Dục Vọng Trung Đích Thành Thị

Lượt đọc: 122 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 77
Thật Mẹ Kiếp Tà Môn

❊ ❊ ❊

[THÊM_MỚI]

Tôn Yên Nhiên = Tôn Yên Nhiên

[/THÊM_MỚI]

Tôi ngồi trong quán cà phê của khách sạn, lặng lẽ suy nghĩ về những lời Trần Viễn vừa nói lúc nãy.

Trong lòng tôi cảm thấy một nỗi uất ức khó hiểu, luôn cảm thấy bản thân đã thua một nước cờ trong cuộc giao tranh với con hồ ly già này. Nhưng ngay sau đó, tôi lại thấy suy nghĩ của mình thật nực cười.

Tôi là ai? Chỉ là một tiểu nhân vật mà thôi, thua dưới tay một đại nhân vật như Trần Viễn thì có gì là kỳ lạ, tôi mà thắng được hắn mới là chuyện lạ ấy chứ.

Dùng một danh ngôn của Vương Sắc: "Tiểu lưu manh thua lão lưu manh, không nhục nhã."

Tôi chậm rãi nhấp một ngụm trà, vô cùng đắng ngắt. Trong lòng cứ có cảm giác giống như đang nằm mơ vậy.

Sau khi nghe những lời kích động của Trần Viễn, tôi liền quyết định đi theo hắn, có phải là quá hấp tấp rồi không? Tôi đã có nền tảng sự nghiệp rất tốt rồi, có cần thiết phải mạo hiểm thế này không?

Có phải tôi đã tự bán chính mình rồi không? Hơn nữa hình như bán cũng quá rẻ thì phải?

Ngay sau đó, tôi nghĩ nếu tôi không làm, Trần Viễn nhất định sẽ hủy hoại mọi thứ của tôi ngay lập tức, đối với hắn mà nói, chuyện này dễ như trở bàn tay.

Nhưng mà... Hא... Mấy tỷ... Công ty lớn trị giá mấy tỷ cơ đấy.

Tôi nghiến răng, bỗng ngẩng đầu uống cạn chén trà trước mặt vào bụng.

Một tuần sau, tôi nhận được thông báo của Trần Viễn, bảo tôi đến Yên Kinh.

Tôi giao toàn bộ công việc kinh doanh của công ty cho Tôn Yên Nhiên, rồi nói với Tư Kỳ rằng tôi phải đi nước ngoài giải quyết một chút công việc, có lẽ sẽ mất một thời gian. Lúc đó Tư Kỳ rất buồn, cô ấy nói: "Trần Dương, anh đừng tự ép mình quá khổ, đừng vì lời mẹ em mà ép buộc bản thân, sự nghiệp phải đi từng bước một chứ."

Trong lòng tôi dâng lên một trận áy náy, ôm lấy cô ấy hôn một cái, nói: "Em yên tâm đi, anh tự có tính toán."

Trong lòng tôi thực sự có tính toán sao? Tôi cũng chẳng biết nữa.

Tôi vào ở khách sạn Trường Thành, vốn dĩ tôi không muốn ở nơi đắt đỏ thế này, nhưng Trần Viễn yêu cầu tôi nhất định phải ở một khách sạn cao cấp, hắn còn có một mệnh lệnh kỳ lạ hơn: "Từ bây giờ, chuyện ăn mặc ở lại của cậu, tất cả đều phải là loại tốt nhất, phải phù hợp với thân phận của cậu!"

Thân phận gì cơ chứ? Hắn không nói, tôi cũng không hỏi.

Tôi đi dạo ở Yên Sa suốt một buổi chiều, mua quần áo thôi đã tốn gần hai trăm nghìn tệ của tôi, riêng bộ vest đó của tôi đã trị giá hơn ba mươi nghìn.

Lời của Trần Viễn là: "Đừng sợ tốn tiền! Sau này cậu sẽ có rất nhiều rất nhiều tiền! Hơn nữa, rất nhiều lúc, tiêu tiền là một sự bắt buộc, chứ không phải là một sự tận hưởng!"

Lúc 2 giờ chiều, tôi đúng giờ xuất hiện tại phòng làm việc của tổng tài tập đoàn Viễn Đại nằm trong tòa nhà cao 35 tầng đó.

Trần Viễn nhìn thư ký dẫn tôi bước vào cửa, hắn ngồi đằng sau một chiếc bàn làm việc to lớn, ngả người ra sau ghế, nheo mắt đánh giá tôi, sau đó sự tức giận từng chút một xuất hiện trên khuôn mặt hắn: "Đồ ngốc! Tôi không phải bảo cậu ăn mặc ở lại đều phải dùng loại tốt nhất sao? Cậu mặc một bộ rách rưới thế này mà đến à!"

Tôi ngẩn người: "Bộ quần áo này của tôi đắt lắm đấy..."

“Đắt cái con khỉ!” Trần Viễn nổi giận đùng đùng: “Cậu mua đồ trong trung tâm thương mại đại chúng bình thường, cho dù đắt thì có thể đắt đến mức nào! Tôi đã nói rồi, cậu nhất định phải dùng những thứ tốt nhất, như thế mới phù hợp với thân phận của cậu!"

“Nhưng mà…”

“Nhưng cái gì mà nhưng? Tôi cho cậu hai tiếng để chuẩn bị! Bốn giờ cậu phải ăn mặc chỉnh tề đứng trước mặt tôi! Đi nhanh lên!"

Trong lòng tôi lẩm bẩm, vừa định quay người bước ra cửa, chợt nhớ ra một chuyện, lại bước quay lại trước mặt hắn.

“Còn chuyện gì nữa?” Trần Viễn có chút không hài lòng.

Tôi đường hoàng chính khí nói với hắn: "Tôi hết tiền rồi!"

Tôi nói sự thật, tôi chỉ mang theo hai trăm nghìn đến Yên Kinh. Hôm nay tiêu mất hơn một trăm nghìn rồi, trên người còn chưa tới một trăm nghìn, cho dù có tiêu sạch, thì tối đa cũng chỉ giống như bộ dạng trên người tôi lúc này mà thôi.

“Ồ, chuyện này thì suýt nữa tôi quên mất.” Trần Viễn gõ gõ trán mình, sau đó lấy từ trong ngăn kéo ra một cuốn séc, tiện tay viết năm mươi nghìn cho tôi.

“Đi đi, dùng số tiền này—tiêu chưa hết không được phép quay lại!"

Tôi cầm tấm séc năm mươi nghìn trong tay bước ra khỏi cửa công ty của Trần Viễn giống như đang nằm mơ vậy.

Thành thật mà nói, cả đời tôi chưa từng tiêu tiền nào sảng khoái thế này.

Tôi mua một bộ vest Armani trị giá hơn một trăm nghìn, tiếp theo là đủ loại sơ mi và giày da cao cấp, cuối cùng lại mua cà vạt, thắt lưng, ví tiền các thứ. Không nói gì khác, riêng cái ví tiền LV đó thôi đã trị giá hai mươi nghìn rồi.

Nhưng tôi vẫn còn mấy chục nghìn chưa tiêu hết.

Lúc bốn giờ tôi lại xuất hiện trước mặt Trần Viễn, thì trên người đã mặc toàn hàng hiệu thế giới rồi. Sau khi Trần Viễn đánh giá tôi một lượt, khẽ nhíu mày, miễn cưỡng nói: "Thế này còn tạm được, miễn cưỡng đạt yêu cầu."

“Thế này mà còn miễn cưỡng á?” Tôi nhịn không được thốt lên một câu.

“Ha ha” Trần Viễn cười: "Cậu vẫn còn quá trẻ, chưa từng thấy qua mùi đời, những nhân vật cốt cán của các tập đoàn đa quốc gia đó, ai mà chẳng khoác lên mình bộ cánh trị giá mười mấy vạn đô la Mỹ? Như cậu thế này, vẫn hơi có vẻ keo kiệt một chút." Trần Viễn vừa nói, vừa lấy ra một chiếc hộp nhỏ từ trong ngăn kéo, ném cho tôi: "Đeo cái này vào nữa, thì coi như không kém là bao."

Tôi mở hộp ra, bên trong là một chiếc đồng hồ nam Omega hoàn toàn mới — chính là loại 007 đeo trên tạp chí thời trang, tôi biết loại đồng hồ này có giá ít nhất là hơn ba mươi nghìn.

Sau khi Trần Viễn bảo tôi đứng bên cạnh hắn xoay tại chỗ hai vòng, mỉm cười nói: "Được rồi, trông cậu cũng coi như ra dáng con nhà giàu, thế này mới có chút phong thái của tuấn kiệt trẻ tuổi trên thương trường — Chiều nay tôi có một cuộc đàm phán, cậu đi cùng tôi."

Tôi không nói gì, đằng nào thì trước khi đến Yên Kinh, tôi cũng đã hạ quyết tâm nghe theo sự điều động của hắn rồi.

Trước khi bước vào phòng họp đàm phán, tôi nhỏ giọng hỏi hắn: "Lát nữa tôi làm gì? Chỉ đứng một bên bàng thính thôi à?"

Trần Viễn mỉm cười: "Cuộc đàm phán này, tôi chủ yếu muốn xem tài năng biểu diễn của cậu, nhớ lấy, lát nữa, từ lúc bắt đầu cho đến khi kết thúc, cậu không được phép nói một chữ, không được phát ra tiếng! Nhưng tôi có một yêu cầu đối với cậu..."

“Yêu cầu gì thế?”

“Rất đơn giản, chính là cậu phải giữ sắc mặt lạnh lùng, không có biểu cảm gì, thế nhưng mỗi khi sắc mặt tôi chìm xuống, cậu phải mỉm cười, phải cười thật nhạt, hơn nữa là kiểu mỉm cười không lộ dấu vết, lúc cậu cười, mắt phải nhìn thẳng vào mắt đối phương, nhớ kỹ chưa?"

“...Chỉ đơn giản vậy thôi á?”

Trần Viễn quay đầu nhìn tôi, cười đầy ngụ ý: "Cậu tưởng chuyện này đơn giản lắm chắc? Lát nữa rồi cậu sẽ biết."

Sau khi bước vào cửa, Trần Viễn bắt tay với khách hàng của hắn, rồi chỉ vào tôi giới thiệu: "Vị này là trợ lý đặc biệt của công ty tôi, Trần Dương tiên sinh."

Quả thực, nhiệm vụ này không hề đơn giản chút nào, tôi phải luôn chú ý đến sắc mặt của Trần Viễn, thế nhưng tôi và hắn ngồi cùng một hàng, tôi không thể trực tiếp nhìn săm soi sắc mặt của hắn, chỉ có thể lén lút nhìn, hơn nữa còn không thể để đối phương phát hiện ra.

Tôi buộc phải thừa nhận, tài ăn nói của Trần Viễn cực kỳ giỏi, lời nói như ngọc châu tuôn trào, những lời nói hài hước khiến đôi bên thỉnh thoảng lại mỉm cười thấu hiểu, còn tôi thì không được cười, tôi mang một vẻ mặt lạnh lùng.

Tôi cảm nhận rõ ràng đại biểu đàm phán bên kia đã chú ý đến biểu cảm đặc biệt của tôi. Anh ta thỉnh thoảng lại lén lút đánh giá tôi, trong mắt ẩn giấu chút cảnh giác.

Cuối cùng khi đôi bên bàn đến một số nội dung thực chất, việc nảy sinh một số tranh chấp là điều khó tránh khỏi, lúc này, sắc mặt của Trần Viễn sẽ hơi trầm xuống một chút, tôi liền lập tức ra vẻ mỉm cười đầy thâm sâu khó lường nhìn đại biểu đàm phán của đối phương.

Bằng trực giác của mình, tôi cảm nhận trong lòng đối phương đã dấy lên sự nghi ngờ lớn, trong mắt anh ta lộ ra ánh mắt suy tư sâu sắc, hình như không nhìn thấu tôi, muốn đoán xem tôi đang cười cái gì từ biểu cảm của tôi — có phải có kế hoạch hay mưu kế gì được ẩn giấu hay không.

Có mới là lạ đấy! Tôi còn chẳng nghe hiểu rốt cuộc bọn họ đang bàn cái gì nữa là!

Nhưng điều khiến tôi kỳ lạ hơn nữa là, thường chỉ cần Trần Viễn sầm mặt xuống, mà tôi lại nhịn không được hé nụ cười, thì đối phương rất nhanh sẽ đưa ra một chút nhượng bộ nhỏ, rồi ở giai đoạn tiếp theo, việc đàm phán sẽ trở nên vô cùng thuận lợi.

Thật mẹ kiếp tà môn!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.