"Hoa sáng trăng tối bao sương mù, đêm nay tốt hướng lang biên khứ. Sốc vớ bước hương giai, tay đề kim lũ hài."

Năm 2016, ngày 25 tháng 4, bốn giờ sáng.

Trên hành lang vắng lặng không một bóng người, Thôn Thượng Du chợt nhớ đến bài "Bồ Tát Man" do Lý Hậu Chủ sáng tác.

Nếu đổi thành Tá Thương Linh Âm đến gặp anh, để tránh bị người khác phát hiện, lúc lên lầu, cô ấy hẳn sẽ dưới ánh trăng này mà xách giày trên tay nhỉ.

Tư thế tinh nghịch đó, tâm tư thiếu nữ mong chờ gặp người yêu, chỉ mới tưởng tượng trong đầu thôi, Thôn Thượng Du cũng không kiềm được mà bước nhanh hơn.

Cửa phòng ngủ của Tá Thương tiểu thư đẩy nhẹ là mở, ánh trăng vằng vặc trộm ngó vào trong từ ngoài cửa sổ.

Thôn Thượng Du bước vào nhà, đóng cửa lại, đi đến bên giường.

Chiếc chăn mỏng phẳng phiu, được đắp kín mít đến tận cằm, chỉ để lộ ra khuôn mặt tuấn tú tinh tế của Tá Thương tiểu thư.

"Anh đến rồi."

"......"

"Ngủ rồi sao?"

Thôn Thượng Du xoay người đi ra cửa.

"Soạt"

Anh quay đầu lại.

Tá Thương tiểu thư vẫn nằm ngửa, chìm đắm trong giấc ngủ bất động, nhưng chiếc chăn vốn phẳng phiu đã bị tốc lên một góc.

Thôn Thượng Du mỉm cười chui vào trong, đồng thời, Tá Thương tiểu thư dùng sức ở eo, dịch người mình vào trong một chút, suốt quá trình vẫn nhắm chặt mắt.

Chỉ là khóe môi cô khẽ cong lên, bởi vì không kìm nén được niềm vui trong lòng mà nở nụ cười.

Khi Thôn Thượng Du ôm lấy vòng eo thon thả của cô, Tá Thương tiểu thư cuối cùng cũng không giả vờ ngủ nữa, ngoan ngoãn tựa vào ngực anh.

Hai tay lưu luyến ôm lấy cổ Thôn Thượng Du, dùng má cọ cọ má anh.

Thôn Thượng Du tỉ mỉ cảm nhận những điều này.

Xương của cô nhỏ, cho nên dù đôi tay có gầy đến kinh ngạc thì vẫn rất đầy đặn. Còn má thì mịn màng tràn đầy độ đàn hồi, non mềm tựa như đóa thủy tiên dưới sương sớm.

Cả hai đều cảm thấy thân mật và ấm áp, nội tâm tràn ngập sự dễ chịu và yên an.

Khi Thôn Thượng Du mở mắt ra lần nữa, đúng lúc là sáu giờ rưỡi.

"Sao lại tỉnh sớm thế?" Anh nhìn Tá Thương Linh Âm đang bất động, ngốc nghếch cười nhìn mình.

"Trong lòng cứ nghĩ đến việc lát nữa anh phải đi, thế là tự tỉnh." Tá Thương Linh Âm thẹn thùng quay đầu đi, chuyển đề tài: "Chuyện kia, anh đã nghĩ ra cách giải quyết cụ thể chưa?"

"Nghĩ ra rồi."

"Gì vậy?" Tá Thương Linh Âm sốt ruột hỏi.

"Anh chẳng đã nói rồi sao," Thôn Thượng Du nói, "Đây là chuyện do chính anh gây ra, Linh Âm em không cần quản. Coi như không biết gì cả, chính là giúp anh rồi."

"Được rồi. Nghe theo anh hết."

Thôn Thượng Du rời khỏi ổ chăn, cúi người giúp cô chỉnh lại chăn, phần quanh cổ cũng được đắp kín mít.

"Cảm ơn." Tá Thương Linh Âm mãn nguyện chớp chớp đôi mắt đẹp.

Thôn Thượng Du chăm chú nhìn đôi mắt trong veo ấy, chải lại phần tóc mái cho cô ngay ngắn.

"Linh Âm, anh thích em."

"Ừm~"

"Sẽ mãi thích em."

Cô không đáp, cô sắp chìm vào giấc ngủ trong cảm giác hạnh phúc này rồi.

---❊ ❖ ❊---

Vào ban ngày, buổi sáng Thôn Thượng Du ở văn phòng giải quyết công việc, buổi trưa tham gia tiệc khai máy "Kaguya-sama wa Kokurasetai".

Anh nghĩ Chủng Điền Lê Sa ở lại Sakura-sō một mình, liền gọi cô đến cùng tham gia buổi tiệc rượu, nhân tiện giải quyết bữa trưa.

Trong quán izakaya, đại tướng Akiko đang bận rộn làm công tác chuẩn bị.

"Toya, đá lạnh bảo em chuẩn bị đâu? Thôn Thượng xã trưởng thích uống whisky bỏ đá nhất, em rốt cuộc muốn chị nói mấy lần nữa đây!"

"Em đi ngay đây!"

"Shochu cũng phải ướp lạnh cho tốt! Akiko, đi xem nhà bếp thế nào... Thôi, để chị tự đi, em ra cửa xem khách khi nào đến! Thấy bóng người lập tức thông báo cho chị!"

"Vâng!"

---❊ ❖ ❊---

"Là ở đây sao?"

"Akiko-ya", chắc là ở đây nhỉ."

Hai cô gái hơi non nớt, giống như vừa tốt nghiệp đại học. Họ đang đứng trước cửa "Akiko-ya", đối chiếu với địa chỉ trong điện thoại.

"Vào chứ?"

"Lên thôi!"

"......Tớ nói này, Aoi-chan, đây có phải chiến trường đâu, biểu cảm không cần phải nghiêm túc thế đâu."

Tớ căng thẳng mà!"

Lồng tiếng cho Kaguya Shinomiya - Koga Aoi, lồng tiếng cho Chika Fujiwara - Kohara Konomi, sau khi gia nhập nhóm line đoàn làm phim "Kaguya-sama wa Kokurasetai", hai người đã trở thành bạn trên mạng.

Đây là lần đầu tiên hai người gặp mặt.

Mặc dù đều là seiyuu, nhưng vì sự nghiệp không thuận lợi, cho dù là vai quần chúng cũng rất ít khi nhận được, hai người chưa từng gặp nhau một lần nào tại phim trường.

Nếu không phải vì bữa tiệc khai máy lần này, lần gặp mặt đầu tiên của hai người còn phải đợi đến phòng thu âm tập đầu tiên của anime.

Họ đến rất sớm, vào thời điểm này, ngay cả Akiko cũng chưa ra cửa đón khách.

Hai người đi theo Akiko - nữ sinh đại học làm thêm ở đây, ngồi vào vị trí dành cho seiyuu.

Bên cửa sổ toàn là cây xanh, cho nên trong phòng hơi mờ tối. Đèn được bật lên, ánh sáng vàng ấm áp lan tỏa, chiếc bàn gỗ dài sạch sẽ như thủy tinh, đang phản chiếu ánh sáng.

Ghế tatami mềm mại thoải mái, hai người vừa uống nước chanh sảng khoái vừa có chút bất an.

"Mei-chan, cậu nói xem đạo diễn bọn họ có đột ngột thay đổi ý định, lại đổi tụi mình không?"

"Chắc là không đâu..." Kohara Konomi thu lại ánh mắt đang đánh giá xung quanh.

"Nhưng mà, tụi mình hoàn toàn không có tiếng tăm gì phải không? Cũng chưa từng diễn vai chính nào cả."

"Yên tâm đi. Tin tức đã công bố ra ngoài rồi, trong trường hợp này, thường thì sẽ không đổi người đâu." Kohara Konomi vừa an ủi cô, vừa tăng thêm sự tự tin cho chính mình.

Bước chân vào giới seiyuu lâu như vậy, đột nhiên nhận được vai chính, lại là một đoàn làm phim có nguồn vốn đầy đủ, hai người thấp thỏm bất an, vẫn luôn có một cảm giác không chân thực.

Trong quán dùng máy hát phát đĩa đơn "Aoi Sangosho" do Seiko Matsuda phát hành ngày 1 tháng 7 năm 1980.

"Cũ quá đi mất..." Kohara Konomi thì thầm.

"Hả? Mei-chan cậu nói gì cơ?"

"Không có gì."

Chẳng bao lâu sau, hai người bắt đầu liên tục chào hỏi các nhân viên và seiyuu lần lượt đến nơi, giống như đang làm việc bán thời gian ở quán, bắt đầu làm công việc của tiếp viên.

Akasaka Aka-sensei, buổi trưa tốt lành."

"Ồ, chào hai người."

"Wakabayashi-san, buổi trưa tốt lành."

"Buổi trưa tốt lành."

Số lượng người càng lúc càng nhiều, từ tác giả nguyên tác, đến thiết kế đạo diễn mỹ thuật, người của các bộ phận đều đến đủ.

Cũng may là cả hai đều từng làm việc ở cửa hàng tiện lợi mấy năm trời, chỉ tính riêng việc cúi chào trong thời gian dài thì sẽ không thua kém bất kỳ seiyuu nổi tiếng nào.

"Mei-chan!" Koga Aoi kéo tay áo Kohara Konomi.

"Sao thế?"

"Ngoài cửa. Hatakeyama Mamoru đạo diễn và Metokawa Jin đạo diễn!"

"Hít—" Biểu cảm Kohara Konomi khó xử và rụt rè, cuối cùng cắn răng nói: "Lên thôi!"

"Lên thôi!" Koga Aoi nắm chặt nắm đấm nhỏ, mang dáng vẻ quyết tử.

"Hatakeyama đạo diễn, Metokawa đạo diễn, buổi trưa tốt lành!"

"Chào hai người." Hatakeyama Mamoru gật đầu.

"Buổi trưa tốt lành, gọi tôi là Jin-chan là được." Metokawa Jin cười nói.

"......Jin, Jin-chan."

"Này, ông chú già này, đừng dọa người mới chứ." Hatakeyama Mamoru nhìn biểu cảm của nữ seiyuu giống như chuẩn bị đối mặt với góc tối của ngành giải trí, cười nói.

"Biểu cảm giống thỏ con thế này quả nhiên nhìn mãi không chán mà!" Metokawa Jin cười lớn.

Sau khi xác nhận đối phương đang đùa, hai nữ seiyuu mới thở phào nhẹ nhõm.

Hành động thân thiện của Metokawa Jin khiến các cô vừa nãy còn tưởng chọn hai người bọn họ là muốn bắt các cô "ngủ cùng để đổi lấy vai diễn" chứ.

Kohara Konomi từng làm diễn viên hai năm, tuy chỉ có hai vai quần chúng, nhưng kiến thức và cách đối nhân xử thế mạnh hơn Koga Aoi chỉ đi làm thêm ở cửa hàng tiện lợi và quầy thu ngân một chút, bèn lên tiếng:

"Cảm ơn Hatakeyama đạo diễn, Jin-san đã cho chúng cháu cơ hội! Nhất định chúng cháu sẽ cố gắng thật tốt, khoảng thời gian này cũng vẫn luôn đọc nguyên tác đấy ạ!"

"Em cũng vậy!" Koga Aoi vội vàng phụ họa.

"Nguyên tác có đọc hay không cũng không quan trọng." Metokawa Jin cười nói, "Mỗi người có một phương pháp riêng, đọc nguyên tác quả thực có thể hiểu rõ câu chuyện rất tốt, nhưng cũng sẽ bị trói buộc. Anime và manga vẫn có sự khác biệt."

"Bọn cháu sẽ tìm ra phương pháp thuộc về mình! Cảm ơn Jin-san!"

"Em cũng thế!"

"Cố lên!" Metokawa Jin cười rồi cùng Hatakeyama Mamoru bước đi.

"Lại tổ chức tiệc rượu ở đây à? Lần trước "Yuru Camp" cũng vậy. Cậu nói Thôn Thượng-kun không phải thực sự có tư tình với Akiko chứ?"

"Cậu nghe kìa."

"Gì cơ?"

"Aoi Sangosho", bản nhạc mà tên Thôn Thượng đó thích nhất."

"Nói vậy thì..."

"Ấy, tôi chẳng nói gì hết đấy nhé..."

Koga Aoi và Kohara Konomi cung kính tiễn hai người đi về phía bàn dài ở thượng vị, lúc này mới thấy nhẹ nhõm hơn.

"Mei-chan, tuyệt quá đi! Xem ra chúng ta chắc suất rồi nhỉ!"

"Đã bảo rồi mà, trường hợp này sẽ không đổi người nữa đâu. "Hải Ưu Liên Hiệp" không cho phép chuyện đó xảy ra đâu!"

Koga Aoi ngẩn ra một lúc, nói: "Tớ tra Wikipedia rồi, nhà đầu tư Thôn Thôn Thượng hình như là một trong những ủy viên hội đồng quản trị của "Hải Ưu Liên Hiệp"."

"Đùa đấy à?! Nói cách khác, hai đứa mình vẫn chưa thực sự an toàn? Vẫn có nguy cơ bị sa thải và quy tắc ngầm sao?"

"Tớ thấy có người trong nhóm nói là Thôn Thôn Thượng đã chỉ định tụi mình đấy, không biết có phải..."

"Hahaha!"

Tiếng cười đột ngột vang lên khiến hai kẻ đang lén lút nói chuyện giật mình, theo tiếng nhìn qua, là một người phụ nữ có ngoại hình hoàn toàn là mỹ nhân, đang vui vẻ cười lớn.

Xương quai xanh rất rõ ràng, khuôn mặt thon gọn, eo thon, cổ tay thon, chỉ có ngực hơi đầy đặn một chút.

Đứng song song bên cạnh mỹ nhân gầy đến mức khiến người ta ghen tị là một người.

Người nọ vóc dáng thẳng tắp, tóc hơi rối một chút, trên khuôn mặt tuấn tú trắng trẻo mang theo nụ cười nhàn nhạt.

Đôi mắt đen thẳm đang đánh giá bọn họ.

"Koga Aoi, Kohara Konomi?"

"Có!" Cả hai nín thở.

"Kaguya-sama" đành nhờ hai em vậy."

"Vâng!"

Thôn Thượng Du quay đầu lại, "Vừa đi vừa cười đi."

"Hahaha." Thế là, Chủng Điền Lê Sa vừa cười vừa bước theo sau.

"Thôn Thượng xã trưởng! Cậu đến rồi!"

"Akiko-san."

"Lâu lắm không gặp rồi nhỉ, buổi tối cũng chẳng thấy cậu đến uống rượu."

"Dạo này bận."

"Chị lục tìm được một thứ ở tiệm đồ cũ. Cậu nghe thử xem, là đĩa hát "Aoi Sangosho"."

"Đồ tốt."

"Cậu muốn thì, lát nữa..."

"Phù—" Koga Aoi và Kohara Konomi thở phào một hơi thật dài.

Hai người nhìn nhau, đồng thời bật cười.

"Thú vị quá!" Koga Aoi lau đi giọt nước mắt vì cười mà ra.

"Đúng vậy!" Kohara Konomi cũng cảm thấy toàn thân nhẹ bẫng, rời khỏi làng giải trí lâu như vậy, sự nghiệp seiyuu của bản thân cuối cùng cũng bước ra bước đầu tiên này rồi.

"Thôn Thượng-san ngầu quá đi! Nếu là anh trai tớ thì tốt biết mấy!" Koga Aoi kích động nói.

"Ừm ừm, còn đẹp trai hơn cả nam minh tinh mà tớ từng thấy nữa!"

---❊ ❖ ❊---

Thôn Thượng Du đi đến thượng vị, chào hỏi xong với các đạo diễn, lấy ra một chiếc hộp giấy dài.

"Jin-san."

"Đây là gì thế?" Metokawa Jin vươn tay nhận lấy.

"Nghỉ lễ đi Kyoto, quà đầu hè mang cho ông đây."

Metokawa Jin mở ra, lấy chiếc quạt gấp ra, một mặt vẽ Kinkaku-ji, một mặt là chữ "Tinh ích cầu tinh" đầy khí thế hùng vĩ.

"Được đấy được đấy, tôi thích lắm!" Metokawa Jin lập tức quạt quạt trước ngực.

"Rất hợp đấy ạ." Chủng Điền Lê Sa khẽ vỗ tay, mỉm cười khen ngợi.

Metokawa Jin cười ha hả, thần sắc càng thêm đắc ý.

Bữa tiệc khai máy kéo dài hai tiếng đồng hồ, Thôn Thượng Du cầm đĩa hát "Aoi Sangosho" mà Akiko tặng - chuẩn bị lần sau gặp Wataru Watari thì tặng cho cậu ta - cùng Chủng Điền Lê Sa tản bộ đến ga tàu điện ngầm gần đó.

Chủng Điền Lê Sa nhìn tủ trưng bày của cửa hàng bên đường, bước chân nhẹ nhàng, tâm trạng rất tốt.

"Hai chúng ta hình như chưa từng cùng nhau đi dạo phố thế này bao giờ nhỉ?" Cô hỏi.

"Chẳng phải từng cùng nhau ngồi xe buýt rồi sao? Ở phía tháp Tokyo ấy. Còn xem cả bộ phim kinh khủng nữa."

"Không hề kinh khủng nhé! Rõ ràng em còn mời anh ăn mì tôm nữa mà." Chủng Điền Lê Sa bất mãn phản bác, sau đó cười nói: "Cứ có cảm giác đó là chuyện từ rất lâu rất lâu trước đây rồi ấy."

Cô ngẩn ngơ nhìn đèn giao thông, dường như đang hồi tưởng lại từng chút một ngày hôm đó ở căn hộ Ebisu.

"Lâu gì mà lâu, chuyện hồi tháng chín năm ngoái mà."

Chủng Điền Lê Sa quay mặt đi, cười một tiếng, tỉ mỉ đánh giá Thôn Thượng Du: "Cậu nhớ kỹ thế cơ à?"

"Đúng vậy. Hôm đó em còn mặc đồ thể thao nữa cơ."

"Ồ—" Chủng Điền Lê Sa lúc này mới nhớ ra chuyện này, "Có phải bị kinh diễm đến không? Hôm đó đã liều mạng kiềm chế bản thân, mới không ra tay với em, luyến tiếc rời khỏi căn hộ đấy chứ?"

"Em giỏi thật đấy nhỉ!"

"Chứ sao nữa!"

Cả hai cùng lúc bật cười, đèn đỏ trên cột giao thông nhấp nháy, vài giây sau chuyển sang màu xanh.

Buổi chiều Thôn Thượng Du đi thu âm giọng nói trong game "DanMachi", đến bốn giờ, trực tiếp quay về Sakura-sō.

Kiểm tra thành quả một ngày của Chủng Điền Lê Sa.

"Mỗi lúc một tiến bộ rồi đấy. Có muốn thử tự mình bắt đầu sáng tác không?"

"Em được không? Có sớm quá không vậy?" Chủng Điền Lê Sa lộ ra vẻ mặt do dự, mân mê chiếc bút cảm ứng trong tay.

"Sao lại không được chứ?"

"Đã anh nói thế rồi... vậy em thử xem."

"Được thì làm, không được thì cứ từ từ, thời gian còn nhiều lắm. Hayami lúc trước cũng bị trả về bản thảo suốt một thời gian dài đấy."

"Hayami-san cũng muốn làm họa sĩ manga sao?" Chủng Điền Lê Sa kinh ngạc nói.

"Ý anh là nhân vật "Ashisu Sahoto" mà cậu ấy lồng tiếng trong "Mangaka-san to Assistant-san to"."

Chủng Điền Lê Sa gật đầu, "Từ nay về sau đành làm phiền thầy chỉ bảo nhiều hơn rồi ạ!"

Có khó khăn cứ việc đến tìm anh. Em định vẽ thể loại gì?"

"Thầy giỏi nhất là vẽ phong cảnh và những cô gái dễ thương, vậy em cứ bắt đầu từ anime thể loại tình cảm đời thường trước nhé, thấy sao?"

Giỏi nhất vẽ phong cảnh và những cô gái dễ thương ư?

Cân nhắc đến việc Thôn Thượng Du chỉ từng vẽ loại này, nói như vậy cũng không có điểm gì không đúng cả.

"Định kể một câu chuyện thế nào đây?"

"Hừm... thiên kim tiểu thư bị ép đi xem mắt, ở Gotokuji gặp được thiếu niên dùng khuôn mặt để lừa tiền phụ nữ, sau đó hai người trải qua một loạt chuyện, nữ chính thoát khỏi sự trói buộc của cha mẹ, thiếu niên hối cải để làm lại từ đầu, cuối cùng cũng đến được với nhau!"

"Thế nào?" Chủng Điền Lê Sa mở to hai mắt, giống như một nhà khoa học cuồng nhiệt đang bùng nổ linh cảm.

"Khá đấy, cứ thử trước đi."

Đến lúc xuất bản bán chạy, em sẽ từ chối những kẻ trả giá cao khác, dưới ánh mắt khó hiểu của người khác, giao bản quyền anime cho anh! Thêm nữa, phần lồng tiếng nam chính cũng có thể giao cho anh đấy!"

Các vị ạ, đây chính là mơ mộng hão huyền điển hình.

"Cảm ơn nhé."

Chủng Điền Lê Sa bùng nổ linh cảm, bắt đầu cắm cúi làm việc, viết cốt truyện, vẽ bản thảo nhân vật...

Để không làm phiền cô, Thôn Thượng Du cầm sách ra hiên nhà ở trung đình.

Không lấy đệm mềm, trực tiếp ngồi xuống sàn nhà, lưng tựa vào cột trụ.

Cây hoa anh đào cổ thụ ngoài sân đã mọc ra những chiếc lá xanh tươi mơn mởn, lay động theo gió, lấp lánh dưới ánh hoàng hôn.

Lúc bốn giờ rưỡi, Nakano Aoi đã trở về, cô ấy vẫn luôn canh cánh trong lòng món rượu mơ của mình.

Mang những quả mơ đã được phơi gió hong khô từ sáng ra hiên nhà.

"Thôn Thượng-kun, ra phụ một tay đi."

"Được." Thôn Thượng Du khép sách lại, đặt sang một bên.

Nakano Aoi đưa cho anh một chiếc tăm ngâm trong rượu trắng, hai người cùng nhau vặt cuống mơ, sau đó chọc mấy lỗ nhỏ để đảm bảo nước cốt có thể tiết ra.

Tốc độ của họ rất chậm, lúc thì ngắm hoàng hôn, lúc thì cảm nhận gió chiều, trò chuyện những đề tài không có điểm dừng.

{Tại sao hoa anh đào lại nở trước rồi mới ra lá}, cho đến {hôm nay cô nhận được thông báo thử giọng của một bộ anime có cái tên dài ngoằng, cô nghĩ mãi mà không nhớ nổi toàn bộ tên}, hai người không có chuyện gì là không bàn luận.

Nhưng phần lớn thời gian đều là Nakano Aoi nói, Thôn Thượng Du thì luôn nhìn cây anh đào cổ thụ mà trầm tư suy nghĩ gì đó.

Nakano Aoi cũng mặc kệ anh, thỉnh thoảng dừng đoạn hội thoại, quát dừng "An-an" và mấy chú mèo đang làm loạn.

"Nakano."

"Hửm?" Nakano Aoi nhặt một quả mơ lên.

"Có chuyện này muốn nói với em."

"Vâng."

Thôn Thượng Du thu lại ánh mắt đang nhìn cây anh đào, nhìn khuôn mặt dịu dàng xinh đẹp của cô.

"Anh thích em." Thôn Thượng Du nói.

Khoảnh khắc này giống như gió cũng ngừng thổi, mặt trời cũng không lặn về tây nữa, động tác trong tay Nakano Aoi khựng lại.

Cô cúi đầu, Thôn Thượng Du không nhìn thấy biểu cảm của cô.

Thời gian bắt đầu trôi đi, ánh chiều tà bao trùm khắp sân viện và hiên nhà, "An-an" và lũ mèo đuổi bắt lẫn nhau, con nào cũng muốn cắn đuôi đối phương.

Nakano Aoi cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, nhìn về phía Thôn Thượng Du, nghiêm túc hỏi: "Khoảng thời gian này, anh có hôn người khác, thậm chí làm loại chuyện đó không?"

"Không có. Anh đã hứa với em mà."

Nakano Aoi mãn nguyện cười một tiếng, sau đó giống như vừa phản ứng lại mà trở nên thẹn thùng, tay phải nhẹ nhàng mơn trớn chiếc kẹp tóc hình hoa tulip.

Sau đó, đôi mắt cô sáng lấp lánh, chăm chú nhìn vào mắt Thôn Thượng Du.

"Mùa xuân rất thích hợp để bắt đầu, chúng ta khi nào thì dọn ra ngoài?"

"Em nói khi nào?"

"Thời điểm tốt nhất để trồng một cái cây là mười năm trước, đứng thứ hai là ngay bây giờ. Nhưng hôm nay muộn quá rồi, ngày mai thì sao?" Nakano Aoi đầy mong chờ hỏi.

"Được."

Cô lại thăm dò hỏi ý kiến: "Vậy hai chúng ta ngày mai cùng xin nghỉ nhé? Đi tìm nhà?"

"Không thành vấn đề."

"Phải rồi!" Nakano Aoi vui mừng vỗ hai tay vào nhau. "Hay là thuê nhà ở trước đã, đợi lúc kết hôn rồi tính tiếp chuyện mua nhà ở đâu."

"Nghe theo em hết."