"Đ-Dragon đại thúc, từng là hải quân!? Hơn nữa còn là... Hải quân Trung tướng!?"

Ian chỉ cảm thấy số lần mình ngây người trong ngày hôm nay thật sự quá nhiều.

Shanks khẽ mỉm cười, nói: "Điều này có gì đáng kinh ngạc? Cậu có lẽ không biết, lão và ba vị Hải quân Đại tướng hiện tại là Aokiji, Akainu, Kizaru đều trạc tuổi nhau, hơn nữa bọn họ còn là hải quân cùng đợt được chiêu mộ nhập ngũ!"

"Haha!" Shanks vừa nói vừa không nhịn được vỗ đùi cười lớn: "Chuyện này giờ nghĩ lại vẫn thấy thật thú vị, Dragon, kẻ bị gọi là tội phạm hung ác nhất thế gian, lúc trước lại từng là một trong những thành viên của 'Thời đại hoàng kim' của hải quân đấy!"

"Thời đại hoàng kim?"

"Đúng vậy, thời đại hoàng kim!" Shanks gật đầu nói: "Trong đợt hải quân đó, đã xuất hiện hàng loạt nhân vật có thực lực phi thường, hầu như họ đều trở thành quân quan cấp tướng. Tuy nhiên, thời điểm đó phải kể đến đám học viên của Zephyr là phát triển tốt nhất, Aokiji, Kizaru và Akainu đều trở thành Hải quân Đại tướng, nên lứa học viên này mới được gọi là thời đại hoàng kim."

"Dragon đại thúc, cũng là do Zephyr dạy dỗ sao?" Ian hỏi.

Shanks có chút kỳ lạ nhìn Ian hỏi: "Cậu đã gọi Dragon là đại thúc hai lần rồi, sao thế? Chẳng lẽ cậu quen biết lão?"

"Cái này... chắc là gặp qua một lần!" Ian có chút khó trả lời nên chỉ đành ấp úng nói. Thực tế, lần duy nhất cậu gặp Dragon là vào năm đó ở làng Shimotsuki.

Shanks không chút nghi ngờ, chỉ cười ha hả nói: "Vậy thì hai ta giống nhau, thật ra ta cũng chỉ mới gặp lão một lần! Dragon không phải là học sinh của Zephyr, lão thực chất là do Hải quân Trung tướng Garp đích thân dạy dỗ đấy!"

Ian nghe xong lập tức hiểu ngay, Dragon vốn dĩ là con trai của Garp. Với cái tính cách đó của Garp, lão hận không thể bắt toàn bộ hậu duệ trong nhà gia nhập hải quân, nếu không thì năm xưa lão đã không ép Luffy và Ace như vậy. Việc Dragon trở thành hải quân lúc đó cũng chẳng có gì lạ, đoán chừng cũng là bị Trung tướng Garp ép buộc mà thôi.

Tuy nhiên, nghe giọng điệu của Shanks, hình như lão không hề biết Dragon là con trai của Garp...

Ian cũng không nói ra, tiếp tục lắng nghe Shanks kể.

"Nếu Dragon cứ ở lại hải quân, thì có lẽ trong ba vị Đại tướng hiện tại, e rằng đã phải đổi người rồi!" Shanks có chút tiếc nuối nói: "Nhưng đáng tiếc thay, khi Lệnh bài trừ (Buster Call) của Ohara được ban ra, Akainu và đám trung tướng rời khỏi Banbanlor để đi Ohara, thì tại Banbanlor lại xảy ra một đại sự nữa."

"Không phải là Dragon đã xông vào 'Khu săn bắn' đấy chứ?" Robin ở bên cạnh có chút căng thẳng hỏi.

"Đúng vậy!" Shanks nói: "Lúc đó quốc vương vương quốc Ilusia tuyên bố Banbanlor xảy ra dịch bệnh, nhưng lại không có bất kỳ loại thuốc hay bác sĩ nào đến viện trợ nơi đó. Dragon lúc ấy cảm thấy rất kỳ lạ, sau đó lão lại phát hiện tàu thuyền của Thiên Long Nhân trên vùng biển gần đó, vì tò mò nên đã tiến vào đảo Banbanlor kiểm tra."

"Dù là cậu hay ta, e rằng đều không thể tưởng tượng được cảnh tượng trên đảo lúc đó đã gây chấn động thế nào đối với Dragon!" Shanks mang vẻ mặt u ám, giọng điệu nặng nề nói: "Mặc dù thế nhân luôn chém giết lẫn nhau, nhưng những gì xảy ra trên đảo Banbanlor lại hoàn toàn khác biệt. Thiên Long Nhân xem người dân trên đảo Banbanlor như chó lợn, bọn chúng điên cuồng ngược đãi những người không có khả năng chống cự. Sau khi tàn nhẫn giết hại họ, bọn chúng lấy đi mắt, tai, mũi và các cơ quan nội tạng khác, ngâm vào dung dịch chống phân hủy để làm bộ sưu tập, hoặc là lột da người sống sờ sờ, rồi nhồi cỏ vào làm tiêu bản, sau đó nhìn những kẻ bị lột da máu chảy ròng ròng mà kêu gào thảm thiết rồi cười hả hê thưởng thức..."

"Đám súc sinh này!!" Ian nghe đến toàn thân run rẩy, nắm đấm siết chặt kêu răng rắc, đáy mắt lạnh thấu xương. Khi nghĩ đến những tiêu bản cơ thể người mà mình từng thấy trong kho báu có khả năng bắt nguồn từ đây, có khả năng trong đó có cả cư dân đảo Banbanlor, không hiểu sao, Ian cảm thấy mình có một loại xung động giết chóc không thể kiềm chế...

Sát khí của Shanks và Ian cứ thế lan tràn trên con tàu. Nếu lúc này có một Thiên Long Nhân dám xuất hiện trước mặt họ, hai người e rằng sẽ không chút do dự lao lên xé xác bọn chúng ra trăm mảnh...

Robin và người của băng hải tặc Tóc Đỏ cảm nhận được sát ý và nộ khí bàng bạc này của hai người, đều lặng lẽ không nói lời nào, có cảm giác như đồng cảm vậy.

Mãi một lúc lâu sau, Shanks mới là người bình tĩnh lại trước. Dù sao đây cũng là lần thứ hai lão nhớ lại cảnh tượng mà Dragon mô tả lúc đó, nên sức đề kháng cũng mạnh hơn một chút. Sau khi bình tĩnh lại, lão vỗ vỗ vai Ian, khiến Ian cũng yên tĩnh xuống.

"Hành động sau đó của Dragon, cậu chắc cũng đoán được!" Shanks nói: "Lão bị sự tàn bạo của Thiên Long Nhân chọc giận hoàn toàn, khoảnh khắc đó, lão mất hết lý trí, ra tay đánh trả Thiên Long Nhân."

"Lúc đó với thực lực của Dragon, Thiên Long Nhân của ba gia tộc kia e rằng sẽ bị lão tiêu diệt sạch. Nhưng đáng tiếc là, lúc đó còn có không ít nhân viên CP đi cùng, không chỉ vậy, còn có hộ vệ của Thiên Long Nhân và hộ vệ do vương quốc Ilusia phái đến bảo vệ Thiên Long Nhân. Những kẻ này vì bảo vệ Thiên Long Nhân - quý tộc thế giới, vậy mà lại bất chấp cái chết lao vào Dragon!"

"Dragon đã giết rất nhiều người, nhưng khi báo động vang lên, càng lúc càng có nhiều hộ vệ chạy đến, trong đó còn có cả binh lính hải quân dưới quyền Dragon. Những kẻ không rõ sự tình này tưởng rằng Dragon muốn tập kích Thiên Long Nhân, nên cũng không chút do dự ra tay với Dragon!"

"Cuối cùng, Dragon hai quyền khó địch bốn tay, một phút sơ sẩy đã bị bắt giữ! Những Thiên Long Nhân trước đó còn hoảng sợ tột độ, lúc này mới hoàn hồn lại, bọn chúng giận dữ đùng đùng, ngay tại chỗ đã muốn xử tử Dragon!"

Nghe đến đây, Ian không nhịn được hỏi: "Thiên Long Nhân có quyền hạn lớn như vậy sao? Thậm chí có thể trực tiếp ra lệnh xử tử một vị Hải quân Trung tướng?"

"Đương nhiên!" Shanks gật đầu nói: "Cậu hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi thế lực của Thiên Long Nhân lúc đó lớn đến mức nào. Tuy nhiên, bọn chúng lúc đó không thể thực hiện được ý nguyện. Sau khi Dragon bị bắt, những binh lính hải quân dưới quyền lão cũng nhận ra điều bất thường, nên đã từ chối thực hiện mệnh lệnh này, đồng thời báo cáo sự việc lên Tổng bộ Hải quân."

"Khi đó, Dragon là ngôi sao trong hải quân, là một trong những ứng cử viên có hy vọng trở thành Hải quân Đại tướng nhất. Nguyên soái Sengoku không thể trơ mắt nhìn Dragon bị Thiên Long Nhân xử tử như vậy, nên đã lý lẽ tranh luận, đạt được thỏa thuận với Chính phủ Thế giới, dự định áp giải Dragon về để xét xử."

"Thế nhưng, không ai ngờ rằng, ngay trong đêm hôm đó, Dragon đã bỏ trốn!" Shanks không giấu nổi sự hả hê nói: "Thiên Long Nhân tuyệt đối không ngờ tới, chính vì sự kiêu ngạo hống hách của bọn chúng đã trực tiếp bức phản một người có hy vọng trở thành Hải quân Đại tướng, và về sau trở thành nhân vật khiến hải quân cùng Chính phủ Thế giới sợ hãi nhất!"

"Đáng đời!" Ian không nhịn được mà hả hê thốt lên.

"Sau đó, khi sự thật về chuyện ở Banbanlor bị phơi bày, ngay cả Nguyên soái Sengoku cũng không chịu nổi nữa!" Shanks cười ha hả nói: "Toàn bộ tầng lớp cao cấp của hải quân đều đứng ra nói giúp Dragon lúc đó, cuối cùng không còn cách nào khác, Chính phủ Thế giới chỉ có thể khuyên Thiên Long Nhân từ bỏ việc truy cứu chuyện này, đồng thời hy vọng dập tắt sự việc! Vì vậy, bọn chúng buộc phải đồng ý với yêu cầu của hải quân, đó là từ nay về sau sẽ không bao giờ hộ tống các hoạt động công du của Thiên Long Nhân nữa!"

"Hải quân chắc lúc đó cũng rất tức giận nhỉ?" Ian nói: "Trong khoảng thời gian đó, bọn họ tương đương với việc mất đi hai vị Hải quân Trung tướng cùng lúc!"

"Đúng vậy, Trung tướng Saul và Trung tướng Dragon!" Shanks gật đầu: "Vì thế về sau, trong các hoạt động công du của Thiên Long Nhân, hiếm khi thấy hạm đội hải quân hộ tống. Lần đi đến vương quốc Goa ở Biển Đông năm đó chính là như vậy... Trung tướng Saul đã hy sinh ở Ohara, hải quân vốn dĩ muốn đưa Dragon trở về, nhưng Dragon sau lần đó đã mất niềm tin vào hải quân và Chính phủ Thế giới, không bao giờ quay lại nữa!"

Ian gật đầu, cậu phần nào có thể hiểu được. Nguyên soái Sengoku lúc đó cũng rất rõ ràng, Dragon là con trai của bạn thân mình là Trung tướng Garp. Xảy ra chuyện lớn như vậy, ông ta căn bản không cách nào ăn nói với Garp, nên sau khi Dragon rời đi, Sengoku cũng cảm thấy hổ thẹn với Garp, vì vậy đã chọn cách giấu kín mối quan hệ giữa Garp và Dragon. Cũng khó trách tại sao nhiều hải quân sau này đều không biết về nguồn gốc giữa nhà cách mạng Dragon và Garp.

Ngược lại, ông già Garp này, trong lòng e rằng vẫn cảm thấy tự hào về chính nghĩa của Dragon, nên lão mới không kiêng kỵ khi nói ra. (Đó cũng là lý do tại sao trong nguyên tác, khi Garp nhắc đến cha của Luffy là Dragon, Coby và những người khác lại kinh ngạc đến vậy).

"Có lẽ Chính phủ Thế giới lúc đó cũng biết, hành vi săn người kiểu này của Thiên Long Nhân nếu bị phơi bày thì sẽ gây ra chấn động như thế nào đối với thế gian, nên đã dùng toàn lực che giấu sự việc này, cũng không đề cập thêm về việc Dragon đào tẩu!" Shanks ngửa cổ uống một ngụm rượu, đặt mạnh cốc xuống bàn rồi nói: "Cuối cùng bọn chúng vẫn sử dụng cách giải thích của vương quốc Ilusia, nói rằng lúc đó Banbanlor bùng phát dịch bệnh, người trên đảo đã chết sạch!"

"Ian! Cậu phải cảm ơn Dragon!" Shanks nhìn cậu nói: "Ta đoán cậu có thể sống sót, hẳn là do lúc Dragon ra tay với Thiên Long Nhân đã gây ra, vì chỉ khi đó, sự phong tỏa trên đảo mới xuất hiện khe hở..."

Ian không kìm được gãi đầu, cậu thật sự không ngờ mình lại có mối duyên nợ như vậy với Dragon. Theo một nghĩa nào đó, Dragon mới là ân nhân cứu mạng của mình! Nếu không phải lão đại náo đảo Banbanlor, cha mẹ mình e rằng không thể đưa mình rời đi, nếu thế thì sư phụ Canh Tứ Lang và sư nương đã không nhặt được mình rồi...

Vừa nghĩ đến đây, Ian mới cảm thấy, thực ra quỹ đạo lịch sử đã thay đổi từ hơn 20 năm trước rồi...

Ian cũng không nhịn được uống một ngụm rượu, rồi mới hỏi Shanks: "Vậy còn ông làm sao biết được những chuyện này? Chẳng lẽ..."

"Đúng vậy!" Shanks gật đầu, giọng điệu có chút nặng nề nói: "Sau khi Dragon trốn thoát, vừa vặn gặp được tàu Jackson của chúng ta! Và người cứu lão, chính là ta!"