Trong Tầm Bắn, Khắp Nơi Đều Là Chân Lý

Lượt đọc: 4012 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 176
Sự hiến dâng của nghi phạm J (Chương thêm theo yêu cầu của phiếu tháng)

❊ ❊ ❊

Cảnh sát?

Asano Arisa lập tức cảnh giác.

Nhắc đến cảnh sát Mỹ, người ta rất dễ liên tưởng tới mấy câu chuyện đùa.

Ví dụ như để ngăn thanh niên tự sát, cảnh sát liền bắn chết họ.

Ví dụ như để ngăn tội phạm bắt cóc con tin, cảnh sát liền ra tay bắn chết con tin trước.

Đại loại là những trò đùa như vậy trên Twitter.

Chẳng lẽ họ phát hiện ra vũ khí của thầy nên đến hỏi han thu giữ?

Không, việc này lúc nhập cảnh lẽ ra đã phải khai báo rồi mới đúng chứ.

Khi Asano Arisa đang miên man suy nghĩ, hai người đàn ông mặc sơ mi cảnh phục đã đi đến trước mặt Kiều Kiều.

“Xin hỏi, có phải là ông Kiều Kiều đến từ Tokyo không?”

Một viên cảnh sát cao lớn hỏi, đồng thời trình thẻ cảnh sát của mình ra.

“Tôi là cảnh sát Leslie thuộc phân cục Hawaii, đây là đồng nghiệp của tôi, cảnh sát Liz.”

Anh ta giới thiệu.

Bên cạnh cảnh sát Leslie là một người phụ nữ, tóc ngắn, trông rất tháo vát.

“Không biết có chuyện gì vậy?”

Kiều Kiều trả lời bằng tiếng Anh, đồng thời ra hiệu cho Asano Arisa đứng ra sau lưng mình.

“Xin hỏi ông có quen người này không?”

Cảnh sát Leslie lấy ra một bức ảnh, trên đó chính là Charles mà họ đã gặp tại trường bắn vào sáng nay.

“Sáng nay có gặp ở trường bắn, có chuyện gì sao?”

Kiều Kiều trả ảnh lại cho cảnh sát.

“Ông Charles này, chỉ mới hai tiếng trước, đã được phát hiện chết trên bãi biển.”

Ánh mắt cảnh sát Leslie trở nên sắc bén.

“Có người báo cáo rằng từng nghe thấy ông và ông Charles có chút tranh chấp, chúng tôi đã hỏi ông chủ trường bắn, và ông ấy cũng xác nhận điều này.”

Cảnh sát Liz ở bên cạnh bổ sung.

Đây là... đang nghi ngờ thầy?

Trình độ tiếng Anh của Asano Arisa chỉ ở mức trung bình, nghe được một nửa hiểu một nửa.

Cô chỉ biết là ông Charles kia hình như đã chết, rồi cảnh sát bây giờ đang điều tra thầy, là đang nghi ngờ thầy giết người?

Nhưng cả ngày hôm nay thầy đều ở cùng với mình mà.

Hơn nữa, Asano Arisa nghĩ thầm.

Nếu thực sự là thầy ra tay, cảnh sát e là không tìm thấy xác đâu.

Thầy sẽ không mắc phải sai lầm nghiệp dư thế này.

“Thông linh hay gì đó, các người đã làm chưa?”

Kiều Kiều suy nghĩ một chút, đại khái là đang cân nhắc xem nên dùng từ gì để dịch từ "thông linh".

“Tất nhiên rồi.”

Cảnh sát Leslie gật đầu.

“Chúng tôi đã ủy thác cho giáo hội ngay lập tức để thẩm vấn linh hồn còn sót lại của Charles.”

“Tất nhiên, hung thủ không phải là ông.”

Biểu cảm của anh ta dịu đi một chút, ngay sau đó lại trở nên nghiêm trọng.

“Nói chính xác hơn, hung thủ không phải là con người.”

---❊ ❖ ❊---

Cục cảnh sát đảo lớn Hawaii.

Trong một căn phòng, Kiều Kiều ngồi đối diện với hai viên cảnh sát, trên bàn trước mặt có một vài bức ảnh và tài liệu.

Asano Arisa được để lại ở khách sạn, chủ yếu là vì Kiều Kiều muốn bảo vệ sức khỏe tâm lý cho người chưa thành niên.

Bởi vì tình trạng tử vong của Charles, không thể gọi là bình thường được.

Trên mặt bàn, vài bức ảnh chụp cận cảnh từng góc độ của vị cựu buôn vũ khí xuyên quốc gia này vào giây phút cuối đời.

Phần bụng phì nhiêu bị mổ phanh, nhưng không thấy cảnh tượng nội tạng trào ra.

Bởi vì bên trong đã trống rỗng rồi.

Charles chân tay dang rộng, chết không nhắm mắt.

Ông ta nằm trên bãi biển, xung quanh, máu đỏ tạo thành hình dáng một pháp trận, đó không phải bất kỳ loại nào mà Kiều Kiều từng thấy.

“Đây dường như là một nghi lễ tà ác nào đó, giáo hội không có bất kỳ tư liệu nào liên quan đến nó.”

Cảnh sát Leslie nói.

“Kết quả thông linh cho thấy, ông Charles bị một bóng đen tập kích gần bãi biển, sau đó mất đi ý thức.”

“Sau đó, một người đeo mặt nạ gỗ đã bố trí hiện trường này, điều bất ngờ là bãi biển nơi phát hiện ra ông Charles không hề hẻo lánh, thậm chí camera giám sát còn quay lại được những hình ảnh này, nhưng lúc đó lại không có ai chú ý tới.”

“Meme.”

Kiều Kiều thấp giọng nói.

Không còn nghi ngờ gì nữa, việc này liên quan đến quái dị.

“Đợi đã, nếu tôi nhớ không lầm, ông Charles còn có một vệ sĩ mới phải, tên là Drake Sland, một thợ săn quái dị.”

Kiều Kiều xem qua tài liệu.

Dù là báo cáo bằng văn bản nào, đều không nhắc đến cái tên Drake.

“Về việc này, cũng là lý do chúng tôi tìm đến ông.”

Cảnh sát Leslie lộ ra vẻ mặt có chút đắng chát.

“Drake Sland mất tích rồi.”

“Thông linh không phát hiện ra bất kỳ dấu vết nào của Drake Sland, báo cáo nhân chứng cho biết, sau khi hai người rời khỏi trường bắn vào buổi chiều, thì không còn ai nhìn thấy Drake Sland nữa.”

Cảnh sát Liz bổ sung.

“Các người cho rằng Drake Sland đã làm những việc này?”

Kiều Kiều hỏi.

“Hoặc hắn cũng là nạn nhân.”

Cảnh sát Leslie buông tay.

“Ban đầu chúng tôi đã tìm Hạ Mậu Minh, anh ta tiến cử ông với chúng tôi.”

“Lại là gã đó……”

Kiều Kiều có chút hối hận vì đã lịch sự với hắn như vậy.

“Giáo hội địa phương Hawaii không giải quyết được sao?”

“Về việc này……”

Cảnh sát Leslie liếc mắt ra hiệu cho cảnh sát Liz.

“Giáo hội địa phương Hawaii đã cử ra một đội trừ linh gồm hai linh mục và hai nữ tu, dựa theo manh mối để tìm kiếm tung tích của Drake.”

Cảnh sát Liz đứng dậy, lấy ra một tập tài liệu khác, đưa cho Kiều Kiều.

“Nhưng cách đây hai mươi phút, thi thể của các thành viên trong đội này đã được tìm thấy trong một hang động ở Công viên quốc gia núi lửa đảo lớn.”

Trên tài liệu là ảnh của những thi thể.

May mà không mang cô Vu nữ Asano tới.

Kiều Kiều thầm nghĩ.

Bởi vì trên ảnh, chỉ có một cái xác.

Bốn người, bị một sức mạnh thần bí nào đó trộn lẫn vào nhau.

Có thể nhìn thấy bốn khuôn mặt đau đớn và kinh hoàng, cùng với các chi thừa ra.

Nó giống như vò nát một tờ giấy vậy, Kiều Kiều thậm chí cảm thấy mấy vị trừ linh sư này căn bản không kịp phản kháng.

Cái chết có lẽ chỉ xảy ra trong nháy mắt.

“Các trừ linh sư khác của giáo hội đã kiểm tra, lúc chết, toàn bộ linh lực của họ đã bị rút cạn.”

Cảnh sát Leslie nói.

“Ý các người là……”

Kiều Kiều ngẩng đầu lên.

“Có một thực thể đang săn đuổi trừ linh sư?”

Linh hồn thu hút lẫn nhau.

Sự tồn tại của trừ linh sư, đối với một số quái dị mà nói, chính là món cao lương mỹ vị nhất.

Chúng thậm chí không tiếc cả tính mạng để nếm thử hương vị này.

Huống chi, nếu thực sự có một thực thể đang tiến hành nghi lễ gì đó.

Trừ linh sư có linh lực tự nhiên chính là vật liệu tốt nhất.

“Chúng tôi không loại trừ khả năng này.”

Cảnh sát Leslie nói với vẻ mặt nghiêm trọng.

“Tôi cần gọi một cuộc điện thoại.”

Kiều Kiều lập tức mượn điện thoại trong đồn cảnh sát, gọi cho lễ tân khách sạn.

“Ừm, ông Kiều phải không?”

Người nghe máy là ông chủ Trình.

“Vu nữ Asano thế nào rồi?”

Kiều Kiều hỏi.

Nếu như thực sự có một thực thể đang săn đuổi trừ linh sư.

Vậy thì khoan hãy nói đến Kiều Kiều, Asano Arisa rõ ràng là nguy hiểm hơn nhiều.

“Cô bé đang chơi với Sakura và Tom, tôi bảo cô bé nghe điện thoại nhé.”

Giọng ông chủ Trình nghe có vẻ không có vấn đề gì.

Sau một khoảng im lặng ngắn ngủi, Asano Arisa bắt máy.

“Vu nữ Asano, cô về phòng chúng ta, trong ba lô của tôi có một vài dụng cụ trừ linh đơn giản, cô hãy chuẩn bị sẵn sàng để đối phó với quái dị, ừm, có khả năng tồn tại quái dị đe dọa đến trừ linh sư.”

Kiều Kiều vừa dặn dò xong, định dặn thêm vài câu.

Điện thoại đột nhiên bị cắt đứt.

Ầm ầm——

Ngoài cửa sổ, tiếng sấm rền vang.

Cảnh sát Leslie kéo rèm cửa ra.

Bầu trời đầy sao vốn trong vắt của Hawaii, đã bị một đám mây đen dày đặc bao phủ.

Xoẹt——

Một tia chớp lan ra trong tầng mây.

Rất nhanh, mưa như trút nước ập đến.

“Cuồng phong? Sao đài khí tượng không dự báo?”

Cảnh sát Leslie có chút bối rối.

Nhưng Kiều Kiều, khi nhìn thấy đám mây đen sấm chớp đó, sắc mặt lại trở nên nghiêm trọng.

Giữa các tầng mây, "một" thực thể nào đó, đang lộ ra nanh vuốt của mình.

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.