Cửu Châu · Vũ Truyền Thuyết

Lượt đọc: 205 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Vĩ Thanh

❊ ❊ ❊

Khước Thương nhìn bọn họ đi vào sâu trong Long Uyên Các. Trong đại điện chỉ còn lại một mình hắn.

Hắn chờ đợi, tựa như vô tận thời gian từ bên người hắn trôi qua. Hắn từng đi vào sâu trong Long Uyên, chỉ để tìm một cuốn sách hắn muốn đọc, thế là hắn lạc đường, ở trong mê cung do vô số giá sách khổng lồ tạo thành. Hắn đi trong mê cung rất nhiều năm, tựa như vĩnh viễn không đi ra được, hắn tùy ý đi đến một nơi, tùy ý rút ra một cuốn sách lật xem, trưởng giả từng bảo hắn, vĩnh viễn đừng nhảy qua thứ tự giá sách để xem những cuốn sách phía sau, hắn không nghe theo, hắn nghĩ đây là báo ứng của hắn, hắn đi, thời gian vô tận từ bên người hắn trôi qua. Cho đến ngày đó, hắn nhìn thấy trên một chiếc giá nọ, có một chỗ khuyết.

Long Uyên Các vạn kinh tề bịt, sao lại có một nơi thiếu sách chứ? Hắn đi qua, nhìn thấy phía trên chỗ khuyết đó viết: Đây là cánh cửa kia.

Khước Thương giật mình tỉnh mộng từ trong mộng, hắn vẫn bị xích trong bóng tối, hắn chợt nhớ ra, hắn không phải tám mươi hai tuổi, hắn hẳn là đã ba trăm tám mươi hai tuổi rồi.

Những người kia vẫn chưa đi ra, có lẽ bọn họ cũng giống như hắn, sớm đã lạc lối trong biển sách, cho đến khi bọn họ nhìn thấy cánh cửa của chính mình.

Cánh cửa kia là sẽ di chuyển, chỗ khuyết sẽ dần bị những cuốn sách dịch từ bên cạnh sang lấp đầy, nhưng chỗ khuyết lại là vĩnh viễn tồn tại, trong Long Uyên, sách là lưu động, cực kỳ chậm rãi, tính bằng trăm năm nghìn năm mà lưu động, ngươi không biết cánh cửa kia, đã bị giấu ở sau cuốn sách nào rồi. Cho nên, bọn họ vĩnh viễn cũng không tìm được Long Uyên Các biết bay phải không.

Bởi vì Khước Thương biết, cái gọi là Long Uyên Các biết bay, chẳng qua chỉ là một cuốn tiểu thuyết kỳ ảo do hắn viết ra.

Hắn đã nhét nó vào chỗ khuyết đó.

Nhưng hắn tin rằng chỗ khuyết đó vẫn còn ở đó.

Hắn nghĩ, có một ngày, xiềng xích cũng sẽ vì thời gian mà mục nát đứt đoạn, đến lúc đó hắn có thể bước vào sâu trong Long Uyên, không có ai đến ngăn cản hắn nữa, không có ai đến giam cầm hắn nữa, hắn có thể tự do tìm bất kỳ cuốn sách nào hắn muốn đọc, mở bất kỳ cánh cửa nào.

Mà hắn, trưởng giả, Hướng Dị Sí, Hạng Không Nguyệt, Lam Kha, còn có vô số người trước kia vì tìm một cuốn sách mà lạc trong Long Uyên Các không bao giờ ra ngoài nữa, bọn họ cùng tồn tại, nhưng vĩnh viễn không gặp nhau.

Khước Thương nghĩ ngợi, ánh mắt mơ màng. Hắn phảng phất nhìn thấy, có ánh sáng mờ ảo dâng lên ở sâu trong Long Uyên, như sương, như mưa, lại như gió.

..."Trưởng giả, cuối cùng rốt cuộc là ai đã đốt Long Uyên Các, câu chuyện này ta rốt cuộc vẫn không thể ghi chép vào lịch quyển." Trưởng giả, cũng không trả lời, ông ấy hình như đã ngủ thiếp đi. Đây là chuyện rất hiếm khi xảy ra.

Khước Thương thở dài một hơi khép lại cuộn văn trước mặt, năm đó, hắn đã bảy trăm sáu mươi lăm tuổi rồi.

Long Uyên Các vẫn chưa bay lên, có lẽ, thực sự là vĩnh viễn không bao giờ chuyển động nữa.

...Vài năm sau biến số Thần Nguyệt, doanh trại của Dã Trần Quân.

Đại nghiệp sắp thành, chúng tướng nâng chén. Vũ Nhiên ngẩng đầu nhìn bầu trời vạn dặm không mây, ánh mặt trời hơi chói mắt.

Cơ Dã nhìn Vũ Nhiên ngẩn ngơ nhìn lên bầu trời, thở dài một tiếng: "Đây vốn là ngày lành để Hạc Tuyết Đoàn bay cao mà." Mà Hạc Tuyết Sĩ, cuối cùng đã trở thành lịch sử rồi.

Vũ Nhiên cúi đầu, không biết đang suy nghĩ cái gì.

Bỗng nhiên, một bóng dáng bay lượn qua chân trời.

Đôi cánh ấy vậy mà lại trong suốt, ánh lên vầng hào quang kim sắc.

(Toàn văn hoàn)

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.