Andy, thành viên cốt cán của câu lạc bộ Dã Nhân, đồng thời là kẻ thực sự kiểm soát kênh làm ăn của câu lạc bộ Dã Nhân tại Los Angeles. Kẻ trước đó chỉ là một tên tiểu lâu la, đại lão thực sự không thèm dùng thủ đoạn như thế này để kiếm tiền.

Mà kẻ đứng sau Andy lại là một tên ác đồ đến từ New York, hắn tên là Wilson, thân hình cao lớn, vạm vỡ, cho dù mang nụ cười trên mặt vẫn mang lại cho người ta cảm giác dữ tợn ác độc.

Hắn chính là kẻ gây ra sự hỗn loạn này, mâu thuẫn giữa hai người đã gay gắt đến mức không thể hòa giải. Trước đó bến tàu Los Angeles người người tự nguy, điều này khiến những kẻ nắm quyền trong thành phố rất bất mãn, thế là trận đọ sức này đã diễn ra.

Kẻ thất bại cút xéo, kẻ chiến thắng có được tất cả của kẻ thua cuộc.

Đêm tối, ánh đèn neon đủ màu sắc, tiếng loa siêu trầm như muốn làm rách màng nhĩ, không khí tràn ngập bầu khí quyển trụy lạc, trong góc tối có những màn cuồng hoan của nam nữ, có niềm vui của những kẻ nghiện ngập.

Andy nhìn mọi thứ trước mắt, hắn hoàn toàn lạc lõng với xung quanh, ánh mắt tham lam kia giống như đang đánh giá một đám hàng hóa, quay đầu nhìn gã to con cao hơn mình cả cái đầu ở bên cạnh, khóe môi Andy hiện lên ánh mắt lạnh lùng như loài lang sói:

"Wilson, bây giờ hối hận vẫn còn kịp. Tôi rất coi trọng anh, thậm chí sẵn sàng để anh thay thế vị trí của Barnett."

Wilson đứng thẳng tắp, thân hình cao lớn cùng ánh mắt lạnh lùng của hắn luôn có thể khơi ngọn lửa dục vọng trong lòng phụ nữ, nhưng ánh mắt hắn quá lạnh lẽo, đến mức không ai dám đến gần.

Tất cả mọi người đều thích kẻ mạnh vì có cảm giác an toàn, nhưng khí chất mà Wilson phát ra quá nồng đậm, đến mức không ai muốn đến gần, cho dù là một tên trùm ma túy tay nhuốm đầy máu như Andy vẫn giữ khoảng cách nhất định với Wilson. Hắn quay đầu nhìn Wilson, giống như sư tử đang cúi nhìn linh cẩu:

"Đây là một lựa chọn không tồi, nhưng tôi thích vị trí của anh hơn."

Andy không thích ánh mắt của Wilson, điều này khiến hắn rất bất an, cũng khiến hắn trở nên cứng rắn hung hãn trái thường: "Anh có biết nếu thất bại, cái gì đang chờ đợi anh không? Đừng tưởng người ở Hell's Kitchen sẽ giúp anh cầu tình!"

Nhưng Wilson lắc đầu, hắn cười nhạt một tiếng:

"Tôi chưa từng tin vào tình người, tôi chỉ tin những thứ đã cầm nắm trong tay."

Lông mày Andy nhíu lại, hắn không thích thái độ của đối phương. Nhưng hết cách, đây không phải địa bàn của hắn, mọi chuyện đã làm lớn lên, hắn buộc phải giải quyết chuyện này. Thế nên hắn chỉ có thể để lại lời cay đắng: "Anh sẽ phải hối hận, chỉ cần anh thua, tôi lập tức sẽ bẻ gãy tứ chi của anh, khoét mắt anh, ném anh xuống cảng nước sâu Los Angeles cho cá ăn!"

Wilson phớt lờ lời cay đắng của đối phương, hắn thương hại nhìn Andy: "Nhưng nếu tôi thắng, anh phải cút xéo, tôi sẽ thay thế anh, thậm chí vượt qua anh."

Hít sâu một hơi, trong mắt Andy lóe lên vẻ phiền muộn: "Anh rất có dã tâm, nhưng đừng quên dã tâm sẽ nuốt chửng anh, thậm chí hại chết anh."

Nhưng Wilson rất điềm tĩnh, trong ánh mắt hắn mang theo sự tự tin:

Cuộc đua bắt đầu rồi, dù kết quả thế nào, thỏa thuận của chúng ta cũng không thể thay đổi. Rốt cuộc là tôi chết hay anh cút, giao cho Chúa sắp xếp, thế nhưng Andy, tôi nghiêng về vế thứ hai hơn.

Cuộc nói chuyện của hai người kết thúc, bởi vì cuộc đua đã bắt đầu.

Mọi thứ đã định cục diện, quy tắc chính là quy tắc, anh không thể định ra quy tắc thì chỉ có thể tuân theo quy tắc.

Chỉ là hai người không hề biết, trên cây thông cổ thụ cạnh cầu nâng, một con trăn độc dài năm mét đang dùng ánh mắt lạnh lùng nhìn hai người này.

Naji Ni Tang tin tưởng Wilson, dù sao vị này chính là Kingpin nổi đình nổi đám, nhưng hắn càng tin vận mệnh vô thường, hắn rất đồng tình với một câu nói, con người cao thượng bao nhiêu thì độc ác bấy nhiêu.

Hắn hy vọng như lời Wilson đã nói, chuyện này sẽ được giải quyết viên mãn.

Phu nhân Samantha đã được cứu chữa, mà Owen cũng sẽ bình an, hơn nữa còn có được một nhà hàng. Hắn thích cái kết viên mãn hoàn hảo này, nhưng vận mệnh – cái con đĩ đó – luôn tìm cách làm khó hắn.

Hắn không hy vọng xảy ra ngoài ý muốn, cho dù hắn tin tưởng Wilson, nhưng hắn vẫn sẽ trở thành lớp bảo hiểm kiên cố cuối cùng trong cuộc đua xe này.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, trận chiến của những ông vua đã đẩy không khí hiện trường lên đến đỉnh điểm.

Chín phút sau, cầu nâng nâng lên, bên dưới là nước biển cuồn cuộn sóng vỗ, phía trước là thép tấm cốt thép, đằng xa vang lên tiếng mô-tơ chói tai, động cơ hoạt động tốc độ cao khiến lượng adrenaline trong cơ thể mọi người đạt tới đỉnh điểm.

Mười phút sau, một chiếc Hellcat màu đen bay vút qua cầu nâng.

Owen trong xe vô thức nhếch nhẹ khóe môi, đó là nụ cười của sự tự tin và chiến thắng.

Hắn biết mình đã thắng, ở đoạn cuối cùng của đường đua, đoạn đường tăng tốc đường thẳng kết hợp bay qua cầu nâng, từ khoảnh khắc hắn vượt qua đối phương, hắn biết đối phương đã từ bỏ.

Đương nhiên, hắn cũng hiểu đây là vì đối phương không hiểu rõ đường đua này, nhưng thì sao chứ?

Người chiến thắng là Owen!

Tất cả mọi người chìm trong cuồng hoan, Owen ở tuổi trung niên, dần trở nên béo ú dầu mỡ, lại một lần nữa tận hưởng cảm giác được vạn người tung hô, thế nhưng Naji Ni Tang trên cây thông đỏ lúc này lại căng như dây đàn.

Hắn nhìn thấy gương mặt âm trầm của người đàn ông đã trò chuyện với Wilson, ngửi thấy mùi vị phẫn nộ phát ra từ người đối phương.

Tương tự, mặc dù hắn nhìn thấy vẻ mặt có vẻ bình tĩnh của Wilson, nhưng trên người đối phương lại là mùi vị căng thẳng đang tăng vọt điên cuồng.

Khác với đám đông chìm trong cuồng hoan, Naji Ni Tang biết cuộc nói chuyện tiếp theo mới là cuộc nói chuyện thực sự nguy hiểm.

Andy nhìn Wilson, ánh mắt hắnằn tía máu, giọng nói trầm đượm tựa như ác quỷ dưới địa chỉ, tràn ngập oán độc:

"Mày đã mua chuộc Hunter!"

Wilson mỉm cười, nụ cười trên mặt hắn tràn ngập vẻ giễu cợt:

"Andy, tôi không hiểu anh đang nói gì."

Nhưng Andy lắc đầu, hắn có chút cố chấp nhưng lại vô cùng quả quyết bày tỏ:

"Nó không thể dừng lại, đường đua này nó đã chạy mấy chục lần, Hunter không thể dừng lại trước vạch đích. Con đĩ chết tiệt, mày rốt cuộc đã làm gì, tại sao nó lại giúp mày!"

Andy lúc này rất phẫn nộ, hắn không phải không chịu đựng được thất bại, nhưng hắn không thể chịu đựng được kiểu thất bại thế này.

Walter là tay đua hắn tìm từ New York, vào khoảnh khắc đối phương đến Los Angeles, điều đó đã biểu thị đối phương là người của hắn.

Tất cả mọi người đều biết trình độ của Walter thế nào, tất cả mọi người đều hiểu với kinh nghiệm và trình độ của đối phương, tuyệt đối không thể dừng lại trước vạch đích.

Điều này có nghĩa là gì?

Walter bị Wilson mua chuộc, có nghĩa là ngày mai tất cả mọi người ở Los Angeles sẽ biết hắn – Andy – không bằng Wilson. Đây là một tín hiệu, một tín hiệu rất có khả năng khiến hắn vạn kiếp bất phục.

Andy không phải không cho phép Walter thất bại, nhưng hắn không thể chấp nhận kiểu thất bại này của đối phương.

Chỉ là hắn không hiểu, tại sao Walter lại phản bội hắn?

Phải biết rằng cho dù bản thân có mất đi tất cả, hắn vẫn là một tên tội phạm tay nhuốm đầy máu, vẫn có thể dễ dàng giết chết đối phương. Hắn vô cùng hoang mang không biết Wilson rốt cuộc đã đưa ra còn bài có lợi ích gì.

Trên mặt Wilson mang theo nụ cười, nếu không tính những vụ làm ăn nhỏ nhặt trước kia, đây nên là hành động lớn đầu tiên của hắn.

Ban đầu hắn rất căng thẳng, nhưng theo kế hoạch từng bước hoàn thành, khi hắn cuối cùng đi đến trước cây táo này, hái quả táo này xuống, hắn bỗng cảm thấy mọi thứ đều đơn giản và điềm tĩnh đến thế:

"Rất đơn giản, tôi đồng ý giao việc kinh doanh ở Los Angeles một năm sau cho hắn. Tôi biết anh đã dùng mười vạn mỹ kim, nhưng rõ ràng còn bài của anh chưa đủ lớn."

Andy sững sờ, hắn dường như hiểu ra điều gì, giống như một con chó săn bị thương, để lại tiếng sủa đầy oán hận:

"Mày đang phá hoại quy tắc, mày sẽ phải hối hận!"

Nhưng Wilson lắc đầu, thần sắc hắn vô cùng điềm tĩnh:

"Có lẽ vậy, nhưng kẻ chiến thắng là tôi."

Tiếp theo là cuồng hoan, cuồng hoan thuộc về Los Angeles. Wilson và Owen nhìn nhau cười, Owen tận hưởng niềm vui của kẻ chiến thắng, mà Wilson cũng hái lấy quả ngọt chiến thắng thuộc về mình.

Chỉ là không ai hay biết, trên cây thông đỏ cổ thụ cách đó không xa, một con rắn độc dài năm mét mang theo nụ cười rời đi.

Thật kỳ lạ, loài rắn đáng ra không nên có biểu cảm mỉm cười này, nhưng không hiểu sao, con trăn độc màu đen này lại mang lại cho người ta cảm giác đang mỉm cười, nó có vẻ rất vui mừng?

Tối hôm đó, Owen mang theo quả ngọt chiến thắng trở về nhà, kinh ngạc phát hiện con trai lại đang đợi mình. Hắn có chút hoang mang, không nhịn được tò mò hỏi:

"Toledo? Có việc gì thế?"

"Bố, tối nay con cũng có mặt."

"Cho nên?"

"Con muốn học lái xe với bố."

"Tháng sau có một cuộc thi xe độ chuyên nghiệp, có hứng thú độ xe cùng bố không?"

"Chẳng phải đăng ký đã dừng lại rồi sao?"

"Bố có cách của bố, chỉ hỏi con có hứng thú không?"

"Tất nhiên!"