Trong Tầm Bắn, Khắp Nơi Đều Là Chân Lý

Lượt đọc: 4106 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 180

❊ ❊ ❊

Đêm ở Hawaii, gió lặng sóng êm.

Không ai có thể nhìn ra, chỉ vỏn vẹn vài chục phút trước, nơi này còn bị mây mù bao phủ, từng rơi vào cảnh tận thế.

Liên lạc khôi phục từ hai mươi phút trước, còn internet là năm phút trước.

Trên điện thoại của Kiều Kiều hiện lên mấy tin tức, đều liên quan đến cơn bão đột nhiên xuất hiện rồi lại biến mất trên Thái Bình Dương.

Công tác hậu cần vẫn đang tiếp tục.

Chưa nói đến những người như Ông chủ Trình, gặp phải tai nạn xe cộ trong cơn bão.

Do mất điện, internet gián đoạn, gió lớn, cũng có rất nhiều thị dân gặp phải sự cố ngoài ý muốn.

Sau khi cứu con tin trong biệt thự, Kiều Kiều liên lạc với Hạ Mậu Minh và nhà thờ địa phương, chờ mọi việc xử lý ổn thỏa, trở về khách sạn đã là mười hai giờ đêm.

“Có vẻ tối nay không thể ngủ ngon được rồi.”

Asano Ariko nhìn khách sạn bị phá hủy một nửa, không biết nên dùng biểu cảm gì để đối mặt.

“Bão thật đúng là mạnh.”

Ông chủ Trình đắng chát nhìn ngôi nhà của mình.

Không, thực ra đó không phải bão.

Asano Ariko tự nhủ trong lòng.

Ước chừng thiệt hại của khách sạn này ít nhất là một phần ba, không, có lẽ hai phần ba đều là do cái bẫy của thầy.

Tốt nhất là không nên nói cho Ông chủ Trình biết.

“May mà tôi luôn mua bảo hiểm, nhưng sau đợt này, có lẽ còn phải tốn kém một khoản lớn.”

Ông chủ Trình than thở một tiếng.

“Anh Kiều, cô Asano, phòng của hai người đã bị hủy hoại rồi, tôi ở đây chỉ còn lại căn phòng đang sửa chữa kia, hai người xem có muốn chuyển qua đó không? Ừm, tuy bãi biển không còn nữa nhưng ít nhất căn nhà vẫn còn chỗ che nắng che mưa.”

Ông ta hỏi thêm.

“Được ạ, được ạ.”

Asano Ariko lập tức đồng ý.

Bận rộn một hồi, họ mới chuyển hành lý còn lại sang căn phòng bên cạnh.

Bố cục ở đây gần như y hệt căn phòng cũ, chỉ là vì Ông chủ Trình không có giường tạm thêm, nên trong phòng chỉ có một cái giường.

Một cái giường!

Asano Ariko bỗng nhiên hơi đỏ mặt.

“Không sao, tôi có thể ngủ ghế sofa.”

Kiều Kiều đặt hành lý xuống.

“Thật lòng mà nói, tôi vốn đã chuẩn bị tinh thần trải chiếu ngủ đất tối nay, có thể có được một căn phòng thực sự nằm ngoài dự đoán.”

Anh mở máy tính trong phòng, hình như đang tìm kiếm thứ gì đó.

“Vậy, tôi đi tắm đây.”

Asano Ariko không làm phiền Kiều Kiều, quay người bước vào phòng tắm.

Nước nóng ngâm mình làm dịu đi mệt mỏi, Asano Ariko chỉ để chừa lại cái đầu nổi trên mặt nước, nhắm mắt lại, cố gắng thả lỏng tâm hồn.

Những chuyện xảy ra hôm nay, thực sự quá hoang đường.

Cơn bão ập đến bất ngờ, quái vật bò ra từ dưới biển, còn có...

Asano Ariko cảm thấy hơi chóng mặt.

Có lẽ là do ngâm tắm quá lâu rồi.

Cô thay yukata, bước ra khỏi phòng tắm, nhìn thấy Kiều Kiều đang nghiêm túc gõ bàn phím, dáng vẻ dường như đang viết báo cáo gì đó.

Thầy thật sự vất vả.

Asano Ariko không làm phiền Kiều Kiều, mà nằm xuống giường nghịch điện thoại.

Trên Twitter đầy rẫy tin tức về Hawaii, có cơ quan nghiên cứu nói đây là một cơn bão nhiệt đới hiếm gặp, có lẽ là một hiện tượng khí tượng đặc biệt nào đó.

Cũng có người tự xưng rằng lúc đó đã nhìn thấy quái vật khổng lồ trong những tầng mây bão kia, tất nhiên, do internet và liên lạc ở Hawaii lúc đó đều bị cắt đứt nên không có bằng chứng thời gian thực, từ những video được đăng tải trên các trang web video, lại hoàn toàn không nhìn ra vấn đề gì.

Còn về phía giới Trừ tà sư, tin tức rõ ràng có độ chính xác cao hơn.

Theo thông tin mà Asano Ariko nhận được, thứ xuất hiện hôm nay là một "Dị thường" chưa từng được ghi chép trong hồ sơ của Hiệp hội Trừ tà sư, dựa vào ảnh hưởng và mức độ linh lực đo đạc được lúc đó để phân loại, nó đã bị xếp vào hàng ngũ Yêu quái.

Theo thảo luận của Âm Dương Liêu và các đền thờ lớn, tạm thời cho rằng đây là lần sự kiện do một con yêu quái nào đó từng bị đồng loại phong ấn trong quá khứ cố gắng thoát ra mà thành.

Còn luồng ánh sáng giáng xuống từ trên trời mà Asano Ariko không kịp tận mắt chứng kiến, chính là đến từ Đền Ise.

Tế chủ Đền Ise, Kính Giới Vu Nữ, tồn tại được giới Trừ tà sư nước Nhật gọi là người được thần linh ghé thăm.

Chỉ với một mũi tên.

Vượt qua khoảng cách hơn sáu ngàn cây số.

Truy sát đại yêu quái đang giải được một nửa phong ấn.

Tiện thể thanh tẩy toàn bộ quần đảo Hawaii.

Asano Ariko chưa từng gặp đối phương, nhưng trong tưởng tượng của cô, đó hẳn là một vị Vu Nữ uy nghiêm lẫm nhiên.

Vừa nghịch điện thoại, Asano Ariko nhanh chóng chìm vào giấc ngủ trong tiếng gõ bàn phím dần trở nên nhẹ nhàng của Kiều Kiều.

Hai giờ sáng.

Kiều Kiều dừng công việc trong tay, đứng dậy nhìn Asano Ariko một cái.

Đứa trẻ này, tướng ngủ còn tệ hơn cả Linh Lộc.

Kiều Kiều đắp chăn lại cho Asano Ariko.

Tâm có cảm ứng, anh quay đầu, nhìn về phía cửa kính sát đất đã kéo rèm.

Mở rèm ra, có thể thấy một con mèo tam thể, đang ngồi xổm bên ngoài cửa.

Ánh sao chiếu lên đồng tử của nó, ánh lên tia sáng xanh lục.

Kiều Kiều mở cửa kính sát đất, bước ra bên ngoài.

“Ngươi chắc không phải là một con mèo bình thường nhỉ?”

Kiều Kiều nhìn dải ngân hà đầy trời, nói với con mèo bên cạnh.

“Điều đó phụ thuộc vào việc ngươi định nghĩa thế nào là bình thường.”

Mèo không nhúc nhích, nhưng từ trong miệng nó, truyền ra một âm thanh.

Tiếng này không phân biệt được nam nữ già trẻ, ngôn ngữ được sử dụng thậm chí không phải bất kỳ loại nào mà Kiều Kiều hiểu.

Nhưng ý nghĩa lại có thể truyền đạt rõ ràng.

“Ta rất ngạc nhiên, ngươi vừa không chịu ảnh hưởng của ta mà quên mất chuyện đó, cũng không báo cáo sự tồn tại của ta với người của các ngươi.”

Mèo lại nói.

“Dựa theo tình hình nhìn thấy lúc đó, ta cho rằng không báo cáo là hợp lý.”

Kiều Kiều trả lời.

“Ngươi đã đưa ra phán đoán đúng đắn, ít nhất là cứu được mạng sống của ngươi, còn về cô bé kia, ta không thích cô ta.”

Mèo liếm liếm móng vuốt, trong lời nói không nghe ra bất kỳ cảm xúc nào.

“Vậy, ngươi là một loại, ừm, theo cách nói của chúng ta, là Dị thường?”

“Ngươi có thể gọi như vậy.”

Mèo ngồi xuống.

“Trong niên đại mà con người chưa xuất hiện, chúng ta là chủ tể của bầu trời, đại địa và đại dương.”

“Trong số chúng ta, còn có những tồn tại vượt qua gông cùm, chứng kiến những thứ chưa từng được phát hiện trước đây, tất nhiên, cuộc chiến sau đó đã phá hủy tất cả, có những kẻ bị giết sạch, có những kẻ bị phong ấn hoàn toàn, còn có một số, ví dụ như ta, chúng ta chuyển hóa sự tồn tại của chính mình, tiếp tục sống trên thế giới này.”

“Ý ngươi là, biến thành mèo?”

Kiều Kiều nhìn con mèo hơi béo này.

“Ta tưởng ngươi có thể hiểu được.”

Mèo ngáp một cái.

“Chỉ là một lời nói đùa, xin đừng để ý.”

Kiều Kiều cười cười.

“Vậy một năm trước, cũng là ngươi?”

Anh nhớ đến điều Hạ Mậu Minh từng nói, vào một năm trước ở Hawaii, từng có báo cáo nhìn thấy sinh vật khổng lồ, từ đó về sau, các sự kiện dị thường gần Hawaii đã giảm đi rất nhiều.

“Đó là một cuộc chiến, những gì các ngươi nhìn thấy chỉ là phần nông cạn nhất.”

“Vậy ngươi thua rồi?”

“Không, ta thắng.”

Đuôi mèo lắc qua lắc lại.

“Ta tuy thắng, nhưng cũng yếu ớt đến mức không thể tả, cận kề cái chết.”

Nó nheo mắt lại một chút.

“Vào lúc đó, Sakura đã nhặt được ta.”

“Có lẽ chỉ coi là mèo hoang bị người ta vứt bỏ, nhưng cô bé thực sự đã đưa ta về nhà, chăm sóc tỉ mỉ, và coi ta là một phần của gia đình, cả nhà đó đều là người tốt, cho dù đã chứng kiến sự hưng suy của vô số văn minh, ta vẫn có thể nói ra câu này.”

“Hừ, ngươi biết đấy, đối với những tồn tại như chúng ta, khái niệm gia đình này thực sự có chút nực cười.”

“Tuy nhiên ta lại khá thích từ này, rất ấm áp.”

Nghe thấy lời của con mèo, Kiều Kiều im lặng một lát.

“Vậy nên để bảo vệ Sakura, ngươi đã giết chết tất cả các tín đồ trong biệt thự kia? Trước đây ngươi cũng từng làm những việc tương tự à?”

“Thời gian ta tồn tại vượt xa lịch sử mà các ngươi có thể nhận thức, còn cô ấy, chỉ có vài chục năm tuổi thọ, đối với ta mà nói, chẳng qua chỉ là một khoảnh khắc dừng chân không đáng kể trong sinh mệnh dài đằng đẵng mà thôi.”

Mèo nhìn dải ngân hà, rồi nói tiếp.

“Cho nên ta sẵn lòng ở bên cạnh cô ấy, bảo vệ cô ấy cả đời, đơn giản vậy thôi.”

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.