đến tôi, tôi lại thử gọi An Tâm.

Không có câu trả lời.

"Dick! Cô gái kia bị làm sao rồi! Cô ấy chết rồi sao? Nếu cô ấy chết, tôi sẽ lột từng miếng thịt trên người mày xuống!!" Tôi kích động rồi.

"Hahahaha..." Phía sau đồn cát truyền đến một trận cười giống như cú đêm, tiếng cười của Dick tràn đầy sự tàn nhẫn: "Con khỉ nhỏ! Mày có vẻ rất quan tâm đến tiểu tình nhân của mày nhỉ! Mày rất yêu cô ấy đúng không?"

"Cút mẹ mày đi!" Tôi chửi mắng.

"Trả lời tao! Đồ tạp chủng! Trả lời câu hỏi của tao! Bằng không tao một súng kết liễu cô ta bây giờ!"

"Tôi muốn nghe giọng nói của cô ấy! Tôi muốn biết cô ấy còn sống!!" Tôi hét lên.

"Trả lời câu hỏi của tao trước! Đồ tạp chủng! Mày muốn tao nổ súng ngay bây giờ không? Hử?? Muốn tao một súng thổi bay đầu cô ta không? Hử? Trả lời câu hỏi của tao, đồ tạp chủng!"

Tôi thầm thở dài một hơi, lớn tiếng nói: "Được rồi! Tôi rất quan tâm đến cô ấy!"

"Cô ấy là tiểu tình nhân của mày à? Hahahaha..."

"Mẹ nó chính là! Phải! Phải đấy!! Đồ khốn kiếp, mày hài lòng chưa?!!" Tôi tức giận chửi mắng.

Ngoài dự liệu của tôi, Dick im lặng vài giây, rồi mới thấp giọng nói một câu: "Cô ấy bây giờ vẫn còn sống. Mày yên tâm đi!" Ngay sau đó hắn lại lớn tiếng gào lên: "Tao sẽ tiễn hai đứa tụi mày xuống địa ngục cùng nhau!"

Tạ ơn trời đất! An Tâm vẫn còn sống! Những lời nguyền rủa phía sau của Dick tôi hoàn toàn không nghe thấy.

"An Lương bọn họ còn cách bao xa?" Tôi thấp giọng hỏi Hán Sâm.

"Không còn cách nào khác, phải đợi một lát. Bọn họ đã dùng tốc độ nhanh nhất rồi, đây là sa mạc, không thể dùng trực thăng, bụi cát sẽ bị hút vào động cơ máy bay. Bọn họ chỉ có thể giống như chúng ta đi bộ thôi." Hán Sâm thấp giọng nói.

"Trần Dương! Đồ tạp chủng!" Dick bỗng nhiên lớn tiếng kêu lên.

"Gì chứ!" Mặc dù hắn mắng tôi, nhưng tôi lại không dám không trả lời hắn, điều này thật sự có chút mẹ nó chứ!

Ném một bình nước qua đây! Nhóc con! Lão tử muốn uống nước!!"

"Nghe đây Dick! Tôi có thể cho cậu nước! Hơn nữa tôi còn có thể cho cậu một bộ cứu thương! Chúng ta biết cậu bị thương rồi! Nhưng tôi muốn nói chuyện với An Tâm! Cậu bảo cô ấy nói một câu với tôi đi!" Tôi lớn tiếng trả giá.

"Không được! Mày mau chóng ngoan ngoãn ném bình nước qua đây! Bằng không tiểu tình nhân của mày lập tức mất mạng đấy!" Dick lớn tiếng kêu gào.

"Nhưng làm sao tôi chắc chắn cô ấy còn sống!!" Tôi giận dữ quát.

"Lời tao nói chính là sự bảo đảm! Nhóc con! Dick điên chưa bao giờ nói dối! Tiểu tình nhân của mày vẫn còn sống!" Dick hét lên.

"Được rồi!" Tôi chộp lấy bình nước trên người chuẩn bị ném qua, trong lòng tràn ngập lửa giận vô hạn —— nếu có thể, tôi thà ném qua là một quả lựu đạn, tốt nhất có thể ném thẳng vào cái miệng của tên điên đó!

Hán Sâm ấn tay tôi lại trước khi tôi ném bình nước đi, thấp giọng nói: "Đưa bình nước cho tôi!"

Tôi dùng ánh mắt khó hiểu nhìn hắn, Hán Sâm đã cầm lấy bình nước, sau đó từ trong ngực lấy ra một hộp đồ, hắn cẩn thận từng chút một mở hộp ra.

Tôi liếc mắt nhìn qua, lập tức sống lưng toát ra một trận mồ hôi lạnh.

Những thứ bên trong chiếc hộp này tôi vô cùng quen thuộc! Ấn tượng cũng vô cùng sâu sắc.

Đó là một cây kim! Dài hơn hai thốn, đầu kim có màu xanh lam —— đây chính là thứ mà tên sát thủ người Việt Nam lần trước dùng để ám sát tôi! Lần đó sau khi tôi tiêu diệt tên người Việt Nam kia, thì vẫn luôn không nhìn thấy thứ này, không ngờ lại bị Hán Sâm nhặt về.

Hán Sâm ném chiếc kim tiêm đó từ miệng bình nước vào trong, sau đó nhẹ nhàng lắc lư mấy lần, khóe miệng lộ ra một nụ cười mỉm.

Tôi lập tức ý thức được hắn muốn làm gì, tôi thấp giọng nói: "Cái này không được đâu! Lỡ như hắn bảo An Tâm cũng uống nước thì sao!"

"Yên tâm! Tôi không ngốc đến thế đâu!"

Hán Sâm lấy ra một chiếc túi nhựa trùm lên tay mình, sau đó cẩn thận xé một gói băng gạc ra, rồi chậm rãi đổ nước trong bình vào trong gói băng gạc. Làm ướt đẫm cả cuộn băng gạc trong suốt quá trình hắn đều vô cùng cẩn thận, không dám để nước trong bình nước nhỏ lên người mình —— đặc biệt là phần ngực.

Sau đó hắn vặn chặt bình nước lại, tháo túi nhựa trùm trên tay xuống. Đào một cái hố cát trên mặt đất, chôn bình nước xuống dưới.

Hán Sâm cẩn thận xé gói băng gạc ra, để băng gạc phơi dưới ánh nắng mặt trời. Nhiệt độ cao trong sa mạc cộng với sự chiếu trực tiếp của mặt trời, gói băng gạc ẩm ướt chưa đầy hai phút đã khô cong.

"Sa mạc cũng có cái lợi của sa mạc nhỉ!" Tôi thở dài trong lòng.

"Mẹ kiếp! Tụi mày đang làm gì đấy!! Đồ tao muốn đâu! Tụi mày tốt nhất đừng giở trò gì đấy!!!" Dick hét lớn, trong giọng nói của hắn tràn đầy sự cảnh giác.

"Sắp xong rồi!" Tôi lớn tiếng kêu lên: "Chúng tôi đang tìm bình nước! Bình nước của tôi đã hết nước rồi!"

Hán Sâm lại cầm một bình nước khác từ tay người khác, chậm rãi sắp xếp lại gói băng gạc đã hoàn toàn khô ráo, dùng dây đeo của bình nước buộc bình nước và gói băng gạc lại với nhau, dùng một con dao găm quân dụng đâm vào đó để cố định —— như vậy đồng thời có thể làm cho vết rách bị xé rách của gói băng gạc trông giống như bị dao găm đâm rách vậy.

Làm xong tất cả những điều này, Hán Sâm gật đầu với tôi.

Tôi lập tức hiểu ý, lớn tiếng kêu lên: "Nước và băng gạc tới rồi đây!!"

Nói xong, Hán Sâm nhẹ nhàng tung đồ trong tay hai lần, rồi dùng hết sức lực ném ra ngoài...

Tôi căng thẳng nhìn chằm chằm thứ đó bay qua không trung, rồi rơi phịch một cái xuống đất.

Sức lực của Hán Sâm không nhỏ, đồ vật rơi vừa vặn ở bên cạnh đồn cát kia.

"Được rồi! Đồ cho cậu đây!" Tôi lớn tiếng kêu lên.

Giọng nói của Dick từ sau đồn cát truyền đến: "Bây giờ tao vươn tay ra lấy bình nước! Tụi mày tốt nhất đừng nổ súng vào tay tao! Bằng không tiểu tình nhân của mày chết chắc đấy!"

"Tôi không làm vậy đâu! Tôi thề!" Tôi lập tức kêu lên, đồng thời làm động tác với hai người thủ hạ, ra hiệu bọn họ tuyệt đối không được nổ súng.

Phía sau đồn cát chậm rãi vươn ra một cánh tay, trên cánh tay hình như vẫn còn vết máu, bàn tay to lớn kia chậm rãi vươn về phía bình nước và gói băng gạc trên mặt đất bóp lấy một góc. Sau đó rụt lại nhanh như chớp.

"Dick! Tôi đã giữ lời hứa rồi đấy! Cậu muốn kéo dài đến bao giờ!" Tôi căng thẳng trong lòng, lớn tiếng kêu lên.

"Câm miệng! Câm miệng! Câm miệng!!" Cảm xúc của Dick vô cùng nôn nóng, mắng mỏ hung tợn mấy câu, rồi lớn tiếng nói: "Nhóc con! Mày tốt nhất đừng giở trò gì trong bình nước đấy! Bằng không tiểu tình nhân của mày sẽ là người đầu tiên phải chết đấy!!"

"Dick! Bình nước đó rất sạch sẽ!! Tôi thề!!" Tôi lập tức lớn tiếng kêu lên, trong lòng lại thầm nói: Còn về phần băng gạc thì tôi không dám bảo đảm đâu.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, tôi nhìn chiếc đồng hồ đeo tay trên cổ tay, nhìn kim đồng hồ từng giây từng phút trôi qua, trong lòng căng thẳng đến cực điểm...