Đế Quốc Cự Tinh

Lượt đọc: 711 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 292
Tải Lên Youtube

❊ ❊ ❊

"let- it- go, let- it- go, can't -hold- it -back- anymore..." Giọng hát của Julianne vang vọng khắp khán phòng nhà hát lớn.

Dù chỉ là hát chay, nhưng phát âm kiểu Mỹ thuần khiết, cộng thêm những nốt cao chót vót như muốn xé toạc mây trời, tiếng hò reo trong trẻo chạm thẳng vào tâm can ấy, khi vang lên bên tai, tất thảy mọi người đều lộ vẻ xúc động.

"Chúa ơi, bài hát này hay quá đi mất!"

"Bài hát này quá hợp với Julianne!"

"Ông Liêu Viễn quả thật là đại tài, nhạc chủ đề của "Bóng ma trong nhà hát" đã rất lợi hại rồi, không ngờ bài này cũng khiến toàn thân tôi tê dại!"

"Tôi nghĩ Julianne nên tiến quân vào làng nhạc!"

"Đúng, tiến quân vào làng nhạc, ẵm giải Grammy!"

"let- it- go, let- it- go"

Khi một đoạn điệp khúc kết thúc, không chỉ nhân viên tại hiện trường, ngay cả bản thân Julianne cũng cảm nhận được linh hồn mình rung lên. Cảm giác của cô quả nhiên không sai, đây chính là bài hát định mệnh của cô!

"Tony, Tony!"

Sau khi hoàn hồn từ sự im lặng, Julianne kích động hét lớn với ông chủ nhà hát dưới sân khấu: "Bài hát này nhất định phải để tôi hát!"

"Đây vốn dĩ là bài hát dành cho cô, là bài hát mà ông Liêu Viễn đã chỉ định cô hát đấy!"

Tony cười tủm tỉm nói: "Julianne, tôi cần phải nói rõ là, bài hát này là nhạc chủ đề của Thế vận hội Mùa đông Hoa Hạ năm nay, bản tiếng Trung chỉ dành cho người Hoa, nhưng bản tiếng Anh cô hát, lại là dành cho khán giả toàn cầu!"

"Ông Liêu Viễn tuyệt quá!"

Julianne kích động nói: "Tôi nhất định phải cảm ơn ông Liêu Viễn thật tử tế!"

"Đúng vậy, cô nên cảm ơn ông ấy thật tốt!"

Tony nói: "Nhưng trước đó, tôi phải gửi đoạn video cô vừa hát chay cho ông ấy trước đã."

Ở bên kia đại dương, đang là đêm khuya, Liêu Viễn đang duyệt tin tức trên mạng, sau khi nhận được cuộc gọi phản hồi của Tony, anh liền lập tức mở hộp thư, nhấn vào email vừa được gửi tới.

Trong email có đính kèm tệp âm thanh, sau khi tải xong, Liêu Viễn liền nhấn mở để nghe.

"the-snow-glows- white- on- the- mountain- tonight..."

Giống như Liêu Viễn đã tưởng tượng, giọng cao có sức xuyên thấu mạnh mẽ của Julianne rất phù hợp với bài hát "Let it go". Mặc dù chỉ là một đoạn hát chay ngắn, nhưng Liêu Viễn đã đồng ý cho Julianne tiếp tục thể hiện bài hát này, hơn nữa còn phải thu âm xong trong thời gian ngắn nhất, tải lên YouTube để cư dân mạng toàn thế giới thưởng thức.

Mặc dù Julianne chưa từng gặp mặt Liêu Viễn, nhưng qua điện thoại, cô vô cùng cảm kích và biết ơn ông. Cô hy vọng Liêu Viễn có thể gặp cô khi đến Mỹ, cũng bày tỏ rằng nếu có cơ hội đến Hoa Hạ, cô sẽ liên lạc với Liêu Viễn ngay lập tức. Trong lời nói, lòng ngưỡng mộ lộ rõ mồn một.

Không chỉ ở Hoa Hạ, mà ở Nhật Bản, Hàn Quốc, thậm chí là toàn bộ lục địa Âu Mỹ, sự tôn trọng dành cho những nhà soạn nhạc xuất sắc đều lộ rõ ra ngoài mặt. Đặc biệt là trong giới giải trí, một nhà soạn nhạc nổi tiếng có thể dễ dàng nâng đỡ một ca sĩ vô danh trở nên nổi tiếng.

Julianne cũng từng có ý định tiến quân vào làng giải trí, nhưng làng nhạc Mỹ còn cạnh tranh khốc liệt hơn cả Hoa Hạ, ở đây không chỉ phải đối đầu với các ca sĩ bản địa Mỹ, mà còn có các ca sĩ từ những quốc gia ngoài Mỹ như Ý, Anh, Canada... cũng đang lũ lượt tiến quân vào thị trường Mỹ, số lượng nhiều như cá diếc qua sông, đếm không xuể.

Ngoài ra, một vài thiên vương làng nhạc châu Á, sau khi đạt đến đỉnh cao tại quốc gia của mình, cũng sẽ thử thách đến thị trường Mỹ, thách thức các ca sĩ đang nổi tiếng trên toàn thế giới.

Do đó, đối với nghệ sĩ bản địa mà nói, muốn trở thành một ca sĩ nổi tiếng tại địa phương, sở hữu một giọng hát hay là điều cơ bản nhất, ngoài ra còn cần vận may mạnh mẽ, bởi vì đối thủ của họ sẽ là những ca sĩ hàng đầu thế giới.

Chính vì lý do đó, Julianne chỉ có thể lui về một góc, trở thành một diễn viên, ca sĩ nhạc kịch trên sân khấu Broadway. Tại đây, sở trường của cô vẫn có thể tỏa sáng rực rỡ, nhưng những cao thủ thực sự thì tuyệt đối không cam lòng chịu cô đơn.

Mà bài hát "Let it go" này đã cho Julianne thấy được hy vọng to lớn.

Hôm đó, sau khi nói chuyện điện thoại với Liêu Viễn, dưới sự sắp xếp của Tony, Julianne đã thuê một phòng thu âm của một công ty âm nhạc gần đó, bắt đầu thu âm bài hát "Let it go".

Các kỹ thuật viên thu âm trong phòng thu khi nghe thấy bài hát "Let it go" này, ai nấy đều trợn mắt há hốc mồm, kinh ngạc như thấy thần tiên, chẳng bao lâu sau đã gây nên một cơn chấn động lớn trong toàn bộ công ty âm nhạc.

Các nhân viên nghe tin chạy đến, chen lấn xô đẩy vào phòng thu để chiêm ngưỡng kỳ tích.

Lúc này, Julianne đang thu âm bài hát trong phòng thu, khắp người cô như tỏa ra ánh sáng thần thánh, thu hút ánh nhìn của tất cả mọi người.

Mà trong phòng điều khiển, tiếng hát tuyệt vời thỉnh thoảng truyền ra từ chiếc loa treo tường lại càng khiến mọi người nghe đến mê mẩn.

Khi rời đi, ông chủ công ty âm nhạc cũng chạy tới, mời Julianne chụp ảnh, xin chữ ký làm kỷ niệm.

Tất cả mọi người đều biết, bài hát này nhất định sẽ cực kỳ nổi tiếng.

Bởi vì nó đã vượt xa tiêu chuẩn của những bài hát xuất sắc thông thường, ngay cả đứa trẻ ba tuổi cũng có thể cảm nhận được vẻ đẹp của bài hát này.

Ngày thứ hai sau khi thu âm xong, Ban tổ chức xin đăng cai Olympic Hoa Hạ đã nhận được bản tiếng Anh của bài hát "Let it go".

Các vị đại lão xem xét sơ qua, sau khi thêm dòng chữ "Bài hát chủ đề tuyên truyền hải ngoại của Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh năm 2022" vào phần mở đầu video, liền không chút do dự, lập tức mở tài khoản YouTube chuyên dụng của ban tổ chức, tải lên bài hát "Let it go".

Ngay cả những công chức làm việc nghiêm túc này, sau khi nghe thấy bài hát "Let it go", cũng không khỏi trầm trồ tán thưởng.

"Bài hát hay!"

---❊ ❖ ❊---

"Bralen! Bralen!"

Tại Boston, Mỹ, học viện âm nhạc Berklee, Bralen đang đọc sách trong ký túc xá thì nghe thấy tiếng hét của người bạn cùng phòng da đen, anh quay đầu lại, thắc mắc hỏi: "Làm gì thế?"

"Nghe này, cậu nghe nhanh đi!"

Người bạn cùng phòng da đen đưa tai nghe cho Bralen, kích động nói: "Tớ tìm thấy trên YouTube, bài hát này hay quá, tớ thật sự không nhịn được mà muốn chia sẻ với cậu."

Bralen nhận lấy tai nghe, nhét vào tai.

Bài hát bắt đầu phát lại, đầu tiên tràn vào tai là một chuỗi giai điệu piano độc tấu tuyệt mỹ.

Là sinh viên khoa piano của học viện âm nhạc Berklee, Bralen cực kỳ nhạy cảm với âm thanh piano, khi nghe đoạn dạo đầu, Bralen đã cảm thấy đây sẽ là một bài hát nhạc pop không tồi.

Thế nhưng khi tiếng hát tràn vào tai nghe, chất giọng nữ đầy từ tính kia lại khiến Bralen cảm thấy tê dại cả da đầu, "Đây là bài hát gì..."

"let- it- go, let -it- go, can't -hold- it -back- anymore..."

Người bạn cùng phòng da đen tràn đầy kỳ vọng nhìn Bralen, anh muốn nhận được lời khen ngợi của người bạn cùng phòng được mệnh danh là thiên tài piano trong khoa về bài hát này, bởi vì điều đó sẽ khiến anh có cảm giác đồng điệu, chứng minh quan điểm thẩm mỹ của hai người là như nhau.

Thế nhưng, anh chỉ có thể nhìn thấy vẻ nghi hoặc thoáng hiện trên khuôn mặt tuấn tú của Bralen.

Sau một hồi lâu, bài hát phát xong.

Người bạn cùng phòng da đen đầy mong đợi hỏi: "Thế nào?"

"Rất tốt."

Bralen mở laptop, tra cứu thông tin của bài hát "Let it go" trên Google, rất nhanh chóng, anh nhìn thấy cái tên quen thuộc đó ở mục người soạn nhạc, người viết lời: Liêu Viễn.

Thật sự là ông ấy...

Bralen hít sâu một hơi, trên mặt thoáng qua một tia tiếc nuối: Một nghệ sĩ piano nhạc cổ điển vĩ đại, kiệt xuất nhất thời hiện đại, tại sao phải tự cam chịu đọa lạc, đi viết nhạc cho ca sĩ...

Thật đáng buồn, thật đáng than!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.