"Là người quen của ông chủ sao? Haha, rốt cuộc thì bao giờ ông ấy mới ghé thăm Hawaii lần nữa đây?"

Một tráng hán có cánh tay vạm vỡ đầy lông, mặc áo sơ mi viền ren màu hồng, để râu quai nón, hỏi bằng thứ tiếng Anh mang chút ngữ điệu lạ.

"Dạo này ông chủ có lẽ không có nhiều thời gian."

Kiều Kiều đáp.

Tráng hán để râu quai nón đang đứng trước mặt này, chính là người quen của ông chủ.

Anh ta tên là Willie Pierre, là người Pháp, mở một trường bắn kiêm quán trải nghiệm súng ống trên đảo Lớn Hawaii.

Cái gọi là quán trải nghiệm súng ống, nói trắng ra chính là nơi bán súng.

Tuy nhiên ở chỗ Willie, ngay cả khi không có giấy phép sử dụng súng, khách vẫn có thể trải nghiệm các loại súng ống khác nhau. Lâu dần, nơi này lại trở thành một địa điểm du lịch đặc biệt tại Hawaii.

Hôm nay khá đông khách, nhưng vì là người quen của ông chủ, Willie đương nhiên đã chừa chỗ cho Kiều Kiều và Asano Ariko.

"Nói đi cũng phải nói lại, bạn gái của cậu thật đáng yêu."

Willie nhìn Asano Ariko đang lẽo đẽo theo sau Kiều Kiều, đôi mắt ngó nghiêng xung quanh như một chú mèo nhỏ.

Hôm nay Asano Ariko đặc biệt chọn một chiếc áo thun cộc tay màu sáng cùng quần short jean, khoác bên ngoài một chiếc áo choàng bằng vải voan trắng điểm xuyết viền ren. Dù khu vực hoạt động chính hôm nay đều ở trong đảo, cô vẫn chọn đi đôi xăng đan mát mẻ.

"Là học sinh."

Kiều Kiều tùy ý giải thích một câu, rồi đi theo Willie đến một gian tập bắn.

Nơi đây được coi là phòng VIP, không chỉ tách biệt hoàn toàn với các khu vực tập luyện khác mà còn có thể trải nghiệm những loại vũ khí mà khách thường không có cơ hội tiếp cận.

"Có vấn đề gì cứ gọi tôi, hắc hắc."

Willie để lại một câu rồi rời khỏi phòng, chỉ còn lại Kiều Kiều và Asano Ariko.

"Vậy thì, Asano vu nữ, cô qua đây."

Kiều Kiều chọn một khẩu súng lục Glock 21 cỡ nòng .45 thông thường, kiểm tra một chút rồi đưa vào tay Asano Ariko.

"?"

Asano Ariko cầm thứ vũ khí hơi nặng tay này, có chút bối rối.

"Trước đây cô từng nói muốn học cách sử dụng vũ khí mà, phải không?"

Kiều Kiều bảo Asano Ariko đứng trước bệ bắn.

Ở không xa, có thể thấy một tấm bia hình người, phần ngực và đầu có vẽ những vòng tròn đồng tâm.

"Mặc dù tôi cho rằng Asano vu nữ không quá cần loại vũ khí này trong thực chiến, nhưng hiểu biết thêm một chút vẫn tốt hơn."

"Hả?"

Hóa ra thầy tới đây là để cho mình tiếp xúc với vũ khí, chứ không phải bản thân thầy muốn tập bắn sao?

"Ừm, vì cô không có giấy phép sử dụng súng nên không thể tùy tiện dùng vũ khí được."

Kiều Kiều giải thích một câu, nhìn Asano Ariko vô cùng gượng gạo giơ súng lên.

"Tư thế phải đúng, cô làm thế này rất dễ bị lực giật làm bị thương cổ tay, thậm chí có thể khiến súng văng khỏi tay."

Anh dựa người vào phía sau Asano Ariko, dùng hai tay nắn chỉnh lại tư thế cho cô.

"Khi ngắm bắn, mắt, thước ngắm, mục tiêu, ba điểm phải thẳng hàng. Lúc bóp cò không cần dùng quá nhiều lực, giữ bình tĩnh, ngắm chuẩn rồi hãy bắn."

Giọng nói của Kiều Kiều truyền đến bên tai, khiến vành tai Asano Ariko cảm thấy ngứa ngáy.

"Đúng rồi, tuy trong thực chiến không có những thứ này, nhưng khi tập bắn thì tốt nhất vẫn nên đeo cái này."

Anh lại giúp Asano Ariko đeo tai nghe chống ồn vào.

Âm thanh xung quanh lập tức nhỏ đi rất nhiều.

Asano Ariko với tư thế hơi cứng nhắc giơ súng lên, khẽ bóp cò.

Bàng ——

Viên đạn rời nòng bay ra, nhưng không trúng bia mà găm vào tấm đệm giảm chấn phía sau.

"Ừm, với lần bắn đầu tiên mà nói thì đã khá rồi."

Giọng của Kiều Kiều nghe không được rõ lắm.

Asano Ariko chỉ cảm thấy tay mình tê rần khi bắn, tựa như bị gậy bóng chày đập mạnh qua tấm sắt vậy, chỉ riêng việc nắm chặt khẩu súng đã rất miễn cưỡng rồi.

"Như thế này, ừm."

Kiều Kiều thấy vậy, dứt khoát giúp Asano Ariko giữ vững khẩu súng, hai người dựa vào nhau rất gần, có thể nghe thấy tiếng thở của đối phương.

Tim đập nhanh hơn.

Asano Ariko cảm nhận được sự lúng túng của bản thân.

Bàng ——

Lại một phát bắn nữa, lần này miễn cưỡng đã trúng bia.

Rất nhanh, Asano Ariko dường như đã quen với sự hiện diện của Kiều Kiều, nhanh chóng nhập tâm vào trạng thái.

Từng phát từng phát bắn ra, thay đạn, rồi tiếp tục bắn.

Một tiếng đồng hồ trôi qua, rõ ràng đang ở trong phòng có điều hòa, nhưng Asano Ariko vẫn vã mồ hôi đẫm người.

Ướt sũng cả rồi.

"Nghỉ ngơi một chút đi."

Kiều Kiều nói rồi lùi lại phía sau hai bước.

Asano Ariko hạ khẩu súng đã bắn hết đạn xuống, đến tận lúc này mới cảm thấy hai bàn tay đã ê ẩm không chịu nổi.

Cô chậm rãi tháo tai nghe chống ồn, đổ ập người xuống ghế sô pha.

Đây chỉ mới là đạn thông thường thôi.

Khẩu súng lục ổ xoay và loại đạn mà thầy thường dùng chắc chắn lực giật sẽ còn mạnh hơn nữa.

Nhớ lại cảnh Kiều Kiều bắn ra đạn bộc phá, Asano Ariko cảm thán.

Mặc dù trông thầy trừ linh rất nhẹ nhàng, nhưng thực tế công sức phải bỏ ra chẳng hề ít hơn các thuật trừ linh bình thường chút nào.

Nhìn tư thế bắn điêu luyện, độ chính xác cao, cùng kinh nghiệm chiến đấu có thể bình tĩnh lựa chọn thời cơ bắn trong bất kỳ hoàn cảnh nào của thầy.

Chắc hẳn cũng phải trải qua hàng ngàn, hàng vạn lần lặp đi lặp lại việc tập bắn mới đạt được như vậy.

Bản thân mình thấy các vu nữ ở đền Shimogamo chỉ trong vòng một tháng đã luyện tập thành thục như vậy, nên cứ ngỡ dùng súng ống để trừ linh là việc vô cùng đơn giản.

Nhưng sự thật lại không phải như vậy.

Con đường của mình, vẫn còn rất dài.

Asano Ariko vừa uống ly nước ép trái cây nhiệt đới mát lạnh chua ngọt do Willie cung cấp, vừa suy nghĩ.

Một tiếng đồng hồ sau đó, Asano Ariko lại thử thêm súng trường và súng shotgun, còn Kiều Kiều thì vô cùng kiên nhẫn đứng bên cạnh hướng dẫn.

Mười một giờ mười lăm phút, ngay lúc hai người chuẩn bị thu dọn đồ đạc để rời đi thì cửa phòng bỗng bị đẩy mạnh một cách thô bạo.

"Xin chờ một chút, ở đây đã có người rồi..."

Kiều Kiều quay đầu lại, nhìn thấy một người đàn ông đeo kính râm, vóc dáng vạm vỡ đang bước vào phòng. Bên cạnh hắn là Willie đang cố gắng ngăn cản và một người đàn ông mặc áo sơ mi Hawaii.

Hửm?

Kiều Kiều nhận ra, người đi đầu không nói làm gì, nhưng gã mặc áo sơ mi Hawaii đi cuối cùng kia chẳng phải là thợ săn quái dị Drake Slander mà tối qua mới gặp sao?

Trên mặt hắn vẫn còn lưu lại vết bầm tím do đạn cao su bắn trúng hôm qua.

Đồng thời nhận ra Kiều Kiều, tên Drake vốn còn đang ngang ngược liền theo bản năng lùi lại một bước, lập tức trở nên ngoan ngoãn nghe lời.

"Chẳng lẽ tiền tôi đưa chưa đủ nhiều sao, Willie?"

Người đàn ông đeo kính râm liếc nhìn Kiều Kiều và Asano Ariko.

"Lũ châu Á yếu ớt."

Hắn lầm bầm bằng tiếng Anh.

"Nhưng thưa ông Charles, phòng ông đặt phải từ mười hai giờ mới bắt đầu."

Có vẻ như nhóm khách tiếp theo của phòng này đã đến sớm hơn dự kiến.

Kiều Kiều nhanh chóng hiểu rõ tình hình.

"Ông Willie, không sao đâu, chúng tôi cũng đang chuẩn bị rời đi đây."

Kiều Kiều lên tiếng giúp ông Willie giải vây, cậu không hề có ý định gây rắc rối, đằng nào cũng phải rời đi nên không muốn so đo với đối phương làm gì.

"Thật ngại quá."

Willie có chút áy náy nói.

Kiều Kiều và Asano Ariko nhanh chóng thu dọn đồ đạc, nối đuôi nhau chuẩn bị rời khỏi phòng.

Ngay lúc Asano Ariko lướt qua người đàn ông đó.

"Cô bé này cũng khá đấy, không biết bao nhiêu tiền thì có thể [Bíp---]."

Ánh mắt dâm ô của gã đàn ông lướt qua người Asano Ariko, đồng thời buông một câu bằng tiếng Ý.

Asano Ariko không nghe hiểu lắm lời đối phương nói, chỉ cho rằng đó là lời nói vô căn cứ.

Nhưng Kiều Kiều lúc này đã bước được một chân ra khỏi cửa phòng lại nghe rất rõ.

Cậu dừng bước.