Tôi tồn tại. Tôi tư duy. Tôi muốn.

Đôi tay tôi... Tâm hồn tôi... Bầu trời của tôi... Khuρη rừng của tôi... Trái đất này của riêng tôi...

Còn gì tôi phải nói nữa chăng? Đây là những từ ngữ. Đây là câu trả lời.

Tôi đứng đây trên đỉnh ngọn núi. Tôi ngẩng cao đầu và dang rộng đôi tay. Thân thể và tâm hồn này của tôi, đây chính là tận cùng của cuộc hành trình tìm kiếm. Tôi từng muốn biết ý nghĩa của vạn vật. Tôi chính là ý nghĩa đó. Tôi từng muốn tìm một sự đảm bảo cho sự tồn tại. Tôi chẳng cần sự đảm bảo nào cho sự tồn tại của mình, cũng chẳng cần lời ban ơn phước nào cho sinh mệnh tôi. Tôi chính là sự đảm bảo và là đấng ban ơn ấy.

Đôi mắt tôi là đôi mắt nhìn ngắm, và tầm nhìn của mắt tôi mang lại vẻ đẹp cho trái đất này. Đôi tai tôi là đôi tai lắng nghe, và thính giác của tai tôi dâng hiến khúc ca cho thế gian. Tâm trí tôi là tâm trí suy ngẫm, và phán đoán của tâm trí tôi là ngọn đèn pha duy nhất có thể tìm ra chân lý. Ý chí tôi là ý chí lựa chọn, và sự lựa chọn của ý chí tôi là sắc lệnh duy nhất tôi phải tôn trọng.

Nhiều ngôn từ đã được ban cho tôi, có từ khôn ngoan, có từ dối gian, nhưng chỉ có ba từ là thiêng liêng: “Ta muốn vậy!”

Dù tôi bước đi trên con đường nào, vì sao dẫn đường vẫn ở trong tôi; vì sao dẫn đường và tảng đá nam châm chỉ lối. Chúng chỉ dẫn về một hướng duy nhất. Chúng hướng về tôi.

Tôi không biết trái đất mà tôi đang đứng đây có phải là tâm điểm của vũ trụ hay chỉ là một hạt bụi mờ trôi dạt trong cõi vĩnh hằng. Tôi không biết và cũng chẳng màng tới. Bởi tôi biết rõ hạnh phúc nào là khả dĩ đối với tôi trên cõi đời này. Và hạnh phúc của tôi chẳng cần đến một mục đích cao cả nào khác để minh chứng cho nó. Hạnh phúc của tôi không phải là phương tiện để đạt tới bất kỳ mục đích nào. Nó chính là mục đích. Nó là cái đích của chính nó. Nó là lẽ sống của chính nó.

Tôi cũng chẳng phải là phương tiện cho bất kỳ mục đích nào mà kẻ khác muốn đạt được. Tôi không phải là công cụ phục vụ cho họ. Tôi không phải là kẻ hầu người hạ cho nhu cầu của họ. Tôi không phải là dải băng bó cho những vết thương của họ. Tôi không phải là vật tế thần trên bàn thờ của họ.

Tôi là một con người. Phép màu mang tên tôi này là của tôi để sở hữu và gìn giữ, để bảo vệ, để sử dụng, và để tôi quỳ gối tôn thờ!

Tôi không đầu hàng những báu vật của mình, cũng chẳng chia sẻ chúng. Gia tài của tâm hồn tôi không thể bị đập vụn thành những đồng tiền xu bằng đồng rồi tung bay theo gió như của bố thí cho những kẻ nghèo nàn trong tâm tưởng. Tôi gìn giữ những báu vật của mình: tư duy của tôi, ý chí của tôi, sự tự do của tôi. Và cao cả nhất trong số đó chính là sự tự do.

Tôi không nợ nần gì những người anh em của mình, và cũng chẳng đòi hỏi họ phải trả món nợ nào. Tôi không xin ai phải sống vì mình, và tôi cũng chẳng sống vì bất kỳ ai khác. Tôi không thèm muốn linh hồn của bất kỳ ai, và linh hồn tôi cũng không phải thứ để họ thèm muốn.

Tôi không phải kẻ thù cũng chẳng phải bạn bè của những người anh em, mà tôi đối xử với họ tùy theo những gì mỗi người xứng đáng nhận được từ tôi. Và để chiếm được tình yêu của tôi, những người anh em phải làm nhiều hơn là chỉ sinh ra trên đời. Tôi không ban phát tình yêu của mình một cách vô cớ, cũng không dành cho bất kỳ kẻ qua đường ngẫu nhiên nào muốn đòi hỏi nó. Tôi tôn vinh con người bằng tình yêu của mình. Nhưng sự tôn vinh là một thứ phải được đánh đổi bằng xứng đáng.

Tôi sẽ chọn bạn bè giữa loài người, nhưng không có nô lệ hay chủ nhân. Và tôi sẽ chỉ chọn những kẻ làm tôi hài lòng, tôi sẽ yêu thương và tôn trọng họ, chứ không sai khiến hay tuân lệnh. Rồi chúng tôi sẽ nắm tay nhau khi muốn, hoặc bước đi một mình theo ý nguyện. Bởi trong ngôi đền của tâm hồn mình, mỗi con người đều cô độc. Hãy để mỗi người giữ gìn ngôi đền của mình nguyên vẹn và thanh sạch. Khi đó, hắn hãy nắm tay những người khác nếu muốn, nhưng chỉ ở bên ngoài ngưỡng cửa thiêng liêng ấy.

Bởi vì từ “Chúng ta” không bao giờ được phép thốt lên, trừ khi đó là sự lựa chọn của riêng mỗi người và là một suy tính thấu đáo sau cùng. Từ này không bao giờ được đặt lên hàng đầu trong tâm hồn con người, bằng không nó sẽ biến thành một con quái vật, cội rễ của mọi tội ác trên trần gian, cội nguồn của những cực hình mà con người giáng lên nhau, và của một lời dối trá không thể thốt nên lời.

Từ “Chúng ta” giống như vôi tôi đổ lên đầu con người, thứ vôi sẽ khô đi và hóa thành đá, nghiền nát mọi thứ bên dưới nó, và cả những gì trắng trong lẫn đen tối đều chìm nghỉm như nhau trong cái màu xám xịt của nó. Đó là từ ngữ mà lũ đồi bại dùng để cướp đoạt đức hạnh của người lương thiện, thứ mà kẻ yếu dùng để cướp lấy sức mạnh của người cường tráng, thứ mà kẻ ngu ngốc dùng để cướp lấy sự khôn ngoan của bậc hiền triết.

Niềm vui của tôi còn nghĩa lý gì nếu mọi bàn tay, dẫu là những bàn tay dơ bẩn nhất, cũng có thể với tới được? Sự khôn ngoan của tôi còn đâu nếu ngay cả những kẻ ngu ngốc cũng có thể ra lệnh cho tôi? Sự tự do của tôi là gì, nếu mọi sinh linh, dẫu là những kẻ què quặt và bất lực nhất, lại là chủ nhân của tôi? Cuộc đời tôi là gì, nếu tôi chỉ biết cúi đầu, đồng tình và vâng lời?

Nhưng tôi đã chấm dứt với tín điều nhơ nhớp này rồi.

Tôi đã chấm dứt với con quái vật mang tên “Chúng ta”, cái từ ngữ của cảnh nô dịch, của cướp bóc, của lầm than, giả dối và hổ thẹn.

Và giờ đây tôi nhìn thấy tôn nhan của vị thần, và tôi tôn vinh vị thần này vượt lên trên trái đất, vị thần mà con người hằng tìm kiếm kể từ khi xuất hiện trên cõi đời, vị thần sẽ ban cho họ niềm vui, sự bình yên và lòng tự hào.

Vị thần ấy, chỉ một từ duy nhất:

“Ta.”